Nhảy chuyển tới nội dung

William · hừ đặc

Duy cơ bách khoa, tự do bách khoa toàn thư

William · hừ đặc( tiếng Anh:William C. Hunter,1812 năm —1891 năm 6 nguyệt 25 ngày ), nước Mỹ thương nhân. Hắn từng trước sau ở Trung Quốc sinh hoạt 40 năm, là một vịTrung Quốc thông.

Hừ xuất chúng sinh với nước MỹBang Kentucky,1825 năm mười ba tuổi hắn liền đi trướcQuảng ChâuNước Mỹ di quán công tác. Không lâu bị phái đếnMalaccaAnh hoa thư việnHọc tập tiếng Trung, có thể là sớm nhất hệ thống học tập tiếng Trung người Mỹ. Trở lại Quảng Châu sau, hắn với 1829 năm khởi tiến vào mỹ tư công tyKỳ xương hiệu buôn tâyCông tác. 1837 năm, hắn trở thành kỳ xương hiệu buôn tây đối tác. 1842 năm về hưu sau đi trướcMacao.Hắn vẫn là đệ nhất con tiến vào Trung Quốc thuỷ vực nước MỹHơi nước thuyền“Mỹ đạt” (Midas) hào chủ tàu chi nhất. 1844 năm hắn trở lại nước Mỹ. Từ nay về sau hắn lại từng trở lại Trung Quốc, ở Quảng Châu, Macao, Hong Kong chờ mà cư trú 20 năm. Trong lúc, hắn còn sáng lập hừ đặc hiệu buôn tây. Lúc tuổi già phóNước PhápĐịnh cư. 1891 năm 6 nguyệt 25 ngày, hắn ở nước PhápNiceQua đời, quanh năm 79 tuổi.[1][2][3][4]

Hừ đặc đem này ở Trung Quốc hiểu biết sửa sang lại vì 《 Quảng Châu phiên quỷ lục 》 (The 'Fan Kwae' at Canton,1882 năm ) cùng 《 cũ Trung Quốc tạp ký 》 (Bits of Old China,1885 năm ) xuất bản. 1954 năm, hai thư một bộ phận nội dung bị phiên dịch vì tiếng Trung, thu vàoTrung Quốc cận đại sử tư liệu bộ sách《 chiến tranh nha phiến 》. Sau lại,Quảng Đông nhân dân nhà xuất bảnVới 1992 năm, 1993 năm trước sau xuất bản hai thư tiếng Trung toàn bản dịch.[2][3]

Tham khảo văn hiến

[Biên tập]
  1. ^David Shavit.The United States in Asia: A Historical Dictionary.1990:254.
  2. ^2.02.1Hừ đặc. 《 cũ Trung Quốc tạp ký 》. Quảng Đông nhân dân nhà xuất bản. 2000.
  3. ^3.03.1《 vọng hạ điều ước 》 trước một cái người Mỹ Trung Quốc văn hóa tri thức —— đọc hừ đặc 《 cũ Trung Quốc tạp ký 》 cùng 《 Quảng Châu phiên quỷ lục 》. 《 văn minh đối thoại: Bản thổ tri thức toàn cầu ý nghĩa —— Trung Quốc Harvard - Yến Kinh học giả lần thứ ba học thuật hội thảo luận văn tuyển biên 》. Thượng Hải ngoại ngữ giáo dục nhà xuất bản. 2002.
  4. ^“Phiên quỷ” hừ đặc hiệp trợ lâm tắc từ mở rộng tầm mắt.Đạo Cơ Đốc báo tuần. 2009-09-06[2016-03-03].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2019-08-15 ).