Đại chỉ lão ( điện ảnh )

Đại chỉ lão
*Running on Karma*
Đại chỉ lão; Running on Karma
	Điện ảnh poster
Cơ bản tư liệu
Đạo diễn	Đỗ kỳ phong; Vi gia huy
Giám chế	Đỗ kỳ phong; Vi gia huy; Hướng hoa cường( xuất phẩm người ); Hầu khắc minh( xuất phẩm người )
Sản xuất	Hạ trạch tin; Thi ái linh; Chu thục nghi; Trần kình
Động tác chỉ đạo	Nguyên bân
Biên kịch	Vi gia huy; Du nãi hải; Âu dũng sĩ; Diệp Thiên Thành
Diễn viên chính	Lưu Đức Hoa; Trương bách chi; Trương triệu huy
Phối nhạc	Hoàng gia thiến
Nhiếp ảnh	Trịnh triệu cường
Cắt nối biên tập	La Vĩnh Xương
Sản xuất thương	Thanh niên điện ảnh; Một trăm năm điện ảnh; Ngân hà ánh giống( làm phim )
Phiến trường	93 phút ( tiếng Quảng Đông nguyên bản ); 85 phút ( Trung Quốc đại lục xóa giảm bản )
Nơi sản sinh	Hong Kong
Ngôn ngữ	Tiếng Quảng Đông
Chiếu cập phát hành
Chiếu ngày	Hong Kong: 2003 năm 9 nguyệt 27 ngày; ; ; ; ; ; ; ; ; Trung Quốc đại lục: 2003 năm 10 nguyệt 1 ngày; ; ; ; ; ; ; ; ; Đài Loan: 2003 năm 11 nguyệt 14 ngày; ; ; ; ; ; ; ; ; Nhật BảnĐông Kinh:2004 năm 10 nguyệt 2 ngày
Phát hành thương	Trung Quốc tinh điện ảnh
Phòng bán vé	HK $26,339,848.00
Các nơi phiến danh
Trung Quốc đại lục	To con có đại trí tuệ ( cũ:Kiện mỹTiên sinh )
Hong Kong	Đại chỉ lão
Đài Loan	Đại chỉ lão

《Đại chỉ lão》 ( tiếng Anh:Running on Karma) là một bộ với 2003 năm chiếuHong Kong điện ảnh,TừĐỗ kỳ phongCùngVi gia huyĐảm nhiệm đạo diễn,Nguyên bânNhậmVõ thuật đạo diễn,Cùng vớiLưu Đức Hoa,Trương bách chiDiễn viên chính, này phiến cũng là kế 《Lão thử yêu miêu》 sau, Lưu Đức Hoa cùng trương bách chi lại một lần ở màn ảnh hợp tác.

Nên phiến hoạchĐệ 23 giới Hong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim TượngMười ba hạng đề danh, đoạt được tốt nhất điện ảnh, tốt nhất biên kịch cùng tốt nhất nam chính thưởng, thi đậu mười giớiHong Kong điện ảnh bình luận học được giải thưởng lớnTốt nhất nam nữ vai chính thưởng. Hong Kong thu hoạch 2633 vạn đô la Hồng Kông, đứng hàng Hong Kong niên độ tiếng Hoa phiến vị thứ ba^[1].Nên phiến cũng đại biểu Hong Kong cuộc đua 2004 nămOscar tốt nhất ngoại ngữ phiến.^[2]

Nên phiến làLưu Đức HoaỞTrung Quốc tinh tập đoànQuay chụp cuối cùng một bộ điện ảnh, lúc sau liền kết thúc cùngTrung Quốc tinh tập đoàn14 năm khách và chủ quan hệ, gia nhậpHoàn á điện ảnh công ty hữu hạn.

Cốt truyện

Dáng người cường tráng võ nghệ siêu phàm võ tăng đại chỉ lão (Lưu Đức HoaSức ) đang lẩn trốn ly thăm viên Lý phượng nghi (Trương bách chiSức ) đuổi bắt trong lúc, gặp gỡCảnh khuyển,Đồng thời ở cảnh khuyển phía sau nhìn thấy tiểu đồng truy đánh chó chỉ hình ảnh, cảnh khuyển ngay sau đó bị đuổi bắt kẻ bắt cóc cảnh sát lầm bắn chết vong. Đại chỉ lão lần đầu bày ra hắn nhìn đến nhân quả năng lực, tiếp theo, lại ở Lý phía sau nhìn đếnNgày quânTàn sát bình dân hình ảnh.

