Nho lặc · địch mông · địch duy ngươi

Này điều mục giới thiệu chính là nước Pháp thám hiểm gia. Về ở châu Nam Cực kinh độ đông 140°1' vĩ tuyến nam 64°40' nước Pháp khoa học khảo sát trạm, thỉnh thấy “Địch mông · địch duy ngươi trạm”.

Nho lặc · địch mông · địch duy ngươi Jules Dumont d'Urville
Sinh ra	(1790-05-23)1790 năm 5 nguyệt 23 ngày Pháp quốc vương quốcNỗ ngói la bờ sông khổng đại
Qua đời	1842 năm 5 nguyệt 8 ngày(1842 tuổi —05—08)( 51 tuổi ) Nước PhápMặc đông
Mộ địa	Mông khăn nạp tư nghĩa địa công cộng
Cống hiến	Nước Pháp
Quân chủng	Hải quân
Quân hàm	Thiếu tướng
Chỉ huy	Tinh bàn hào
Phối ngẫu	A đại lợi · địch mông · địch duy ngươi
Thân thuộc	Gabriel Charles François Dumont

Nho lặc · Sebastian · César · địch mông · địch duy ngươi( tiếng Pháp:Jules Sébastien César Dumont d'Urville,1790 năm 5 nguyệt 23 ngày —1842 năm 5 nguyệt 8 ngày ) làNước PhápThám hiểm gia, ngôn ngữ học gia, nhân loại học gia, hải quân thiếu tướng. Hắn cả đời thăm dòNam Thái Bình Dương,Tây Thái Bình Dương,Úc Châu,New ZealandCùngChâu Nam CựcCác nơi. Địch mông tuy rằng làm một vị thực vật học gia cùng vẽ bản đồ sư, ngược lại lấy thám hiểm sự tích nổi tiếng với thế.

Thơ ấu

Địch mông sinh với nước PhápNỗ ngói la bờ sông khổng đại,Từ nhỏ bệnh tật ốm yếu. Phụ thân hắn thêm bố ai ngươi · Charles · François · địch mông · địch duy ngươi ( 1728 năm —1796 năm ) là một người khổng đại toà ánChấp đạt lại;Mẫu thân Jenny · François · duy nhiều lợi · Julie ( 1754 năm —1832 năm ) là đến từHạ Norman đệKhắc lỗ ngói tây laiỞ nông thôn quý tộc, vì một người nghiêm cẩn thả đạt lễ nữ tính. Ở địch mông phụ thân qua đời sau, hắn cữu cữu, khắc lỗ ngói tây lai tu đạo viện viện trưởng, liền gánh vác khởi phụ thân chức trách cùng giáo dục nghĩa vụ, làm hắn học tậpTiếng Latinh,Cổ Hy Lạp ngữ,Tu từ họcCùngTriết học.1804 năm, địch mông liền đọcKhang thànhĐế quốc cao trung (lycée Impérial). Hắn ở thư viện trung đọcBách khoa toàn thư,Cũng tiếp xúc đếnBố làm duy ngươi,Kho khắc,Sống yên ổnĐám người thám hiểm sự tích, khiến cho hắn đối những việc này sinh ra hứng thú. 17 tuổi khi, hắn bởi vì vật lý nhập học khảo thành tích không lý tưởng mà vô pháp tiến vàoParis tổng hợp lý công học việnLiền đọc, cho nên quyết định gia nhập nước Pháp hải quân.

Thời trẻ hải quân sinh hoạt

1807 năm, địch mông tiến vàoBresse đặcHải quân trường học liền đọc. Hắn nghiêm túc, nhát gan, hiếu học, không mừng ngoạn nhạc, yêu thích nghiên cứu thắng qua học tập quân sự học vấn.

Lúc ấy nước Pháp hải quân bị ưu thế tuyệt đốiAnh quốc hoàng gia hải quânPhong tỏa ở cảng nội, cho nên bị quét ngang Âu lụcNapoleonLục quân xem thường. Địch mông cùng cùng thế hệ cho nên bị cực hạn ở trên đất bằng, ở trường học năm thứ nhất đành phải tu đọc ngoại ngữ. 1812 năm, thăng lên thiếu úy sau, hắn đối cảng sinh hoạt cùng tuổi trẻ quan quân phóng đãng hành vi cảm thấy bất mãn, cho nên yêu cầu chuyển tớiThổ luân“Tự phất lãng” hào tiền nhiệm chức, nhưng vẫn là bị nhốt ở cảng vô pháp cất cánh.

