Thiên địa vô dụng!

Thiên địa vô dụng!
Tenchi Muyō!
Giả danh	てんちむよう
La Mã tự	Tenchi Muyō!
Loại hình	Khoa học ảo tưởng,Tình yêu hài kịch
OVA OVA:Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ ( đệ 1 kỳ ) Nguyên án Lâm hoành thụ Nguyên tác Vĩ đảo chính thụ Biên kịch Trường cốc món cay Tứ Xuyên tua,Vĩ đảo chính thụ, Lâm hoành thụ,Hắc điền dương giới Nhân vật giả thiết Vĩ đảo chính thụ Động họa chế tác AIC Chế tác PIONEER LDC Phát biểu trong lúc 1992 năm —1994 năm Lời nói số Toàn 7 lời nói ( chính thiên 6 lời nói ＋SPECIAL ) OVA:Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ ( đệ 2 kỳ ) Nguyên án Vĩ đảo chính thụ Nguyên tác Vĩ đảo chính thụ Đạo diễn Tám cốc hiền một, tiểu trạch một hạo Biên kịch Hắc điền dương giới, nguyệt thôn vệ Nhân vật giả thiết Vĩ đảo chính thụ Động họa chế tác AIC Chế tác PIONEER LDC Phát biểu trong lúc 1994 năm —1995 năm Lời nói số Toàn 7 lời nói ( chính thiên 6 lời nói ＋ phiên ngoại thiên ) OVA:Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ ( đệ 3 kỳ ) Nguyên án Vĩ đảo chính thụ Nguyên tác Vĩ đảo chính thụ Đạo diễn Tám cốc hiền một Biên kịch Hắc điền dương giới Nhân vật giả thiết Vĩ đảo chính thụ Động họa chế tác AIC Chế tác Nhật Bản đài truyền hình,VAP Phát biểu trong lúc 2003 năm —2005 năm Lời nói số Toàn 7 lời nói OVA:Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ ( đệ 4 kỳ ) Nguyên án Vĩ đảo chính thụ Nguyên tác Vĩ đảo chính thụ Tổng đạo diễn Vĩ đảo chính thụ Đạo diễn Cao kiều anh tuấn Kịch bản trù tính chung Bạch căn tú thụ Biên kịch Bạch căn tú thụ Nhân vật giả thiết Tiểu điền võ sĩ Động họa chế tác AIC,C2C Chế tác Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ đệ tứ kỳ chế tác ủy ban Phát biểu trong lúc 2016 năm —2017 năm Lời nói số Toàn 4 lời nói OVA:Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ ( đệ 5 kỳ ) Nguyên án Vĩ đảo chính thụ Nguyên tác Vĩ đảo chính thụ Tổng đạo diễn Vĩ đảo chính thụ Đạo diễn Nguyên vĩnh khánh quá lang Kịch bản trù tính chung Bạch căn tú thụ Biên kịch Bạch căn tú thụ Nhân vật giả thiết Kỳ bổn tiểu bách hợp Động họa chế tác AIC A-Line ( hiệp lực chế tác ) Chế tác Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ đệ ngũ kỳ chế tác ủy ban Đại lý phát hành Bông gòn hoa quốc tế Phát biểu trong lúc 2020 năm —2021 năm Lời nói số Toàn 6 lời nói
TV động họa TV động họa:Thiên địa vô dụng! Nguyên án Vĩ đảo chính thụ Đạo diễn Căn ngạn hoằng Kịch bản trù tính chung Nguyệt thôn vệ Biên kịch Nguyệt thôn vệ,Tây viên ngộ Hắc điền dương giới, trường cốc món cay Tứ Xuyên tua Đảo Guam thật lại Nhân vật giả thiết Vĩ đảo chính thụ, quật nội bác chi Âm nhạc Trường cương thành cống Động họa chế tác AIC Chế tác PIONEER LDC／ Đông Kinh đài truyền hình Thiên địa vô dụng! Chế tác ủy ban Truyền phát tin đài truyền hình Đông Kinh đài truyền hìnhHệ liệt Mặt khác đài truyền hình: Trung coi,Siêu coi Truyền phát tin trong lúc 1995 năm 4 nguyệt 2 ngày —9 nguyệt 24 ngày Lời nói số Toàn 26 lời nói TV động họa:Tân · thiên địa vô dụng! Nguyên án Vĩ đảo chính thụ Đạo diễn Cao bổn tuyên hoằng Kịch bản trù tính chung Đảo Guam thật lại Biên kịch Đảo Guam thật lại,Tam giếng tú thụ Tế giếng có thể nói,Lâu bảo điền nhã sử Thực trúc cần mỹ nam Nhân vật giả thiết Vĩ đảo chính thụ, quật nội bác chi Âm nhạc Cúc trì tuấn phụ Động họa chế tác AIC Chế tác PIONEER LDC／ Đông Kinh đài truyền hình Thiên địa vô dụng! Chế tác ủy ban Giác xuyên hiệu sách ／Sang thông ánh giống Tân · thiên địa vô dụng! Chế tác ủy ban Truyền phát tin đài truyền hình Đông Kinh đài truyền hình hệ liệt Truyền phát tin trong lúc 1997 năm 4 nguyệt 1 ngày —9 nguyệt 23 ngày Lời nói số Toàn 26 lời nói TV động họa:Ái · thiên địa vô dụng! Nguyên tác Vĩ đảo chính thụ Đạo diễn Căn ngạn hoằng Kịch bản trù tính chung Căn ngạn hoằng, cát nguyên thuận bình Nhân vật nguyên án An điền điển sinh Nhân vật giả thiết Heo cổ nhã mỹ Âm nhạc Bình dã nghĩa lâu Động họa chế tác AIC PLUS+ Chế tác “Ái ・ thiên địa vô dụng!” Chế tác ủy ban Truyền phát tin đài truyền hình Đông Kinh đều sẽ đài truyền hình Truyền phát tin trong lúc 2014 năm 10 nguyệt 16 ngày —12 nguyệt 26 ngày Lời nói số Toàn 60 lời nói
Kịch trường bản Điện ảnh:Kịch trường bản thiên địa vô dụng! in LOVE Đạo diễn Căn ngạn hoằng Chế tác AIC Chiếu ngày 1996 năm 4 nguyệt 20 ngày Phim nhựa chiều dài 90 phút Điện ảnh:Kịch trường bản thiên địa vô dụng! Giữa hè đêm Giáng Sinh Đạo diễn Mộc thôn triết Chế tác AIC Chiếu ngày 1997 năm 8 nguyệt 2 ngày Phim nhựa chiều dài 60 phút Điện ảnh:Kịch trường bản thiên địa vô dụng! in LOVE 2 xa xôi tưởng niệm Đạo diễn Căn ngạn hoằng Chế tác AIC Chiếu ngày 1999 năm 4 nguyệt 24 ngày Phim nhựa chiều dài 90 phút
Tương quan tác phẩm Tương quan tác phẩm Ma pháp thiếu nữ sa sa mỹ Bút pháp thần kỳ tiểu ngốc Song song thế giới vật ngữ Thiên địa vô dụng! GXP Chiến tranh lập trình viên bạch lại Sa sa mỹ ma pháp thiếu nữ câu lạc bộ Dị thế giới thánh phi công vật ngữ Paradise war
Manga anime chủ đề－Điện tử trò chơi chủ đề－ACG chuyên đề－Khuôn mẫu thuyết minh

《Thiên địa vô dụng!》( tiếng Nhật:てんちむよう),Là từNhật BảnĐộng họa công tyAICChế tác nguyên sang động họa hệ liệt. Tên gọi tắt “Thiên địa”.

Tiêu đề nguyên ý là ngày văn có ích với viết ở bao vây hoặc hóa rương thượng, nhắc nhở khuân vác giả chớ đem hàng hoá đảo ngược, để tránh hư hao hàng hoá; đó là “Xin đừng đảo ngược” ý tứ.

Điểm chính

1992 năm sang thông ánh giống xuất phẩm OVA tác phẩm giữa, bao hàm 《 thiên địa vô dụng! 》. Lúc ban đầu vĩ đảo chính thụ hướng AIC đệ trình nguyên án khi, cũng không có đã chịu quá lớn coi trọng. Nhưng OVA đệ nhất kỳ phát hành lúc sau đã chịu rất lớn hoan nghênh, thế là AIC bắt đầu chế tác rất nhiều tương quan tác phẩm.

Nên tác phẩm sân khấu này đâyCương sơn huyệnVì bối cảnh.

Lên sân khấu nhân vật

Cơ bản lên sân khấu nhân vật

Chủ yếu nhân vật

Cữu mộc thiên địa(Cữu mộc thiên địa ( まさき てんち ),Tenchi Masaki, thanh:Cúc trì chính mỹ( Nhật Bản );Quách chí quyền( Hong Kong ) )

Tên gọi tắt thiên địa, kế thừa thụ lôi hoàng gia chi lực, có thể sử dụng quang ưng kiếm.

Lượng hô(Lượng hô ( りょうこ ),Ryoko, thanh:Chiết nón ái( Nhật Bản );Lý tú nghi( Hong Kong ) )

Điều khiển lượng hoàng quỷ vũ trụ hải tặc, thua ở thiên địa thủ hạ. Cá tính cuồng dã, đối thiên địa có hảo cảm.

Cữu mộc a trọng hà thụ lôi(Cữu mộc a trọng hà thụ lôi ( まさき あえか じゅらい ),Aeka Masaki Jurai, thanh:Cao điền từ mỹ→Bảy tự ngày xuân( Nhật Bản );Lư tố quyên( Hong Kong ) )

Tên gọi tắt a trọng hà, thụ lôi hoàng gia đệ nhất công chúa, mặt ngoài văn nhã có lễ, nội tại tùy hứng đanh đá, đối thiên địa có hảo cảm.

Cữu mộc sa sa mỹ thụ lôi(Cữu mộc sa sa mỹ thụ lôi ( まさき ささみ じゅらい ),Sasami Masaki Jurai, thanh:Hoành Sơn trí tá( Nhật Bản );Lâm nguyên xuân( Hong Kong ) )

Tên gọi tắtSa sa mỹ,Thụ lôi hoàng gia đệ nhị công chúa, cá tính ôn nhu thiện lương, yêu thích làm gia sự.

Lượng hoàng quỷ(Lượng hoàng quỷ ( りょうおうき ),Ryo-Ohki, thanh:Tiểu anh duyệt tử( Nhật Bản );Lôi bích na( Hong Kong ) )

Vũ trụ đặc thù sinh vật, ngày thường lấy địa cầu đáng yêu sinh vật hình thái tồn tại, có thể tự do biến hóa vì vũ trụ chiến hạm.

Chín la mật mỹ tinh(Chín la mật mỹ tinh ( くらみつ みほし ),Mihoshi Kuramitsu, thanh:Thủy cốc ưu tử→Phú trạch mỹ trí huệ( Nhật Bản );Trịnh lệ lệ( Hong Kong ) )

Tên gọi tắt mỹ tinh, tóc vàng mắt xanh thiên nhiên ngu si đại tỷ. Có được hoàn mỹ trí nhớ, nhưng lại khuyết thiếu tổ chức năng lực, từng nhân một quyển báo cáo thư lệnh ngân hà cảnh sát bản bộ tác nghiệp tê liệt bốn ngày, chỉ vì sửa sang lại mỹ tinh báo cáo thư điểm chính ~ tuy rằng cá tính mơ hồ, nhưng có được vô địch vận khí, có thể ở đánh bậy đánh bạ hạ giải quyết đủ loại kiểu dáng nghi nan tạp chứng; bởi vậy có thể thường bảo ngân hà cảnh sát thân phận, nhưng ở sự kiện giải quyết trước nhất định làm quanh mình lâm vào cực độ hỗn loạn trạng thái.

Bạch mi thứu vũ(Bạch mi thứu vũ ( はくび わしゅう ),Washu Hakubi, thanh:Tiểu lâm ưu tử( Nhật Bản );Lương thiếu hà( Hong Kong ) )

Tên gọi tắt thứu vũ, tự xưng là “Vũ trụ đệ nhất thiên tài nhà khoa học”. Bề ngoài thoạt nhìn như là 10 vài tuổi thiếu nữ còn có thành niên nữ tính đệ nhị đặc trưng. Thích người khác kêu nàng “Thứu vũ muội”, mà nàng xưng hô đối phương sẽ thêm cái “Điện hạ”. Là thiết lập ngân hà học viên một người. Thực tế tuổi tác ở 2 vạn tuế trở lên. Lượng hô cùng lượng hoàng quỷ người chế tác ( đặc biệt là lượng hô dùng chính là nàng bản nhân trứng, có thể nói là lượng hô mẫu thân ). Ở học sinh thời đại kết hôn sinh hài tử, cái kia con cháu là chín la mật nhất tộc ( nàng là mỹ thủ, mỹ lan nãi nãi, mỹ thỏ nhảy tổ nãi nãi, mỹ tinh Thái Tổ nãi nãi ).

Thứ yếu nhân vật

Thần mộc nặc y khuê thụ lôi(Thần mộc ノイケ thụ lôi ( かみき の いけ じゅらい ),Thanh:Tiến đằng thượng mỹ( Nhật Bản ) )

Thần mộc lại hộ thụ lôi dưỡng nữ, bị chỉ định vì thiên địa vị hôn thê. Nhưng trên thực tế là vì giám thị thiên địa gia tiềm tàng chiến lực hay không sẽ uy hiếp đến thụ lôi sở phái trú. Này nguyên nhân đến từ có thể sinh ra quang ưng dực cũng đem này vật chất hóa thiên địa; lượng hô lực lượng nguồn nước ba viên bảo ngọc ( ở trong chứa thứu vũ thân là tam mệnh đỉnh thần thời kỳ ký ức cùng bộ phận lực lượng, này lực lượng cùng địch hoàng gia chi thụ có hiệu quả như nhau chi diệu, bị thụ lôi hoàng tộc cho rằng cũng có sinh ra quang ưng dực khả năng ); thứu vũ chế tạo uy lực đủ để địch nổi thụ lôi đệ nhị nhiều thế hệ hạm lượng hoàng quỷ; cùng sa sa mỹ đồng hóa tam mệnh đỉnh thần chi nhất tân danh mị; vũ trụ đệ nhất thiên tài nhà khoa học thứu vũ ( tuy rằng lực lượng đã bị phân hoá, nhưng này khoa học thực lực vẫn bị thụ lôi sở sợ hãi ); cùng với chín la mật gia vô địch nữ nhi: Mỹ tinh.

Cữu mộc thắng nhân(Cữu mộc thắng nhân ( まさき かつひと ),Thanh:Thanh dã võ( Nhật Bản ) )

Thiên địa gia gia cũng là thiên địa thần xã trụ trì. Tên thật là cữu mộc dao chiếu thụ lôi ( まさき ようしょう じゅらい ), thụ lôi tinh Hoàng Thái Tử. A trọng hà cùng sa sa mỹ dị mẫu huynh, nguyên bản là a trọng hà vị hôn phu. Ở thắng nhân chỉ đạo thiên địa kiếm kỹ khi bị chuẩn bị kêu trời mà dùng cơm a trọng hà phát hiện thân phận chân thật. Ở thụ lôi tinh thượng có này pho tượng.

Eri

Thiên địa nãi nãi, ở hôn nhân có được lớn nhất quyền lên tiếng người, hận nhất nhân gia nói chính mình già nua, muốn nhân gia kêu nàng tỷ tỷ.

Cữu mộc thủy tuệ(Cữu mộc thủy tuệ ( まさき みなほ ),Thanh:Vĩnh đảo từ tử( Nhật Bản ) )

Dao chiếu cùng Airy đại nữ nhi, thiên nữ, thiên địa cùng kiếm sĩ a di.

Cữu mộc tin hạnh(Cữu mộc tin hạnh ( まさき の ぶゆき ),Thanh:Thanh dã võ( Nhật Bản ) )

Thiên nữ, thiên địa cùng kiếm sĩ phụ thân, kiến trúc thiết kế sư, xuất thân cữu Mộc gia tộc, làm người háo sắc.

Cữu mộc thanh âm(Cữu mộc thanh âm ( まさき きよね ),Thanh:Tiêu nguyên huệ mỹ( Nhật Bản ) )

Tin hạnh vong thê, thiên nữ cùng thiên địa mẹ đẻ, tính cách pha tao thả không rất thích hợp chiếu cố tiểu hài tử, nguyên nhân chết là sống thọ và chết tại nhà. Truyện tranh bản tắc giả thiết vì bổn vì thụ lôi tinh hoàng nữ, đến địa cầu cầu học, nhận thức cữu mộc tin hạnh. Ở một lần thời không hỗn loạn trung, cùng thiên địa, lượng hô, a trọng hà đám người tương ngộ, ở vũ trụ nhất ác sinh mệnh thể “Tuyệt” xuất hiện, dục giết chết thanh âm, bị thiên địa lấy quang ưng kiếm chặn lại, nhưng là thiên địa, lượng hô, a trọng hà đám người lại lâm vào khổ chiến. Thanh âm bị bất đắc dĩ, đành phải dùng ra thụ lôi hoàng gia mật kỹ － “Vạn trượng thụ lôi” đem tuyệt tiêu diệt, lại gieo ngày sau không thể lại sử dụng thụ lôi tinh chi lực hậu quả.

Cữu mộc thiên nữ(Cữu mộc thiên nữ ( まさき てんにょ ),Thanh: Tiêu nguyên huệ mỹ ( Nhật Bản ) )

Thiên địa, kiếm sĩ tỷ tỷ, lần đầu tiên lên sân khấu đã 80 tuổi, bất quá lấy người địa cầu bề ngoài thoạt nhìn chỉ có 20 tuổi tả hữu, thích giả thành thiên địa mẹ đẻ hống thiên địa.

Cữu mộc linh á(Cữu mộc linh á ( まさき れいあ ),Thanh:Hạ thụ lị tự( Nhật Bản ) )

Sinh với tên là kiệt Mina dị thế giới kinh điều chỉnh qua nhân tạo sinh mệnh thể, nhân tò mò nhìn truyền tống trang bị mà bị truyền tống đến địa cầu, ngẫu nhiên bị thiên địa mẫu thân thanh âm ở trong núi phát hiện nhặt về tới sau trở thành thiên địa phụ thân công tác khỏa bạn. Thiên địa từng tạ từ nàng trong miệng biết được, mẫu thân kỳ thật là hoạt bát rộng rãi người, cùng thiên địa trong ấn tượng ôn nhu uyển chuyển có điều chênh lệch. Thiên địa đối mẫu thân hình tượng phần lớn đến từ linh á. Trở thành thiên địa mẹ kế sau sửa họ cữu mộc.

Cữu mộc kiếm sĩ(Cữu mộc kiếm sĩ ( まさき けんし ),Thanh:Về vườn hoành( Nhật Bản ) )

Tin hạnh cùng linh á sở sinh, thiên địa đệ đệ. Thân thể năng lực xa ở người bình thường phía trên, nhưng nhân nơi gia đình quan hệ trên cơ bản cho rằng chính mình là thể nhược hình người. Gia sự, duy tu, kiến tạo, thể thuật, kiếm thuật, cầu sinh kỹ thuật chờ năng lực toàn rất cao. Tương đương thích thủy tinh ( chủ yếu là bởi vì khi còn nhỏ từng xem qua lượng hoàng quỷ chiến hạm hình thái mà bị thật sâu hấp dẫn ),Dị thế giới thánh phi công vật ngữNam chính.

