Nhảy chuyển tới nội dung

Mạnh Thường Quân

Duy cơ bách khoa, tự do bách khoa toàn thư
( trọng định hướng tựMạnh Thường)
Mạnh Thường Quân điền văn
Tiểu thuyết 《Đông Chu Liệt Quốc Chí》 trung Mạnh Thường Quân ảnh thêu
Giới tínhNam
Sinh raĐiền văn
Bất tường
Tề quốc ( điền tề )
Qua đờiTrước 279 năm
Tề quốc ( điền tề )
Quốc tịchChiến quốc
Biệt danhTiết công, Tiết văn
Chức nghiệpChính trị nhân vật
Sinh động thời kỳTrước 3 thế kỷ
Thân thuộcTổ phụTề uy vương
PhụTĩnh quách quânĐiền anh

Mạnh Thường Quân(? — trước 279 năm ),QuỳHọ,ĐiềnThị,DanhVăn,Tự Mạnh,Chiến quốc tứ công tửChi nhất,Tề quốcCông tộc.Này phụTĩnh quách quânĐiền anh sau khi chết, điền văn kế vịTiết côngVớiTiết Thành( naySơn ĐôngĐằng châuĐông Nam ), hàoMạnh Thường Quân,Lấy quảng chiêu khách khứa, thực khách 3000 nổi tiếng.

Cuộc đời

[Biên tập]

Xuất thân

[Biên tập]

Này phụTĩnh quách quânĐiền anhTề uy vươngNhi tử,Tề Tuyên VươngDị mẫu đệ đệ, từng với tề uy vương khi đảm nhiệm chức vị quan trọng, với Tề Tuyên Vương khi đảm nhiệm tể tướng, phong với Tiết, nhân xưng Tiết công, quyền khuynh nhất thời.

Tĩnh quách quân có tử 40 hơn người. Một tiểu thiếp sinh điền văn, sinh ra ngày làTháng 5 sơ năm,Căn cứTề quốcPhong tục, ngày này sinh ra tiểu hài tử nếu trường đến cùng cạnh cửa cùng cao, sẽ khắc chết cha mẹ[1],Này phụ điền anh thế là mệnh lệnh vứt bỏ hắn; nhưng điền văn mẫu thân không đành lòng, thế là âm thầm dưỡng hắn thành nhân, còn an bài hắn nhận phụ. Điền văn nhận phụ, tĩnh quách quân thực tức giận, trách cứ điền văn mẫu thân. Điền văn lại nói: “Nhân sinh xuống dưới, là khống chế vớiThiên mệnhĐâu? Vẫn là khống chế với môn hộ đâu? Nếu tất từ môn hộ khống chế, chỉ cần thêm nhà cao cửa rộng hộ là được.” Tĩnh quách quân không lời nào để nói.

Sau lại điền văn tìm được cơ hội, hỏi phụ thân tĩnh quách quân nói “Huyền tôn chi tôn vì sao?”, Tĩnh quách quân đáp không được. Điền văn liền nói, trong nhà phú quý phi phàm, đối Tề quốc không gì thành tựu, hiện giờ môn hạ không thấy một hiền giả, mà tĩnh quách quân lại một lòng tích lũy tài phú, đem vàng bạc tài bảo để lại cho liền xưng hô đều không biết con cháu, căn bản không thể hiểu được.

Điền văn góp lời rất có đạo lý, cho nên tĩnh quách quân bắt đầu coi trọng hắn, khiến cho hắn chủ gia chính, tiếp đãi khách khứa. Rồi sau đó khách khứa về chi như mây, điền văn danh nghe với chư hầu, chư hầu sứ giả đều thỉnh tĩnh quách quân lập điền văn vì TiếtThái Tử.Tĩnh quách quân sau khi chết, điền văn thừa tự Tiết công chi tước, xưng Mạnh Thường Quân. Sĩ nhiều về Mạnh Thường Quân, Mạnh Thường Quân xá nghiệp tiếp đón nồng hậu chi, mỗi người cho rằng Mạnh Thường Quân thân mình.

