Tống thân tích
Tống thân tích | |
---|---|
Sinh ra | 8 thế kỷ Đường triều |
Qua đời | 833 năm 8 nguyệt 18 ngày Đường triều |
Chức nghiệp | Đường triều quan viên |
Tống thân tích( 8 thế kỷ —833 năm 8 nguyệt 18 ngày[1]), tựKhánh thần,Đường triềuQuan viên, ởĐường Văn TôngTrong năm ngắn ngủi đảm nhiệmTể tướng.Hắn ý đồ trợ giúp ông tổ văn học thanh trừ đương quyềnHoạn quan,Phản bị vu chỉ ý đồ lật đổ ông tổ văn học sửa lập này hoàng đệ ( Chương vươngLý thấu) mà tao biếm chết.
Gia đình bối cảnh
[Biên tập]Tống thân tích sinh năm bất tường, ở 《 tân đường thư 》 tể tướng thế hệ biểu trung, gia tộc của hắn được xưng làQuảng Bình( nayHà BắcHàm Đan) Tống thị, hắn bản nhân truyền tắc xưng này một mạch khởi nguyên đã mất khảo.[2]Hắn tổ phụ kêu Tống tố, phụ thân kêu Tống thúc đêm.[3][4]Tống thân tích từng vì đường côTống nếu chiêuSáng tác mộ chí minh.
Lúc đầu trải qua
[Biên tập]Tống thân tích thời trẻ tang phụ, gia cảnh bần hàn, nhưng văn tài thực hảo. TrungTiến sĩSau, hắn ởBí thư tỉnhNhậmGiáo thư lang.Nguyên cùngMười một năm ( 816 năm ), thất sủng tể tướngVi quán chiNhân phản đốiĐường Hiến TôngĐốiPhiên trấnTác chiến mà bị bãi tướng, trục xuấtTrường AnChuyển công tácHồ Nam quan sát sửSau,[5]Mời Tống thân tích làm hắn làm. Từ nay về sau Tống thân tích liền ở phiên trấn công tác.[2][3]
Đường Mục Tông, Đường Kính Tông trong năm
[Biên tập]Đường Mục TôngTrường khánh( 821 năm - 824 năm ) năm đầu, Tống thân tích bị khi nhậmNgự sử trung thừaNgưu tăng nhụBái vìGiám sát ngự sử.[6][7]Nhậm thượng phụng chiếu kiểm tra thực hư bí thư giam phân tư Đông ĐôNguyên tíchTang tội, đến này hành vi phạm tội là thật, làm này bị biếm vìVách tường châuThứ sử.[8]Hai năm ( 822 năm ), nhậm Khởi Cư Xá Nhân. Bốn năm ( 824 năm ) tháng 11,Hoài Nam tiết độ sứVương báHậu lộ quyền quý nhân viên quan trọng thỉnh cầu lãnh muối thiết sử, 12 tháng, khi nhậm khởi cư lang Tống thân tích cùngGián nghị đại phuĐộc Cô lãng,Trương trọng phương,Khởi cư langKhổng mẫn hành,Liễu Công Quyền,Bổ khuyếtVi nhân thật,Lưu đôn nho,Nhặt của rơiLý cảnh làm,Tiết đình lãoChờ phục duyên anh điện thượng sơ phản đối, thỉnh cầu ở duyên anh điện mặt tấu vương bá gian tà, kết giao sủng hạnh lấy cầu trọng dụng.[9]NhưngĐường Kính TôngTuổi nhỏ không thể dùng này ngôn.[10][11]Bảo lịchHai năm ( 826 năm ), Tống thân tích mệt chuyển Lễ Bộ viên ngoại lang, thực mau lại nhậm hàn lâm hầu dạy học sĩ.[12]Tống thân tích hành sự cẩn thận, không kết đảng, cùng triều đình quan viên gian kịch liệt đảng tranh hình thành đối lập, người đương thời cho rằng hắn thăng quan là vì để cho người khác học tập.[2][3]
Đường Văn Tông trong năm
[Biên tập]12 tháng, kính tông bị thí, đệ Đường Văn Tông kế vị.[13]Tống thân tích sung thư chiếu học sĩ.[12]Nhậm Hộ Bộ lang trung, biết chế cáo.Quá cùngHai năm ( 828 năm ), nhậmTrung thư xá nhân,Triều nghị lang, hành thượng thư Lễ Bộ viên ngoại lang, sungHàn lâm học sĩ,Thượng trụ quốc,Ban tử kim cá túi.[2][3]Đề cử cùng chính mình giao hảoLý làm diVìHữu nhặt của rơi.[14]Cũng phụng sắc vìNghĩa thành quân tiết độ sứLương Quốc côngLý ngheSáng tác đức chính bia.[15][16][17]Sau bị thụ thủ thượng thư Hộ Bộ thị lang biết chế cáo, sung hàn lâm học sĩ.[18]