A tòa hóa(A tòa hóa ( あざか ),Thanh:Tự phương hiền một( Nhật Bản ) )

Hỏa mỹ mãnh(Hỏa mỹ mãnh ( かみだけ ),Thanh:Cao mộc thiệp( Nhật Bản ) )

Thụ lôi

Hoàng tộc

Thật sa hi(Thật sa hi ( まさき ))

Sơ đại thụ lôi hoàng muội muội.

Cữu Mộc gia

Cữu mộc a chủ sa thụ lôi(Cữu mộc a chủ sa thụ lôi ( まさき あずさ じゅらい ),Thanh:Đại trủng minh phu( Nhật Bản ) )

Hiện thụ lôi hoàng. Dao chiếu. A trọng hà. Sa sa mỹ cha ruột.

Cữu thuyền gỗ tuệ thụ lôi(Cữu mộc thuyền tuệ thụ lôi ( まさき ふなほ じゅらい ),Thanh:Tá lâu gian linh( Nhật Bản );Thái huệ bình( Hong Kong ) )

Hiện thụ lôi hoàng thê tử. Dao chiếu mẹ đẻ.

Cữu mộc mỹ sa thụ thụ lôi(Cữu mộc mỹ sa thụ thụ lôi ( まさき みさき じゅらい ),Thanh:Thần nguyên Lương Tử( Nhật Bản );Hoàng phượng anh( Hong Kong ) )

Hiện thụ lôi hoàng thê tử. A trọng hà. Sa sa mỹ mẹ đẻ.

Cữu mộc dao chiếu thụ lôi(Cữu mộc dao chiếu thụ lôi ( まさき ようしょう じゅらい ),Thanh:Tử an võ nhân( Nhật Bản ) )

Hiện thụ lôi hoàng đệ nhất hoàng tử.

Cữu mộc a trọng hà thụ lôi(Cữu mộc a trọng hà thụ lôi ( まさき あえか じゅらい ),Thanh:Cao điền từ mỹ( Nhật Bản ) )

Hiện thụ lôi hoàng đệ nhất hoàng nữ.

Cữu mộc sa sa mỹ thụ lôi(Cữu mộc sa sa mỹ thụ lôi ( まさき ささみ じゅらい ),Thanh:Hoành Sơn trí tá( Nhật Bản ) )

Hiện thụ lôi hoàng đệ nhị hoàng nữ.

Cữu mộc thát á(Cữu mộc thát á ( まさき たつあ ))

Cữu mộc ma thật thụ lôi(Cữu mộc ma thật thụ lôi ( まさき まま じゅらい ))

Thát á phu nhân. Nguyên sa sa mỹ thị nữ.

Thần mộc gia

Thần mộc nội hải thụ lôi(Thần mộc nội hải thụ lôi ( かみき うつつみ じゅらい ),Thanh:Quảng lại chính chí( Nhật Bản ) )

Thần mộc lại hộ thụ lôi(Thần mộc lại hộ thụ lôi ( かみき せと じゅらい ),Thanh:Dã trạch từ hương( Nhật Bản ) )

A trọng hà cùng sa sa mỹ bà ngoại, hứng thú là dắt tơ hồng cùng hưởng thụ mỹ thực. Giao tế thủ đoạn cao minh cường thế, được xưng là thụ lôi quỷ cơ, thụ lôi trên thực tế người cầm quyền.

Thần mộc nặc y khuê thụ lôi(Thần mộc ノイケ thụ lôi ( かみき の いけ じゅらい ),Thanh:Tiến đằng thượng mỹ( Nhật Bản ) )

Thiên Mộc gia

Thiên mộc mị nguyệt thụ lôi(Thiên mộc mị nguyệt thụ lôi ( あまき みつき じゅらい ))

Thiên mộc thuyền tham thụ lôi(Thiên mộc thuyền tham thụ lôi ( あまき しゅうざん じゅらい ))

Long Mộc gia

Long mộc ngôn thân thụ lôi(Long mộc ngôn thân thụ lôi ( たつき こと の じゅらい ))

Long mộc tây a(Long mộc tây a ( たつき にしあ ))

Quyến tộc

Vũ Mộc gia

Vũ mộc hoa thuyền(Vũ mộc hoa thuyền ( あまき かせん ))

Lập Mộc gia

Lập mộc cây hoa hồng(Lập mộc cây hoa hồng ( たつき りんご ),Thanh:Điền biên lưu y( Nhật Bản ) )

Hoàng gia thụ

Mới bắt đầu chi thụ

Tân danh mị(Tân danh mị ( つなみ ),Thanh:Hoành Sơn trí tá( Nhật Bản );Lục huệ linh( Hong Kong ) )

Đệ nhất nhiều thế hệ

Sương mù phong(Sương mù phong ( きりと ))

Thuyền tuệ(Thuyền tuệ ( ふなほ ))

Thần võ(Thần võ ( かみだけ ))

Đệ nhị nhiều thế hệ

Thủy kính(Thủy kính ( みかがみ ))

Thụy tuệ(Thụy tuệ ( みずほ ))

Hà lân(Hà lân ( かりん ))

Long hoàng(Long hoàng ( りゅうおう ))

Thụy huy(Thụy huy ( みずき ))

Đệ tam nhiều thế hệ

Gương(Gương ( きょうこ ))

Thủy thế(Thủy thế ( みずなぎ ))

Đệ tứ nhiều thế hệ dưới

Tuệ lửa rừng(Tuệ lửa rừng ( ほ の か)

Mặt khác

Tư sĩ ủy(Tư sĩ ủy ( じじい ))

Bình điền kiêm thu(Bình điền kiêm thu ( ひらた かねあき ))

Bình điền kiêm quang(Bình điền kiêm quang ( ひらた かねみつ ),Thanh:Tiểu sam Thập Lang quá( Nhật Bản ) )

Bình điền tịch tiếu(Bình điền tịch tiếu ( ひらた ゆうざき ),Thanh:Trung thôn anh( Nhật Bản ) )

Phong thủ thanh tông(Phong thủ thanh tông ( かざかみ せいしゅう ))

Ngân hà GP

Cữu mộc lam(Cữu mộc アイリ ( まさき あいり ),Thanh:Ngọc xuyên sa mình tử( Nhật Bản ) )

Là ngân hà học viện lí sự trưởng ( kiêm GP học viện lí sự trưởng ), dao chiếu hiện tại thê tử ( tương đương với thiên địa nãi nãi, bất quá nàng không thích bị xưng hô vì nãi nãi, bằng không nàng sẽ thực tức giận ).

Chín la mật mỹ thủ(Chín la mật mỹ thủ ( くらみつ みかみ ),Thanh:Sam điền úc tử( GXP, OVA đệ 3 kỳ ) →Trạch Hải Dương tử( OVA đệ 4 kỳ ) ( Nhật Bản ) )

Chín la mật mỹ lan(Chín la mật mỹ lan ( くらみつ みなみ ),Thanh:Tùng cương văn hùng( Nhật Bản ) )

Mỹ tinh cập mỹ tiếu sinh ba ba, tuân thủ nghiêm ngặt môn đăng hộ đối hôn nhân lý niệm

Chín la mật ngâm rèn(Chín la mật ngâm rèn ( くらみつ なきた ),Thanh:Tưu phóng bộ thuận một( Nhật Bản ) )

Chín la mật mỹ thỏ nhảy(Chín la mật mỹ thỏ nhảy ( くらみつ みとと ),Thanh:Thủy cốc ưu tử( Nhật Bản ) )

Mỹ tinh cập mỹ tiếu sinh mụ mụ.

Chín la mật mỹ tiếu sinh(Chín la mật mỹ tiếu sinh ( くらみつ みさお ),Thanh:Lục xuyên quang( Nhật Bản ) )

Mỹ tinh đệ đệ, luyến tỷ cuồng, nhân thu được lầm truyền mỹ tinh cùng thiên địa yêu nhau mà quyết định tiêu diệt trừ bỏ mỹ tinh ngoại thiên địa một nhà, đáng tiếc thực lực cách xa mà phản bị chế phục.

Mã Sith(マシス·マキビ ( ましす·まきび ),Thanh:Tiểu dã chùa khải tử( Nhật Bản ) )

Mỹ tiếu sinh người yêu, vì hắn nguyện ý vì hắn làm hết mọi thứ.

Đằng chính(Đằng chính ( ふじまさ ),Thanh:Vũ viên tú thành( Nhật Bản ) )

ソルナール(ソルナール ( そるなーる ),Thanh:Tiểu tây khắc hạnh( Nhật Bản ) )

バグマ(バグマ ( ばぐま ),Thanh:Viên bộ hảo đức( Nhật Bản ) )

Thiên nam tĩnh long(Thiên nam tĩnh long ( てんなん せいりょう ),Thanh:Thật điện quang chiêu( Nhật Bản ) )

Ngân hà học viện giảng sư, am hiểu kiếm thuật, kỳ thị địa cầu xuất thân Tây Nam, yêu say đắm vũ âm, bởi vì thực tập khóa bị vũ trụ hải tặc tập kích sau bắt đi, lúc sau nhân trong nhà trưởng bối đầu nhập vào hải tặc mà gia nhập hải tặc phản chiến tương hướng, cuối cùng cùng Tây Nam một cặp một cặp quyết khi bị Tây Nam gậy kích điện chọn lỏng lưng quần mà ra làm trò cười cho thiên hạ, do đó bị phán bại trận.

カーサ·イグリエ(カーサ·イグリエ)

Bốn thêm một cây(Bốn thêm một cây ( よつが かづき ),Thanh:Thất viên trượng dụ( Nhật Bản ) )

Hiện thụ lôi vương a chủ sa cha ruột, trước mắt là người thường thân phận mà phi thụ lôi vương tộc.

Bốn thêm a ma mầm(Bốn thêm a ma mầm ( よつが あまめ ))

Hiện thụ lôi vương a chủ sa mẹ đẻ, trước mắt là người thường thân phận mà phi thụ lôi vương tộc.

Chu ốc phong gia(Chu ốc phong gia ( あから なじゃ ))

Di ôi(Di ôi ( いくま ))

Thật bị thanh âm( thanh:Thiên dã từ lê( Nhật Bản );Hoàng ngọc quyên( tiếng Quảng Đông phối âm TV bản ),Đàm thục nhàn( tiếng Quảng Đông phối âm kịch trường bản ) )

Cao tài sinh, xuất sắc nhất ngân hà cảnh sát. Nhưng cùng chín mật la mỹ tinh cộng sự sau lại từ đây đi lên tuyệt lộ, không ngừng bị mỹ tinh liên lụy. Ở OVA đệ nhất kỳ kết thúc sau phiên ngoại thiên “Vũ trụ hình sự mỹ tinh ngân hà đại mạo hiểm” lần đầu lên sân khấu. Ở TV TV bản trở thành hằng thường lên sân khấu một viên. Ở kịch trường bản “Hè oi bức chi Giáng Sinh” cũng trở thành thường cư với thiên địa trong nhà một viên. Nhưng chính truyện OVA tựa hồ chưa bao giờ lên sân khấu.

Thế nhị ta

Chín la mật mỹ tráng(Chín la mật mỹ tráng ( くらみつ みさか ))

Mỹ nhưỡng phụ thân thế nhị ta nguyên thủ.

Chín la mật mỹ nhưỡng(Chín la mật mỹ 醸 ( くらみつ みかも ))

Thứu vũ trượng phu.

Chín la mật luyến thuận(Chín la mật luyến thuận ( くらみつ こより ))

Mỹ nhưỡng tái hôn đối tượng.

Chín la mật mỹ vân(Chín la mật mỹ vân ( くらみつ みくも ))

Mỹ nhưỡng cùng thứu vũ tức tử, lúc sau cùng quang tuyết kết hôn. Là mỹ tinh tổ gia gia, cũng là mỹ thủ, mỹ lan phụ thân.

Chín la mật quang tuyết ( mỹ tuyết )(Chín la mật quang tuyết ( mỹ tuyết ) ( くらみつ みゆき ))

Luyến thuận nữ nhi, lúc sau cùng mỹ vân kết hôn. Là mỹ tinh tổ nãi nãi, cũng là mỹ thủ, mỹ lan mẫu thân.

Chín la mật mỹ thủ(Chín la mật mỹ thủ ( くらみつ みかみ ),Thanh: Sam điền úc tử ( Nhật Bản ) )

Thỉnh tham chiếuNgân hà GP.

Chín la mật mỹ lan(Chín la mật mỹ lan ( くらみつ みなみ ),Thanh: Tùng cương văn hùng ( Nhật Bản ) )

Thỉnh tham chiếuNgân hà GP.

Chín la mật ngâm rèn(Chín la mật ngâm rèn ( くらみつ なきた ),Thanh: Tưu phóng bộ thuận một ( Nhật Bản ) )

Thỉnh tham chiếuNgân hà GP.

Chín la mật mỹ thỏ nhảy(Chín la mật mỹ thỏ nhảy ( くらみつ みとと ),Thanh: Thủy cốc ưu tử ( Nhật Bản ) )

Thỉnh tham chiếuNgân hà GP.

Chín la mật mỹ tiếu sinh(Chín la mật mỹ tiếu sinh ( くらみつ みさお ),Thanh: Lục xuyên quang ( Nhật Bản ) )

Thỉnh tham chiếuNgân hà GP.

Mặt khác cơ bản lên sân khấu nhân vật

Thần chúng ta(Thần chúng ta ( かがと ),Thanh:Nếu bổn quy phu( Nhật Bản ) )

Cữu mộc dao chiếu thụ lôi lớn nhất đối thủ, nhân tuổi trẻ khi cùng cữu mộc dao chiếu thụ lôi cạnh tranh thất bại mà mất tích, một lòng mơ ước thụ lôi ngôi vị hoàng đế bảo tọa, đạt được hắc ám lực lượng sau dung mạo cùng thể lực cùng tuổi trẻ khi vô dị, có thể đánh bại lão niên cữu mộc dao chiếu thụ lôi, cuối cùng không địch lại cữu mộc thiên địa mà bại vong.

U diễn

:Tân thiên địa vô dụng lớn nhất vai ác, có được hủy diệt thụ lôi tinh chi lực, một lần bị đời trước thụ lôi hoàng phong ấn, giỏi về tâm kế, thông qua các loại thủ đoạn ý đồ tan rã thiên địa một nhà lực ngưng tụ, lấy đạt tới thống trị địa cầu mục đích, nhưng đối sa sa mỹ tồn tại hữu hảo chi tình, cuối cùng bại với thiên địa tay mà lâm vào giấc ngủ bên trong, cũng bị cầm tù ở thiên địa một nhà bên cạnh huyệt động.

Tú thật

:U diễn tam đại thủ hạ chi nhất, màu vàng tóc cũng trát khởi đuôi ngựa, có được biến thành cự thú năng lực, phụ trách dụ sử lượng hô một lần nữa gia nhập vũ trụ hải tặc hàng ngũ, thực lực ở lượng hô phía trên, nhưng bởi vì thiên địa kích phát đá quý lực lượng mà phản bị giết hại.

Đông ngày lưu

:U diễn tam đại thủ hạ chi nhất, muốn thanh âm dùng phản vật chất thứ nguyên đầu đạn viên đạn mới bị nàng giết chết.

Thật điểu

:U diễn tam đại thủ hạ chi nhất, là danh nữ tử, thực lực ở a trọng hà phía trên, khuyên sử u diễn giết hại sa sa mỹ phản bị giết hại.

Thần đại tá lâu gia

:Thiên địa đồng học cập người yêu, thực tế là u diễn bóng dáng, không có cha mẹ cập đi học trước ký ức, trong lúc vô ý tan rã thiên địa một nhà lực ngưng tụ, cuối cùng bị u diễn thi pháp dẫn tới biến mất.

Phóng hi thâm(Phóng hi thâm ( ときみ ),Thanh:Đông mã từ mỹ( Nhật Bản ) )

:Thiên địa vô dụng lượng hoàng quỷ đệ nhị kỳ lên sân khấu, tròng trắng mắt thượng hồng hạ màu lam, tân danh mị muội muội, thực tế vì nàng bản thể

D3(D3〔ディースリー〕,Thanh:Đại hữu long Tam Lang( Nhật Bản ) )

Dr. Khắc lợi(Dr.クレーDr.クレー〔ドクター クレー〕,Thanh:Thêm đằng tinh tam( Nhật Bản ) )

Z(Z ( ぜっと ),Thanh:Hoa luân anh tư( Nhật Bản ) )

:Thiên địa vô dụng lượng hoàng quỷ đệ tam kỳ lên sân khấu vai ác, nguyên danh Z0001332536873, mắt trái tròng trắng mắt màu tím, mắt phải tròng trắng mắt màu trắng, màu xanh lục tóc ngắn, có được phá hủy tinh cầu năng lực, liền thiên địa cũng để địch không được. Z bởi vì mất đi thân nhân đau, tính toán hướng từ tân danh mị đám người sở chủ đạo cao giai tồn tại phản kháng, trước diệt trừ thiên địa tồn tại, lại bức tân danh mị các nàng làm thiên địa tái sinh, như vậy lịch sử liền có thể đảo ngược, Z có lẽ liền sẽ không thừa nhận mất đi thân nhân cùng thân thể bị thương thống khổ đả kích.

Linh(Linh ( ゼロ ))

Vạn tố(Vạn tố 〔ます〕)

Thiên địa vô dụng! GXP lên sân khấu nhân vật

Chủ yếu tự thuật một người địa cầu thiếu niên sơn điền Tây Nam, trở thành một người ngân hà cảnh sát (GP) cập đối kháng vũ trụ hải tặc chuyện xưa. Ở thiên địa vô dụng hệ liệt thuộc chi nhánh chuyện xưa, cho dù là nguyên tác vai chính cữu mộc thiên địa cũng vẻn vẹn xuất hiện hai lời nói.

Chủ yếu nhân vật

Sơn điền Tây Nam(Sơn điền Tây Nam ( やまだ せいな ),Thanh:Mậu mộc tư( Nhật Bản ) )

Bổn làm vai chính. Thiên địa trung học khi hậu bối kiêm trúc mã chi giao, 15 tuế. Tiệm tạp hóa trường nam. Cùng vũ trụ không có bất luận cái gì quan hệ thuần chủng người địa cầu, lại bởi vì vũ âm hiểu lầm này vì thiên địa thân thích, giao cho hắn GP nhập học sổ tay, hơn nữa sơn điền một nhà vì phần thưởng buộc hắn in lại chỉ mô, do đó tiến vào GP liền đọc.

Có được đem “Bất hạnh” chuyện này khuếch tán đi ra ngoài cực đoan xác suất biến động giá trị tồn tại, đối vũ trụ hải tặc mà nói có cực cường đại lực hấp dẫn, cho nên tương đương đã chịu GP cùng với thụ lôi thượng tầng yêu thích, lại hộ tắc xưng đây là “Mới có thể” mà phi bất hạnh. Bởi vì quá dễ dàng hấp dẫn vũ trụ hải tặc cho nên lại bị xưng là “La lôi tới Tây Nam (ローレライ Tây Nam )”. (La lôi tớiLà trong thần thoại sẽ hấp dẫn con thuyền cũng làm này Thẩm không yêu tinh )

Ở học sinh thời kỳ liền vâng mệnh trở thành “Thủ xà quái ( かみだけ )” hạm trưởng. Ở cùng hải tặc giao chiến ( hấp dẫn ) trong lúc vì hộ tống hoàng gia chi loại cây tử, hạm thể tạo thành nghiêm trọng hư hao. Lúc sau liền xuyên thấu qua lại hộ đạt được thứu vũ chế tác thủ xà quái nhị đại hạm.