《 Chiến quốc sách 》, 《 Hàn Phi Tử 》 cập 《 Hoài Nam Tử 》 đều ghi lại tề uy Vương phu nhân qua đời sau, trong cung có 10 vị cơ thiếp đều chịu tề uy vương sủng ái. Điền văn muốn biết tề vương tính toán lập vị nào cơ thiếp vi phu nhân, liền hiến cho tề vương mười phó hoa tai ( 《 Chiến quốc sách 》 làm bảy phó ), trong đó một bộ chế tác đặc biệt mỹ lệ. Cách thiên, điền văn nhìn đến đẹp nhất kia phó hoa tai mang ở giữa một người trên người, liền khuyên bảo tề vương lập nàng.

Gà gáy cẩu trộm

[Biên tập]

Trước 299 năm,Tần Chiêu Tương VươngNghe nói Mạnh Thường Quân điền văn hiền năng, thỉnh hắn đếnTần quốcVì tướng. Trước 298 năm, có người du thuyết Tần vương, “Mạnh Thường Quân hiền, mà lại tề tộc cũng, nay tương Tần, tất trước tề rồi sau đó Tần, Tần này nguy rồi.” Chỉ lo lắng điền văn ưu tiên vì Tề quốc suy xét, thế là Tần vương muốn giết điền văn. Điền văn khiến người tìm Tần vương sủng cơ cầu tình, sủng cơ muốn hắn hồ bạch cừu ( bạch hồ da lông bào ), nhưng này cừu đã hiến cấp Tần Chiêu Tương Vương, càng vô hắn cừu. May mắn, nhất hạ ngồi có một khách giả cẩu chui vào Tần cung, ăn trộm cất trong kho, cầm hồ bạch cừu ra tới, thế là sủng cơ hướng Tần Chiêu Tương Vương cầu tình, thế là Tần Chiêu Tương Vương thả điền văn.

Nhưng không lâu, Tần Chiêu Tương Vương hối hận, phái binh đuổi theo, điền văn nửa đêm tớiHàm cốc quan,Quan pháp cóCấm đi lại ban đêm,Quy định muốnMặt trời mọcMới mở cửa, nhưng canh giờ chưa tới. May mắn môn khách trung có người sẽ làm bộGà gáy,Thế là đàn gà tề minh. Vệ binh cho rằngHừng đông,Thế là mở ra quan khẩu, điền văn đoàn người liền thừa cơ xuất quan. Trên đường đi quaTriệu quốc,Bình nguyên quân (Chiến quốc tứ công tửChi nhất ) lấy hắn vì khách. Lúc ấy Triệu quốc người nghe nói Mạnh Thường Quân hiền năng, đều ra tới quan khán, lại nhìn đến hắn dáng người thấp bé, thế là sôi nổi giễu cợt, điền văn giận dữ, cùngMôn kháchXuống xe đau giết mấy trăm nhân tài rời đi, tàn sát một cái huyện. Tề mẫn vương hậu hối khiển Mạnh Thường Quân hướng Tần, nghe này trốn kết cục quốc, tắc dùng vì tề tướng. Mạnh Thường Quân oán Tần, trước 298-296 năm, Mạnh Thường Quân khởi xướng,Tề mẫn vươngChủ minhTề Ngụy Hàn tam quốc công Tần,Liên quân thắng, một lần công phá hàm cốc quan. Theo điền văn thanh danh tiến thêm một bước đề cao, điền văn cũng tiến thêm một bước chuyên quyền.

Điền văn nhập tương Tần, 《Sử ký》 chỉ là tề mẫn vương 25 năm, 《Tư Trị Thông Giám》 chỉ là tề mẫn vương hai năm, hai thư toàn chỉ Chu Noản Vương mười sáu năm, tức công nguyên trước 299 năm.

Gà gáy cẩu trộm, ở phía sau đại trở thành một cái thành ngữ, dụ chỉ “Ti tiện kỹ năng”.

Thỏ khôn có ba hang

[Biên tập]

Điền văn ởTề,CóMôn khách3000, trong đó một khách phi thường đặc biệt, người này làPhùng hoan( sử ký làm phùng hoan, Chiến quốc sách làmPhùng huyên).

Phùng hoan làm ơn người khác hướng Mạnh Thường Quân đề cử chính mình, lấy trở thành Mạnh Thường Quân môn khách. Mạnh Thường Quân hỏi đề cử người: “Phùng hoan có gì ham mê?” Đối rằng: “Không có ham mê.” Hỏi lại: “Phùng hoan có gì kỹ năng?” Đối rằng: “Không có kỹ năng.” Nhưng là Mạnh Thường Quân vẫn là tiếp nhận phùng hoan.

