Nhảy chuyển tới nội dung

Kungfu Panda 2

本页使用了标题或全文手工转换
Duy cơ bách khoa, tự do bách khoa toàn thư
Kungfu Panda 2
Kung Fu Panda 2
Poster
Cơ bản tư liệu
Đạo diễnJennifer Yuh Nelson
Giám chếMelissa Cobb(producer)
Cát lôi ma · mang thác la(Executive producer)
Jonathan Aibel
Glenn Berger(Co-producers)
Biên kịchJonathan Aibel
Glenn Berger
Diễn viên chínhJack Black
Phối nhạcHán tư · quý mặc
Johan · bao Will
Sản xuất thươngDreamworks studio hoạt hình
Phiến trường90 phút
Nơi sản sinhNước Mỹ
Ngôn ngữTiếng Anh
Chiếu cập phát hành
Chiếu ngày美国2011 năm 5 nguyệt 26 ngày
中華民國2011 năm 5 nguyệt 27 ngày
中国大陆2011 năm 5 nguyệt 28 ngày
香港2011 năm 7 nguyệt 21 ngày
Phát hành thương美国Paramount ảnh nghiệp
香港Châu lập
Dự toán1.5 trăm triệu đôla
Phòng bán vé6.65 trăm triệu đôla[1]
Trước làm cùng tục làm
Trước làm《Kungfu Panda》
Tục làm《Kungfu Panda 3》

《Kungfu Panda 2》 ( tiếng Anh:Kung Fu Panda 2) là một bộ2011 nămChiếuNước Mỹ3DĐộng họa điện ảnh,TừDreamworks động họaChế tác,Paramount ảnh nghiệpXuất phẩm phát hành. Bổn phiến là 2008 năm động họa điện ảnh 《Kungfu Panda》 tục tập, 《Kungfu Panda》 hệ liệt đệ nhị bộ tác phẩm.[2]

Chuyện xưa tiếp tục đầu tập, gấu trúc a sóng như nguyện trở thành “Thần long đại hiệp”, hắn cùng sư phó cùng với cái thế ngũ hiệp cộng đồng bảo hộ hoà bình cốc an bình, nhưng nguy cơ lại thứ xuất hiện, càng tà ác vai ác “Thẩm Vương gia” bằng tạ khủng bố vũ khí bí mật, dự mưu phá hủy công phu. Ở a sóng đối mặt khiêu chiến đồng thời, cũng cần thiết đối mặt chính mình thân thế chi mê.

Cốt truyện[Biên tập]

Ở cổ xưa Trung Quốc, nhiều thế hệ thống trị cửa cung thànhTướcTộc công tử Thẩm Vương gia, ý đồĐem pháo hoa uy lực quân sự hóa,Làm vũ khí chinh phục cả nước. Nhưng mà, kiêu căng kiêu ngạo hắn lại biết được căn cứDương tiên côTiên đoán, tương lai đem có một vị “Hắc bạch giao nhau võ sĩ” đánh bại hắn. Vì tránh cho tiên đoán trở thành sự thật, Thẩm Vương gia tự mình hạ lệnh đốiGấu trúcTộc triển khai tàn sát, cứ thế với gấu trúc tộc diệt sạch. Thẩm song thân đối này hành động cảm thấy kinh ngạc, đem này trục xuất ngoài thành, trước khi đi Thẩm Vương gia thề sẽ báo thù trở về.

Đánh bại đại longBa năm sau, như nguyện trở thành “Thần long đại hiệp”Gấu trúcA sóng, cùng cái thế ngũ hiệp bảo hộ hoà bình cốc an bình, nhưng mà sư phó lại cho thấy a sóng chưa đạt tới bình tâm tĩnh khí cảnh giới. Lúc này chính phùng Thẩm Vương gia nhân quặng sắt không đủ, vô lấy tiếp tục lượng sản vũ khí, lệnhLangThủ lĩnh suất lĩnh bầy sói tập kích nhạc sư thôn cướp đoạt kim loại chế phẩm dùng với luyện kim. Tuy rằng a sóng cùng cái thế ngũ hiệp thành công đem bầy sói đánh lui, nhưng a sóng lại nhân lang thủ lĩnh khôi giáp thượng tiêu chí mà nhớ tới hắn mẫu thân, thất thần dẫn tới bầy sói chạy thoát. Sau khi trở về, a sóng hướng phụ thân hắnBình tiên sinhHỏi hắn từ đâu mà đến, bình tiên sinh bộc lộ a sóng đều không phải là thân sinh, là hắn từ đồ ăn rổ phát hiện cũng nhận nuôi. Theo sau, sư phó truyền tin cảnh cáo Thẩm Vương gia phát động chính biến đoạt quyền, cửa cung thành hộ vệLôi đình sắc bén hiệpĐã gặp Thẩm Vương gia chế tác kiểu mới vũ khí “Đại pháo”Giết hại, khác hai tên hộ vệGió lốc Thiết Ngưu hiệpCùngSao băng cá sấu đại hiệpSinh tử chưa biết, này càng tuyên bố muốn phá hủyCông phu.Vì phòng ngừa công phu thất truyền, mọi người đi trước cửa cung thành chuẩn bị ngăn cản Thẩm Vương gia dã tâm.