Tại đây đoạn trong lúc, địch mông dưỡng thành thâm hậu văn hóa tu dưỡng. Hắn sẽ nói tiếng Latinh, Hy Lạp ngữ,Tiếng Anh,Tiếng Đức,Nghĩa đại lợi ngữ,Tiếng Nga,Tiếng TrungCùngHebrew ngữ.Ở lúc sau Thái Bình Dương lữ trình trung, bái hắn kinh người trí nhớ ban tặng, học được một ítPha NicosiaCùngMỹ kéo NicosiaĐịa phương ngôn ngữ. Hắn cũng ởProvenceTrên núi học tậpThực vật họcCùngCôn trùng học,Cũng ở phụ cận hải quânĐài thiên vănNghiên đọc tinh tượng.

1814 năm, Napoleon bị trục xuất đếnÁch ngươi ba đảoThượng, địch mông cuối cùng có cơ hội tham dự lần đầu tiênĐịa Trung HảiNgắn hạn đi. 1816 năm, hắn cưới thổ luân đồng hồ cửa hàng nữ nhi Adderley · bội bình làm vợ, nhưng địch mông mẫu thân cũng không thích nàng.

Biển Aegean thượng

1819 năm, địch mông bước lên từ thuyền trưởngPierre · Henry · cổ địch · đều báchSuất lĩnh “Khế phủ lôi đặc” hào, đi trước Hy Lạp quần đảo quanh thân tiến hànhThuỷ văn điều tra.Ở ngắn ngủi bỏ neo vớiMilo tư đảoTrong lúc, bị địa phương nông dân một lần nữa phát hiệnĐá cẩm thạchĐiêu khắc ( tứcMilo Venus) hấp dẫn địch mông chú ý. Hắn cho rằng khối này điêu khắc phẩm cực có giá trị mà muốn mang về nước nội, nhưng thuyền hạm quan chỉ huy tỏ vẻ trên thuyền không gian không đủ để cất chứa, thả sợ hãi đi trên đường ác liệt thời tiết sẽ hư hao cái này tác phẩm, cho nên chuyển hướngLâu đài ConstantineNước Pháp đại sứ báo cáo hắn phát hiện.“Khế phủ lôi đặc” hào với 4 nguyệt 22 ngày đến Lâu đài Constantine, thành công thuyết phục đại sứ đối thu hoạch điêu khắc áp dụng hành động.

Đồng thời, địa phương nông dân đem điêu khắc bán cho người truyền giáo mã trong thẻ áo · duy Cát Tư, hắn tưởng tiến hiến cho Lâu đài ConstantineSudan.Nước Pháp đại sứ đuổi tới địa phương khi, điêu khắc đang muốn bị cất vào đi trước Lâu đài Constantine thuyền hàng trung, địch mông thuyết phục đương địa chủ giáo hủy bỏ giao dịch cũng đem điêu khắc giao cho nước Pháp. Cái này làm cho hắn thắng đượcNước Pháp vinh dự quân đoàn huân chươngKỵ sĩ huân vị cùngNước Pháp viện khoa họcChú mục, cũng tấn chứcTrung úy.

Cách Jill hào hàng hải

“Khế phủ lôi đặc” hào về nước sau, địch mông bị đưa đến hải quân phòng hồ sơ cũng gặp được cũ thứcLouis · y tây nhiều ngươi · đều bối lặcTrung úy, hai người bắt đầu kế hoạchThái Bình DươngThám hiểm hoạt động.Bởi vì nước Pháp ởNapoleon chiến tranhTrung bị đuổi ra Thái Bình Dương, chính phủ hy vọng tạ này thu hồi một ítTân nam WalesMất đất. 1822 năm 8 nguyệt 11 ngày, “Cách Jill” hào đi trước Thái Bình Dương thu thập chiến lược cùng nghiên cứu khoa học tư liệu, thả bởi vì đều bối lặc so địch mông lớn tuổi 4 tuổi mà bị nhâm mệnh vì thuyền hạm chỉ huy. Địch mông ở trên đường phát hiện tân chủng loại chim cánh cụt, cũng lấy tự thê mệnh danh làAdderley chim cánh cụt.