Mới đầu, Mạnh Thường Quân bộ hạ cho rằng phùng hoan là người xin cơm, thế là cho hắn rất kém cỏi ẩm thực. Không lâu, phùng hoan ỷ trụ đạn kiếm: “Trường kiếm a! Chúng ta về nhà đi! Nơi này không có cá nhưng ăn!” Bộ hạ nói cho Mạnh Thường Quân, Mạnh Thường Quân hạ lệnh lấy phùng hoan cùng mặt khác môn hạ có cá nhưng thực chi khách. Quá không lâu, phùng hoan ỷ trụ đạn kiếm: “Trường kiếm a! Chúng ta về nhà đi! Ra cửa không có xe!” Bộ hạ đều đang cười hắn, lại nói cho Mạnh Thường Quân, Mạnh Thường Quân hạ lệnh lấy phùng hoan cùng mặt khác môn hạ có xe nhưng thừa chi khách. Lại qua không lâu, phùng hoan ỷ trụ đạn kiếm: “Trường kiếm a! Chúng ta về nhà đi! Nơi này vô pháp dưỡng gia người sống!” Bộ hạ đều lấy phùng hoan lòng tham không đủ, phi thường chán ghét hắn. Mạnh Thường Quân hỏi phùng hoan: “Phùng tiên sinh có thân nhân sao?” Đối rằng: “Gia có lão mẫu!” Mạnh Thường Quân phái người cung cấp phùng hoan mẫu thân đồ dùng sinh hoạt, thế là phùng hoan không hề đạn kiếm.

Đốt khoán thị nghĩa

[Biên tập]

Ngày nọ, Mạnh Thường Quân ra bố cáo, trưng cầu có thể thế hắn đến phong ấpTiết ThànhThu nợ người, phùng hoan tự nguyện đi trước. ( tương truyền Mạnh Thường Quân có cho vay nặng lãi, nửa năm vốn và lãi cộng lại đạt tiền vốn gấp đôi. ) trước khi đi, phùng hoan hỏi Mạnh Thường Quân: “Nợ thu xong rồi, muốn mua gì mà phản đâu?” Mạnh Thường Quân trả lời: “Xem nhà ta khuyết thiếu cái gì liền mua cái gì bãi!” Thế là phùng hoan điTiếtMà,Biên lai mượn đồHợp đồngĐối xong lúc sau, kiểu tạo Mạnh Thường Quân mệnh lệnh, đem biên lai mượn đồ hợp đồng đều thiêu hủy, nhân dân vui mừng, hô to “Vạn tuế”!Phùng hoan chạy trở về, sáng sớm liền cầu kiến, Mạnh Thường Quân kỳ quái hắn như thế nào như vậy mau trở lại, hỏi rằng: “Ngài mua cái gì trở về đâu?” Phùng đáp rằng: “Ta xem ngài trong nhà cơm no áo ấm, khuyển mã mỹ nữ đều có, cho nên ta mua 『 nghĩa 』 trở về.” Hỏi rằng: “Cái gì là mua 『 nghĩa 』 đâu?” Trả lời: “Ngài không chiếu cố, yêu thương nhân dân, mà tăng thêm lãi nặng, nhân dân khổ không nói nổi. Ta thế là giả tạo ngài mệnh lệnh, thiêu hủy sở hữu biên lai mượn đồ, dân chúng đều hoan hô vạn tuế, đây là mua 『 nghĩa 』.” Mạnh Thường Quân nghe xong lúc sau thực không cao hứng, nói: “Hảo, đừng nói nữa, tiên sinh thỉnh đi nghỉ ngơi đi!”

Qua một năm, tề mẫn vương hoặc với Tần, sở chi chửi bới, cho rằng Mạnh Thường Quân danh cao này chủ mà thiện Tề quốc chi quyền, liền đối Mạnh Thường Quân nói: “Quả nhân không dám đem tiên vương thần tử lấy đảm đương chính mình thần tử!” Thu Mạnh Thường Quân tương ấn, truất về liền quốc. Mạnh Thường Quân trở lại Tiết ấp, nhân dân “Nghênh quân nói trung”, Mạnh Thường Quân mới hiểu được phùng hoan thị nghĩa dụng tâm.