Vì thu thập có quan hệ Thẩm Vương gia cùng hắn kiểu mới vũ khí tình báo, nhiều người biến trang lẻn vào cửa cung thành, biết được gió lốc Thiết Ngưu hiệp cùng sao băng cá sấu đại hiệp còn tại sinh, hiện đang bị cầm tù với hắc long khu nhà giam bên trong. Nhưng mà cùng lúc đó, Thẩm Vương gia đã thu được lang thủ lĩnh hồi báo, biết được a sóng cùng cái thế ngũ hiệp đã triển khai hành động, mà a sóng đúng là gấu trúc tộc người sống sót, tiên đoán trung tướng đánh bại chính mình “Hắc bạch giao nhau võ sĩ”, cho nên lệnh lang thủ lĩnh và bầy sói đuổi bắt mọi người. Ở một phen kịch liệt truy đuổi chiến hậu, đoàn người thành công đánh bại lang thủ lĩnh, lại cũng nhân thân phận cho hấp thụ ánh sáng mà bị bắt, bị mang chí bảo tháp tấn kiến Thẩm Vương gia. Thẩm Vương gia đối với a sóng tồn tại cảm thấy khiếp sợ, càng kinh ngạc a Bosh sao đều không nhớ rõ. A sóng cùng cái thế ngũ hiệp nhân cơ hội sử kế tránh thoát xiềng xích, đánh bại bảo tháp trung thủ vệ sau phá hủy ở trong tháp đại pháo, nhưng sắp tới đem bắt được Thẩm Vương gia là lúc, a sóng thấy Thẩm khổng tước lông chim đồ án lần nữa nhớ tới qua đi. Ở trong trí nhớ, gấu trúc nhất tộc chính lọt vào đuổi giết, mà Thẩm Vương gia đang ở hiện trường. Thẩm Vương gia hướng a sóng xác nhận này ký ức chính xác không có lầm sau, sấn a sóng chần chờ không đương thoát thân, trốn hướng pháo hoa nhà xưởng sau hạ lệnh đạn pháo tề phát, đem a sóng cùng cái thế ngũ hiệp đoàn người tính cả bảo tháp cùng phá hủy.