Đại chỉ lão thấy Lý phượng nghi trời sinh tính thiện lương, quyết định trợ giúp Lý tra một tôngGiết người án,Nhưng lời thề phá án sau, hai người liền giống như người lạ. Đại chỉ lão ở trong phòng xem xét quá thi thể sau, lại lần nữa bày ra có thể nhìn đến quá khứ năng lực, xưng là “Nhìn đếnNhân quả”.Người chết qua đi (Kiếp trước) đã từng bán đứng hung thủ, mà hung thủ ( kiếp trước ) lại nhân trước khi chết đã cứu một sừng bọ cánh cứng cho nên tao giết hại sau, cắt đứt một con một sừng bọ cánh cứng tay trái. Đại chỉ lão cho nên ngắt lời ( kiếp này ), sẽ có một vị mất đi tay trái nữ sĩ sẽ trợ giúp hung thủ. Cuối cùng, đại chỉ lão thành công trợ giúp cảnh sát tróc nã hung thủ, còn cứu Lý phượng nghi một mạng, cũng ngăn trở giận không thể át cảnh trường đánh hung thủ. Đại chỉ lão đối cảnh trường nói: “Một niệmThiên đường,Một niệmĐịa ngục”.

Lý phượng nghi đếnNgũ Đài SơnTruy tra đại chỉ lão thân thế, biết được đại chỉ lão hảo bằng hữu tiểu thúy bị một cái tên là tôn quả đào phạm đánh chết. Đại chỉ lão đến trên núi truy hung không có kết quả, đánh thụ cho hả giận, sai tay đánh chết một con chim nhỏ, liền dưới tàng cây tĩnh tư. Bảy ngày bảy đêm sau, đại chỉ lão nói thấy được nhân quả, hoàn tục không hề làmHòa thượng.

Lý phượng nghi ở một khác thứ cảnh sát đuổi bắt phi tặc hành động trung, trượt chân trụy lâu, may mắn đại chỉ lão kịp thời ra tay cứu giúp. Mà đại chỉ lão càng đem nhìn thấy Nhật Bản binh giết người hình ảnh sự kiện nói cho Lý, Lý thực khiếp sợ, cho rằng chính mình kiếp trước là Nhật Bản binh, kiếp này muốn trả nợ, sẽ bị người đánh chết. Nhưng đại chỉ lão lại giải thích, Lý phượng nghi không phải Nhật Bản binh, Nhật Bản binh không phải Lý phượng nghi, không phải kiếp trước kiếp này vấn đề, là Nhật Bản binh giết người, Lý phượng nghi liền muốn chết, là nhân quả pháp tắc. Lý hỏi lại: Đây có phải công đạo. Đại chỉ lão nói nhìn đến nhân quả sau, biết đây là công đạo. ( đó là chỉ thấy nhân quả, không thấy luân hồi )

Đại chỉ lão cùng sư phụ già gặp mặt, nói ra bởi vì Lý phượng nghi thiện lương mà ra tay cứu nàng, cho nên sư phụ già nói Lý đã nỗ lực cứu rỗi chính mình, nhưng yêu cầu thời gian. Lý phượng nghi cùng đại chỉ lão lại tương ngộ, Lý hỏi, đây có phải chính là “Tất cả mang không đi, chỉ có nghiệp tùy thân.” ( nghiệp có thiện ác, loại thiện nhân đến thiện quả, loại ác nhân đến ác báo. ) Lý phượng nghi trợ giúp đại chỉ lão truy tìm hung thủ, tự mình thượng núi sâu truy tìm tôn quả, kết quả tao tôn quả hành hạ đến chết cũng chém đầu. Sư phụ già nói Lý phượng nghi tuy rằng thực nỗ lực, làm được thực hảo, nhưng trước sau ác nghiệp quá nặng, kết quả Nhật Bản binh là chém đầu người giả, người cũng chém Lý phượng nghi đầu. Đại chỉ lão bi phẫn khó danh, chạy lên núi tìm Lý phượng nghi cập truy hung, kết quả ở sơn động gặp được một cái khác quần áo tả tơi đại chỉ lão. Quần áo tả tơi đại chỉ lão tự xưng là sát Lý hung thủ, còn khiêu khích đại chỉ lão. Đại chỉ lão thiếu chút nữa lại nhân phẫn nộ mà khai sát giới, đại chỉ lão giác ngộ ác niệm đáng sợ, quyết định liền lưu tại trên núi tu hành.