Lúc ấy, ông tổ văn học kiêng kị đương quyền hoạn quan, cho rằng là hoạn quan hại chết hắn tổ phụ Hiến Tông cùng huynh trưởng kính tông. Nắm giữThần sách quânThần sách trung úyVương thủ trừngChính là một cái có quyền thế đại hoạn quan, lãnh cấm binh, đặc biệt ương ngạnh, hắn môn nhânTrịnh chúCông khai nhận hối lộ, lệnh ông tổ văn học thực không mau. Tống thân tích làm học sĩ, thường tại nội đình, ông tổ văn học phát hiện Tống thân tích trung hậu, cho rằng hắn trầm hậu có cách lược, có thể thương lượng, vì thế mượn cơ hội lén mệnh hắn cùng ngoại đình triều thần hợp mưu đoạt vương thủ trừng quyền, cũng hứa hẹn mặc hắn vì tể tướng, Tống thân tích khấu đầu trí tạ.[19][20]Bốn năm ( 830 năm ) tháng sáu, Tống thân tích bái hữu thừa, bảy tháng lấy triều nghị lang, thủ thượng thư hữu thừa, thượng trụ quốc, ban tử kim cá túi thân phận bị nhậm vì chính nghị đại phu, hành thượng thư hữu thừa, cùng trung thư môn hạ bình chương sự, vì thực chất tể tướng.[1][21][22][23][24][25][26]Bởi vì hắn tốt đẹp danh dự, rất nhiều người hy vọng hắn bái tướng, nhưng hắn đến nhận chức sau, chỉ là theo lệ công tác, năng lực kỳ thật không đủ cùng danh vọng xứng đôi.[2][3]
Làm thanh trừ đương quyền hoạn quan kế hoạch một bộ phận, bảy tháng, Tống thân tích đề cử bằng hữuVương phanNhậmKinh Triệu DoãnKiêm ngự sử đại phu, cũng bí mật hướng vương phan lộ ra ông tổ văn học mật chỉ, bày mưu đặt kế vương phan bắt giết Trịnh chú.[27]Nhưng vương phan bí mật đem đường thiếp cấp vương thủ trừng xem, vì thế để lộ bí mật, sử vương thủ trừng cùng Trịnh chú có điều cảnh giác.[24][28][29]Nhân Chương vương Lý thấu tài đức sáng suốt ở triều trong ngoài có người vọng, Trịnh chú sai sử thần sách quân cùng chính đem kiêm nha trước ngu chờĐậu LưVu chỉ Tống thân tích cùng Lý thấu mưu đồ lật đổ ông tổ văn học, lập Lý thấu vì đế, mười sáu trạch cung thị điển yến kính tắc, chu huấn cùng Tống thân tích thân lại vương sư văn đồng mưu, Tống thân tích bí mật cấp Lý thấu đưa đồng vàng, yến kính tắc với mười sáu trạch lấy ra Chương vương Ngô lăng áo lót một lãnh, thục tuyến lăng một con lấy đáp Tống thân tích,[20][21]Ý ở làm Tống thân tích bị hạch tội bị tộc tru.[23]5 năm ( 831 năm ) hai tháng, đương vương thủ trừng với tắm đường đem đậu Lư buộc tội báo cáo cấp ông tổ văn học khi, ông tổ văn học chấn kinh rồi, tin là thật, hạ lệnh điều tra.[19]Vương thủ trừng hy vọng phái 200 kỵ thần sách quân đi tĩnh cung Tống trạch lập tức đem Tống thân tích tộc diệt, nhưng bị cùng nhập thấy nội quanMã tồn lượngNgăn lại: “Mưu phản giả chỉ là Tống thân tích, vì cái gì không triệu nam tư hội nghị, hiện tại đột nhiên như thế, kinh sư muốn rối loạn.” Vương thủ trừng chỉ phải từ bỏ. Ông tổ văn học cũng lập tức hạ lệnh triệu tập sở hữu tể tướng tớiDuyên anh điện.