Mạo hiểm chạy thoát sau, mọi người dựa vào lúc trước thu thập đến tình báo đi vào nằm ở hắc long khu nhà giam, ý đồ nghĩ cách cứu viện bị giam cầm với này gió lốc Thiết Ngưu hiệp cùng sao băng cá sấu đại hiệp; nhưng hai đại hiệp lại đối Thẩm vũ khí cảm thấy tuyệt vọng, càng tỏ vẻ Thẩm đã dùng bá tánh tánh mạng an nguy làm uy hiếp, cho nên tình nguyện đãi ở lao trung. A sóng tin tưởng vững chắc Thẩm Vương gia cùng hắn quá vãng có điều liên quan, biết vì sao hắn song thân sẽ vứt bỏ hắn, tính toán tự mình hội kiến Thẩm Vương gia tìm kiếm chân tướng, nhưngHãn kiều hổĐối này hai độ thất thần cảm thấy phẫn hận khó hiểu, đồng thời lo lắng a sóng an nguy, bởi vậy đem này lưu tại nhà giam trung, từ hai đại hiệp bảo hộ. Chính mình tắc suất lĩnh cái thế ngũ hiệp lẻn vào pháo hoa nhà xưởng, ý đồ dùng khói hỏa đem nhà xưởng tính cả bên trong vũ khí cùng tiêu hủy; nhưng mà a sóng lại một mình xâm nhập nhà xưởng cùng Thẩm Vương gia giằng co, quấy rầy mọi người kế hoạch. Đối mặt a sóng chất vấn, Thẩm Vương gia hào phóng tỏ vẻ chính mình biết vì sao a sóng song thân sẽ vứt bỏ hắn —— bởi vì bọn họ căn bản không yêu hắn. Thừa dịp a sóng lăng thần thời điểm, Thẩm Vương gia phát pháo đem này đánh bay, theo sau tạ từ nhân số ưu thế bắt làm tù binh cái thế ngũ hiệp. Dương tiên cô đối với Thẩm Vương gia dần dần bành trướng dã tâm cảm thấy thất vọng cùng vô lực, khuyên can không có kết quả sau ở Thẩm Vương gia đồng ý hạ tự hành rời đi. Bị đạn pháo đánh trúng a sóng thân bị trọng thương, rơi vào pháo hoa nhà xưởng vài dặm ngoại giữa sông, bị dương tiên cô cứu lên cũng dựaChâm cứuCứu sống. Dương tiên cô để lộ nơi đây nguyên bản là gấu trúc thôn, cũng bộc lộ tộc nhân của hắn đều bởi vì chính mình tiên đoán mà lọt vào diệt sạch. A sóng hồi tưởng nổi lên quá vãng hết thảy, biết cha mẹ vì bảo hộ chính mình mới đưa hắn giấu đi tiễn đi, hiện giờ đã hy sinh. Lúc này a sóng cuối cùng học được bình tâm tĩnh khí, thản nhiên đối mặt chính mình quá vãng, không hề đối chính mình thân phận cảm thấy mờ mịt, ở trải qua dưỡng thương cùng tu luyện sau, quyết định một mình trở về đối mặt Thẩm Vương gia.

Lúc này Thẩm Vương gia đã bị hảo vũ khí cập đội tàu, đang chuẩn bị cất cánh viễn chinh. A sóng xảo diệu lợi dụng đại pháo cồng kềnh mà không dễ chuyển hướng hoàn cảnh xấu, đột nhập đội tàu trung cứu ngũ hiệp, sư phó cũng thuyết phục gió lốc Thiết Ngưu hiệp cùng sao băng cá sấu đại hiệp cùng tiến đến ngăn chặn Thẩm Vương gia. Mắt thấy tình huống không ổn, Thẩm Vương gia hạ lệnh đại pháo vô khác biệt công kích, đánh lui mọi người rất nhiều cũng quét sạch đường sông, đội tàu thuận lợi cất cánh. Rơi vào trong nước đại gia đã bất lực, chỉ có thể cảm thán công phu như cũ vô pháp đánh bại đạn pháo, chỉ có a sóng một lần nữa đứng lên, một mình che ở Thẩm Vương gia đội tàu phía trước. Thẩm Vương gia hạ lệnh pháo kích, nhưng đã lĩnh ngộ bình tâm tĩnh khí a sóng vận dụng sư phụ từng làm mẫu bốn lạng đẩy ngàn cân chiêu thức, đem đạn pháo công kích chuyển hướng đánh trả, phá hủy Thẩm Vương gia hạm đội. Hạm đội bị hủy sau, a sóng ý đồ thuyết phục Thẩm Vương gia buông quá khứ, bỏ ác theo thiện. Nhưng lúc này đã là hai bàn tay trắng Thẩm Vương gia lại quyết định hướng a sóng khởi xướngQuyết đấu,Hai người ở tổn hại kỳ hạm thượng kịch liệt đánh nhau, sử con thuyền hài cốt tiến thêm một bước băng giải. Đương chi trả đại pháo đảo hướng hai người khi, Thẩm Vương gia lựa chọn kiêu ngạo chịu chết, mà a sóng tắc kịp thời thoát đi. Theo sau a sóng trở lại hoà bình cốc, hướng bình tiên sinh tỏ vẻ hắn đã biết chính mình thân phận, cũng nói “Ta là ngươi nhi tử, ngươi là của ta phụ thân”. Giờ phút này, Trung Quốc phương xa nào đó ẩn mật thôn xóm, sinh hoạt rất nhiều gấu trúc,A sóng thân sinh phụ thân cảm giác được con hắn vẫn cứ ở sinh.