Hiệp ngoại viện lấy lại đăng tướng vị

[Biên tập]

Phùng hoan lúc sau lại đối Mạnh Thường Quân nói: “Giảo hoạt con thỏ có ba cái hang động, mới có thể miễn với vừa chết. Hiện tại chủ công đã có một quật, còn không thể kê cao gối mà ngủ, thần khẩn cầu chủ thượng lại làm thần vì ngài tạc mặt khác nhị quật.”

Mạnh Thường Quân cho phùng hoan chiếc xe 50 thừa, hoàng kim 500 cân, hướng tây điLương quốc( 《Chiến quốc sách》 rằng lương, tứcNgụy quốc;Nhưng là 《 Sử Ký 》 nói làTần quốc.), đốiLương Huệ VươngNói: “Tề quốcTrục xuất trọng thần Mạnh Thường Quân mà làm hắn trở lạiPhong ấp,Chư quốc bên trong ai nếu trước một bước nghênh hắn nhập quốc liền có thể cường thịnh!” Thế là Lương Huệ Vương không ra đại vị, đem nguyên bản tể tướng điều nhiệm vì thượng tướng quân, phái sứ thần mang theo xe một trăm thừa, hoàng kim ngàn cân, lui tới sính nhiệm. Phùng hoan đối Mạnh Thường Quân nói: “Thiên kim là tương đương quý trọng ích lợi, trăm thừa là có vẻ sứ giả mục đích thận trọng, tề vương cái này nhất định sẽ biết!” Lương quốc sứ giả tới cầu Mạnh Thường Quân mấy lần, Mạnh Thường Quân đều chối từ.Tề quốcTriều thần nghe thấy tin tức, triều dã chấn động, tề mẫn vương viết một phong mật hàm, pháiThái phóMang theo bội kiếm cùng văn xe ( là chỉ vẽ có văn thải xe ngựa ) nhị thừa, đi trước tạ tội, cũng thỉnh Mạnh Thường Quân trở về lại đươngTể tướng.Thế là Mạnh Thường Quân vẻ vang hồi triều mặc cho tể tướng.

Cao gối làm vui

[Biên tập]

Phùng hoan lại đối Mạnh Thường Quân nói: “Thỉnh chủ công hướng đại vương thỉnh cầu, đem Tề quốcTông miếuThiết lập với Tiết, như vậy có thể bảo đảm chủ công quan chức, liền có thể kê cao gối mà ngủ.” Thế là tề mẫn vương đem tông miếu lập với Tiết mà ( lập tông miếu với Tiết ).

Mạnh Thường Quân ở tề đảm nhiệm tương bang mấy chục năm, không có bất luận cái gì lớn nhỏ tai hoạ, đều là xuất từ với phùng hoan kế sách cùng mưu lược.[2]

Lúc tuổi già qua đời

[Biên tập]

Trước 286 năm,Tề mẫn vươngDiệtTống Quốc,Tây xâmTam tấn,Dục lấy cũng chu thất, tự lập vì thiên tử, thập phần ngang ngược kiêu ngạo, muốn trừ bỏ điền văn này quyền thần. Điền văn sợ hãi bị tru, thế là chạy trốn tới Ngụy quốc,Ngụy chiêu vươngPhân công hắn vì tướng. Trước 284 năm, Ngụy tương điền văn phát binh hưởng ứngYến quốcNhạc nghịKêu gọi, ngũ quốc liên quân ởTế tây chi chiếnĐánh bại Tề quốc, cơ hồ diệt Tề quốc. Tề mẫn vương chạy trốn tới cử, sau chết đi.

Lúc sauTề Tương VươngĐiền đơnDưới sự trợ giúpPhục quốc,Lúc ấy điền văn lui cư với Tiết, ở chư hầu quốc chi gian bảo trì trung lập địa vị, không phụ thuộc với bất luận cái gì quân vương. Tề Tương Vương bởi vì tân lập, sợ hãi điền văn, thế là cùng điền văn liền hòa thân hảo. Điền văn qua đời, thụy được xưng Mạnh Thường Quân. Điền văn mấy đứa con trai tranh đoạt kế thừa tước vị, tề, Ngụy hai nước ngay sau đó cộng đồng tiêu diệt Tiết ấp, phân này địa. Điền văn bởi vậy tuyệt tự không có hậu đại.[3]