5 năm sau ( 2008 năm ), đại chỉ lão thân hình gầy ốm biến trở về thường nhân dáng người cũng ngộ đạo đắc đạo, hắn gặp gỡ trốn tránh trong núi mười năm tôn quả, đại chỉ lão ôm cũng cảm hóa tôn quả, đem hắn mang xuống núi đầu thú. Đại chỉ lão quyết định cạo quang phát cần xuyên hồiTăng bàoLại lần nữa xuất gia, cùng cảnh sát muốn một chi yên trừu sau tiêu sái rời đi.

Nhân vật

Diễn viên	Nhân vật
Lưu Đức Hoa	Đại chỉ lão, nhân
Trương bách chi	Lý phượng nghi
Trương triệu huy	Trọng án tổ ( chung Sir ), Lý cấp trên
Tần Hoàng	CID, Lý cấp trên
Canh bảo như	Giáo viên ( mất đi tay trái nữ sĩ )
Với văn trọng	Võ sư phụ ( tiếng Quảng Đông phối âm:Thái quốc khánh)
Hầu liền thăng	Văn sư phụ ( tiếng Quảng Đông phối âm:Đàm một thanh)
Hạ sinh vĩ	Tôn quả
Trương manh	Tiểu thúy
Hoàng hoa cùng	Đầu bạc lão
Hàn Quốc tài	Phi tặc

Chủ đề khúc

Ca danh	Soạn nhạc	Làm từ	Biên khúc	Giám chế	Biểu diễn
《 ngoài thân tình 》 ( Việt )	Lương cơ tước	Lâm tịch	Lương cơ tước	Hoàng diệu minh,Lương cơ tước,Thái đức mới	Hoàng diệu minh
《 mang không đi 》 ( quốc )

Sáng tác

Phát triển

2002 năm cuối năm, đỗ kỳ phong, Vi gia huy hai vị đạo diễn ởTứ XuyênQuay chụp phim Tết 《Bách niên hảo hợp》 khi, Vi gia huy bị địa phương thật lớnTượng PhậtHấp dẫn, này trong đầu hiện lên một cái hình ảnh: Một cái dáng người cường tráng đại chỉ lão đứng ở một cái thật lớn tượng Phật bên, hình thành một cái thú vị đối lập. Mấy tháng sau Vi gia huy trải quaVịnh Đồng LaMột gian tập thể hình đồ dùng cửa hàng khi, có Lưu Đức Hoa đóng vai đại chỉ lão linh cảm. Từ thời khắc đó khởi chỉnh ra diễn ý niệm liền xác định. Đạo diễn tỏ vẻ: “Đại chỉ lão có thể nói là một cái hiện đạiTế công.Ở diễn trung hắn sẽ đối mặt các loại bất đồng địch nhân, nhưng là hắn chân chính lớn nhất đối thủ là “Luân hồi”,Đó là một cổ thật lớn lực lượng làm người khó có thể chống lại.”^[3]Hai vị đạo diễn hy vọng này bộ tác phẩm trừ bỏ có giải trí nguyên tố ngoại, càng có thể mang cho người xem một cái có nội dung, đáng giá tự hỏi chủ đề.^[4]

Sở dĩ lựa chọn Lưu Đức Hoa cùng Trương Bá Chi đảm nhiệm nam nữ vai chính, đỗ đạo diễn nói “Trong phim đại chỉ lão mặt ngoài du hí nhân gian, nhưng là hắn kỳ thật đối nhân sinh có độc đáo cái nhìn. Lưu Đức Hoa có được vượt qua 20 năm diễn xuất tư lịch, cũng đã trải qua sự nghiệp phập phập phồng phồng, bởi vậy chúng ta tin tưởng hắn là đóng vai đại chỉ lão tốt nhất người được chọn.” Vi đạo diễn tỏ vẻ: “Trương bách chi xuất đạo ngắn ngủn 5 năm, nhân sinh thể nghiệm xa xa vượt qua cùng tuổi nữ tử, bởi vậy chúng ta cho rằng nàng có thể đảm nhiệm diễn trung nhân vật.”^[4]

Quay chụp

Lưu Đức Hoa ăn mặc vượt qua hai mươi kg đại chỉ lão tạo hình từ đã từng ở 《Gầy thân nam nữ》 hợp tác quá Hollywood kỹ năng đặc biệt hoá trang công ty Edge EFX phụ trách. 2002 năm 9 nguyệt, Lưu Đức Hoa đi trước nước MỹLos AngelesTiến hành lượng thân cùng chế mô công tác, đại chỉ lão toàn thân đặc hiệu hóa trang tổng cộng dùng mười hai vị kỹ năng đặc biệt nhân viên tham dự, vượt qua sáu tháng thời gian chế tác, Edge EFX ở 2003 năm 3 tháng hoàn thành chế tác công tác, chế tác phí vượt qua 《 gầy thân nam nữ 》 hai cái mập mạp tạo hình. Ba vị hoá trang nhân viên mỗi ngày yêu cầu vượt qua tám giờ thời gian mới có thể hoàn thành hoá trang công tác.^[4]