Phối âm viên[Biên tập]

Đầu tập lên sân khấu phối âm thành viên tổ chức như phần lớn ở bổn phiến trung trở về, nhưJack Black,Đạt tư đinh · Hoffmann,Angelina · cừu lị,Thành long,Seth · la căn,Lưu Ngọc linh,David · khắc RussellCậpNgô hán chươngChờ; khác phối hợp tân nhân vật xuất hiện, cũng gia nhập tân phối âm thành viên nhưCái thụy · Âu đức mạn,Thượng - Claude · phạm · mang mỗ,Dương Tử Quỳnh,James · ngũ đứcCậpVictor · giả bácChờ.[3]

Phối âm Nhân vật
Nước Mỹ Đài Loan Hong Kong Trung Quốc đại lục
Jack Black Phan Vĩ Bách Trần Dịch Tấn Lưu Phong A sóng ( Po )
Angelina · Julie Hầu bội sầm Gì vận thơ Địch Phỉ Phỉ Hãn kiều hổ ( Master Tigress )
Đức tư đinh · hà phu mạn Kim sĩ kiệt Chu chí huy Vương tiếu binh Công phu đại sư ( Master Shifu )
Cái thụy · Âu đức mạn Hạ trị thế Lê gia hi Lưu khâm Thẩm Vương gia ( Lord Shen )
Thành long Long quan lâm Hầu vương ( Master Monkey )
Lưu Ngọc linh Trần mỹ trinh La gia linh Chiêm giai Tiếu tiểu long ( Master Viper )
Seth · la căn Lưu kiệt Diệp vĩ lân Ngô lỗi Mau bọ ngựa ( Master Mantis )
David · Kros(Tiếng Anh:David_Cross) Lý thế dương Phòng tổ danh Hải phàm Linh hạc ( Master Crane )
Ngô hán chương Tôn đức thành Chân cẩm hoa Trương hân Ngỗng a cha ( Mr. Ping )
Dương Tử Quỳnh Lý uyển phượng Chu ân ân Tào lôi Dương tiên cô ( Soothsayer )
Đan ni · mạch Blair Trần húc thăng Cao hàn văn Lang lão đại ( Wolf Boss )
Denis · hách bách đặc Lâm cốc trân Diệp chấn thanh Trình ngọc châu Gió lốc Thiết Ngưu hiệp ( Master Storming Ox )
Thượng - Claude · phạm · đạt mỹ Điền chí kiệt Dương khải kiện Điền chí kiệt Sao băng cá sấu đại hiệp ( Master Croc )
Victor · giả bác Lý anh lập Trần Đức Mạnh tường long Lôi đình sắc bén hiệp ( Master Thundering Rhino )
Phất lai đức · tháp tháp tác tư(Tiếng Anh:Fred_Tatasciore) Khang điện hoành Hoàng chí thành A sóng phụ thân ( Panda Dad )
Lao luân · Tom(Tiếng Anh:Lauren_Tom) ( Market Sheep )
Conrad · duy long(Tiếng Anh:Conrad_Vernon) Hồ David ( Boar )

Chế tác[Biên tập]

Bổn phiến từ đầu tập tham dự đặc hiệu chế tác mỹ tịch Hàn duệ nữ đạo diễnJennifer · dư · Nelson( tiếng Anh:Jennifer Yuh Nelson) đạo diễn, 《Dương nam mê cung》, 《Địa ngục quái khách》 đạo diễnCát lôi ma · mang thác laĐảm nhiệm cố vấn sửa chữa kịch bản, gia tăng càng nhiều động tác đặc hiệu cùng võ thuật trường hợp. Đáng chú ý chính là, đã chịu kỹ thuật cùng thời gian hạn chế nhân tố, trước tập phiến trung xuất hiện “Bá tánh” nhiều vìCon thỏ,HeoCùngVịt,Bổn tập tắc xuất hiện càng nhiều giống loài nhưDươngLoại, cầm loại, gia tăng, hình ảnh cũng càng vì tinh xảo.[4]


Bởi vì bổn phiến bối cảnh giả thiết với Trung Quốc, Dreamworks tổng tàiGeoffrey · Carson bách cách( Jeffrey Katzenberg ) từng suất lĩnh chế tác đoàn đội đếnTứ Xuyên,Thành đôGấu trúc căn cứ,Kim sa di chỉCậpNúi Thanh ThànhChờ mà lấy cảnh, tìm kiếm sáng tác linh cảm. Điện ảnh chế tác hoàn thành sau với Tứ Xuyên tổ chức điện ảnh thế giới lần đầu chiếu.