[25]Đương Tống thân tích,Lộ tùy,Lý tông mẫn,Ngưu tăng nhụ bốn vị nguyên bản đều ở nhà riêng nghỉ phép tể tướng đều đi vào Trung Thư Tỉnh cửa đông khi, cửa đông hoạn quan nói Tống thân tích không ở bị triệu chi liệt. Lộ tùy chờ ngạc nhiên mà cho nhau xem, Tống thân tích liền biết chính mình nhất định là bị hạch tội, nhìn duyên anh điện dùng hốt bản dập đầu lui về gia chịu tội. Hắn vui mừng không để bụng, hồi phủ sau ngừng ở ngoại xá không vào nội, quần áo trắng chịu tội. Phu nhân nói: “Ngươi là tể tướng, vị cực nhân thần, vì cái gì muốn phản bội thiên tử mà mưu phản đâu?” Tống thân tích đáp: “Ta vốn là cô nhi, nhận được Hoàng Thượng ân trọng, lên làm tể tướng, không thể trừ gian thần loạn đảng, phản bị thêu dệt tội danh hãm hại, phu nhân xem ta Tống thân tích như là mưu phản người sao?” Vì thế vợ chồng cùng khóc thút thít.[2][3]
Còn lại ba vị tể tướng ở duyên anh điện thấy ông tổ văn học, nhìn vương thủ trừng tấu, cũng chấn kinh rồi, hai mặt nhìn nhau, không nói một lời. Đồng thời, ông tổ văn học mệnh vương thủ trừng bắt yến kính tắc, vương sư văn. Thần sách quân ở Tống trạch bắt đến khổng mục quan trương Toàn Chân, người nhà mua tử duyên tin chờ, lại với mười sáu trạch cập hiệu buôn đuổi bắt tư lại.[3]Yến kính tắc bị trảo, vương sư văn đào tẩu.[25]Chu huấn bị lên đồng sách quân hoàng môn ngục, tra tấn bức cung đến trạng xưng Tống thân tích nhiều năm qua đối hắn nói hoàng đế nhiều bệnh, Thái Tử tuổi nhỏ, tiếp theo đương lập Chương vương chờ, cập năm trước 12 tháng, nhuận 12 tháng mọi người thương nghị mưu phản sự.[2][8][20][23]
2 thiên hậu, Tống thân tích bị biếm vì Thái Tử hữu con vợ lẽ.[22][30]Không ai dám công khai nói hắn là bị vu cáo, bộc dạĐậu dễ thẳngNói Tống thân tích đương tru, người nghe ngạc nhiên. Nhưng Kinh Triệu DoãnThôi quản,Đại lý khanhVương chính nhãChỉ ra vương sư văn thượng đang lẩn trốn, tấu thỉnh từ ngoại đình thẩm vấn Tống thân tích, đậu Lư,[20][23][31][32]Mới sử sự kiện không có tiến thêm một bước thăng cấp.[2][3]Trải qua thẩm vấn, yến kính tắc xưng Tống thân tích trước đó phái vương sư văn liên lạc Chương vương, thương nghị mưu phản.[25]
Ông tổ văn học triệu sư bảo, bộc dạ, thượng thư thừa lang, thường hầu, cấp sự, gián nghị, xá nhân, ngự sử trung thừa, Kinh Triệu Doãn, đại lý khanh với Trung Thư Tỉnh cập tập hiền viện thẩm nghiệm việc này. Lại 2 thiên hậu, ông tổ văn học triệu tập tể tướng, nghị sự quan với duyên anh điện dò hỏi ý kiến, cũng triệu tam sư nghị luận như thế nào xử tội. Tả thường hầuThôi huyền lượngCùng cấp sự trungLý cố ngôn,Gián nghị đại phuVương chất,Bổ khuyếtLư quân,Thư nguyên bao,La thái,Tưởng hệ,Bùi hưu,Đậu tông thẳng,Vi ôn,Nhặt của rơiLý đàn,Vi đoan phù,Đinh cư hối,Viên đềuĐều nằm ở thềm ngọc hạ cầu xin ông tổ văn học một lần nữa cùng tể tướng thương nghị,[32][33][34][35]Cũng từ thích hợp bộ môn tới điều tra, mà phi ở trong cung hỏi. Vi ôn nói: “Tống công thực hiện có tố, thân cư đài phụ, không lo có này, là kẻ gian hãm hại. Chúng ta gián quan, há tránh nhất thời chi lôi điện, mà làm thánh quân hiền tướng rơi vào bị che giấu mê hoặc chi tội?”