Bị biên cảnh hoặc tinh trầm miên “Thần tượng ( ジンゾウ )” trung đệ nhất nhiều thế hệ hoàng gia chi thụ ( cố định ở hạt giống hình thái ) sở lựa chọn, cho nên thành thụ lôi ngôi vị hoàng đế quyền kế thừa đệ tam thuận vị giả.

Ở GP tốt nghiệp sau cái thứ nhất nhiệm vụ là cùng vũ âm, sương mù luyến, lượng hô, nại khâu bốn người ( thêm một con tiểu phúc ) kết hôn, trên đường lại bị lại hộ phía dưới đội thân vệ nữ quan ( chân thân là mành tòa liền hợp nữ gián điệp ) đoạt hôn. Mà kết hôn chủ yếu mục đích là muốn tu chỉnh Tây Nam cực đoan xác suất biến động trị, tuy rằng Tây Nam không hề giống như trước giống nhau bất hạnh, nhưng hấp dẫn vũ trụ hải tặc “Mới có thể” lại vẫn như cũ bất biến.

Vũ âm · tạp ô kia khắc(Vũ âm ·カウナック ( あまね·カウナック ),Thanh:Linh mộc ma áo trong( Nhật Bản ) )

Màu vàng tóc ngắn, vì vũ trụ nổi danh trang phục nhãn hiệu thiết kế gia tạp ô kia khắc chi con gái một cũng là nổi danh người mẫu. Từ nhỏ chịu phụ thân cưng chiều, nhưng rất tưởng biết chính mình năng lực đến nào, liền rời khỏi người mẫu giới gia nhập GP.

Nguyên vì nhị cấp hình sự, bởi vì muốn Tây Nam gia nhập vũ trụ hình cảnh một chuyện trái với quy định, bị hàng vì trách nhiệm lão sư, lúc sau trở thành thủ xà quái một viên.

Chính mộc sương mù luyến ／ cữu mộc sương mù luyến thụ lôi(Chính mộc sương mù luyến ( まさき きりこ ) ／ cữu mộc sương mù luyến thụ lôi,Thanh:Tá lâu gian hồng mỹ( Nhật Bản ) )

Vì Tây Nam thanh mai trúc mã chính mộc hải tỷ tỷ. Từ nhỏ nhìn Tây Nam lớn lên, là cữu Mộc gia họ hàng xa, cố cũng là vũ trụ người. Bởi vì nhìn Tây Nam lớn lên, như tỷ như mẹ chiếu cố thường xuyên bị thương Tây Nam, cũng là Tây Nam đệ nhất vị thích thượng nữ tính.

Về sau vì tăng mạnh thủ xà quái lực lượng, đạt được hoàng gia chi thụ tuyển thụ tư cách, sửa họ cữu mộc, chính thức trở thành thụ lôi hoàng gia một viên.

Lượng hô · Baal đạt(リョーコ·バルタ,Thanh:Lâu xuyên lăng( Nhật Bản ) )

Vì đương nhiệm Baal đạt vương cháu cố gái, nguyên bản cho rằng chính mình là trên danh nghĩa, nhưng là trải qua DNA so đối, biết được chính mình là trực hệ quan hệ huyết thống. Trừ bỏ từng là hải tặc ngoại, còn đảm nhiệm vũ trụ hải tặc xâm nhập ngân hà hình cảnh gián điệp, hóa thân vì ngải lỗ mã.

Nại khâu · nại · mai ngươi mã tư(ネージュ·ナ·メルマス,Thanh:Thủy thụ Nại Nại( Nhật Bản ) )

Bản chức vì vu nữ, cho đến gặp được Tây Nam mới về hưu, tuy rằng vẻ ngoài như nữ đồng, cũng vẫn luôn kêu Tây Nam ca ca, nhưng hiện năm hai ngàn tuổi.

Tiểu phúc(Phúc ( ふく ),Thanh:Kim điền bằng tử( Nhật Bản ) )

Vì thứu vũ “Nhân tạo nữ nhi” chi nhất, là thủ xà quái nhị đại hạm sinh vật hình máy tính, thích ăn củ cải đỏ.

Địa cầu

Chính mộc hải(Chính mộc hải ( まさき かい ),Thanh:Gian chiểu lâu nghĩa( Nhật Bản ) )

Tây Nam thanh mai trúc mã, chính mộc sương mù luyến đệ đệ. Bởi vì cá tính rộng rãi, thả bản thân có ngoại tinh nhân huyết thống, cho nên đối Tây Nam thu nhận xui xẻo ác vận so thường nhân dễ dàng tiếp nhận, nhưng hắn bản nhân cũng không biết chính mình là ngoại tinh nhân. Sau cùng Tây Nam muội muội cát tử trở thành tình lữ.

Chính mộc nguyệt hồ(Chính mộc nguyệt hồ ( まさき つきこ ))

Sơn điền bắc đông(Sơn điền bắc đông ( やまだ ほくと ),Thanh:Linh mộc thắng mỹ( Nhật Bản ) )

Tây Nam chi phụ, cá tính trọng đại mà hóa chi, thích xem báo chí.

Sơn điền hôm nay tử(Sơn điền hôm nay tử ( やまだ きようこ ),Thanh:Tiểu dã chùa khải tử( Nhật Bản ) )

Tây Nam chi mẫu, cá tính rộng rãi. Nguyên tưởng rằng thường đối Tây Nam nhân ác vận bị thương làm vui, nhưng kỳ thật phi thường quan tâm Tây Nam, từng vì Tây Nam giao cho chính mộc hải vị này bằng hữu, cao hứng mà khóc.

Sơn điền cát tử(Sơn điền cát tử ( やまだ よしこ ),Thanh:Có thể đăng ma mỹ tử( Nhật Bản ) )

Tây Nam chi muội, có điểm hoa si loại hình, sau cùng chính mộc hải kết giao.

Ngân hà GP trường học tương ứng

NB(NB ( えぬびー ),Thanh:Độ biên thận một( Nhật Bản ) )

Nguyên vì quan sát Tây Nam sinh hoạt viên hình người máy, nhưng sau lại bị vũ âm cải tạo, trở thành có tự giác tính háo sắc người máy, ngoại hình cập năng lực hẳn là tham khảo cương đạn ( cao tới ) “Hello”.

Ba cái xú thợ giày(3 mã lộc トリオ)

A Lãng(アラン,Thanh:Phúc sơn nhuận( Nhật Bản ) )

Nguyên vì ngân hà hình cảnh máy bay vận tải người điều khiển, ngoài ý muốn gia nhập hải tặc, trở thành thiên nam tĩnh long thủ hạ.

Ba lợi(バリー,Thanh:Vĩnh dã quảng một( Nhật Bản ) )

Cùng A Lãng.

Khang(コーン,Thanh:Chiểu điền hữu giới( Nhật Bản ) )

Cùng A Lãng.

Kenneth · Baal(ケネス·バール,Thanh:Dã đảo dũng sĩ( Nhật Bản ) )

Vì Tây Nam ngân hà hình cảnh trường học cùng bậc thang đồng học.

Lao giác · thêm ngói ô lạp(ラジャウ·ガ·ワウラ,Thanh:Ngàn diệp tiến bộ( Nhật Bản ) )

Vì Tây Nam ngân hà hình cảnh trường học cùng bậc thang đồng học, thích ngải lỗ mã.

Nại tự tử(Nại tự tử ( なおこ ),Thanh:Vĩnh đảo từ tử( Nhật Bản ) )

Mỗ chiến hạm vận tải phó quan, lúc sau thuyền hạm bị hải tặc công kích, nguyên cùng hạm trưởng đều là con tin, sau A Lãng ba người tự nguyện cùng chi thay đổi.

Liên tòa liên hợp

Phách liên(Phách liên ( はくれん ),Thanh:Vĩ nguyên do tam tử( Nhật Bản ) )

Nguyên vì kỵ phách vương quốc đệ nhất công chúa đại nữ nhi, tên thật vì bạch hoa ・ liên âm ・ kỵ phách ( しろはな・れんね・きはく ), phái tới đến thụ lôi đương gián điệp, cũng trở thành lại hộ thân tín.

Nguyên bản mục đích là muốn hiểu biết thụ lôi cập ngân hà hình cảnh như thế nào đối kháng hải tặc, nhưng lại phát hiện từ Tây Nam gia nhập ngân hà hình cảnh sau, trong khoảng thời gian ngắn liền đem đạt Lạc mã ( con lật đật ) hải tặc đoàn tiêu diệt, thế là sấn Tây Nam cùng sương mù luyến kết hôn khi, tiến hành đoạt hôn.

Hỏa luyện(Hỏa luyện ( かれん ),Thanh:Hà gỗ thô chí tuệ( Nhật Bản ) )

Nguyên vì hỏa tuyền vương quốc đệ nhất vương tử tam nữ, tên thật vì cánh 焔・ luyện cực ・ hỏa tuyền ( しえん・れんごく・かせん ).

Ngọc liên(Ngọc liên ( ぎょくれん ),Thanh:Cao sâm nại tự( Nhật Bản ) )

Nguyên vì ma ngọc vương quốc thứ mười ba công chúa, tên thật vì tâm châu ・ liên khóa ・ ma ngọc ( しんじゅ・れんさ・まぎょく ).

Thúy liên(Thúy liên ( すいれん ),Thanh:Bạch thương mặt rỗ( Nhật Bản ) )

Nguyên vì thúy linh vương quốc thứ năm công chúa, tên thật vì quang dừa mặt ・ liên táp ・ thúy linh ( みなも・れんそう・すいれい ).

Vũ trụ hải tặc

シャンクギルド

Đạt lam nhiều ／ hoặc tác phẩm dịch tháp lan thác(タラント·シャンク,Thanh:Tùng điền hữu quý( Nhật Bản ) )

Ở đông đảo hải tặc, thuộc vì đạt được mục đích không từ thủ đoạn loại hình, cho dù là thân tín, cũng coi là quân cờ. Này thủ đoạn độc ác, thậm chí liền GP đều trực tiếp hạ đạt công kích mệnh lệnh mà không chiêu hàng.

Từng nhân coi khinh Tây Nam mà dẫn tới tay bị này đâm bị thương, từ nay về sau liền coi Tây Nam vì thù địch, tựa hồ đối sương mù luyến có hảo cảm.

ダ·ルマーギルド

Không · đảo ông(ダ・ルマー ( だ・るまー ),Thanh:Trung 嶋 thông ngạn( Nhật Bản ) )

Vũ trụ hải tặc tổng soái, nhưng tựa hồ đầu óc không quá linh quang.

Tiểu đinh · kinh(コマチ・キョウ,Thanh:Phác lộ mỹ( Nhật Bản ) )

Vũ trụ hải tặc chi nhất, tuy là nữ tính, lại tương đương cao lớn. Lưu giữ hiệp nghĩa cổ phong, thuộc về đạo cũng có đạo hải tặc, ở GP cao tầng cũng có nhân mạch. Lúc sau trở thành thiên nam bộ hạ, cuối cùng trở thành một đôi tình lữ.

Mã long(マーロン,Thanh:Nãi thôn kiện thứ( Nhật Bản ) )

Mặt khác

Thật thanh · tạp ô kia khắc(Thật thanh ·カウナック ( ますみ·カウナック ),Thanh:Trung điền cùng hoành( Nhật Bản ) )

Vũ âm chi phụ, đối vũ âm cưng chiều có thêm, ngay từ đầu cực lực phản đối vũ âm gia nhập GP.

Tự nhiên · tạp ô kia khắc(ナテュール·カウナック,Thanh:Tốc thấy khuê( Nhật Bản ) )

Vũ âm chi mẫu, thường phối hợp vũ âm cha con chi gian quan hệ, động họa nhân vật thị giác vẫn luôn nhìn chăm chú màn hình phía trước.

Tháng sáu(ジュン,Thanh:Có thể đăng ma mỹ tử( Nhật Bản ) )

Vũ âm ở đương người mẫu thời kỳ bạn tốt.

Bối tạp(ベガ,Thanh:Vĩnh đảo từ tử( Nhật Bản ) )

Vũ âm ở đương người mẫu thời kỳ đối thủ một mất một còn.

Baal đạt quốc vương(バルタ quốc vương ( －こくおう ),Thanh:Tiểu dã kiện một( Nhật Bản ) )

Mượn từ lại hộ tay, dự định biến thành đời thứ nhất Baal đạt quốc vương, là lượng hô · Baal đạt tằng tổ phụ.

Động họa

Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ ( đệ 1 kỳ )

Này làm này đây nên động họa hệ liệt cơ bản tác phẩm, sở tiến hành chế tác đệ nhất bộ OVA hệ liệt. 1992 năm －1993 năm chế tác. TừPIONEER LDCXuất bản phát hành. Cuốn số là chính thiên toàn 6 cuốn + đặc biệt thiên 1 cuốn. Lúc ấy này đâyLD,VHSPhương thức phiến bán. Nhưng là sau lại lại lấyDVDCùngLam quangLần nữa đem bán.

Đệ 1 kỳ nội dung cường điệu với chủ yếu lên sân khấu nhân vật cùng chuyện xưa tiến triển. Bất quá từ đệ 2 kỳ bắt đầu gia tăng rồi lên sân khấu nhân vật quá khứ cập trải qua từ từ sở hữu chưa giải phục bút là chủ tuyến triển khai tiến hành. Cho nên, vĩ đảo chính thụ bản chuyện xưa giá cấu sớm đã ở đệ 1 kỳ kết thúc.

Các lời nói danh sách ( đệ 1 kỳ )

Lời nói số	Ngày văn tiêu đề	Tiếng Trung tiêu đề	Biên kịch	Phân kính	Diễn xuất	Vẽ tranh giám sát	Đem bán ngày
Đệ 1 kỳ
Đệ nhất thoại	Lượng hô sống lại	Lượng hô sống lại	Trường cốc món cay Tứ Xuyên tua	－		Trúc nội đôn chí Áo điền thuần	1992 năm 9 nguyệt 25 ngày
Đệ nhị thoại	A trọng hà が ra た!	A trọng hà xuất hiện!		Lâm hoành thụ	A bộ nhã tư	Trung trạch vừa bước Trúc nội đôn chí	10 nguyệt 25 ngày
Đệ tam thoại	こんにちは! Lượng hoàng quỷ ちゃん	Ngươi hảo! Lượng hoàng quỷ			Đằng nguyên dương anh	Gian chiểu vinh trị	11 nguyệt 25 ngày
Đệ tứ thoại	Tinh hàng る に mỹ tinh hàng る	Sao trời buông xuống chi mỹ tinh buông xuống			－	Áo điền thuần Gian chiểu vinh trị Kim giếng thứ lãng	12 nguyệt 10 ngày
Đệ ngũ thoại	Thần chúng ta đánh úp lại!	Thần chúng ta đột kích!		Cương vốn có thụ lãng		Quật nội bác chi Trúc nội đôn chí	1993 năm 2 nguyệt 25 ngày
Đệ lục thoại	Thiên địa tất yếu	Thiên địa tất yếu		Vĩ đảo chính thụ	－	Sâm sơn hùng trị Trúc nội đôn chí	3 nguyệt 25 ngày
SPECIAL ( đệ thất thoại )	お tế り ngày hôm trước の đêm!	Tế điển đêm trước	Hắc điền dương giới	Tám cốc hiền một Vĩ đảo chính thụ	-	Quật nội bác chi Cheo leo mẫn Trúc nội đôn chí	9 nguyệt 25 ngày

Chế tác nhân viên ( đệ 1 kỳ )

• Nguyên án: Vĩ đảo chính thụ, lâm hoành thụ
• Đạo diễn: Lâm hoành thụ ( đệ 1－6 lời nói ),Tám cốc hiền một( SPECIAL )
• Nhân vật giả thiết, tổng vẽ tranh giám sát: Vĩ đảo chính thụ
• Thiết kế công tác:Trúc nội đôn chí
• Mỹ thuật giám sát: Hiếp uy chí
• Sắc thái thiết kế: Xuyên thấy thác cũng
• Nhiếp ảnh giám sát: Tiểu tây một quảng
• Cắt nối biên tập: Biên thấy tuấn phu, thuyền thấy khang huệ
• Âm hưởng giám sát:Honda bảo tắc
• Âm nhạc:Trường cương thành cống
• Chế tác người: Dưới chân núi thái tư → sâm mông cùng minh, quá điền tuyền → sơn điền lâu lang,Giếng thượng bác minh,Trường cốc xuyên khang hùng
• Chế tác:AIC,PIONEER LDC

Chủ đề khúc ( đệ 1 kỳ )

Phiến đầu khúc “Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ の テーマ”

Soạn nhạc, biên khúc: Trường cương thành cống

Phiến đuôi khúc “Luyến ái の mới có thể”

Làm từ:Khô đường hạ tử,Soạn nhạc:Tùng cung cung tử,Biên khúc:Đằng nguyên いくろう,Chủ xướng:Hoành Sơn trí tá

Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ ( đệ 2 kỳ )

1994 năm －1995 năm chế tác. Đồng dạng từ PIONEER LDC xuất bản phát hành. Cuốn số là toàn 6 cuốn +1 phiên ngoại thiên 1 cuốn. Cùng đệ 1 kỳ giống nhau lúc ấy này đâyLD,VHSPhương thức phiến bán. Nhưng là sau lại lại lấyDVDCùngLam quangLần nữa đem bán.

