Nam TềKhi sửaTân thành quậnTrí nam tân thành quận, thuộcLương Châu.Trị nơi phòng lăng huyện ( nayHồ Bắc tỉnhPhòng huyện). Hạ hạt phòng lăng huyện, tuy dương huyện, xương Ngụy huyện, Kỳ hương huyện, lãng dương huyện, nhạc bình huyện.Nam triều lươngKhôi phục vì tân thành quận.
Chú 1:Liệt ra TốngĐại minhTám năm ( 464 năm ), tềKiến võBốn năm ( 497 năm ), lươngTrung đại đồngNguyên niên ( 546 năm ), Hậu LươngQuảng vậnNguyên niên ( 586 năm ), trầnTrinh minhHai năm (588 năm) thật châu, thật quận. Hạ hoa tuyến giả vì nam triều sở thiết trí kiều quận. Chú 2:Mà vọng đại khái tương đồng nhưng tên bất đồng quận, lấy cuối cùng sử dụng tên, cũng quát ghi chú rõ từng dùng danh. Chú 3:Quận vương, khai quốc quận công đất phong phân biệt quát chú “Nội sử”, “Tương” và thiết trí thời gian.