[36][37]Ông tổ văn học lấy đã cùng công khanh đại quan thương nghị quá vì từ cự tuyệt, cũng nhân tức giận bốn lần sất lui gián quan. Thôi huyền lượng quỳ xuống, khóc lóc nói: “Xử quyết một cái bá tánh muốn cẩn thận, xử quyết một cái tể tướng càng muốn cẩn thận. Ta không phải vì Tống thân tích nói chuyện, là vì bệ hạ đáng tiếc thiên hạ phương pháp.”[38][39]Ông tổ văn học có điều hiểu được, tức giận hơi giải, một lần nữa triệu tập tể tướng. Ngưu tăng nhụ nói: “Vị cực nhân thần đơn giản tể tướng, Tống thân tích đã là tể tướng, liền tính mưu phản thành công, hắn vẫn cứ chỉ có thể là tể tướng, hắn mưu phản đồ cái gì đâu? Hắn khẳng định không có mưu phản.” Mới đầu, kinh sư đều cho rằng tể tướng thật sự liên cùng thân vương mưu nghịch, ba bốn ngày sau mới biết được là vu hãm, nhân sĩ đều oán hận vương thủ trừng, Trịnh chú, vì thế gián quan nhóm mới hào khóc tranh chấp. Trịnh chú vốn dĩ hy vọng xử tử Tống thân tích, lo lắng tể tướng ý kiến thắng được, mà lại lần nữa điều tra sẽ làm chân tướng đại bạch, vì thế kiến nghị vương thủ trừng không hề kiên trì xử tử Tống thân tích, sửa vì biếm đến lĩnh ngoại,[1][2][3][20][25]Cập thỉnh cầu hạ chiếu biếm Lý thấu.[23]
Ngày hôm sau, Lý thấu bị biếm vì sào huyện công,[20]Tống thân tích biếm vìKhai châu( nayTrùng Khánh) Tư Mã cùng chính.[1][21][40]Đây là vương thủ trừng ý tứ, ông tổ văn học không dám vi.[41]Tống thân tích nhậm tương trong lúc, hận nhân viên quan trọng nhận hối lộ, cự tuyệt cả nước các nơi hối lộ, đương hắn bị xét nhà khi, có thể sao đến chỉ có hắn thu được cùng cự tuyệt hối lộ công văn, yến kính tắc chờ bị xử tử cập cùng bị lưu đày mà chết có hơn trăm người,[25]Lý thấu phó mẫuĐỗ Trọng dươngBị lưu đàyKim Lăng.[29]Triều dã đều vì Tống thân tích bị biếm mà thở dài, cho rằng oan uổng.[3]Đậu Lư tắc lấy hữu thần sách quân tán binh mã sử, thẩm tra đối chiếu sự thật Thái Tử khách khứa bị đề bạt vì thủ bản quan kiêmTrong điện hầu ngự sử.[2]
Nhân cố gắng cứu Tống thân tích, thiên hạ xưng thôi quản hiền, Tưởng hệ chờ bị người đương thời sở khen,[33][35]Vương chính nhã cũng bị người đương thời quý trọng, thôi huyền lượng cũng nhân kiên trì mà ở triều đình được đến thanh danh,[38]Lư quân, Vi ôn cũng bởi vậy hiện danh.[32][36][37][42]Mà vương chất tắc vì hoạn quan sở hận, bị tể tướng ra vìQuắc ChâuThứ sử.[39][43]Thôi huyền lượng cũng nhân sợ hãi hoạn quan trả thù, cùng ngày liền chủ động xin từ chức về hưu. Mã tồn lượng cũng nhân không thể cứu Tống thân tích chi oan cũng không thể trừ bỏ vương thủ trừng, ngay trong ngày thỉnh về hưu.[25][44]
Tống thân tích bị chung thân cấm phản hồi Trường An. Bảy năm ( 833 năm ), hắn ở khai châu nhậm đi lên thế,[25]Ông tổ văn học cho phép đem hắn thi thể vận hồi Trường An an táng. Tống thân tích bị hạch tội sau, hoạn quan càng thêm mạnh mẽ, ông tổ văn học mặt ngoài bao dung, kỳ thật không thể chịu đựng. Ông tổ văn học chán ghét Trịnh chú vu hãm Tống thân tích, tưởng lệnh Kinh Triệu Doãn trượng giết hắn, nhưng chính phùng Trịnh chú dược đối ông tổ văn họcTrúng gióBệnh có hiệu quả, ông tổ văn học bắt đầu đối xử tử tế Trịnh chú.[45]Sau lại ông tổ văn học cũng hạ chiếu đặc xá Tống thân tích dư đảng, chỉ bắt giữ vương sư văn một người.[46]