Lặc nội - phổ mai Vi lặc · lai tùngCũng làm thuyền y bước lên này con thuyền. Lúc này, 35 tuổi địch mông tuy rằng ở trên thuyền thủ vững cương vị, nhưng trường kỳ không chú ý tự thân khỏe mạnh trạng huống, mà khiến cho thân thể suy yếu. 1825 năm 3 nguyệt, con thuyền phản quốc, lai tùng cùng địch mông góp nhặt vượt qua 3000 loại thực vật ( có 400 loại không biết giống loài ), 1200 loại côn trùng ( có 300 loại không biết giống loài ), vượt quaNước Pháp tự nhiên sử viện bảo tàngSưu tập lượng, này đó đều đến từ vớiQuần đảo Falkland,Chi LêCùngPeruBờ biển, Thái Bình Dương quần đảo,New ZealandCùngÚc Châu.Cái này làm choGeorge · cư duy diệpCùngFrançois · a kéo quaĐối địch mông khen ngợi có thêm. Nhưng mà, cứ việc địch mông biểu hiện tốt đẹp, lại không giống cùng bào đều bối lặc tấn chức vì quan chỉ huy, ngược lại bị hàng giai, cái này làm cho hắn thâm chịu đả kích.

Địch mông làm một vị thực vật học gia cùng vẽ bản đồ sư ở New Zealand để lại dấu chân, hắn lấy chính mình mệnh danhĐịch duy ngươi hải tảo thuộc.

Tinh bàn hào lần đầu tiên hàng hải

Ở địch mông trở lại “Cách Jill” hào hai tháng sau, hắn vì hải quân phách hoa tiếp theo thám hiểm hoạt động. Bởi vì cùng đều bối lặc quan hệ chuyển biến xấu, hắn hy vọng có thể tự mình chỉ huy con thuyền. Ở kế hoạch bị tiếp thu sau, “Cách Jill” hào bị một lần nữa mệnh danh là “Tinh bàn” hào, dùng để kỷ niệmLàm — François · đức · thêm la, kéo · da lỗ tư bá tước.1826 năm 4 nguyệt 22 ngày, “Tinh bàn” hào từ thổ luân hướng đi Thái Bình Dương, triển khai trong khi ba nămVòng quanh trái đất đi.

Ngói ni khoa la đảoKéo · da lỗ tư bá tước bia kỷ niệm mở màn nghi thức

“Tinh bàn” hào vòng qua Úc Châu phương nam, một lần nữa đo vẽ bản đồ New ZealandNam đảoBản đồ. Trải quaĐông thêmCùngĐảo Fiji,Vẽ đệ nhất trươngLa nhã đề quần đảoBản đồ, cũng thăm dòTân GuineaBờ biển. Lúc sau địch mông ởNgói ni khoa la đảoPhát hiện kéo · da lỗ tư bá tước thuyền khó hài cốt, đem trên thuyền di vật mang về. Bọn họ tiếp tục đi trướcThêm la lâm quần đảoCùngMa lộc thêm quần đảoĐo vẽ bản đồ. 1829 năm 3 nguyệt 25 ngày, “Tinh bàn” hào đến nước PhápMã táiCảng, trên thuyền phong phú động thực vật, côn trùng tư liệu đối ngay lúc đó khoa học nghiên cứu giúp ích quá sâu. Tại đây thứ thám hiểm trên đường, hắn lần đầu sử dụngMalaysia,MicronesiaCùngMỹ kéo NicosiaChờ từ ngữ tới phân chia bất đồng Thái Bình Dương văn hóa cập đảo đànSóng Nicosia.

Trường kỳ ở trên thuyền thô thức ăn ảnh hưởng hạ, địch mông thân thể trở nên càng vì suy yếu, chịu đủĐau phong,Dạ dày, thận chờ bệnh tật sở khổ. Ở phía trước mười ba năm hôn nhân trong sinh hoạt, địch mông vợ chồng dục có hai tử, trưởng tử chết yểu, con thứ cũng ở địch mông về nước bốn năm sau mất, phu thê vượt qua một nửa thời gian phân cách hai nơi.

Địch mông cùng người nhà vượt qua ngắn ngủi thời gian sau liền trở lại Paris, hắn tấn chức vì trung úy cũng phụ trách sáng tác đi báo cáo, báo cáo chia làm năm sách với 1832 đến 1834 trong năm từ chính phủ xuất bản. Trong mấy năm nay gian, địch mông bởi vì đau phong trở nên dễ giận, mà mất đi trưởng quan đồng tình. Ở báo cáo trung, hắn lời lẽ nghiêm khắc phê phán trong quân quan liêu, cùng bào, nước Pháp viện khoa học thậm chí là quốc vươngLouis - Philip một đời,Cho rằng bọn họ cũng không tán thành lần này cất cánh nhiệm vụ.