2003 năm 3 giữa tháng tuần ở Hong Kong bắt đầu quay, đến tháng tư khi đoàn phim gặp phảiSARS( sa sĩ ) bệnh truyền nhiễm, vì giảm bớt cảm nhiễm cơ hội, đoàn phim không thể không tạm dừng quay chụp một đoạn thời gian, cũng bị bách lùi lại đi trước Trung Quốc đại lục quay chụp kế hoạch. ChờSơn TâyGiải trừ SARS lệnh cấm sau, đoàn phim mới đến Sơn Tây lấy cảnh, mặt khácBắc KinhCũng là nơi lấy cảnh.^[5]Chỉnh ra phiến ở cuối tháng 7 hoàn thành làm phim công tác.^[4]

Giải thưởng

Lễ trao giải	Giải thưởng	Danh sách	Kết quả
Hong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim Tượng ( đệ 23 giới )	Tốt nhất điện ảnh	Đại chỉ lão	Đoạt giải
	Tốt nhất đạo diễn	Đỗ kỳ phong,Vi gia huy	Đề danh
	Tốt nhất biên kịch	Vi gia huy,Du nãi hải, Âu dũng sĩ,Diệp Thiên Thành	Đoạt giải
	Tốt nhất nam chính	Lưu Đức Hoa	Đoạt giải
	Tốt nhất nữ chính	Trương bách chi	Đề danh
	Tốt nhất nam vai phụ	Trương triệu huy	Đề danh
	Tốt nhất cắt nối	La Vĩnh Xương	Đề danh
	Tốt nhất mỹ thuật chỉ đạo	Dư gia an	Đề danh
	Tốt nhất trang phục tạo hình thiết kế	Dư gia an,Hoàng gia bảo	Đề danh
	Tốt nhất động tác thiết kế	Nguyên bân	Đề danh
	Tốt nhất nguyên sang điện ảnh ca khúc	Ngoài thân tình	Đề danh
	Tốt nhất âm hưởng hiệu quả	Trác bảo di,Mạc mỹ hoa,La bách vũ	Đề danh
	Tốt nhất thị giác hiệu quả	Mã văn hiện	Đề danh
Hong Kong điện ảnh bình luận học được giải thưởng lớn( đệ 10 giới )	Tốt nhất biên kịch	Vi gia huy,Du nãi hải, Âu dũng sĩ,Diệp Thiên Thành	Đoạt giải
	Tốt nhất nam diễn viên	Lưu Đức Hoa	Đoạt giải
	Tốt nhất nữ diễn viên	Trương bách chi	Đoạt giải
	Đề cử điện ảnh	Đại chỉ lão	Đoạt giải
Hong Kong điện ảnh kim tử kinh thưởng ( đệ 9 giới )	Tốt nhất phim nhựa	Đại chỉ lão	Đề danh
	Tốt nhất đạo diễn	Vi gia huy,Đỗ kỳ phong	Đề danh
	Tốt nhất nam chính	Lưu Đức Hoa	Đề danh
	Tốt nhất biên kịch	Vi gia huy,Du nãi hải, Âu dũng sĩ,Diệp Thiên Thành	Đề danh
	Mười đại tiếng Hoa phiến	Đại chỉ lão	Đoạt giải
Hong Kong đặc khu tròn mười năm điện ảnh tuyển cử	Tốt nhất biên kịch	Vi gia huy,Du nãi hải, Âu dũng sĩ,Diệp Thiên Thành	Đề danh
	Tốt nhất nam chính	Lưu Đức Hoa	Đề danh
	Nhất cụ sáng ý điện ảnh	Đại chỉ lão	Đề danh
Tiếng Hoa điện ảnh truyền thông giải thưởng lớn( đệ 4 giới )	Tốt nhất điện ảnh ( cảng đài )	Đại chỉ lão	Đề danh
	Tốt nhất đạo diễn ( cảng đài )	Đỗ kỳ phong,Vi gia huy	Đề danh
	Tốt nhất biên kịch ( cảng đài )	Vi gia huy,Du nãi hải, Âu dũng sĩ,Diệp Thiên Thành	Đoạt giải
	Tốt nhất nam chính ( cảng đài )	Lưu Đức Hoa	Đoạt giải
	Tốt nhất nữ chính ( cảng đài )	Trương bách chi	Đề danh
	Cảng đài được hoan nghênh nhất phim nhựa	Đại chỉ lão	Đề danh
	Cảng đài được hoan nghênh nhất nam diễn viên	Lưu Đức Hoa	Bạc thưởng
	Cảng đài được hoan nghênh nhất nữ diễn viên	Trương bách chi	Kim thưởng
Giải thưởng Kim Mã ( đệ 41 giới )	Tốt nhất thị giác hiệu quả	Mã văn hiện	Đề danh
	Tốt nhất tạo hình thiết kế	Hoàng gia bảo	Đề danh
	Tốt nhất động tác thiết kế	Nguyên bân	Đề danh
	Tốt nhất nguyên sang điện ảnh ca khúc	Ngoài thân tình	Đề danh