Tám năm ( 834 năm ) tháng sáu, thiên lâu hạn, ông tổ văn học hạ chiếu cầu trời mưa biện pháp, tư môn viên ngoại langLý trung mẫnThượng ngôn: “Thiên hạn không phải thánh đức không đến, mà là bởi vì Tống thân tích hàm oan, Trịnh chú hành gian. Hiện tại trời mưa biện pháp, chi bằng trảm Trịnh chú mà giải tội thân tích.” Chỉ ra Tống thân tích không chịu hối, tao kẻ gian vu hãm, thiên hạn là thượng đế linh nghiệm, người trong thiên hạ đều biết Tống thân tích là oan uổng. Sĩ phu đều cảm thấy này cử nguy hiểm, này tấu chương cũng bị lưu trung. Lý trung mẫn cũng lần hai năm cáo ốm vềLạc Dương.[47][48][49]Chín năm ( 835 năm ) tháng 5, ông tổ văn học hạ chiếu xưng Tây Xuyên giám quânDương thừa cùngChe chở Tống thân tích, hạ lệnh an trí dương thừa cùng vớiHoan châu,Lệnh Tây Xuyên quân dụng xe chở tù áp giải chi, không lâuBan chết.[29]
Khai thànhNguyên niên ( 836 năm ) chín tháng khi, nhân thay đổi lập trường cũng bắt đầu trợ giúp ông tổ văn học đối phó đương quyền hoạn quan Trịnh chú đã ởCam lộ chi biếnTrung bị giết, ông tổ văn học thong dong đối tể tướng nhóm nói: “Triều đình há có sự tích còn lưu lại chăng?” Tể tướngLý thạchỞ duyên anh điện góp lời Tống thân tích trung trực bị biếm chết, hàm oan chưa tuyết, mặt khác tể tướngTrịnh đàm,Lý cố ngôn cũng đều trả lời Tống thân tích chi oan, ông tổ văn học cũng tỏ vẻ chính mình bị lừa, vì kẻ gian bắt buộc, cúi đầu khóc thút thít, số hành nước mắt chảy xuống: “Lúc ấy huynh đệ đều giữ không nổi, huống chi thân tích? Nội thần ngoại đình đều đầy hứa hẹn này quạt gió thêm củi, là trẫm không rõ, nếu gặp đượcHán Chiêu đế,Tất vô này oan tình. Có tư vì ta bao hiện hắn.” Lại nói: “Đức dụCũng là thân tích một loại.” Đề bạt bị Trịnh chú vu hãm mà bị biếmThái Tử khách khứaPhân tư Đông ĐôLý Đức dụVìChiết Tây quan sát sử.[50]Vì thế Tống thân tích có thể sửa lại án xử sai, truy phục chính nghị đại phu, thượng thư hữu thừa ( hoặc lầm làm Tả Thừa ), cùng trung thư môn hạ bình chương sự, thượng trụ quốc, ban tím, tặng Binh Bộ thượng thư, thụy hàoVăn ý.Con hắnTống thận hơiBị nhâm mệnh vìThành cố huyệnÚy.[1][3][29]Khai thành niên gian, ông tổ văn học còn ở lân đức điện cảm khái Tống thân tích kham nhậm ngự sử trung thừa, đáng tiếc.[51]Đường võ tôngSẽ xươngNguyên niên ( 841 năm ) ba tháng, tể tướng Lý Đức dụ,Thôi củng,Thôi đan,Trần di hànhMờiXu mật sửĐến Trung Thư Tỉnh cùng thượng tấu, dẫn Tống thân tích chờ trường hợp ngăn cản võ tông xử quyết trước tể tướngDương tự phục,Lý giác.[52][53][54]Hai năm ( 842 năm ), ban thụyTrinh,[2]Vừa làmMục.[8]Thôi quản sau khi chết, võ tông hạ chiếu biểu dương này vì hiền tướng Tống thân tích giải thích.[42][55]
Hứa hồnCó thơ 《 quá cùng sơ tĩnh cung cảm sự 》《 nghe khai giang Tống tướng công thân tích tạ thế nhị đầu 》, tức than Tống thân tích sự.