1835 năm, địch mông trở lại thổ luân làm lục thượng công tác, trong lúc một khác nữ nhi nhânBệnh dịch tảChết non, nhi tử Emir sinh ra, cũng đốiJames · kho khắcĐến lần thứ ba thám hiểm tâm sinh hướng tới. Hắn một lần nữa kiểm tra “Tinh bàn” hào hàng hải nhật ký, phát hiện ở châu Đại Dương có chưa thăm dò khu vực. 1837 năm 1 nguyệt, hắn hướng hải quân bộ đưa ra tân Thái Bình Dương thám hiểm kế hoạch.

Tinh bàn hào lần thứ hai hàng hải

Quốc vương Louis - Philip một đời tán đồng này kế hoạch, nhưng hắn yêu cầu mục tiêu đổi thànhNam cực,Tới vì nước Pháp đạt được nam cực lãnh địa; nếu không thành công, tắc cần thâm nhậpJames · uy Del1823 năm thăm dò ngang nhau vĩ độ hải vực. Bởi vậy, nước Pháp gia nhập nam cực thám hiểm quốc tế cạnh tranh trung.

Địch mông lúc ban đầu đối với kế hoạch lọt vào sửa đổi rất là bất mãn, bởi vì hắn tương đối ham thích với nhiệt đới khu vực thám hiểm, nhưng theo sau bị tự thân khát vọng được đến danh dự hư vinh tâm sở che giấu.TừCharles · giả khuê nặcSở chỉ huy “Tinh bàn” hào cùng “Nhiệt tâm” hào đã ở thổ luân cảng đợi mệnh, mà địch mông tắc đi trước Luân Đôn thu thập tương quan dụng cụ cùng tư liệu, cũng bái kiếnAnh quốc hải quân bộHải dương học giaFrancis · bá phúc đặcCùngHoàng gia địa lý học sẽChủ tịch Johan · Washington, hai người đều là Anh quốc vùng địa cực thám hiểm người ủng hộ.

Tiếp xúc châu Nam Cực

1838 năm,Tinh bàn hàoTừ phù băng thượng mang nước

Trải qua ba vòng đến trễ, 1837 năm 9 nguyệt 7 ngày, “Tinh bàn” hào cùng “Nhiệt tâm” hào từ thổ luân xuất phát. Hắn nhiệm vụ mục tiêu là càng hướng nam thâm nhập uy Del hải; trải quaMagellan eo biển,Chi LêBờ biển, đi trước điều tra Anh quốc tây úc thuộc địa; kinhHà ba đặc,New ZealandTìm nhưng thiết lập nước PhápTội phạm thuộc địaKhu vực. Dự tính kinhĐông Ấn Độ quần đảo,Vòng quaHảo vọng giácPhản hồi nước Pháp.

Ở hàng hải lúc đầu, bộ phận thuyền viên nhân say rượu xung đột bị giam giữ ởĐặc nội bộ phí đảo,Mà ởRio De JaneiroLàm một người sinh bệnh quan viên ngắn ngủi đổ bộ dừng lại, trong lúc cũng nhân hủ bại thịt phẩm ảnh hưởng thuyền viên khỏe mạnh. 11 dưới ánh trăng tuần, đội tàu đến Magellan eo biển. Địch mông cho rằng hướng phương nam phía trước còn có đầy đủ thời gian, cho nên nhiều dừng lại ba cái tuần vì eo biển vẽ càng chính xác bản đồ.

Ở nhìn thấy đệ nhất tòaBăng sơnHai cái tuần sau, 1838 năm 1 nguyệt 1 ngày, “Tinh bàn” hào cùng “Nhiệt tâm” hào bị phù băng sở quay chung quanh, khiến cho bọn hắn vô pháp hướng nam tiếp tục đi tới. Lúc sau hai tháng, địch mông nếm thử tìm được đường nhỏ đi trước phương nam mục tiêu vĩ độ, nhưng vẫn vì phù băng sở trở. Năm ngày sau, bọn họ khai thông một cái tiểu thông đạo rời đi nơi này.