Các lời nói danh sách ( đệ 2 kỳ )

Lời nói số	Ngày văn tiêu đề	Tiếng Trung tiêu đề	Biên kịch	Phân kính	Diễn xuất	Vẽ tranh giám sát	Đem bán ngày
Đệ 2 kỳ
Phiên ngoại thiên	Vũ trụ hình sự mỹ tinh ngân hà đại mạo 険 (ギャラクシーポリスみほし スペースアドベンチャー)	Vũ trụ hình sự mỹ tinh ngân hà đại mạo hiểm	Nguyệt thôn vệ	Tiểu trạch một hạo		A bộ hằng	1994 năm 3 nguyệt 25 ngày
Đệ bát thoại	こんにちは xích ちゃん	Ngươi hảo! Em bé	Hắc điền dương giới	-		A tỏi hoảng chí Trung núi cao dương	9 nguyệt 25 ngày
Đệ cửu thoại	Sa sa mỹ と tân danh mị	Sa sa mỹ cùng tân danh mị		Tiểu trạch một hạo		A bộ hằng	10 nguyệt 25 ngày
Đệ thập thoại	Thiên địa が hảo き	Thích thiên địa		－	Thần điền thẳng người	Tây đuôi dương Hà thôn minh phu Giếng thượng vinh làm	1995 năm 2 nguyệt 25 ngày
Đệ thập nhất thoại	Nữ thần buông xuống	Nữ thần buông xuống		－	Phú vĩnh hằng hùng	Tùng bổn văn nam	3 nguyệt 25 ngày
Đệ thập nhị thoại	Linh · lượng hô	Linh · lượng hô		Suyễn thành hiếu nhị	Tiểu trạch một hạo	Tân cương hạo mỹ	6 nguyệt 25 ngày
Thứ mười ba lời nói	Hoàng tới たりなば hạnh xa からじ	Hoàng đế đã đến, hạnh phúc không xa		Tám cốc hiền một Vĩ đảo chính thụ	-	Tây đuôi dương Ân điền thượng chi	9 nguyệt 25 ngày

Chế tác nhân viên ( đệ 2 kỳ )

• Nguyên án, chuyện xưa khái niệm, nhân vật giả thiết ( phiên ngoại thiên tắc biểu thị “Nguyên sang nhân vật giả thiết” ), tổng vẽ tranh giám sát: Vĩ đảo chính thụ
• Đạo diễn:Tám cốc hiền một( đệ 8－13 lời nói ), tiểu trạch một hạo ( phiên ngoại thiên )
• Thiết kế công tác: Trúc nội đôn chí
• Mỹ thuật giám sát: Hiếp uy chí ( đệ 8－13 lời nói ), căn kỳ biết huệ tử ( phiên ngoại thiên )
• Sắc thái thiết kế: Giang khẩu triết trị ( đệ 8－13 lời nói ), xuyên thấy thác cũng ( phiên ngoại thiên )
• Nhiếp ảnh giám sát: Tá đằng đều ( đệ 8－13 lời nói ), đằng điền chính minh ( phiên ngoại thiên )
• Cắt nối biên tập: Biên thấy tuấn phu, thuyền thấy khang huệ
• Âm hưởng giám sát: Honda bảo tắc
• Âm nhạc: Trường cương thành cống
• Chế tác người: Sâm mông cùng minh, giếng thượng bác minh, trường cốc xuyên khang hùng
• Chế tác: AIC, PIONEER LDC

Chủ đề khúc ( đệ 2 kỳ )

Phiến đầu khúc “ぼくはもっとパイオニア”

Làm từ: Khô đường hạ tử, soạn nhạc:Trước điền khắc thụ,Biên khúc: Đằng nguyênいくろう,Chủ xướng: Hoành Sơn trí tá

Phiến đuôi khúc “Nguyệt の TRAGEDY”

Làm từ: Khô đường hạ tử, soạn nhạc: Thạch hắc hiếu tử, biên khúc: Đằng nguyênいくろう,Chủ xướng:Chiết nón ái

Cắm vào ca “Thứu vũ の tử thủ ca”( đệ 8 lời nói )

Làm từ: Khô đường hạ tử, soạn nhạc, biên khúc: Trường cương thành cống, chủ xướng:Tiểu lâm ưu tử

Ma pháp thiếu nữ sa sa mỹ

Chủ điều mục:Ma pháp thiếu nữ sa sa mỹ

Lấy nên động họa hệ liệt tác phẩm nhân vật sa sa mỹ vì vai chính thêm ma pháp thiếu nữ vì đề tàiNgoại truyện tác phẩm.

• Ma pháp thiếu nữ sa sa mỹ OVA bản toàn 3 cuốn ( 1995 năm －1997 năm )
• Ma pháp thiếu nữ sa sa mỹ TV động họa bản toàn 26 lời nói ( 1996 năm －1997 năm 3 nguyệt )

Ngoài ra còn có ra quá kịch truyền thanh CD bản, tiểu thuyết bản, truyện tranh bản, trò chơi bản.

Thiên địa vô dụng!

Này làm là cùng tên động họa hệ liệt lần đầu tiên lấy TV động họa phương thức bá ra tác phẩm. 1995 năm 4 nguyệt －9 nguyệt mỗi chủ nhật buổi chiều 18 khi 30 phân ởĐông Kinh đài truyền hìnhHệ liệt,Kỳ phụ truyềnĐầu bá. Toàn 26 lời nói.

Còn có, chỉnh quý cốt truyện nội dung vì tân hoàn toàn nguyên sang chuyện xưa, bởi vậy cùng OVA chính thiên có khác biệt có khác nhau, cũng có thể coi là song song thế giới độc lập chuyện xưa tuyến. Cùng sở hữu 3 bộ trưởng thiên, phân biệt có “Địa cầu thiên” 10 lời nói, “Đặc biệt hưng hành” ( phiên ngoại thiên ) 3 lời nói cập “Vũ trụ thiên” 13 lời nói. Ngoài ra, trừ bỏ “Đặc biệt hưng hành” thiên ở ngoài, mỗi lời nói đều phụ có đề phụ “○○ vô dụng!” Làm tỏ vẻ. Còn có, “Đặc biệt hưng hành” thiên còn lại là lấy “Thiên địa sáng lập thời không đạo hạnh” phân thành trước thiên, trung thiên cập sau thiên tổng cộng 3 lời nói.

Nhân vật phương diện, tuy rằng là kéo dài OVA bản giả thiết, nhưng tại đây làm tất cả đều đổi thành lúc đầu giả thiết, cho nên cũng có thể coi làm một khác bộ hoàn toàn mới tác phẩm.

Chế tác nhân viên ( thiên địa vô dụng! )

• Nguyên án, nguyên sang nhân vật giả thiết: Vĩ đảo chính thụ
• Đạo diễn:Căn ngạn hoành
• Kịch bản trù tính chung: Nguyệt thôn vệ
• Nhân vật giả thiết, tổng vẽ tranh giám sát: Quật nội bác chi
• Khái niệm thiết kế: Trúc nội đôn chí
• Mỹ thuật giám sát: Triều thương ngàn đăng thế
• Âm nhạc: Trường cương thành cống
• Âm hưởng giám sát: Honda bảo tắc
• Chế tác người: Sâm mông cùng minh, nham điền khuê giới
• Chế tác: PIONEER LDC,Đông Kinh đài truyền hình

Ca khúc chủ đề ( thiên địa vô dụng! )

Phiến đầu khúc “Thiên địa vô dụng!”

Làm từ: Khô đường hạ tử, soạn nhạc: Thạch điền chính nhân, biên khúc: Y đằng thật quá lãng &TAKU, chủ xướng: SONIA

Phiến đuôi khúc “Ngân hà で đứng thẳng bộ hành”

Làm từ: Khô đường hạ tử, soạn nhạc, biên khúc: Đằng nguyênいくろう,Chủ xướng: Chiết nón ái, cao điền từ mỹ

Nên phiến đuôi khúc có phần lượng hô thanh ưuChiết nón áiMột mình chủ phụ xướng a trọng hà thanh ưuCao điền từ mỹMột mình chủ xướng cộng 2 loại phiên bản, còn có phim nhựa nội dung cũng có điều bất đồng.

Các lời nói danh sách ( thiên địa vô dụng! )

Lời nói số	Ngày văn tiêu đề	Tiếng Trung tiêu đề	Biên kịch	Phân kính	Diễn xuất	Vẽ tranh giám sát	Đầu bá ngày
Địa cầu thiên
Đệ nhất thoại	Hỏi đáp vô dụng!	Hỏi đáp vô dụng!	Nguyệt thôn vệ	Tùng đuôi thận	Nham kỳ lương minh	Cần hạ trọng hành	1995 năm 4 nguyệt 2 ngày
Đệ nhị thoại	Hoàng nữ vô dụng!	Hoàng nữ vô dụng!		Thôn nhỏ mẫn minh		Vĩ phổ thân một lang	4 nguyệt 9 ngày
Đệ tam thoại	Tâm xứng vô dụng!	Lo lắng vô dụng!	Tây viên ngộ	Thạch nguyên lập cũng		Cương điền hạnh tử Ngày sau nhạc sử	4 nguyệt 16 ngày
Đệ tứ thoại	Yêu quái vô dụng!	Yêu quái vô dụng!	Hắc điền dương giới	Mộc thôn thật một lang		Tiểu lâm từ hương lý	4 nguyệt 23 ngày
Đệ ngũ thoại	Tương bổng vô dụng!	Đáp chắn vô dụng!	Nguyệt thôn vệ	Phi tinh dao	Hắc điền thái hạo	Điền trung thành huy	4 nguyệt 30 ngày
Đệ lục thoại	Trú ở vô dụng!	Phái trú vô dụng!		Suyễn thành hiếu nhị	Nham kỳ lương minh	Cần hạ trọng hành	5 nguyệt 7 ngày
Đệ thất thoại	Duyên ngày vô dụng!	Duyên ngày vô dụng!		Thôn nhỏ mẫn minh		Vĩ phổ thân một lang	5 nguyệt 14 ngày
Đệ bát thoại	Thiên tài vô dụng!	Thiên tài vô dụng!	Hắc điền dương giới	Thạch nguyên lập cũng		Ngày sau nhạc sử	5 nguyệt 21 ngày
Đệ cửu thoại	Hồi ức vô dụng!	Hồi ức vô dụng!		Phúc bổn khiết		Nhập giang đốc	5 nguyệt 28 ngày
Đệ thập thoại	Túc địch vô dụng!	Túc địch vô dụng!	Nguyệt thôn vệ	Đại địa Bính quá lang	Hắc điền thái hạo	Điền trung thành huy	6 nguyệt 4 ngày
Đặc biệt hưng hành
Đệ thập nhất thoại	Thiên địa sáng lập thời không đạo hạnh trước biên	Thiên địa sáng lập thời không đạo hạnh trước thiên	Nguyệt thôn vệ	Mộc thôn thật một lang		Tiểu lâm từ hương lý	6 nguyệt 11 ngày
Đệ thập nhị thoại	Thiên địa sáng lập thời không đạo hạnh trung biên	Thiên địa sáng lập thời không đạo hạnh trung thiên		Suyễn thành hiếu nhị	Nham kỳ lương minh	Quật nội bác chi Bình cương chính hạnh	6 nguyệt 18 ngày
Thứ mười ba lời nói	Thiên địa sáng lập thời không đạo hạnh sau biên	Thiên địa sáng lập thời không đạo hạnh sau thiên		Thạch nguyên lập cũng		Ngày sau nhạc sử	6 nguyệt 25 ngày
Vũ trụ thiên
Đệ thập tứ lời nói	Phản loạn vô dụng!	Phản loạn vô dụng!	Nguyệt thôn vệ	Thôn nhỏ mẫn minh		Vĩ phổ thân một lang	7 nguyệt 2 ngày
Thứ 15 lời nói	Đào vong vô dụng!	Đào vong vô dụng!		Phúc bổn khiết		Nhập giang đốc	7 nguyệt 9 ngày
Đệ thập lục lời nói	Ẩn núp vô dụng!	Ẩn núp vô dụng!		Đại địa Bính quá lang	Hắc điền thái hạo	Điền trung thành huy	7 nguyệt 16 ngày
Thứ mười bảy lời nói	Bụng rỗng vô dụng!	Bụng rỗng vô dụng!	Hắc điền dương giới	Mộc thôn thật một lang		Cao kiều anh thụ	7 nguyệt 23 ngày
Thứ mười tám lời nói	U linh vô dụng!	U linh vô dụng!	Trường cốc món cay Tứ Xuyên tua	Thạch nguyên lập cũng		Ngày sau nhạc sử	7 nguyệt 30 ngày
Thứ 19 lời nói	Bạo đi vô dụng!	Bạo đi vô dụng!	Đảo Guam thật lại	Thôn nhỏ mẫn minh		Vĩ phổ thân một lang	8 nguyệt 6 ngày
Thứ hai mươi lời nói	Thủy vô dụng!	Đồ bơi vô dụng!	Nguyệt thôn vệ	Nham kỳ lương minh		Cần hạ trọng hành Áo điền thuần	8 nguyệt 13 ngày
Thứ 21 lời nói	Quan sở vô dụng!	Quan ải vô dụng!	Hắc điền dương giới	Phúc bổn khiết		Nhập giang đốc	8 nguyệt 20 ngày
Thứ hai mươi hai lời nói	Kỵ sĩ vô dụng!	Kỵ sĩ vô dụng!	Nguyệt thôn vệ	Đại địa Bính quá lang	Hắc điền thái hạo	Điền trung thành huy	8 nguyệt 27 ngày
Thứ 23 lời nói	Nhân duyên vô dụng!	Nhân duyên vô dụng!		Thạch nguyên lập cũng		Ngày sau nhạc sử	9 nguyệt 3 ngày
Thứ 24 lời nói	Lượng hô vô dụng!	Lượng hô vô dụng!		Thôn nhỏ mẫn minh		Vĩ phổ thân một lang	9 nguyệt 10 ngày
Thứ 25 lời nói	Quyết chiến vô dụng!	Quyết chiến vô dụng!		Nham kỳ lương minh		Cần hạ trọng hành Quật nội bác chi Áo điền thuần	9 nguyệt 17 ngày
Thứ hai mươi sáu lời nói	Kết luận vô dụng!	Kết luận vô dụng!		Tùng đuôi thận	Quảng 嶋 tú thụ	Thất giếng văn huệ	9 nguyệt 24 ngày

Đông Kinh đài truyền hìnhChủ Nhật 18 khi 30 phân －19 khi 00 phân tiết mục
Tiếp đương	Thiên địa vô dụng!	Bị tiếp đương
TXN tin tức THIS EVENING		Ngàn đêm câu hành

Thiên địa vô dụng! in LOVE

Này làm là cùng tên động họa hệ liệt lấy động họa điện ảnh phương thức chiếu đệ 1 bộ tác phẩm. 1996 năm ở Nhật Bản lần đầu chiếu. Chuyện xưa nội dung còn lại là dựa vào TV phiên bản tình tiết mà biên thành. Chuyện xưa khởi với thiên địa mụ mụ ở kỷ lục hình ảnh vô duyên vô cớ biến mất, dẫn tới thiên địa cũng chịu liên lụy, vì không cho thiên địa biến mất, lượng hô, a trọng hà, sa sa mỹ chờ trở lại quá khứ bảo hộ hắn mẫu thân.

Chế tác nhân viên ( kịch trường bản đệ 1 làm )

• Đạo diễn: Căn ngạn hoằng
• Biên kịch: Nguyệt thôn vệ, căn ngạn hoằng
• Nguyên sang nhân vật giả thiết: Vĩ đảo chính thụ
• Nhân vật giả thiết, tổng vẽ tranh giám sát:Quật nội bác chi
• Phân kính: Tùng đuôi thận
• Diễn xuất:Suyễn thành hiếu nhị
• Vẽ tranh giám sát:Ngạn điền long hoành,Hắc điền cùng cũng,Linh mộc mỹ ngàn đại
• Mỹ thuật giám sát: Tân giếng dần hùng
• Sắc thái thiết kế: Xuyên thấy thác cũng
• Nhiếp ảnh giám sát: Tá đằng đều
• Cắt nối biên tập: Biên thấy tuấn phu
• Âm nhạc: Chris nhiều phúc · pháp lan khắc
• Âm hưởng giám sát: Honda bảo tắc
• Chế tác người:An điền mãnh,Thanh sơn tú hỉ, trủng bổn mậu, cương điền ác mỹ, hoang giếng thiện thanh
• Sáng ý chế tác người: Thật mộc quá lang
• Động họa chế tác: AIC
• Chế tác: Thiên địa vô dụng! Kịch trường bản chế tác ủy ban (Giác xuyên hiệu sách,I&S,Văn hóa truyền,Central Music,PIONEER LDC )

Ca khúc chủ đề ( kịch trường bản đệ 1 làm )

Ca khúc chủ đề “ALCHEMY OF LOVE～ ái の 錬 kim thuật ～”

Làm từ, soạn nhạc, biên khúc: Chris nhiều phúc · pháp lan khắc, chủ xướng:Ni na · ha căn& Rick cừu đức

Thiên địa vô dụng! Giữa hè đêm Giáng Sinh

1997 năm ở Nhật Bản lần đầu chiếu. Đồng thời chiếu tác phẩm là 《Tú đậu ma đạo sĩ GREAT》. Lên sân khấu nhân vật trừ bỏ thanh âm ở ngoài, cơ bản giả thiết đại khái thượng tiếp cận OVA bản giả thiết. Còn có, cốt truyện thượng cùng TV động họa có khác biệt có khác nhau, cho nên là song song thế giới độc lập chuyện xưa tuyến. Chuyện xưa khởi với thiên địa ở nhà ngoại tình đến một cái kêu ma từ hoa thiếu nữ, nàng tự xưng là thiên địa nữ nhi, hơn nữa thứu vũ ở nàng tóc trung tra không đến điểm đáng ngờ. Rơi vào đường cùng, thiên địa chỉ có đem nàng thu lưu ở nhà, lại rước lấy lượng hô, a trọng hà ghen ghét, thiên địa đám người không biết ma từ hoa thực tế là từ bếp diệp khống chế quân cờ, trù bị hạng nhất âm mưu.

Chế tác nhân viên ( kịch trường bản đệ 2 làm )

• Đạo diễn: Mộc thôn triết
• Biên kịch:Trường cốc món cay Tứ Xuyên tua
• Nguyên sang nhân vật giả thiết: Vĩ đảo chính thụ
• Nhân vật giả thiết, vẽ tranh giám sát: Trường dã duỗi minh
• Trợ lý đạo diễn:Tăng giếng tráng một
• Mỹ thuật giám sát: Hiếp uy chí
• Sắc thái thiết kế: Tùng phổ huệ lý tử
• Nhiếp ảnh giám sát: Dã khẩu triệu
• Cắt nối biên tập: Cổ xuyên nhã sĩ
• Âm hưởng giám sát: Honda bảo tắc
• Âm nhạc:Đại cốc hạnh
• Chế tác người: A bộ trung nói, thạch xuyên bác, phong ngạn điên một, câu giếng thắng, tương triết học Mác Lênin thay, hoang giếng thiện bác
• Động họa chế tác: AIC
• Chế tác: “Thiên địa vô dụng! Giữa hè đêm Giáng Sinh” chế tác ủy ban ( giác xuyên hiệu sách, Đông Kinh đài truyền hình, văn hóa truyền, Central Music, I&S, PIONEER LDC )

Ca khúc chủ đề ( kịch trường bản đệ 2 làm )

Ca khúc chủ đề “Thật hạ の イヴ”

Làm từ, chủ xướng:Vĩnh giếng chân lý tử,Soạn nhạc, biên khúc:Trung thôn chính nhân

Thiên địa vô dụng! in LOVE 2 xa xôi tưởng niệm

1999 năm ở Nhật Bản lần đầu chiếu. Chuyện xưa nội dung còn lại là dựa vào TV phiên bản tình tiết mà biên thành.

Chuyện xưa tóm tắt ( kịch trường bản đệ 3 làm )

Thiên địa bởi vì phiền chán lượng hô cùng a trọng hà tranh phong ghen, đi đến một cây đại thụ hạ, lại bị ngoài ý muốn cuốn tiến đại thụ trung, tỉnh lại thời điểm nhìn thấy một nữ tử dốc lòng chăm sóc hắn, mà lượng hô cùng a trọng hà sau lại nhiều ngày không thấy thiên địa, đi khắp cả nước làm công, kỳ vọng tìm được hắn.....

Chế tác nhân viên ( kịch trường bản đệ 3 làm )

• Đạo diễn: Căn ngạn hoằng
• Biên kịch:Võng cốc chính trị
• Nguyên sang nhân vật giả thiết: Vĩ đảo chính thụ
• Nhân vật giả thiết, tổng vẽ tranh giám sát:Cao kiều anh thụ
• Phân kính:Sâm điền hoành hạnh,Căn ngạn hoằng
• Diễn xuất: Sâm điền hoành hạnh, thiển kiến long tư, lật bổn chí cả
• Vẽ tranh giám sát: Cát dã thật một, vàng khuông bang
• Mỹ thuật giám sát: Triều thương ngàn đăng thế
• Sắc thái thiết kế: Xuyên thấy thác cũng
• Nhiếp ảnh giám sát: Phong Vĩnh An nghĩa
• Cắt nối biên tập:Quải cần tú một
• Âm nhạc:Tề đằng hằng phương
• Âm hưởng giám sát: Honda bảo tắc
• Chế tác: “Thiên địa vô dụng! in LOVE2” chế tác ủy ban ( giác xuyên hiệu sách, Đông Kinh đài truyền hình, I&S, văn hóa truyền, Central Music, PIONEER LDC )

Chủ đề khúc ( kịch trường bản đệ 3 làm )

Ca khúc chủ đề “Love Songが nghe こえる”

Làm từ:Cát nguyên từ mỹ,Soạn nhạc, chủ xướng:Hạnh,Biên khúc:Tiểu thương thái trị

Tân · thiên địa vô dụng!