Tham khảo tư liệu

Đại chỉ lão Hong Kong điện ảnh tư liệu quán

^2003 năm Hong Kong điện ảnh phòng bán vé bảng xếp hạng tiền mười vị, 《 vô gian đạo 》 hai bộ tục tập toàn bộ nhập vây.Bách gia hào.[2019-07-23].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2020-07-23 ).
^《 đại chỉ lão 》 đại biểu Hong Kong cuộc đua Oscar tốt nhất ngoại ngữ phiến ( đồ ).Trung Quốc tin tức võng. 2004 năm 8 nguyệt 18 ngày. ( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2017-10-06 ).
^Running on Karma.Võng dễ giải trí. 2003 năm 10 nguyệt 20 ngày. ( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2010 năm 11 nguyệt 11 ngày ).
^^4.0 ^4.1 ^4.2 ^4.3Đại chỉ lão -- điện ảnh tóm tắt.lovechang bbs điện ảnh bản tinh hoa khu. 2003 năm 10 nguyệt 7 ngày. ( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2016 năm 3 nguyệt 15 ngày ).
^Đỗ kỳ phong một chi chưa bị bán đứng thương.Phương nam nhân vật tuần san. 2013 năm 4 nguyệt 15 ngày. (Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2016 năm ngày 8 tháng 3 ).

Phần ngoài liên kết

Yahoo kỳ maĐiện ảnh thượng 《Đại chỉ lão》 tư liệu( phồn thể tiếng Trung )
Mở mắt điện ảnh trên mạng 《Đại chỉ lão》 tư liệu( phồn thể tiếng Trung )
Douban điện ảnhThượng 《To con có đại trí tuệ》 tư liệu( giản thể tiếng Trung )
Thời gian võngThượng 《To con có đại trí tuệ》 tư liệu( giản thể tiếng Trung )
AllMovieThượng 《Đại chỉ lão》 tư liệu( tiếng Anh )
Lạn cà chuaThượng 《Đại chỉ lão》 tư liệu( tiếng Anh )
Hong Kong ảnh khoThượng 《Đại chỉ lão》 tư liệu( phồn thể tiếng Trung )
Internet điện ảnh cơ sở dữ liệu( IMDb ) thượng 《Đại chỉ lão》 tư liệu( tiếng Anh )

[1] 2003 năm Hong Kong điện ảnh phòng bán vé bảng xếp hạng tiền mười vị, 《 vô gian đạo 》 hai bộ tục tập toàn bộ nhập vây.Bách gia hào.[2019-07-23].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2020-07-23 ).

[2] 《 đại chỉ lão 》 đại biểu Hong Kong cuộc đua Oscar tốt nhất ngoại ngữ phiến ( đồ ).Trung Quốc tin tức võng. 2004 năm 8 nguyệt 18 ngày. ( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2017-10-06 ).

[3] Running on Karma.Võng dễ giải trí. 2003 năm 10 nguyệt 20 ngày. ( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2010 năm 11 nguyệt 11 ngày ).

[简介-4] 4.0 ^4.1 ^4.2 ^4.3Đại chỉ lão -- điện ảnh tóm tắt.lovechang bbs điện ảnh bản tinh hoa khu. 2003 năm 10 nguyệt 7 ngày. ( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2016 năm 3 nguyệt 15 ngày ).

[5] Đỗ kỳ phong một chi chưa bị bán đứng thương.Phương nam nhân vật tuần san. 2013 năm 4 nguyệt 15 ngày. (Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2016 năm ngày 8 tháng 3 ).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]