Đội tàu đếnNam áo khắc ni quần đảoSau, liền trực tiếp đi trướcNam thiết đến lan quần đảoCùngBrans Field eo biển.Cứ việc sương mù dày đặc che đậy tầm mắt, bọn họ vẫn đem một ít tân địa điểm đánh dấu trên bản đồ thượng, như: Louis - Philip mà ( hiệnCát kéo hán mà), Rosa mai ngươi đảo ( hiệnAn đức sinh đảo) cùngNhư an duy ngươi quần đảo.Lúc này, trên thuyền vệ sinh điều kiện nhanh chóng chuyển biến xấu, đại bộ phận thuyền viên mắc bệnh hư huyết bệnh, khó có thể chịu đựng hủ bại khí vị tràn ngập toàn bộ boong tàu. 1838 năm 2 nguyệt, địch mông tiếp thu không có khả năng lại hướng nam đi sự thật, cho nên hoài nghi uy Del ký lục chân thật tính. Hắn suất thuyền đến Chi LêTháp ngươi tạp ngói nặc,Cũng thành lập lâm thời bệnh viện trị liệu 58 danh hư huyết người bệnh.

Thái Bình Dương

Địch mông ở Thái Bình Dương thám hiểm trên đường ngừng rất nhiều pha Nicosia đảo nhỏ, ở đếnMark tát tư quần đảoKhi, thuyền viên phát hiện có thể lấy một ít phương pháp tới cùng địa phương cư dân giao lưu; ở nỗ kho hi ngói đảo tắc ký lục chút địa phương sự kiện. Ở từĐông Ấn Độ quần đảoĐi trướcĐảo TasmaniaTrên đường, có 17 danh thuyền viên nhân mắc bệnh nhiệt đới bệnh tật cùngKiết lỵMà chết. Đối với địch mông mà nói, nhất tao tình huống chớ quá vớiWahl khăn lai tácThám hiểm trên đường, thu được con thứ hai nhân bệnh dịch tả tử vong tin dữ. Hắn thê tử bi thương mà yêu cầu địch mông phản gia, này cũng khiến cho hắn khỏe mạnh chuyển biến xấu, thường xuyên chịu đủ đau phong cùng dạ dày đau chi khổ.

1839 năm 12 nguyệt 12 ngày, hai con tàu bảo vệ đếnHà ba đặcVận chuyển bệnh hoạn cùng người chết về nước. Địch mông thu được đến từTasmania tổng đốc,Bắc cực khu vựcThám hiểm giaJohan · FranklinGởi thư, hắn nói từCharles · WilkesSở suất lĩnh nước Mỹ thám hiểm đội chính bỏ neo vớiTuyết lê,Chuẩn bị hướng nam xuất phát.

Nhìn đến nhân viên liên tục giảm bớt cùng không tốt vận khí, hắn quyết định chỉ suất “Tinh bàn” hào nếm thử đi trước nam cực điểm. Nhưng thân bị trọng thương giả khuê nặc thuyền trưởng khích lệ tân thay người viên sĩ khí, cũng thuyết phục địch mông một lần nữa suy xét quyết định của hắn. 1840 năm 1 nguyệt 1 ngày, “Tinh bàn” hào cùng “Nhiệt tâm” hào ly cảng, địch mông mục tiêu rất đơn giản: Hướng gió cho phép hạ đi trước phương nam.

Hướng đi phương nam

Ở lúc ban đầu mấy ngày, bọn họ lướt qua 20 nhiều độ cùng hướng tây hải lưu, nhưng cũng tổn thất mấy người. Đội tàu lướt qua vĩ tuyến nam 50° sau, nhiệt độ không khí cùng thủy ôn cấp tốc giảm xuống. 1 nguyệt 16 ngày, vượt quaNam cực phúc hợp mangChúc mừng hoạt động sau khi kết thúc, với vĩ tuyến nam 60° mắt nhìn đến đệ nhất tòa băng sơn, hai ngày sau bọn họ phát hiện đội tàu bị vây một đoàn phù băng trung ương. 1 nguyệt 20 ngày,Đội tàu vượt quaVòng nam cựcSau, bọn họ cử hành cùng loạiXích đạo vượt qua lễ mừngChúc mừng hoạt động, cũng với cùng ngày sau giờ ngọ mắt nhìn đến lục địa.

Hai thuyền chậm rãi hướng tây đi. 1 nguyệt 22 ngày, buổi tối 9 điểm trước có bộ phận thuyền viên vớiĐỗ ma lâm đảoRời thuyền,Ước lyTinh bàn băng hà500 đến 600 mét. Địch mông mệnh danhMấy a la cơ quần đảoCùngAdderley lan,Cũng từ lúc ấy trên thuyền thuỷ văn học giảClemente · Adrian — đỗ ma lâmVẽ tinh chuẩn hải đồ.