Băng gốc[Biên tập]

Kungfu Panda 2 điện ảnh băng gốc
Kung Fu Panda 2 (Music from the Motion Picture)
Hán tư · quý mặc,Johan · bao WillĐiện ảnh phối nhạc
Phát hành ngày2011 năm 5 nguyệt 23 ngày
Thu thời gian2011
Loại hìnhĐiện ảnh phối nhạc
Khi trường63:56
Đĩa nhạc công tyVarèse Sarabande Records

Cùng trước tập tương đồng, bổn phiến phối nhạc từHán tư · quý mặcCùngJohan · bao WillCộng đồng chế tác.

Khúc tựKhúc mụcKhi trường
1."Ancient China / Story of Shen" ( cổ Trung Quốc ／ Thẩm Vương gia chuyện xưa )2:43
2."Dumpling Warrior" ( sủi cảo võ sĩ )1:19
3."Inner Peace" ( tĩnh hạ tâm tới )2:26
4."Musicians Village" ( âm nhạc gia thôn )1:20
5."Save Kung Fu" ( cứu vớt công phu )3:41
6."Daddy Issues" ( về phụ thân nghi hoặc )4:22
7."Stealth Mode" ( ẩn hình hình thức )4:04
8."Gongmen Jail" ( phượng hoàng thành đại lao )2:40
9."Rickshaw Chase" ( xe kéo truy đuổi chiến )2:36
10."Po and Shen / Face to Face" ( a sóng cùng Thẩm Vương gia ／ chính diện gặp gỡ )5:58
11."More Cannons!" ( càng bao lớn pháo! )3:00
12."Fireworks Factory" ( pháo hoa nhà xưởng )6:49
13."Po Finds the Truth" ( sóng tìm ra chân tướng )5:04
14."Invasion Begins" ( xâm lấn bắt đầu )2:37
15."Zen Ball Master" ( thiền châu đại sư )7:21
16."My Fist Hungers For Justice" ( ta quyền vì chính nghĩa )4:55
17."Dumpling Warrior Remix" ( sủi cảo võ sĩ hỗn âm bản )3:31

Phòng bán vé cùng hưởng ứng[Biên tập]

Đánh giá[Biên tập]

Lạn cà chuaCăn cứ 186 điều bình luận, bổn phiến được đến mới mẻ độ 81%, đều phân 6.9／10, người xem khen ngợi độ vì 74%, đều phân 3.9／5.[5]ỞMetacriticThượng căn cứ 34 điều bình luận mà thu hoạch đến 67 phân[6].

Phòng bán vé[Biên tập]

《 Kungfu Panda 2》 với 2011 năm 5 nguyệt 26 ngày ở Bắc Mỹ khu vực giành trước chiếu, ngày đó phòng bán vé lại chỉ thu 580 vạn đôla, bại bởi 《Say sau đại trượng phu 2》 vị cư đệ nhị. Ở sắp tới thứ năm liên tục kỳ nghỉPhim hoạt hìnhBắt đầu chiếu kỷ lục nội, lạc hậu với 《Sử thụy khắc 2》 920 vạn cập 《Ma phát kỳ duyên》 8 trăm vạn đôla. Thứ sáu phòng bán vé liên tục suy mĩ, chỉ tích lũy đến 1320 vạn đôla, xa xa lạc hậu đầu tập 《Kungfu Panda》 thứ sáu lần đầu chiếu phòng bán vé 2030 vạn; nhưng mà thứ năm ngày đó chỉ có phần trăm chi 10 nước Mỹ hài đồng trường học nghỉ, thứ sáu cũng chỉ phần trăm chi 20 hài đồng ra ngoài, bởi vậy Dreamworks đoán trước phòng bán vé sẽ ở cuối tuần bốn ngàyVong binh ngày kỷ niệmKỳ nghỉ tăng trở lại.[7][8]Cuối tuần ba ngày, phòng bán vé tổng cộng ước 4 ngàn 8 trăm vạn đôla, vẫn xa xa lạc hậu đầu tập 6 ngàn vạn đôla cuối tuần phòng bán vé kỷ lục, nhưng mà tục tập ởVong binh ngày kỷ niệmCùng ngày chính thức siêu việt đầu tập kỷ lục, năm ngày nội phòng bán vé tổng cộng ước ở 6 ngàn 8 trăm vạn đến 7 ngàn 3 trăm vạn chi gian[9].