Này làm là cùng tên động họa hệ liệt lần thứ hai lấy TV động họa phương thức bá ra tác phẩm. 1997 năm 4 nguyệt 1 ngày đến cùng năm 9 nguyệt 23 ngày mỗi tuần nhị buổi chiều 18 khi 00 phân đồng dạng ở Đông Kinh đài truyền hình hệ liệt đầu bá. Toàn 26 lời nói.

Nên làm nguyên bản ở chế tác trước kia kế hoạch tên làm gốc ngạn bản “Thiên địa vô dụng TV hệ liệt” đệ 2 đạn,

Nhưng là trải qua thảo luận sau định hướng kết quả là quyết định đổi mới chế tác nhân viên, đạo diễn sửa từCao bổn tuyên hoằngĐảm nhiệm, kịch bản trù tính chung từĐảo Guam thật lạiPhụ trách. Mà nguyên án giả vĩ đảo ở động họa bá ra sau nhân viên công tác biểu thượng tân chức danh “Nguyên sang nhân vật giả thiết” liệt ra.

Nên động họa ở bá ra lúc sau, nhân phiến đầu khúc chủ xướng giả là từSơn bổn LindaĐảm nhiệm mà dẫn phát rồi đề tài. Còn có, âm nhạc công tác còn lại là giao từ dĩ vãng tham gia quá rất nhiều đặc nhiếp ảnh tập hoặc động họa anh hùng tác phẩmCúc trì tuấn phụPhụ trách.

Cũng với Đông Kinh đài truyền hình đầu bá kết thúc 1 năm lúc sau, lại ởAT-XLấy nhất cử truyền ( liên tục 13 giờ ) phương thức lại truyền.

Chế tác nhân viên ( tân )

• Đạo diễn: Cao bổn tuyên hoằng
• Nguyên sang nhân vật giả thiết: Vĩ đảo chính thụ
• Kịch bản trù tính chung: Đảo Guam thật lại
• Tổng vẽ tranh giám sát, nhân vật giả thiết: Thập võ tư
• Mỹ thuật giám sát: Triều thương ngàn đăng thế
• Nhiếp ảnh giám sát: Cương kỳ anh phu
• Âm nhạc:Cúc trì tuấn phụ
• Âm hưởng giám sát: Honda bảo tắc
• Chế tác người: Sâm mông cùng minh, Hoành Sơn thật Nhị Lang, thôn lại từ mỹ
• Chế tác: PIONEER LDC, sang thông ánh giống, Đông Kinh đài truyền hình

Dùng từ ( tân )

《 tân · thiên địa vô dụng! 》 tân thêm vào dùng từ.

Bảo ngọc(Bảo ngọc)

Cẩu lệ bại phun(Cẩu lệ bại phun ( こまびと ))

Thứ nguyên đường hầm(Thứ nguyên トンネル)

Ca khúc chủ đề ( tân )

Phiến đầu khúc “Mộng はどこへいった”

Làm từ: Khô đường hạ tử, soạn nhạc:Tùng cung cung tử,Biên khúc: Ngạn thôn chính thật, chủ xướng:Sơn bổn Linda

Phiến đuôi khúc “やめられない やめられない”

Làm từ: Khô đường hạ tử, soạn nhạc, biên khúc:Ngạn thôn chính thật,Biểu diễn: Thiên địa vô dụng mọi người

Đệ 24 lời nói phiến đuôi khúc “かたおもい”

Làm từ, soạn nhạc:Đại tân mỹ kỷ,Soạn nhạc:Trường cốc xuyên trí thụ,Chủ xướng:Cơm trủng nhã cung

Các lời nói danh sách ( tân )

Lời nói số	Ngày văn tiêu đề	Tiếng Trung tiêu đề	Biên kịch	Phân kính	Diễn xuất	Vẽ tranh giám sát	Đầu bá ngày
1	Anh tiếu く hoa の đều で ウラウララ	Hoa anh đào nở rộ xuân ý nhộn nhạo hoa đều	Đảo Guam thật lại	Cao bổn tuyên hoằng		Thập võ tư	1997 năm 4 nguyệt 1 ngày
2	Duyên kết び quyết め tay は ngón út の xích い mịch	Nhân duyên đường quanh co quyết định với hệ ở ngón út thượng tơ hồng	Tam giếng tú thụ	Núi đá quý minh	Thật dã linh	Sơn trạch thật	4 nguyệt 8 ngày
3	Đại hỗn tuyến vân ngôn ゲームは ラブゲーム	Đại hỗn loạn! Truyền lời trò chơi là tình yêu trò chơi	Tế giếng có thể nói	Phúc bổn khiết		Cơm điền hoành nghĩa	4 nguyệt 15 ngày
4	あこがれ の quý phương と bộ く バージンロード	Cùng ái mộ ngươi cùng nhau cộng bước thảm đỏ một chỗ khác	Lâu bảo điền nhã sử	Hạ tư thái hoằng		Tiểu sơn cùng hoằng	4 nguyệt 22 ngày
5	Kim かせげ さあカネかせげ kim かせげ	Kiếm tiền tới kiếm tiền đại gia tới kiếm tiền đi!	Thực trúc cần mỹ nam	Đại điền thanh long		Trung thôn dụ chi	4 nguyệt 29 ngày
6	Dụ われて ふしぎ の quốc の mê cung ( ラビリンス )	An invitation, into the labryinth of a strange world	Tam giếng tú thụ	Thần điền thẳng người	Vũ sinh thượng tĩnh	Anh giếng mộc chi thật	5 nguyệt 6 ngày
7	Luyến い luyến いと hô ばれたるかな vũ trụ thuyền	Gọi tình yêu vũ trụ thuyền	Lâu bảo điền nhã sử	Cao bổn tuyên hoằng	Hạ tư thái hoằng	Sơn xuyên lương chí tin	5 nguyệt 13 ngày
8	Khí がつけば quý phương がずっと そばにいた	Only when I notice did I realize you were always beside me	Tế giếng có thể nói	Nam khang hoành	Thật dã linh	Sơn trạch thật	5 nguyệt 20 ngày
9	か の mà から ác mộng vận びし ngầm di tích	Mang đến ác mộng ngầm di tích	Tam giếng tú thụ	Phúc bổn khiết		Cơm điền hoành nghĩa	5 nguyệt 27 ngày
10	くちびるに tưởng いを thác す ルージュかな	Đem tưởng niệm phó thác với trên môi chính là son môi sao?	Thực trúc cần mỹ nam	Hạ tư thái hoằng		Tiểu sơn cùng hoằng	6 nguyệt 3 ngày
11	しかられて vũ trụ へ gia ra ミャミャミャミャミャ	Bị mắng lúc sau, hướng vũ trụ rời nhà trốn đi miêu miêu miêu miêu miêu	Tam giếng tú thụ	Đại điền thanh long		Liễu lại hùng chi	6 nguyệt 10 ngày
12	ニセオヤジ ラテン の リズムで パパいやん	Giả lão cha ta chán ghét Latin giai điệu ba ba	Thực trúc cần mỹ nam	Vũ sinh thượng tĩnh	Thạch đường hoành chi	Anh giếng mộc chi thật	6 nguyệt 17 ngày
13	Kích đột の nguyệt と ám đêm と đạo thê と	Kịch liệt xung đột nguyệt cùng đêm tia chớp	Đảo Guam thật lại	Tiểu lâm hiếu chí	Cao bổn tuyên hoằng	Trung trạch vừa bước	6 nguyệt 24 ngày
14	カッとばせ cương sơn → Đông Kinh vô 銭 lữ hành	Hướng a! Cương sơn → Đông Kinh miễn phí lữ hành	Tế giếng có thể nói	Thanh sơn hoằng	Cát điền nghĩa thụ	Tế giếng tin hoành	7 nguyệt 1 ngày
15	Văn hóa tế ái の thủy まり bình thản の chung わり	Văn hóa tế tình yêu chi thủy bình thản chi chung	Tam giếng tú thụ	Nam khang hoành	Tiểu điền nguyên nam	Sơn trạch thật	7 nguyệt 8 ngày
16	Anh tán る hoa の đều の luyến mô dạng	Hoa anh đào rơi rụng hoa chi đô tình yêu trăm thái	Lâu bảo điền nhã sử	Phúc bổn khiết		Cơm điền hoành nghĩa	7 nguyệt 15 ngày
17	Bàng hoàng いて vũ trụ ( ソラ ) の bỉ phương に lượng hô たつ	Hướng vũ trụ bỉ phương mà đi bên hoàng lượng hô	Thực trúc cần mỹ nam	Hạ tư thái hoằng		Tiểu sơn cùng hoằng	7 nguyệt 22 ngày
18	Ly れゆく tâm とこころ đừng れ の ngày	Chia lìa tâm ly biệt nhật tử	Lâu bảo điền nhã sử	Đại điền thanh long		Liễu lại hùng chi	7 nguyệt 29 ngày
19	Hữu đi りて a trọng hà thông báo giới かぬ tưởng い	Bằng hữu rời đi a trọng hà vô pháp truyền đạt thông báo	Tam giếng tú thụ	Thạch đường hoành chi Trung Quốc và Phương Tây duỗi chương	Thạch đường hoành chi	Anh giếng mộc chi thật	8 nguyệt 5 ngày
20	Đầu hạ biết らず ミホキヨ ドタバタ lẻn vào lục soát tra	Không biết đầu hạ mỹ thanh đấu đá lung tung lẻn vào điều tra	Tế giếng có thể nói	Cao bổn tuyên hoằng		Sơn xuyên cát thụ	8 nguyệt 12 ngày
21	Ve khi vũ bi しき du hí mộng の sau	Ve khi vũ bi thương u diễn ở mộng lúc sau	Tam giếng tú thụ	Hoành điền cùng	Tiểu kim giếng vượn hoàn	Tế giếng tin hoành	8 nguyệt 19 ngày
22	Ly れ tới て tâm tịch しき tưởng い người	Ly biệt buông xuống nội tâm cô tịch tưởng niệm người		Mộc thôn thật một lang	Tiểu điền nguyên nam	Sơn trạch thật	8 nguyệt 26 ngày
23	Hạ bổn phiên あっちこっちで cấp triển khai	Mùa hè tới rồi nơi chốn đều có tân phát triển	Tế giếng có thể nói	Phúc bổn khiết		Cơm điền hoành nghĩa	9 nguyệt 2 ngày
24	Dương viêm の như き hiện ( ウツツ ) の mộng ngữ り	Như ánh mặt trời hiện đại mộng ảo chuyện xưa	Lâu bảo điền nhã sử	Hạ tư thái hoằng		Tiểu sơn cùng hoằng	9 nguyệt 9 ngày
25	Hoa tán らむ quân đi りし sau…	Hoa nhi bay xuống ở ngươi rời đi lúc sau…	Thực trúc cần mỹ nam	Cao kiều tư xuân		Liễu lại hùng chi	9 nguyệt 16 ngày
26	Đại đoàn yên! だって tư は đại nhân だもん♥	Đại đoàn viên! Bởi vì ta là đại nhân♥	Đảo Guam thật lại	Cao bổn tuyên hoằng		Trung trạch vừa bước Sơn xuyên cát thụ	9 nguyệt 23 ngày

Đông Kinh đài truyền hìnhThứ ba 18 khi 00 phân －18 khi 30 phân tiết mục
Tiếp đương	Tân · thiên địa vô dụng!	Bị tiếp đương
Máy móc nữ thần J		Cười ầm lên quỷ hút máu '99

Hình ảnh đặc điển ( tân )

《Phụ gia kịch trường không biết mùa thiên địa tranh đoạt tu học lữ hành trận》( tiếng Nhật:おまけ kịch trường mùa しらず thiên địa tranh đoạt tu học lữ hành).Toàn 6 lời nói. Nội dung vì ghi hình mang phụ gia thu nhận sử dụng đoản thiên động họa. Mà nên tác phẩm nhân vật tá lâu gia ở hài kịch phong cách thượng cũng có điều bất đồng.

Chuyện xưa tóm tắt

Nội dung miêu tả thiên địa cùng lớp học đồng học tá lâu gia đám người đi trước cương sơn tham gia tu học lữ hành trên đường, bị lượng hô chiêu gọi yêu quái Busters bắt cóc. Đến cuối cùng thiên địa cùng tá lâu gia này 2 người có thể tại đây tràng tình nhân tranh đoạt chiến trung bình an hoàn thành tu học lữ hành sao.

Lời nói số	Ngày văn tiêu đề	Tiếng Trung tiêu đề
1	Này の một thiên địa đoạt còn ダミーでポン trước biên	Này chi nhất thiên địa đoạt còn Dummy de Pon trước thiên
2	Này の một thiên địa đoạt còn ダミーでポン sau biên	Này chi nhất thiên địa đoạt còn Dummy de Pon sau thiên
3	Này の nhị truy いかけて ジャングル×2 ふんふんふんっ trước biên	Này chi nhị truy đuổi rừng cây ×2 hừ hừ hừ trước thiên
4	Này の nhị truy いかけて ジャングル×2 ふんふんふんっ sau biên	Này chi nhị truy đuổi rừng cây ×2 hừ hừ hừ sau thiên
5	Này の tam suối nước nóng バトルで みーちゃった trước biên	Này chi tam suối nước nóng chi chiến tìm được ngươi trước thiên
6	Này の tam suối nước nóng バトルで みーちゃった sau biên	Này chi tam suối nước nóng chi chiến tìm được ngươi sau thiên

Thiên địa vô dụng! GXP

2002 năm 4 nguyệt 2 ngày đến 9 nguyệt 24 ngày bá ra. Toàn 26 lời nói. Này làm là 《 thiên địa vô dụng! 》 hệ liệt ra đời 10 đầy năm kỷ niệm tác phẩm. Cập 《 thiên địa vô dụng! 》 hệ liệt đệ 3 làm TV động họa, truyền phát tin đài truyền hình còn lại là từ nguyên laiĐông Kinh đài truyền hìnhĐổi thànhNhật Bản đài truyền hình.Kế hoạch chế tác còn lại là từPIONEER LDCĐổi thành Nhật Bản đài truyền hình kỳ hạ xí nghiệpVAPPhụ trách. Nên làm cũng là 《 thiên địa vô dụng! 》 hệ liệt cuối cùng một lần ởNTSC chế thứcBá ra tác phẩm.

Nên làm cũng là khuê vi 10 năm lần nữa lấy vĩ đảo bản làm cơ sở mà chế tác “Vĩ đảo thiên địa” bản động họa. Cốt truyện thời gian điểm giả thiết là ở OVA bản 《 thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ ( đệ 3 kỳ ) 》 kết thúc ước 2 năm sau, lấy GP dưỡng thành trường học vì sân khấu ngoại truyện tác phẩm.

Mặt khác, hơi sớm từng ở 2001 năm 8 nguyệt phát hành vĩ đảoĐồng nghiệp tác phẩmLời cuối sách tỏ vẻ đang ở tiến hành “GP ( ngân hà cảnh sát ) trạch cấp liền”Làm tạm định danh xưng kế hoạch.

Chế tác nhân viên ( GXP )

• Nguyên tác: Vĩ đảo chính thụ
• Đạo diễn:Độ biên thận một
• Kịch bản trù tính chung:Hắc điền dương giới
• Nhân vật giả thiết: Áo điền thuần
• Máy móc giả thiết:Thôn điền hộ lang,Tiểu xuyên hạo
• Nhân vật tổng vẽ tranh giám sát: Hà dã duyệt long, thạch thương kính một, tá đằng nói hùng, áo điền thuần, vĩ đảo chính thụ
• Máy móc tổng vẽ tranh giám sát:Tây giếng chính điển
• Mỹ thuật giả thiết: Cao kiều ma tuệ,Độ biên hạo nhị
• Khái niệm thiết kế:Trúc nội đôn chí
• Sắc thái thiết kế: Đại nội lăng
• Mỹ thuật giám sát: Cao kiều ma tuệ
• 3D đạo diễn: Miệng giếng quang long
• Hợp lại đạo diễn ( nhiếp ảnh giám sát ): Thanh mộc võ
• Âm nhạc:Nhiều điền chương văn
• Âm nhạc giám sát:Honda bảo tắc
• Chế tác người: Dưới chân núi dương, thực điền thái sinh, đại kiều phong,Giếng thượng bác minh
• Động họa chế tác người: Độ biên khâm thay, đông đạo thái
• Động họa chế tác:AIC
• Chế tác hiệp lực: BeSTACK
• Chế tác, làm:Nhật Bản đài truyền hình,VAP

Ca khúc chủ đề ( GXP )

Lúc trước này 2 ca khúc này đây thực nghiệm tính phương thức tiến hànhDownload phiến bán(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán), sau ở đạt được khen ngợi dưới mới quyết định thu nhận sử dụng ở băng gốc.

