Bình minh ( Nhật Bản )
| Tiếng Nhật phương pháp sáng tác | |
|---|---|
| Tiếng Nhật nguyên văn | Bình minh |
| Giả danh | てんめい |
| Bình văn thức La Mã tự | Tenmei |
Bình minhLàNhật BảnNiên hiệuChi nhất. ỞAn vĩnhLúc sau,Khoan chínhPhía trước, chỉ 1781 năm đến 1789 năm trong lúc. Thời đại nàyThiên hoàngLàQuang cách thiên hoàng.Giang hộ Mạc phủTướng quân làĐức xuyên gia trị,Đức xuyên gia tề.
Cải nguyên
[Biên tập]- An vĩnh 10 năm 4 nguyệt 2 ngày ( công nguyên 1781 năm 4 nguyệt 25 ngày ): Cải nguyên.
- Bình minh 9 năm 1 nguyệt 25 ngày ( công nguyên 1789 năm 2 nguyệt 19 ngày ): Cải nguyên khoan chính.
Xuất xứ
[Biên tập]Xuất từ 《Thượng thư》 “Cố thịThiênChiMinhMệnh”.
Bình minh trong năm chuyện quan trọng
[Biên tập]- Bình minh 2 năm 〜 bình minh 7 năm ( 1782 năm 〜1787 năm ) -Bình minh đại nạn đói
- Bình minh 3 năm ( 1783 năm ) -Thiển gian sơnBình minh đại phun trào
- Bình minh 8 năm ( 1788 năm ) -Bình minh lửa lớn
Tây nguyên đối chiếu biểu
[Biên tập]| Bình minh | Nguyên niên | 2 năm | 3 năm | 4 năm | 5 năm | 6 năm | 7 năm | 8 năm | 9 năm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dương lịch | 1781 năm | 1782 năm | 1783 năm | 1784 năm | 1785 năm | 1786 năm | 1787 năm | 1788 năm | 1789 năm |
| Can chi | Tân xấu | Nhâm Dần | Quý mão | Giáp thần | Ất tị | Bính ngọ | Đinh Mùi | Mậu Thân | Mình dậu |
| Trước một năm hào: An vĩnh |
Nhật Bản niên hiệu | Tiếp theo niên hiệu: Khoan chính |
| ||||||||