Mấy ngày kế tiếp, đội tàu tiếp tục hướng tây đi cũng trắc địnhĐịa từ nam cựcMơ hồ vị trí. Thuyền viên nhìn thấy nước Mỹ Charles · Wilkes sở suất lĩnhSong cột buồm túng thuyền buồm“Sóng màu nước” hào, nhưng đối phương thực mau trốn vào sương mù trung. 1 nguyệt 1 ngày, địch mông quyết định hướng bắc trở về địa điểm xuất phát đến hà ba đặc, cũng với 17 thiên hậu đến, vừa lúc gặp được muốn nam hạ nam cực thám hiểmJames · Clark · RothHai con thuyền hạm.

2 nguyệt 25 ngày, đội tàu đi trướcOakland quần đảo,Để cạnh nhau trí bia kỷ niệm, tuyên bố bọn họ phát hiện từ nam cực.Đội tàu đi qua New Zealand,Thác lặc tư eo biển,Đế vấn,Lưu ni vượngCùngXan Hê-li-na,Cuối cùng với 1840 năm 11 nguyệt 6 ngày đến thổ luân cảng, cuối cùng một lần nước Pháp nam cực thám hiểm kết thúc.

Phản hồi nước Pháp

Bìa mặt tiêu đề:Voyage au pole sud et dans l'Oceanie

Phản hồi nước Pháp sau, địch mông bị thăng chức vì hải quân thiếu tướng cùng hoạch ban nước PhápParis địa lý học sẽKim huy hiệu, cũng trở thành nên sẽ chủ tịch. Hắn theo sau sáng tác lần này thám hiểm báo cáo, cũng với 1841 đến 1854 trong năm lục tục xuất bản 24 sách văn tự báo cáo cùng 7 sách tranh minh hoạ cùng bản đồ tập.

Mất cùng di sản

1842 năm 5 nguyệt 8 ngày, địch mông cùng người nhà ở quốc vương lễ mừng sau khi kết thúc đi nhờ từVersailles trấnKhai hướng Paris xe lửa. Đoàn tàu ởMặc đôngPhụ cận xuất quỹ,Than đá xe chở nướcỞ xa tiền lật mà dẫn tới hoả hoạn, địch mông cùng người nhà tại đây tràngLần đầu tiên nước Pháp đoàn tàu sự cốTrung bị chết. Tai sau, địch mông di thể bị “Tinh bàn” hào thuyền y đều mông đề ngươi phân biệt ra tới, sau táng với ParisMông ba nạp tưMộ địa.

Paris chu · địch mông · địch duy ngươi mộ bia

Trận này bi kịch cũng khiến cho nước Pháp chính phủ hủy bỏ hành khách ở đoàn tàu tiến lên trung không được rời đi ngồi xe gian quy định.

Vì kỷ niệm địch mông ở hải đồ thượng cống hiến, rất nhiều địa phương đều lấy hắn vì danh:Địch duy ngươi hải,Địch duy ngươi đảo,IndonesiaBa bố á tỉnhĐịch duy ngươi giác,Oakland đảoĐịch duy ngươi sơn,New ZealandĐịch duy ngươi đảoCùng nam cựcĐịch mông · địch duy ngươi trạm.Địch mông cũng lấy tự thê mệnh danh nam cựcBội bình đảoCùngAdderley lan;Lấy mẫu thân gia tộc nơi khởi nguyên mệnh danh nam cực khắc lỗ ngói tây lai cảng.Một con thuyền phục dịch vớiPháp thuộc pha NicosiaNước Pháp hải quân vận chuyển thuyền cũng lấy hắn vì danh.

Kéo dài đọc

• Edward DuykerDumont d’Urville: Explorer and Polymath,Otago University Press, Dunedin, 2014, p. 671ISBN978 1 877578 70 0,University of Hawai’i Press, Honolulu, 2014ISBN978-0-8248-5139-2.
• ( pháp văn )Guillon, Jacques. Dumont d'Urville. Paris: France-Empire. 1986.
• ( tiếng Anh )Gurney, Alan.The race to the white continent.New York: W.W. Norton & Company. 2000:320.ISBN0-393-05004-1.
• ( pháp văn )Lesson, René-Primevère Alan. Notice historique sur l'amiral Dumont d'Urville. Rochefort: Imprimerie de Henry Loustau. 1845.
• ( pháp văn )Vergniol, Camille. Dumont d'Urville. La grande légende de la mer. 1930.
• ( tiếng Anh )Jules-Sebastien-Cesar Dumont d'Urville.South-Pole.[2007-01-05].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2010-01-24 ).