Phiến đầu khúc “Thật đêm trung の thái dương( thật đêm trung thái dương )”

Làm từ: Cốcちあき,Soạn nhạc, biên khúc:Nham kỳ văn kỷ,Chủ xướng: Hắc điền giai thế tử

Phiến đuôi khúc “あなたが thấp nhất...( ngươi kém cỏi nhất... )”

Làm từ:Độ biên thận một,Soạn nhạc:Điền trung công bằng,Biên khúc:Thôn lại cung lâu,Chủ xướng: GXPrincess (Tá lâu gian hồng mỹ,Linh mộc ma áo trong,Lâu xuyên lăng,Thủy cốc ưu tử)

Các lời nói danh sách ( GXP )

Lời nói số	Ngày văn tiêu đề	Biên kịch	Phân kính	Diễn xuất	Vẽ tranh giám sát	Đầu bá ngày
1	Vũ の ち sương mù, ときどき bất hạnh	Bạch căn tú thụ	Độ biên thận một	Xuyên đảo hoành	Áo điền thuần, hà dã duyệt long Tây giếng chính điển( máy móc )	2002 năm 4 nguyệt 2 ngày
2	Cảnh sát と hải tặc	Tá đằng thắng một	Thôn mộc tĩnh	Vũ sinh thượng tĩnh	Sâm công chính xuân,Vĩ đảo chính thụ Quan khẩu nhã hạo Tây giếng chính điển ( máy móc )	4 nguyệt 9 ngày
3	Thụ lôi の quỷ cơ	Mộc thôn sướng	Độ biên thận một	Giang thượng khiết	Sơn trạch thật Tây giếng chính điển ( máy móc )	4 nguyệt 16 ngày
4	Sương mù の phân れ, khiển らず の vũ	Bạch căn tú thụ	Nham điền nghĩa ngạn	Hoành điền hiền lành	Sơn bổn thiện thay	4 nguyệt 23 ngày
5	Ám ám と cam い罠	Tá đằng thắng một	Xuyên đảo hoành	Vũ sinh thượng tĩnh	Thạch điền khải một	4 nguyệt 30 ngày
6	GPアカデミー nhập học	Mộc thôn sướng	Tuyền minh hoành Độ biên thận một	Cương kỳ hạnh nam Bạch thạch đạo quá	Tân dã dụ trị	5 nguyệt 7 ngày
7	Sống chung ってことで	Bạch căn tú thụ	Đừng sở thành người	Cao đảo đại phụ	Công đằng chinh huy	5 nguyệt 14 ngày
8	Tạp cư thời đại	Tá đằng thắng một	Độ biên thận một	Viên điều thỉ quá lang	Hà hợp tĩnh nam	5 nguyệt 21 ngày
9	Sóng loạn の vũ trụ nghiên tu hàng hải	Mộc thôn sướng	Trung thôn chủ thủy	Vũ sinh thượng tĩnh	Thạch điền khải một	5 nguyệt 28 ngày
10	Tẩy lễ		Giang thượng khiết		Sơn trạch thật	6 nguyệt 4 ngày
11	Sơ cấp liêu とプレゼント	Tá đằng thắng một	Vũ sinh thượng tĩnh	Hoa giếng tin cũng	Tiểu quan nhã	6 nguyệt 11 ngày
12	Thủ xà quái đại phá	Mộc thôn sướng	Sâm bổn chính mộc	Thổ phòng hạo hạnh	Công đằng chinh huy	6 nguyệt 18 ngày
13	Thụ lôi にて	Bạch căn tú thụ	Trung thôn chủ thủy	Sơn kỳ mậu	Cánh đồng cùng khoan	6 nguyệt 25 ngày
14	Tiểu さな cường địch hiện る!	Tá đằng thắng một	Độ biên thận một	Bạch thạch đạo quá	Sâm công chính xuân	7 nguyệt 2 ngày
15	Phúc ちゃん の gia ra	Mộc thôn sướng	Trung thôn chủ thủy	Hoa giếng tin cũng	Tiểu quan nhã	7 nguyệt 9 ngày
16	Quy tỉnh	Bạch căn tú thụ	Phúc nhiều nhuận	Thạch dũng hoành	Đằng điền chính hạnh	7 nguyệt 16 ngày
17	Tây Nam と thiên địa	Hắc điền dương giới Vĩ đảo chính thụ	Vĩ đảo chính thụ	Hòa điền dụ một	Trung núi cao dương	7 nguyệt 23 ngày
18	Hạnh phúc を quặc む người 々	Tá đằng thắng một	Độ biên thận một	Vũ sinh thượng tĩnh	Thạch điền khải một	7 nguyệt 30 ngày
19	ショー	Mộc thôn sướng	Sâm bổn chính mộc	Thổ phòng hạo hạnh	Công đằng chinh huy	8 nguyệt 6 ngày
20	Vận を hô ぶ thuyền	Bạch căn tú thụ	Trung thôn chủ thủy	Hoa giếng tin cũng	Tiểu quan nhã	8 nguyệt 13 ngày
21	Khởi · thừa · kết	Mộc thôn sướng	Phúc nhiều nhuận	Tuyền minh hoành	Trung 嶋 trung nhị	8 nguyệt 20 ngày
22	Vận đối không vận の quyết đấu	Bạch căn tú thụ	Trung thôn chủ thủy	Thạch dũng hoành	Đằng điền chính hạnh	8 nguyệt 27 ngày
23	Truy tích	Mộc thôn sướng	Thôn mộc tĩnh	Vũ sinh thượng tĩnh	Thạch điền khải một	9 nguyệt 3 ngày
24	ぱられ·ル……!?	Bạch căn tú thụ	Sâm bổn chính mộc	Thổ phòng hạo hạnh	Công đằng chinh huy	9 nguyệt 10 ngày
25	Tốt nghiệp	Mộc thôn sướng	Độ biên thận một	Sơn điền triệt	Hướng sơn hữu trị	9 nguyệt 17 ngày
26	Nguyệt の khế り	Bạch căn tú thụ		Sơn nội đông sinh hùng	Áo điền thuần, hà dã duyệt long Vĩ đảo chính thụ, tá đằng nói hùng Sơn điền chính thụ	9 nguyệt 24 ngày

Truyền phát tin đài truyền hình

Nước Nhật nộiNhật Bản TV võng／ bá ra ngày, thời gian, đài truyền hình

Truyền phát tin khu vực	Truyền phát tin đài truyền hình	Truyền phát tin ngày	Truyền phát tin thời gian (UTC+9)	Tương ứng tiếp âm võng	Ghi chú
Quan Đông quảng vực vòng	Nhật Bản đài truyền hình	2002 năm 4 nguyệt 2 ngày －9 nguyệt 24 ngày	Thứ ba 24 khi 55 phân －25 khi 25 phân	Nhật Bản TV võng	Chế tác cục
Cung thành huyện	Cung thành đài truyền hình	2002 năm 4 nguyệt 11 ngày －10 nguyệt 3 ngày	Thứ năm 25 khi 55 phân －26 khi 25 phân
Trung kinh quảng vực vòng	Trung kinh đài truyền hình	2002 năm 8 nguyệt 27 ngày －2003 năm 2 nguyệt 25 ngày	Thứ ba 25 khi 35 phân －26 khi 05 phân
Phúc cương huyện	Phúc cương truyền	2002 năm ngày 30 tháng 9 －2003 năm 3 nguyệt 31 ngày	Thứ hai 26 khi 30 phân －26 khi 35 phân
Nhật Bản cả nước	Animax	2004 năm 4 nguyệt 13 ngày －10 nguyệt 4 ngày	Thứ ba 23 khi 00 phân －26 khi 30 phân	Vệ tinh TV
栃 mộc huyện	栃 mộc đài truyền hình	2005 năm 7 nguyệt 18 ngày －2006 năm 1 nguyệt 16 ngày	Thứ hai 23 khi 35 phân －24 khi 05 phân	Độc lập cục

Nhật Bản đài truyền hìnhThứ ba 24 khi 50 phân －25 khi 20 phân tiết mục
Tiếp đương	Thiên địa vô dụng! GXP	Bị tiếp đương
Đệ nhất thần quyền		Hoa điền thiếu niên sử

Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ ( đệ 3 kỳ )

2003 năm －2005 năm chế tác. Xuất bản thương từ PIONEER LDC thay đổi vì trước làm ( GXP ) động họa truyền phát tin đài truyền hìnhNhật Bản đài truyền hìnhKỳ hạ xí nghiệpVAPPhụ trách xuất bản phát hành.

Mặt khác, nên làm cũng là từ cùng tên OVA đệ 2 kỳ tới nay, khuê vi 8 năm tân tác, cùng với cùng tên động họa hệ liệt lần đầu tiên trực tiếp lấyDVDPhương thức phát hành OVA.

Cuốn số là chính thiên toàn 6 cuốn + phiên ngoại thiên 1 cuốn. Nên OVA DVD phát hành lúc sau, sau lại ở 2011 năm lại lấy DVD phương thức lại lần nữa phiến bán. Gần nhất một lần là 2017 năm lấy toàn 1 cuốnLam quangBộ tổ phát hành.

Nên làm chuyện xưa phát triển chủ yếu dựa vào mỗi tập trung tâm tiến hành.

Các lời nói danh sách ( đệ 3 kỳ )

Lời nói số	Ngày văn tiêu đề	Tiếng Trung tiêu đề	Biên kịch	Phân kính	Diễn xuất	Vẽ tranh giám sát	Đem bán ngày
Đệ 3 kỳ
1	Phương xa より tới るモノ	Đến từ phương xa người	Hắc điền dương giới	Vĩ đảo chính thụ Tám cốc hiền một	Vũ sinh thượng tĩnh	Bắc đảo tin hạnh Tá đằng nói hùng Vĩ đảo chính thụ Tây giếng chính điển( máy móc )	2003 năm 9 nguyệt 18 ngày
2	Hứa gả	Vị hôn thê		Sâm bổn chính mộc	A bộ nhã tư	Cánh đồng cùng khoan	12 nguyệt 21 ngày
3	Duy nay, tĩnh dưỡng trung につき ～Strategy～	Hiện chính tĩnh dưỡng trung		Thanh mộc anh	Tám cốc hiền một	Bắc đảo tin hạnh Tá đằng nói hùng Hà dã duyệt long Vĩ đảo chính thụ	2004 năm 3 nguyệt 27 ngày
4	Mỹ tiếu sinh がチョビ hoàn でやってきた!	Mỹ cười sinh đáp tiểu hoàn hào tới		Chín thị Mộc thôn trác tư	Mộc thôn trác tư いとがしんたろー	Tá đằng nói hùng Trai đằng nhã cùng Hoàn anh phu	9 nguyệt 15 ngày
5	ラブラブ đại tác phẩm chiến ～ chung nào の thủy まり～	Thân thiết đại tác chiến ～ thọ chung bắt đầu ～		Tám cốc hiền một	Hữu điền chính tình	Hà dã duyệt long Tương bản thẳng thụ Hoàn anh phu Tá đằng nói hùng	12 nguyệt 22 ngày
6	Z	Z		Vĩ đảo chính thụ	Mộc thôn trác tư	Trai đằng nhã cùng	2005 năm 3 nguyệt 16 ngày
7 ( PLUS1 )	Thiên địa sáng sủa なれど sóng cao し?	Thiên địa sáng sủa lại gợn sóng vạn trượng?	Vĩ đảo chính thụ	Câu giếng một cũng	Thanh mộc anh	Tá đằng nói hùng Trai đằng nhã cùng Vĩ đảo chính thụ	9 nguyệt 14 ngày

Chế tác nhân viên ( đệ 3 kỳ )

• Nguyên tác, nhân vật giả thiết: Vĩ đảo chính thụ
• Đạo diễn: Tám cốc hiền một
• Kịch bản trù tính chung: Hắc điền dương giới
• Máy móc giả thiết:Chùa cương hiền tư
• Khái niệm thiết kế: Trúc nội đôn chí ( đệ 5 lời nói khởi )
• Nhân vật tổng vẽ tranh giám sát: Bắc đảo tin hạnh ( đệ 4 lời nói ), vĩ đảo chính thụ ( đệ 6, 7 lời nói )
• Máy móc tổng vẽ tranh giám sát: Tây giếng chính điển
• Mỹ thuật giám sát: Núi cao tám đại → độ biên giai nhân ( đệ 5 lời nói khởi )
• Sắc thái thiết kế: Tùng Sơn ái tử
• 3D đạo diễn: Miệng giếng quang long
• Hợp lại đạo diễn: Trung đảo tú mới vừa
• Cắt nối biên tập: Tây trọng thành → hữu sơn chương quá ( đệ 7 lời nói )
• Âm hưởng giám sát: Honda bảo tắc
• Âm nhạc: Nhiều điền chương văn
• Chế tác người: Dưới chân núi dương → trung cốc mẫn phu, thực dã hạo chi → quân 嶋 từ kỷ tử, thực điền thái sinh, đại kiều phong, giếng thượng bác minh
• Động họa chế tác người: Tùng 嵜 nghĩa chi
• Động họa chế tác: AIC
• Chế tác hiệp lực: BeSTACK
• Chế tác, làm: Nhật Bản đài truyền hình, VAP

Chủ đề khúc ( đệ 3 kỳ )

Phiến đầu khúc “Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ đệ tam kỳ テーマ”

Soạn nhạc, biên khúc:Nhiều điền chương văn

Phiến đuôi khúc “Lovely Cookin'”

Làm từ: Thạch xuyên vẽ lý, soạn nhạc, biên khúc:Nham kỳ văn kỷ,Chủ xướng: Tiểu điền đảo bằng tử

Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ ( đệ 4 kỳ )

2015 năm 11 nguyệt 28 ngày với cao lương động họa tế tuyên bố quyết định chế tác. Toàn 4 cuốn. Nên làm là cùng tên động họa hệ liệt lần đầu tiên trực tiếp lấy lam quang phương thức phát hành. Mặt khác, đệ 1 cuốn là ở 2016 năm 11 nguyệt 30 ngày từ LUXENT xuất bản phát hành.

Các lời nói danh sách ( đệ 4 kỳ )

Lời nói số	Ngày văn tiêu đề	Tiếng Trung tiêu đề	Biên kịch	Phân kính	Diễn xuất	Vẽ tranh giám sát	Đem bán ngày
Đệ 4 kỳ
VOL.1	Ngày hôm trước yến	Ngày hôm trước yến	Bạch căn tú thụ	Trì hạ bác kỷ		Tiểu điền võ sĩ	2016 năm 11 nguyệt 30 ngày
VOL.2	Cữu mộc の số mệnh	Cữu mộc số mệnh		Thỉ thổi miễn	Ngàn diệp mậu	Trai đằng ôn tử Đại mộc so Lữ キムゼヒョン Tiểu điền võ sĩ ( tổng )	2017 năm 2 nguyệt 22 ngày
VOL.3	Thề いと nguyện い	Thề ước cùng nguyện vọng		Trì hạ bác kỷ	Thần nguyên mẫn chiêu	Tiểu điền võ sĩ	5 nguyệt 31 ngày
VOL.4	いい ngày lữ lập ち	Tốt đẹp xuất phát ngày		Cao kiều anh tuấn		Hạ điều hữu chưa Nội nguyên mậu Chiểu điền quảng Phúc vĩnh thuần nhất Tiểu điền võ sĩ ( tổng )	9 nguyệt 13 ngày

Chế tác nhân viên ( đệ 4 kỳ )

• Nguyên tác, tổng đạo diễn, nhân vật nguyên án: Vĩ đảo chính thụ
• Đạo diễn: Cao kiều anh tuấn
• Kịch bản trù tính chung, biên kịch:Bạch căn tú thụ
• Nhân vật giả thiết, tổng vẽ tranh giám sát - tiểu điền võ sĩ
• Trang phục giả thiết: Hạ điều hữu chưa
• Đạo cụ giả thiết: Trai đằng ôn tử
• Sắc thái giả thiết: Nhất tương mậu
• Mỹ thuật giám sát: Trì điền miễn
• Nhiếp ảnh giám sát: Tang phu quân
• Cắt nối biên tập: Liễu khuê giới
• Âm hưởng giám sát: Honda bảo tắc
• Âm nhạc: Crunch All Stars + rượu giếng lương
• Động họa chế tác: AIC×C2C
• Chế tác: “Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ” đệ tứ kỳ chế tác ủy ban ( LUXENT, BELLPLANS, PONY CANYON ENTERPRISE, Youku Tudou Inc., hữu kim thông thương, Châu Á động họa hợp tác khỏa bạn )

Chủ đề khúc ( đệ 4 kỳ )

Phiến đầu khúc

“Thiên địa vô dụng!”( đệ 1 lời nói )

Làm từ, soạn nhạc, biên khúc:とみゐLinh mộc, chủ xướng:Thượng nguyệt せれな

“P.N.K!!” ( đệ 2 lời nói )

Làm từ, soạn nhạc: ALiCE, biên khúc, chủ xướng:うさぎダッシュ

“ココロハナビラ”( đệ 3 lời nói )

Làm từ, chủ xướng:Đại đảo はるな( Sound Drive ), soạn nhạc, biên khúc:Trai đằng du di( Sound Drive )

“Brand New Door” ( đệ 4 lời nói )

Làm từ: SugarLover ( Sound Drive ), soạn nhạc, biên khúc: Trai đằng du di ( Sound Drive ), chủ xướng:Độ biên あゆ hương

Phiến đuôi khúc

“Shake the DiCE” ( đệ 1 lời nói )

Làm từ, soạn nhạc, biên khúc: zino, chủ xướng: Thượng nguyệtせれな

“Jumpin' Lovin' Girl” ( đệ 2 lời nói )

Làm từ: +earth☆sky, soạn nhạc, biên khúc: Tân bổn cùng chính, chủ xướng: +earth☆sky feat. ayaka morikawa

“パステルパーディー♪”( đệ 3 lời nói )

Làm từ, chủ xướng:いとうあいか( Sound Drive ), soạn nhạc, biên khúc: Trai đằng du di ( Sound Drive )

“こぼれる dương bắn し の trung で”( đệ 4 lời nói )

Làm từ: SugarLover ( Sound Drive ), soạn nhạc, biên khúc, biên khúc: Trai đằng du di ( Sound Drive ), chủ xướng:ぴよひな

Ái · thiên địa vô dụng!

Chủ điều mục:Ái · thiên địa vô dụng!

Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ ( đệ 5 kỳ )

Các lời nói danh sách ( đệ 5 kỳ )

Lời nói số	Ngày văn tiêu đề	Tiếng Trung tiêu đề	Biên kịch	Phân kính	Diễn xuất	Vẽ tranh giám sát	Đem bán ngày
Đệ 5 kỳ
Đệ nhất thoại	Nghĩa mẫu と nghĩa tỷ と di sản と…	Mẹ kế cùng càn tỷ cùng di sản cùng…	Bạch căn tú thụ	Núi đá quý minh Nguyên vĩnh khánh quá lang	おかたつや	Kỳ bổn tiểu bách hợp	2020 năm 2 nguyệt 28 ngày
Đệ nhị thoại	Lặc viên kế hoạch	Nhạc viên kế hoạch					5 nguyệt 29 ngày
Đệ tam thoại	Bàn thượng đảo へようこそ	Hoan nghênh đi vào bàn thượng đảo				Sơn thôn tuấn A hình đại phụ Cương thần cũng	8 nguyệt 28 ngày
Đệ tứ thoại	パラダイス·パラダイム	Thiên đường · điển phạm		Đại bình thẳng thụ		Sơn thôn tuấn A hình đại phụ Trước điền minh thọ	11 nguyệt 27 ngày
Đệ ngũ thoại	いろいろご ý kiến もおありでしょうが, なるようになったということで	Tuy rằng khả năng có rất nhiều ý kiến, nhưng tổng hội có biện pháp				Sơn thôn tuấn A hình đại phụ Cương thần cũng Xuyên sâm thăng	2021 năm 2 nguyệt 26 ngày
Đệ lục thoại	カンスト​ (? ) dũng giả の lữ lập ち	Mãn cấp (? ) dũng giả xuất phát lữ hành					5 nguyệt 28 ngày

Tiểu thuyết

Tiểu thuyết:Thật · thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ
Tác giả	Hắc điền dương giới, vĩ đảo chính thụ
Tranh minh hoạ	Vĩ đảo chính thụ
Nhà xuất bản	Phú sĩ thấy thư phòng( giác xuyên hiệu sách )
Kho sách	Phú sĩ thấy Fantasia kho sách
Xuất bản trong lúc	1997 năm —1999 năm
Sách số	Toàn 3 sách
Tiểu thuyết:Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ
Tác giả	Trường cốc món cay Tứ Xuyên tua
Tranh minh hoạ	Vĩ đảo chính thụ
Nhà xuất bản	Phú sĩ thấy thư phòng ( giác xuyên hiệu sách )
Kho sách	Phú sĩ thấy Fantasia kho sách
Xuất bản trong lúc	1993 năm —1997 năm
Sách số	Toàn 12 sách
Tiểu thuyết:Thiên địa vô dụng! Giữa hè đêm Giáng Sinh
Tác giả	Trường cốc món cay Tứ Xuyên tua
Tranh minh hoạ	Đại hòa điền thẳng chi
Nhà xuất bản	Phú sĩ thấy thư phòng ( giác xuyên hiệu sách )
Kho sách	Phú sĩ thấy Fantasia kho sách
Đem bán ngày	1997 năm 7 nguyệt
Sách số	Toàn 1 sách
Tiểu thuyết:Thiên địa vô dụng! in LOVE
Tác giả	Căn ngạn hoành
Tranh minh hoạ	Quật nội bác chi, đại hòa điền thẳng chi, tùng bổn văn nam
Nhà xuất bản	Phú sĩ thấy thư phòng ( giác xuyên hiệu sách )
Kho sách	Phú sĩ thấy Fantasia kho sách
Xuất bản trong lúc	1996 năm 4 nguyệt —1999 năm 4 nguyệt
Sách số	Toàn 2 sách
Tiểu thuyết:Tân · thiên địa vô dụng!
Tác giả	Đảo Guam thật lại
Tranh minh hoạ	Đại hòa điền thẳng chi, tùng bổn văn nam
Nhà xuất bản	Giác xuyên hiệu sách
Kho sách	Giác xuyên CDmini kho sách
Sách số	Toàn 1 sách
Manga anime chủ đề－Điện tử trò chơi chủ đề－ACG chuyên đề－Khuôn mẫu thuyết minh