Thượng một lần:
《Harry Potter — Tử Thần thánh vật 2》 		香港2011 năm Hong Kong một vòng phòng bán vé quán quân
Đệ 30 chu 		Tiếp theo giới:
《Nước Mỹ đội trưởng: Kẻ báo thù tiên phong》
Thượng một lần:
《Cướp biển vùng Caribê 4》 		中国2011 năm Trung Quốc nội địa một vòng phòng bán vé quán quân
Đệ 23, 24 chu( 5 nguyệt 30 ngày —6 nguyệt 12 ngày ) 		Tiếp theo giới:
《Kiến đảng sự nghiệp to lớn》

Giải thưởng[Biên tập]

Lễ trao giải Giải thưởng Đoạt giải giả Kết quả
Đệ 84 giới Giải thưởng Oscar Tốt nhất động họa trường phiến[10] Jennifer · dư · Nelson Đề danh
Đệ 39 giới Anne thưởng Tốt nhất đạo diễn Jennifer · dư · Nelson Đoạt giải
Tốt nhất nghệ thuật chỉ đạo Raymond Zibach[11] Đoạt giải

Tham kiến[Biên tập]

  • Kungfu Panda cái thế truyền kỳ[13]
  • Kungfu Panda vận mệnh chi trảo[14]

Tham khảo tư liệu[Biên tập]

  1. ^Kung Fu Panda 2.Box Office Mojo. Amazon.[September 12,2011].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2016-01-20 ).
  2. ^DreamWorks Animation Sets Kung Fu Panda 2 Date.ComingSoon.net.[2010-05-20].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2009-09-08 ).
  3. ^Yeoh, Van Damme and Garber Join Kung Fu Panda Sequel.ComingSoon.net.2010-05-25[2010-07-12].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2010-05-28 ).
  4. ^Ánh đèn sư Hàn lôi vì “Kungfu Panda” múa bút.Thế giới nhật báo. 2010-12-11[2010-12-16].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2010-12-19 ).
  5. ^Kung Fu Panda 2.Rotten Tomatoes.[2024-03-02].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2023-10-04 ).
  6. ^Kung Fu Panda 2.Metacritic.CBS Interactive.[2024-03-02].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2024-04-09 ).
  7. ^'Hangover 2' Rocks Thursday.[2011-05-30].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2011-05-30 ).
  8. ^Box office update: 'The Hangover Part II' adds another $30 mil on Friday.[2011-05-30].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2011-05-30 ).
  9. ^Box office update: 'The Hangover Part II' parties on with $86.5 mil three-day weekend.[2011-05-30].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2011-05-31 ).
  10. ^Đệ 84 giới Oscar tốt nhất động họa trường phiến đề danh 《 Kungfu Panda 2》(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán), tề lỗ võng
  11. ^《 lan qua 》 xưng bá 39 giới Anne thưởng 《 Kungfu Panda 2》 đoạt hai thưởng(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán), võng dễ giải trí
  12. ^Kungfu Panda ngày hội số đặc biệt báo trước
  13. ^Kungfu Panda cái thế truyền kỳ.IMDB.[2020-11-13].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2021-09-12 ).
  14. ^Kungfu Panda vận mệnh chi trảo.IMDB.[2020-11-13].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2020-09-11 ).

Phần ngoài liên kết[Biên tập]

Điện ảnh
TV tập ảnh
Phim ngắn cùng số đặc biệt
Trò chơi
Âm nhạc
Nhân vật(Tiếng Anh:List of Kung Fu Panda characters)
Máy tính động họa điện ảnh
Truyền thống động họa điện ảnh
A Đức mạn động họaĐiện ảnh
Sắp chiếu điện ảnh
Hệ liệt điện ảnh
Điện ảnh phụ lục phim ngắn
Ghi hình mang lần đầu chiếu
TV số đặc biệt
Lữ dần vinhĐạo diễn điện ảnh
Kiểm tra tự “https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title= Kungfu Panda 2&oldid=83261894”