Đời sau đánh giá

[Biên tập]

Tuân Tử:“Thượng bất trung chăng quân, hạ thiện lấy dự chăng dân, bất chấp công đạo thông nghĩa, kết đảng so chu, lấy hoàn chủ đồ tư vi vụ, là soán thần giả cũng.” “Tề chi Mạnh Thường, có thể nói soán thần cũng.”[4]

Giả nghị: “Trong lúc này, tề có Mạnh Thường, Triệu có bình nguyên, sở có xuân thân, Ngụy có tin lăng. Này bốn quân giả, toàn sáng suốt mà trung tín, dày rộng mà ái nhân, tôn hiền mà trọng sĩ.”

Tư Mã ThiênPhát hiện Tiết mà nhiều tên côn đồ, cho rằng là Mạnh Thường Quân thu nhận thiên hạDu hiệpCùng ác nhân vìMôn kháchGây ra[5].

Tào Thực: “Nếu phu điền văn, không cố kỵ chi trù, nãi thượng cổ chi tuấn công tử cũng, toàn phi nhân dương nghĩa, nhảy lên nói nghệ, du tâm vô phương, kháng chí vân tế, lấn át chư hầu, đuổi trì đương thời, huy mệ tắc chín hoang dại phong, khẳng khái tắc khí thành hồng nghê.”

Vương An Thạch:“Mạnh Thường Quân đặc gà gáy cẩu trộm chi hùng nhĩ, há đủ để ngôn đến sĩ!”[6]

Phim ảnh hình tượng

[Biên tập]

Kéo dài đọc

[Biên tập]

[Ở duy số đếm theoBiênTập]

维基文库中的相关文本:Sử ký / cuốn 075》, xuất từTư Mã ThiênSử ký

Tham khảo văn hiến

[Biên tập]
  1. ^Sử ký tác ẩn ấn: Phong tục thông vân “Tục nói tháng 5 5 ngày sinh con, nam hại phụ, nữ hại mẫu”
  2. ^Thỏ khôn có ba hang,Đốt khoán thị nghĩa,Kê cao gối mà ngủĐiển cố xuất từ 《Chiến quốc sách · tề sách tề nhân có phùng huyên giả
  3. ^《 Sử Ký 》: Sau tề mẫn vương diệt Tống, ích kiêu, muốn đi Mạnh Thường Quân. Mạnh Thường Quân khủng, nãi như Ngụy. Ngụy chiêu vương cho rằng tướng, tây hợp với Tần, Triệu, cùng yến cộng phạt phá tề. Tề mẫn vương vong ở cử, toại chết nào. Tề Tương Vương lập, mà Mạnh Thường Quân trung lập với chư hầu, không chỗ nào thuộc. Tề Tương Vương tân lập, sợ Mạnh Thường Quân, cùng liền cùng, phục thân Tiết công. Văn tốt, 謚 vì Mạnh Thường Quân. Chư tử tranh lập, mà tề Ngụy cộng diệt Tiết. Mạnh Thường tuyệt tự vô hậu cũng.
  4. ^s: Tuân Tử / thần nói thiên
  5. ^《 Sử Ký 》: “Ngô hưởng qua Tiết, này tục làng xóm suất nhiều bạo kiệt con cháu, cùng Trâu, lỗ thù. Hỏi này cố, rằng: 『 Mạnh Thường Quân thu nhận thiên hạ nhậm hiệp, kẻ gian nhập Tiết trung cái sáu vạn dư gia rồi. 』 thế chi truyền Mạnh Thường Quân hiếu khách tự hỉ, danh không giả rồi.”
  6. ^Vương An Thạch.链接至维基文库Đọc Mạnh Thường Quân truyền.Duy cơ kho sách.Thế toàn xưng Mạnh Thường Quân có thể được sĩ, sĩ lấy cố về chi, mà tốt lại này lực lấy thoát với hổ báo chi Tần. Ô chăng, Mạnh Thường Quân đặc gà gáy cẩu trộm chi hùng nhĩ, há đủ để ngôn đến sĩ! Bằng không, thiện tề chi cường, đến một sĩ nào, nghi có thể nam diện mà chế Tần, thượng gì lấy gà gáy cẩu trộm chi lực thay? Phu gà gáy cẩu trộm chi ra này môn, này sĩ sở dĩ không đến cũng.