Paradise war
Loại hình	Khoa học viễn tưởng
Tiểu thuyết
Tác giả	Thủy thụ tìm
Tranh minh hoạ	Giả sóng khắc kỷ
Nhà xuất bản	Giảng nói xã
Kho sách	Giảng nói xã nhẹ tiểu thuyết kho sách
Xuất bản trong lúc	2013 năm 5 nguyệt — 2014 năm 5 nguyệt
Sách số	Toàn 3 sách
Mặt khác	Nguyên tác: Vĩ đảo chính thụ
Manga anime chủ đề－Điện tử trò chơi chủ đề－ACG chuyên đề－Khuôn mẫu thuyết minh

Thật · thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ ngoại truyện thiên địa vô dụng! GXP
Loại hình	Khoa học viễn tưởngLuyến ái hài kịch
Tiểu thuyết
Tác giả	Vĩ đảo chính thụ ( đệ 1 sách tắc cùng bạch căn tú thụ cộng )
Tranh minh hoạ	Vĩ đảo chính thụ
Nhà xuất bản	KADOKAWA
Mặt khác nhà xuất bản: Phú sĩ thấy Fantasia kho sách
Xuất bản trong lúc	2003 năm 4 nguyệt — xuất bản trung
Sách số	Đã phát hành 14 sách ( tục khan trung )
Mặt khác	Nguyên tác: Vĩ đảo chính thụ
Manga anime chủ đề－Điện tử trò chơi chủ đề－ACG chuyên đề－Khuôn mẫu thuyết minh

Thật · thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ

Trước mắt đã đẩy ra 3 sách, nguyên bộ từPhú sĩ thấy thư phòngXuất bản phát hành. Tác giả vì hắc điền dương giới, vĩ đảo chính thụ. Chuyện xưa này đây OVA bản “Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ” chính thiên lên sân khấu nhân vật quá khứ cùng trải qua, cùng với giả thiết từ từ vì tiểu thuyết này nội dung.

Sách số	Tiêu đề	Phát hành ngày	ISBN
1	Nhất chi cuốn 《 thụ lôi 》	1997 năm 8 nguyệt	ISBN 4-8291-2763-5
2	Hai chi cuốn 《 dao chiếu 》	1998 năm 3 nguyệt	ISBN 4-8291-2804-6
3	Tham chi cuốn 《 thứu vũ 》	1999 năm 5 nguyệt	ISBN 4-8291-2889-5

Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ

Từ lúc ấy từ cùng tên OVA đệ 1 kỳ bắt đầu phụ trách kịch bản biên kịchTrường cốc món cay Tứ Xuyên tuaSở làm. Nguyên bộ đồng dạng từ phú sĩ thấy thư phòng xuất bản phát hành. Trong đó một bộ phận là ở 《DRAGON MAGAZINE》 còn tiếp. Tiểu thuyết này sử dụng tên tuy rằng cùng OVA là giống nhau, nhưng là chuyện xưa nội dung giả thiết lại cùng OVA bất đồng. Nguyên tác tuy rằng không phải trên danh nghĩa vĩ đảo tên, bất quá ở 《 ngàn khách vạn tới thiên 》 trung, này bìa mặt tranh minh hoạ cùng chuyện xưa tranh minh hoạ là từ vĩ đảo phụ trách vẽ.

Sách số	Tiêu đề	Phát hành ngày	ISBN
1	Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ Ngàn khách vạn tới thiên, ái sáu giác tinh	1993 năm 5 nguyệt	ISBN 978-4829124994
( ghi chú ) nội dung vì OVA đệ 1 kỳ ngày sau nói.
2	Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ Chư hành vô thường thiên 〈 thượng 〉	1994 năm 5 nguyệt	ISBN 978-4829125656
( ghi chú ) OVA đệ 1 kỳ tiểu thuyết bản.
3	Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ Chư hành vô thường thiên 〈 hạ 〉	1994 năm 8 nguyệt	ISBN 978-4829125847
4	Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ Thiên địa đại nhân, trong lòng rối loạn!?〈 thượng 〉	1995 năm 6 nguyệt	ISBN 978-4829126301
Chuyện xưa tóm tắt: Nội dung miêu tả thiên địa hắn đã biết mẫu thân chân chính nguyên nhân chết. Vì hoàn toàn mới tiểu thuyết chuyện xưa nội dung.
5	Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ Thiên địa đại nhân, trong lòng rối loạn!?〈 hạ 〉	1996 năm 4 nguyệt	ISBN 978-4829126752
6	Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ Hỗn độn bá giả	1995 năm 10 nguyệt	ISBN 978-4829126516
Chuyện xưa tóm tắt: Nội dung miêu tả thiên địa hắn chơi TV máy chơi game bởi vì đánh không ra hảo thành tích, thế là thứu vũ liền giúp hắn chế tạo một cái thế giới giả thuyết ( Fantasy RPG ) làm trò chơi sân khấu. Nhưng lại làm phiền toái đã xảy ra, vì cái gì là thanh âm đương trò chơi vai chính…
7	Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ Con khỉ cũng có thể chinh phục thế giới	1996 năm 9 nguyệt	ISBN 978-4829127049
Chuyện xưa tóm tắt: Nội dung miêu tả tân nhân vật thần chúng ta nhi tử thần ta tị lên sân khấu.
8	Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ Hảo hài tử sinh hoạt thiên	1996 năm 11 nguyệt	ISBN 978-4829127186
9	Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ Ở Hawaii ngày nghỉ	1997 năm 4 nguyệt	ISBN 978-4829127384
10	Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ Trong nhà an toàn thiên	1997 năm 10 nguyệt	ISBN 978-4829127759
11	Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ Vô bệnh tức tai thiên	1998 năm 4 nguyệt	ISBN 978-4829128107
12	Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ Mộng hình dạng	1998 năm 10 nguyệt	ISBN 978-4829128442
( ghi chú ) trường cốc món cay Tứ Xuyên tua bản tiểu thuyết cuối cùng sách.
	Thiên địa vô dụng! Giữa hè đêm Giáng Sinh	1997 năm 7 nguyệt	ISBN 978-4829127612
( ghi chú ) cùng động họa điện ảnh vì cùng tên nguyên tác tiểu thuyết. Nội dung vì “Vô bệnh tức tai thiên” cùng “Mộng hình dạng” này hai bộ trưởng thiên thời gian điểm trúng gian diễn sinh phiên ngoại thiên.

Kịch trường bản thiên địa vô dụng!

Từ phú sĩ thấy Fantasia kho sách xuất bản phát hành. Tác giả làm gốc ngạn hoành.

• Thiên địa vô dụng! in LOVE mộng tưởng nhà
  • Nội dung này đây động họa 『in LOVE』 TV động họa hệ liệt thế giới quan, OVA đệ nhất kỳ cùng trường cốc món cay Tứ Xuyên tua tiểu thuyết bản giả thiết làm tiêu chuẩn cơ bản ( như a trọng hà cùng lượng hô này 2 người đang xem thắng nhân album khi đối thoại, cập mỹ tinh nói tới lượng hô cùng thứu vũ này 2 người khi nàng cá nhân lên tiếng chờ ).
• Thiên địa vô dụng! in LOVE 2 xa xôi tưởng niệm

Tân · thiên địa vô dụng!

Từ giác xuyên CDmini kho sách xuất bản phát hành. Tác giả vìĐảo Guam thật lại.

• Tân · thiên địa vô dụng! Tá lâu gia thông báo nho nhỏ người yêu

CD diễn viên chính:Cơm trủng nhã cung／ hình tượng album “Thiên sứ dụ hoặc”

• Tân · thiên địa vô dụng! Sa sa mỹ cầu phúc bán kính 10 mét ái

CD diễn viên chính: Hoành Sơn trí tá ／ hình tượng album “Bằng hữu”

• Tân · thiên địa vô dụng! Lượng hô tâm đột nhiên quay đầu lại liền linh thể thoát ly

CD diễn viên chính: Chiết nón ái ／ hình tượng album “Đệ 14 hào ánh trăng”

《Paradise war》

Nguyên tác: Vĩ đảo chính thụ, tác giả: Thủy thụ tìm, tranh minh hoạ:Giả sóng khắc kỷ.

TừGiảng nói xã nhẹ tiểu thuyết kho sách(Giảng nói xã) xuất bản phát hành. Chuyện xưa nội dung vì sơn điền Tây Nam theo tới tự ngân hà nội trên trăm vị cường hãn hải tặc ở trải qua một hồi chiến đấu kịch liệt lúc sau, khiến cho ngân hà bình thường vận tác đình chỉ, nhưng lúc này lại hộ chờ mà vì xây dựng một cái tốt đẹp tương lai, lại cùng ngân hà liên minh kết hợp.

《 thật · thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ ngoại truyện thiên địa vô dụng! GXP》

Vì 《 thật · thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ 》 tục tập, tác giả vì vĩ đảo chính thụ ( đệ 1 sách tắc cùngBạch căn tú thụCộng ), tranh minh hoạ đồng dạng từ vĩ đảo chính thụ đảm nhiệm.

Tiểu thuyết này này đây OVA bản 《 thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ 》 giả thiết làm cơ sở mà biên thành, là 2002 năm 4 nguyệt đến 9 nguyệt bá ra TV động họa 《 thiên địa vô dụng! GXP》 nhẹ tiểu thuyết hóa thành phẩm.

Sách số	Phát hành ngày	ISBN
1	2003 năm 4 nguyệt	ISBN 4-8291-1513-0
2	2005 năm 8 nguyệt	ISBN 4-8291-1742-7
3	2006 năm 8 nguyệt	ISBN 4-8291-1848-2
4	2007 năm 8 nguyệt	ISBN 978-4-8291-1951-8
5	2008 năm 7 nguyệt	ISBN 978-4-8291-3306-4
6	2010 năm 1 nguyệt	ISBN 978-4-8291-3478-8
7	2011 năm 2 nguyệt	ISBN 978-4-8291-3610-2
8	2012 năm 1 nguyệt	ISBN 978-4-8291-3726-0
9	2013 năm 1 nguyệt	ISBN 978-4-8291-3846-5
10	2014 năm 1 nguyệt	ISBN 978-4-04-070001-4
11	2015 năm 1 nguyệt	ISBN 978-4-04-070504-0
12	2015 năm 3 nguyệt	ISBN 978-4-04-070543-9
13	2016 năm 3 nguyệt	ISBN 978-4-04-070841-6
14	2016 năm 4 nguyệt	ISBN 978-4-04-070895-9
Mành tòa thiên	2017 năm 5 nguyệt	ISBN 978-4-04-072269-6

Truyện tranh

Truyện tranh:Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ
Tác giả	Áo điền người chí
Nhà xuất bản	Phú sĩ thấy thư phòng ( giác xuyên hiệu sách )
Còn tiếp tạp chí	Nguyệt san Comic Dragon
Bộ sách	Dragon Comics Giác xuyên Comics Dragon Jr.
Đem bán ngày	1994 năm －2000 năm
Còn tiếp trong lúc	1993 năm 12 nguyệt hào — bất tường
Sách số	Toàn 12 sách
Truyện tranh:Tân · thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ
Tác giả	Áo điền người chí
Nhà xuất bản	Phú sĩ thấy thư phòng ( giác xuyên hiệu sách )
Còn tiếp tạp chí	Nguyệt san Comic Dragon
Bộ sách	Dragon Comics Giác xuyên Comics Dragon Jr.
Đem bán ngày	2001 năm －2006 năm
Sách số	Toàn 10 sách
Truyện tranh:Thiên địa vô dụng! Sa sa mỹ truyền thuyết
Tác giả	Áo điền người chí
Nhà xuất bản	Phú sĩ thấy thư phòng ( giác xuyên hiệu sách )
Bộ sách	Giác xuyên Comics Dragon Jr.
Đem bán ngày	2002 năm 3 nguyệt
Sách số	Toàn 1 sách
Truyện tranh:Thiên địa vô dụng! Sa sa mỹちゃんあらかると!
Tác giả	Áo điền người chí
Nhà xuất bản	Phú sĩ thấy thư phòng ( giác xuyên hiệu sách )
Bộ sách	Giác xuyên Comics Dragon Jr.
Đem bán ngày	2006 năm 3 nguyệt 29 ngày
Sách số	Toàn 1 sách
Manga anime chủ đề－Điện tử trò chơi chủ đề－ACG chuyên đề－Khuôn mẫu thuyết minh

Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ

Toàn bộ từGiác xuyên hiệu sáchXuất bản,Áo điền người chíVẽ tranh. Với 《Nguyệt san Comic Dragon》 ( 1993 năm 12 nguyệt hào ) →《Nguyệt san Comic Dragon Jr.》→《Nguyệt san Dragon Age》 ( toàn bộ đều làPhú sĩ thấy thư phòngKỳ hạ tạp chí ) còn tiếp ( đổi quá 3 bổn tạp chí ). Thẳng đến 2006 năm 1 nguyệt hào mới chính thức kết thúc. Sau đó, nên truyện tranh bản tác giả áo điền vì chúc mừng kết thúc, cũng với 《 nguyệt san Dragon Age》2006 năm 2 nguyệt hào phát biểu 4 trang kết thúc kỷ niệm đặc biệt 4 cách truyện tranh “Thiên địa ngự miễn! Appendix”, cập ở 《 nguyệt san Dragon Age》3 nguyệt hào, 4 nguyệt hào phát biểu phiên ngoại thiên “Thiên địa vô dụng! Sa sa mỹちゃん あらかると!”.Từ đây từ áo điền nguyên tác “Áo điền bản thiên địa” tại đây vẽ ra câu điểm.

Mà áo điền bản thiên địa chuyện xưa nội dung cùng OVA hoàn toàn bất đồng, tuy rằng là đạp tập vĩ đảo bản giả thiết nội dung. Bất quá, áo điền bản thiên địa truyện tranh chưa bao giờ quan thượng vĩ đảo tên.

Sách số	Phú sĩ thấy thư phòng
	Đem bán ngày	ISBN
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ
1	1994 năm 12 nguyệt 16 ngày	ISBN 978-4-0471-2101-0
2	1995 năm 3 nguyệt 28 ngày	ISBN 978-4-0471-2103-4
3	1995 năm 8 nguyệt 29 ngày	ISBN 978-4-0471-2109-6
4	1996 năm 4 nguyệt 1 ngày	ISBN 978-4-0471-2117-1
5	1996 năm 9 nguyệt 27 ngày	ISBN 978-4-0471-2124-9
6	1997 năm 4 nguyệt 7 ngày	ISBN 978-4-0471-2131-7
7	1997 năm 8 nguyệt 1 ngày	ISBN 978-4-0471-2139-3
8	1998 năm 7 nguyệt 31 ngày	ISBN 978-4-0471-2167-6
9	1998 năm 11 nguyệt 30 ngày	ISBN 978-4-0471-2176-8
10	1999 năm 4 nguyệt 28 ngày	ISBN 978-4-0471-2188-1
11	1999 năm 12 nguyệt 24 ngày	ISBN 978-4-0471-2213-0
12	2000 năm 9 nguyệt 27 ngày	ISBN 978-4-0471-2245-1
Tân · thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ
1	2001 năm 8 nguyệt 30 ngày	ISBN 978-4-0471-2277-2
2	2001 năm 12 nguyệt 21 ngày	ISBN 978-4-0471-2289-5
3	2002 năm 7 nguyệt 30 ngày	ISBN 978-4-0471-2304-5
4	2003 năm 1 nguyệt 30 ngày	ISBN 978-4-0471-2320-5
5	2003 năm 8 nguyệt 28 ngày	ISBN 978-4-0471-2339-7
6	2004 năm 3 nguyệt 26 ngày	ISBN 978-4-0471-2352-6
7	2004 năm 8 nguyệt 30 ngày	ISBN 978-4-0471-2367-0
8	2005 năm 1 nguyệt 28 ngày	ISBN 978-4-0471-2385-4
9	2005 năm 7 nguyệt 28 ngày	ISBN 978-4-0471-2414-1
10	2006 năm 1 nguyệt 30 ngày	ISBN 978-4-0471-2440-0

Thiên địa vô dụng! Sa sa mỹ truyền thuyết

Sách số	Tiêu đề	Phú sĩ thấy thư phòng
		Đem bán ngày	ISBN
Phiên ngoại thiên
Toàn 1 sách	Thiên địa vô dụng! Sa sa mỹ truyền thuyết	2002 năm 2 nguyệt 27 ngày	ISBN 978-4-0471-2294-9
	Thiên địa vô dụng! Sa sa mỹちゃんあらかると!	2006 năm 3 nguyệt 29 ngày	ISBN 978-4-0471-2445-5

Thiên địa vô dụng! in LOVE 2 ～Eternal Memory～

Giác xuyên hiệu sách phát hành. Từ căn ngạn hoành nguyên tác, vẽ tranh từ tùng nguyênあきらPhụ trách. Còn có, “in LOVE” là ở 《Nguyệt san Comic Dragon》 tiến hành phát biểu, phiên ngoại thiên thì tại 《Dragon Jr.》 phát biểu.

Thiên địa vô dụng! GXP

《 nguyệt san Comic Dragon》 (Giác xuyên hiệu sách／Phú sĩ thấy thư phòngKhan ) còn tiếp. Tác giả làふる の không làm nổi.Bản in lẻ toàn 1 sách.

1. 2002 năm 8 nguyệtISBN 4-0471-2307-2

Quảng bá tiết mục

Bí mật thiên địa vô dụng!

1995 năm 10 nguyệt 14 ngày đến 1997 năm 4 nguyệt 6 ngày ởVăn hóa truyềnRadio bá ra. Người chủ trì từ lượng hô thanh ưuChiết nón ái,A trọng hà thanh ưuCao điền từ mỹ,Cập văn hóa truyền tương ứng bá báo viênBầu cơm trủngCộng 3 người đảm nhiệm.

Ái cùng từ mỹ a a tân thiên địa!

1997 năm 4 nguyệt 13 ngày đến 1999 năm 10 nguyệt 3 ngày tiếp tục ở văn hóa truyền radio bá ra. Người chủ trì từ chiết nón ái, cao điền từ mỹ, bầu cơm trủng cập mới gia nhập thanh ưuThủy dã ái ngàyCộng 4 người đảm nhiệm.

Tương quan thương phẩm

Hình ảnh tác phẩm

Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ SOUND FILE

1994 năm 1 nguyệt 25 ngày đem bán. Vì OVA đệ 1 kỳ phát hành sau, đệ 2 kỳ phát hành trước raÂm nhạc ghi hình mangTập. Trong đó “Ma pháp thiếu nữ sa sa mỹ” ( cũng là này làm lần đầu tiên hình ảnh hóa ) liền có 6 đầu.

Thiên địa vô dụng! LIVE đại thiên địa tế '94

1995 năm 2 nguyệt 25 ngày đem bán. Hiện trường phim nhựa.

Thiên địa vô dụng! Nội chúc ～ lời nói là như thế nói, nhưng OVA cái gì thời điểm sẽ ra ～

2003 năm 6 nguyệt 25 ngày đem bán. Đệ 3 kỳ PVA phát hành trước tuyên truyền phim nhựa DVD.

Thiên địa vô dụng! Bí mật nồi (えんたていめんと)

2004 năm 5 nguyệt 26 ngày đem bán. Thu nhận sử dụng tình báo gameshow “Tự động điện ảnh giấy chi cư” cùng phiên ngoại mini tiểu kịch trường “Không định kỳ cơ quan tình báo 『 cà rốt phòng 』” nội dung. Biểu diễn giả cóTiểu anh duyệt tửCùngKim điền bằng tử.

Âm nhạc CD

Tiêu đề	Đem bán ngày	Ghi chú
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ âm nhạc thiên này chi nhất	1992 năm 8 nguyệt 25 ngày	OVA phát hành phía trước đệ 1 trương trước âm nhạc băng gốc. Cũng có thu nhận sử dụng mini kịch truyền thanh.
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ âm nhạc thiên này chi nhị	1993 năm 3 nguyệt 25 ngày	OVA băng gốc.
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ lễ Giáng Sinh	1993 năm 11 nguyệt 25 ngày	Hình tượng album. Cũng có phụ lục mini kịch truyền thanh “Cô bé bán diêm”“Keo kiệt Thần Tài”.
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ âm nhạc thiên này chi tam	1994 năm 9 nguyệt 22 ngày	OVA băng gốc. Cũng có thu nhận sử dụng cùng OVA đệ 2 kỳ có liên hệ mini kịch truyền thanh “Đệ bát thoại tự nói sa sa đẹp như không ở nói”.
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ tinh tuyển album	1994 năm 11 nguyệt 25 ngày	Ca khúc tập. Một bộ phận vì tân ghi âm.
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ bí bảo quán	1995 năm 3 nguyệt 22 ngày	Thu nhận sử dụng 5 trương CD âm nhạc CD bộ tổ. Thiên chi cuốn －Live Arrange khúc tập. Mà chi cuốn － tinh tuyển album đệ 2 đạn. Vô chi cuốn － chưa thu nhận sử dụng BGM tập. Dùng chi cuốn －CD đặc biệt thiên “Thiên địa sáng lập thời không đạo hạnh” dài hơn bản. Cũng có thu nhận sử dụng băng gốc chưa thu nhận sử dụng nội dung “Bình an vô dụng!”, Nhưng bị trải qua cắt nối xóa giảm. !Chi cuốn －CD-G karaoke tập. Thu nhận sử dụng nội dung cùng “Tinh tuyển album” tương đồng.
TV thiên địa vô dụng! CD hệ liệt 1 mỹ tinh lưu thủ nhật ký	1995 năm 5 nguyệt 24 ngày	TV động họa băng gốc. Cũng có thu nhận sử dụng mini kịch truyền thanh.
Thiên địa vô dụng! EXTRA-CD a trọng hà bản khay bạcにいまそかり	1995 năm 9 nguyệt 21 ngày	Hình tượng album. Cũng có thu nhận sử dụng mini kịch truyền thanh.
SONIA/ thiên địa vô dụng!? SONIA WONDERLAND?	1995 năm 9 nguyệt 21 ngày	Ca khúc tập.
TV thiên địa vô dụng! CD hệ liệt 2 thanh âm đặc lục soát nhật ký	1995 năm 11 nguyệt 10	TV động họa băng gốc. Cũng có thu nhận sử dụng mini kịch truyền thanh.
MEET THE TENCHI-MUYO!	1996 năm 1 nguyệt 24 ngày	Tiếng Anh bản CD.
Kịch trường bản thiên địa vô dụng! in LOVE băng gốc	1996 năm 4 nguyệt 24 ngày	Điện ảnh động họa băng gốc.
Thiên địa vô dụng! in LIVE TOUR'96	1996 năm 8 nguyệt 21 ngày	Live CD.
Thiên địa vô dụng! Đăng giáo vô dụng băng gốc	1996 năm 10 nguyệt 23 ngày	Trò chơi âm nhạc băng gốc.
Thiên địa vô dụng! Heartful Songs	1996 năm 12 nguyệt 21 ngày	Ca khúc tập.
Thiên địa vô dụng! Ca xướng đại quyết tính!!	1997 năm 3 nguyệt 25 ngày	Ca khúc tập. Disc6 cái tổ. Hơn nữa sở hữu CD đều có karaoke bản ca khúc.
Thiên địa vô! Quảng bá JUKEBOX DISC1 ca xướng bí mật thiên địa vô dụng! Cữu Mộc gia vờn quanh thế giới một vòng chi lữ	1996 năm 12 nguyệt 21 ngày	Quảng bá tiết mục “Bí mật thiên địa vô dụng!” Ca khúc tập.
Thiên địa vô dụng! Quảng bá JUKEBOX DISC2 ca xướng bí mật thiên địa vô dụng! Music FAN Countdown Station HEY!	1996 năm 12 nguyệt 26 ngày	Quảng bá tiết mục “Bí mật thiên địa vô dụng!” Ca khúc tập. Cũng có thu nhận sử dụng mini kịch truyền thanh.
Thiên địa vô dụng! Quảng bá JUKEBOX DISC3 ca xướng bí mật thiên địa vô dụng! Audition×Audition	1997 năm 4 nguyệt 23 ngày
Tân · thiên địa vô dụng! Âm nhạc thiên này chi nhất	1997 năm 5 nguyệt 28 ngày	“Tân · thiên địa vô dụng!” Băng gốc. Cũng phụ gia thu nhận sử dụng “Xuân rực rỡ tá lâu gia bạo tẩuアプローチ”.
Tân · thiên địa vô dụng! Âm nhạc thiên này chi nhị	1997 năm 9 nguyệt 24 ngày	“Tân · thiên địa vô dụng!” Băng gốc. Cũng phụ gia thu nhận sử dụng “Ve の thanh ngheけばTưởngいRaよみがえる”.
Thiên địa vô dụng! Quảng bá JUKEBOX DISC4 BOX	1997 năm 5 nguyệt 28 ngày	Quảng bá tiết mục “Bí mật thiên địa vô dụng!” Ca khúc tập. Cũng có thu nhận sử dụng mini kịch truyền thanh.
Kịch trường bản thiên địa vô dụng! Giữa hè đêm Giáng Sinh băng gốc	1997 năm 7 nguyệt 23 ngày	Điện ảnh động họa băng gốc.
Kịch trường bản thiên địa vô dụng! in LOVE 2 xa xôi tưởng niệm băng gốc	1999 năm 3 nguyệt 25 ngày
Thiên địa vô dụng! GXP băng gốc	2002 năm 7 nguyệt 24 ngày	TV động họa băng gốc.
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ âm nhạc thiên đệ tam kỳ hệ liệt này chi nhất	2003 năm 10 nguyệt 22 ngày	OVA băng gốc.
Thiên địa vô dụng! Ca khúc chủ đề tinh tuyển album	2004 năm 12 nguyệt 22 ngày	Ca khúc chủ đề tập.
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ âm nhạc thiên đệ tam kỳ hệ liệt này chi nhị	2005 năm 1 nguyệt 26 ngày	OVA băng gốc.
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ âm nhạc thiên đệ tam kỳ hệ liệt này chi tam	2005 năm 9 nguyệt 14 ngày

Kịch truyền thanh CD

Tiêu đề	Đem bán ngày	Ghi chú
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ CD đặc biệt thiên thiên địa sáng lập thời không đạo hạnh	1993 năm 7 nguyệt 24 ngày	Kịch truyền thanh CD. Bởi vì thời gian quan hệ cho nên có đều 1 lời nói chưa thu nhận sử dụng, nhưng là “Bí bảo quán” sau lại có lấy dài hơn bản phương thức thu nhận sử dụng.
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ CD đặc biệt thiên 2 Thái Dương hệ bảy loại bí canh	1994 năm 4 nguyệt 27 ngày	Kịch truyền thanh CD.
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ ' ( Dash ) đệ nhất thoại “Ai là a trạch?”	1994 năm 6 nguyệt 25 ngày	Kịch truyền thanh CD. Mà “Dash” hệ liệt này đây không có ở vĩ đảo bản thiên địa động họa trung áp dụng sở tư tưởng, mà thu nhận sử dụng chế thành kịch truyền thanh CD.
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ ' ( Dash ) đệ nhị thoại “Sa sa mỹ Lễ Tình Nhân”	1995 năm 1 nguyệt 25 ngày	Kịch truyền thanh CD.
Thiên địa vô dụng! Quảng bá mạc trong vòng tiện lợi cùng phong	1995 năm 12 nguyệt 8 ngày	Kịch truyền thanh.
Thiên địa vô dụng! Quảng bá mạc trong vòng tiện lợi dương phong	1995 năm 12 nguyệt 21 ngày
Thiên địa vô dụng! Quảng bá mạc trong vòng tiện lợi Trung Hoa phong	1996 năm 2 nguyệt 22 ngày
Thiên địa vô dụng! Quảng bá mạc trong vòng tiện lợi dân tộc phong	1996 năm 4 nguyệt 10 ngày
Thiên địa vô dụng! Quảng bá điện ảnh rương trinh thám ch.	1996 năm 6 nguyệt 12 ngày
Thiên địa vô dụng! Quảng bá điện ảnh rương động tác ch.	1996 năm 6 nguyệt 12 ngày
Thiên địa vô dụng! Quảng bá điện ảnh rương thời đại kịch ch.	1996 năm 9 nguyệt 25 ngày
Thiên địa vô dụng! Quảng bá điện ảnh rương SF-Xch. Điện ảnh rương	1996 năm 11 nguyệt 27 ngày
Kịch trường công khai kỷ niệm kịch truyền thanh số đặc biệt thiên địa vô dụng! Giữa hè Carnival	1997 năm 9 nguyệt 24 ngày
Ái cùng từ mỹ a a thiên địa! in Hokkaido	1998 năm 1 nguyệt 21 ngày	Quảng bá tiết mục.

Máy tính trò chơi

Tiêu đề	Mềm thể	Đem bán ngày	Xuất bản nhà máy hiệu buôn	Ghi chú
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ	PC-9801	1994 năm 11 nguyệt 11 ngày	Vạn phổ	AVG loại hình trò chơi.
	PC EngineSUPER CD-ROM2Bản	1995 năm 5 nguyệt 26 ngày	NEC Avenue	PC-98 bản lại chế bản.
Thiên địa vô dụng!ごくらくCD-ROM	Sega Saturn	1995 năm 9 nguyệt 29 ngày	U-MEDIA
Thiên địa vô dụng!げーむThiên	Super Famicom	1995 năm 10 nguyệt 27 ngày	Vạn phổ	SLG phong loại hình trò chơi.
Thiên địa vô dụng! Lượng ngự lý suối nước nóng pháo hoa chi lữ	Sega Saturn	1996 năm 2 nguyệt 9 ngày	U-MEDIA	AVG loại hình trò chơi.
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ FX	PC-FX	1996 năm 7 nguyệt 12 ngày	NEC Interchannel	PCE bản lại chế bản, từ “Bạch á tình cờ gặp gỡ” cùng “Thanh âm phùng ngẫu nhiên” này 2 bộ sở cấu thành.
Thiên địa vô dụng! Đăng giáo vô dụng	PlayStation	1996 năm 9 nguyệt 13 ngày	XING	AVG loại hình trò chơi.
	Sega Saturn	1997 năm 1 nguyệt 17 ngày
Thiên địa vô dụng! Xích tất yếu		1997 năm 2 nguyệt 28 ngày	PIONEER LDC	Ma pháp bọt khíPhong đối chiến khối vuông trò chơi.

Amusement Disc

Tiêu đề	Mềm thể	Đem bán ngày	Xuất bản nhà máy hiệu buôn
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷごくらくCD-ROM for Mac	Mac	1995 năm 2 nguyệt 24 ngày	PIONEER LDC
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷごくらくCD-ROM for Windows	Windows	1995 năm 3 nguyệt 31 ngày
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ -DAY AFTER DAY-	Windows&Mac	1995 năm 8 nguyệt 10 ngày
Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷごくらくCD-ROM2 nay độはRPG ( cười )だってよ!	Windows bản &Mac	1996 năm 3 nguyệt 22 ngày
Thiên địa vô dụng! in LOVEごくらくCD-ROM	Windows	1996 năm 9 nguyệt 20 ngày
Thiên địa vô dụng!ソリティア		1998 năm 10 nguyệt 9 ngày	AIC Spirits

Cái khác tác phẩm

Chủ điều mục:MAGIUS# thiên địa vô dụng! Hệ liệt( tiếng Nhật )

• Thiên địa vô dụng! RPG thiên địa tranh đoạt chiến
• Xôn xao vô dụng! Thiên địa vô dụng! RPG
• Thiên địa vô dụng! in LOVE RPG
• Thiên địa vô dụng! Phiêu lưu ký MAGIUS thiên địa vô dụng! RPG phát lại tập

Tạp thức băng ghi âm

• animateThanh âm tạp thức băng ghi âm thanh âm tinh tuyển thiên địa vô dụng! Lượng hô & a trọng hà thiên

Ngoại truyện tác phẩm

Bút pháp thần kỳ tiểu ngốc

1997 năm đến 1999 năm phát hành OVA tác phẩm. Cùng sau lại chế tác 《 dị thế giới thánh phi công vật ngữ 》 giả thiết tương đồng, nhưng là 2 bộ là bất đồng thế giới tác phẩm.

Song song thế giới vật ngữ

1999 năm ởWOWOWBá ra TV động họa. Toàn 14 lời nói. Mặt khác này làm có ở kịch trung có ám chỉ cùng 《 thật · thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ ngoại truyện thiên địa vô dụng! GXP》 liên quan tính.

Thiên địa vô dụng! GXP

Kỹ càng tỉ mỉ nội dung thỉnh tham chiếu:Thiên địa vô dụng! GXP( kể trên ).

Chiến tranh lập trình viên bạch lại

2003 năm đầu bá nguyên sang TV động họa. Còn có “Ma pháp thiếu nữ sa sa mỹ” nhân vật thiên dã mỹ sa tự có tại đây làm lên sân khấu.

Sa sa mỹ ma pháp thiếu nữ câu lạc bộ

Cùng “Ma pháp thiếu nữ sa sa mỹ” tương đồng, là một khác bộ lại lấy sa sa mỹ biến thân thành ma pháp thiếu nữ là chủ đề tân tác ngoại truyện tác phẩm. Nhưng cùng “Thiên địa vô dụng!” Hệ liệt, “Ma pháp thiếu nữ sa sa mỹ” liên quan tính thấp, cho nên chỉ là duyên dùng “Ma pháp thiếu nữ sa sa mỹ” nhân vật tác phẩm. Mà nên làm ra tràng thiên địa vô dụng nhân vật chỉ có sa sa mỹ, mỹ tinh, thứu vũ, lượng hoàng quỷ này 4 người.

• Sa sa mỹ ma pháp thiếu nữ câu lạc bộ toàn 13 lời nói ( 2006 năm 4 nguyệt －2006 năm 7 nguyệt bá ra )
• Sa sa mỹ ma pháp thiếu nữ câu lạc bộ đệ 2 kỳ toàn 13 lời nói ( 2006 năm 10 nguyệt －2007 năm 1 nguyệt bá ra )

Dị thế giới thánh phi công vật ngữ

2009 năm 5 nguyệt đến 2010 năm 5 nguyệt lấyOVAPhương thức phát hành. Chuyện xưa nội dung miêu tả thứu vũ ( bổn làm trung chỉ xuất hiện bóng dáng ) đem thiên địa cùng cha khác mẹ đệ đệ “Cữu mộc kiếm sĩ” truyền tống đến dị thế giới “Kiệt Mina” triển khai chiến đấu chuyện xưa.

Tế điển ngày hôm trước chi dạ

Vĩ đảo hắn lấy thiết kế công tác ký tên sở diễn sinh ra tới vĩ đảo chính thụ giam tu đồng nghiệp chí hệ liệt.

Thành nhân tác phẩm

Sở hữu tác phẩm đều từ vĩ đảo chính thụ đảm nhiệm nguyên tác. Vì18 cấm OVA.

Space Ofera a tạp Lỗ Đạt

1998 năm phát biểu. Từ AIC cùng BEAM Entertainment ( nay đã sửa tênHappinet) cộng đồng chế tác. Toàn 4 lời nói ( chưa xong ). Này làm miêu tả vai chính là một vị 18 tuế thiếu niên. Tự song thân bị sát hại tới nay, liền ở vũ trụ thuyền ‧ a tạp Lỗ Đạt thượng chịu Khải Nhi nuôi nấng lớn lên. 1999 năm cùngThành nhân trò chơiĐồng bộ phiến bán.

Ngự tổ tiên tán giang

1999 năm phát biểu. Từ AIC cùng BEAM Entertainment ( nay đã sửa tên Happinet ) cộng đồng chế tác. Từ vĩ đảo chính thụ đảm nhiệm nguyên tác, nhân vật giả thiết. Toàn 4 lời nói.

Tục · ngự tổ tiên tán giang

2000 năm phát biểu. Từ AIC cùngGREEN BUNNY( BEAM Entertainment ) cộng đồng chế tác. Nên làm tuy rằng là ngự tổ tiên tán giang tục thiên, nhưng là vẽ tranh phong cách cùng trước làm bất đồng. Toàn 4 lời nói.

Quý phương だけこんばんわ

2009 năm đến 2011 năm phát biểu. Từ AIC cùng GP Museum Soft ( nay đã sửa tênALL IN ENTERTAINMENT) cộng đồng chế tác. Là một bộ tương đương khẩu vị nặngHậu cungTác phẩm. Toàn 5 nói xong kết. Sau lại ở 2012 năm 5 nguyệt phát hành một lần nữa cắt nối biên tập thành 120 phân tổng tập thiên.

Phần ngoài liên kết

• Kabushiki gaisha AIC công thức official website( tiếng Nhật )
• 《 thiên địa vô dụng! 》 hệ liệt phía chính phủ trang web( tiếng Nhật )( 2013 năm 5 nguyệt vớiInternet hồ sơ quánLấy được )
• 《 thiên địa vô dụng! 》 công thức official website ( từ internet hồ sơ quán bảo quản )
• Ái · thiên địa vô dụng! Động họa công thức official website(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán)( tiếng Nhật )－ Nhật Bản đài truyền hình kỳ hạ xí nghiệpVAPPhía chính phủ động họa trang web.
• Ái · thiên địa vô dụng! X ( trước Twitter ) tài khoản( tiếng Nhật )
• Ái · thiên địa vô dụng! Hoạt động tình báo & thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ đệ tứ kỳ phía chính phủ trang web(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán)( tiếng Nhật )
• Thiên địa vô dụng! Lượng hoàng quỷ bốn kỳ công thức X ( trước Twitter ) tài khoản( tiếng Nhật )