Sau lạiTống triềuTrong điện hầu ngự sửĐoạn thiếu liềnTừng thượng sơTống Nhân TôngTrích dẫn thôi huyền lượng khấu điện bệ lý Tống thân tích sự vì mỹ sự.[56]
Đánh giá
[Biên tập]- 《 cũ đường thư 》
- Sử thần rằng:Thân tíchTiểu khí đại mưu, biếm chết vì hạnh.
- Tán rằng:( Lý ) trình,( Tống thân ) tíchBật hài, với nói khó chu.[3]
- 《 tân đường thư 》 tán rằng:Thân tíchMưu tiểu nhậm đại, nghiêng ngửa từ chi, tích chăng![2]
- 《 Tư Trị Thông Giám 》: Ông tổ văn học thâm phẫn này nhiên, chí dục trừ chi ( hoạn quan thế lực ), lấyTống thân tíchChi hiền, hãy còn không thể có cái nên làm, phản chịu này ương.[57]
Con cháu
[Biên tập]Theo 《 tân đường quyển sách 75 ‧ biểu thứ 15Tể tướng thế hệ》, trừ bỏ Tống thận hơi ngoại, Tống thân tích còn có trưởng tử Tống cầu, Tống cầu nhi tử kêu Tống huyến, tự thao văn.
Dật nghe
[Biên tập]Lư triệu《Dật sử》 xưng Tống thân tích sau khi chết báo mộng với này thê, xưng đã tố oan với thượng đế, vương phan ắt gặp chém eo, cùng bị giết còn có mấy người, đều chôn ở ngoài thành. Trong lịch sử vương phan cũng chết vào cam lộ chi biến.
Kéo dài đọc
[Biên tập]ỞDuy cơ kho sáchĐọc này tác giả tác phẩm
《Cũ đường thư / cuốn 167》, xuất từLưu hu《Cũ đường thư》
《Tân đường thư / cuốn 152》, xuất từ 《Tân đường thư》
Tham khảo văn hiến cập chú thích
[Biên tập]- ^1.01.11.21.31.4《 cũ đường thư 》 cuốn 17 hạ
- ^2.002.012.022.032.042.052.062.072.082.092.102.11《 tân đường thư 》 cuốn 152
- ^3.003.013.023.033.043.053.063.073.083.093.103.11《 cũ đường thư 》 cuốn 167
- ^Lưu trữ phó bản.[2010-02-07].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2009-12-19 ).Lưu trữ phó bản.[2009-11-16].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2009-12-20 ).
- ^《 Tư Trị Thông Giám 》 cuốn 239
- ^Đỗ Mục《 đường cố Thái Tử thiếu sư kỳ chương quận khai quốc công tặng thái úy ngưu nghĩa địa công cộng chí minh ( cũng tự ) 》
- ^Bạch Cư Dị 《 trương triệt Tống thân tích nhưng cũng giám sát ngự sử chế 》
- ^8.08.18.2《Sách phủ nguyên quy》
- ^《 Tư Trị Thông Giám 》 cuốn 243
- ^《 cũ đường thư 》 cuốn 164
- ^《 tân đường thư 》 cuốn 167
- ^12.012.1《 cũ đường thư 》 cuốn 17 thượng
- ^《 Tư Trị Thông Giám 》 cuốn 243
- ^《 tân đường thư 》 cuốn 181
- ^《 ban nghĩa thành quân tiết độ sứ Lương Quốc công Lý nghe lập đức chính bia sắc 》
- ^《 ban Lý nghe sắc 》
- ^《 nghĩa thành quân tiết độ Trịnh hoạt Dĩnh chờ châu quan sát xử trí chờ sử Kim Tử Quang Lộc đại phu thẩm tra đối chiếu sự thật Tư Đồ sử cầm tiết hoạt châu chư quân sự kiêm hoạt châu thứ sử ngự sử đại phu thượng trụ quốc Lũng Tây huyện khai quốc công thực ấp 1800 hộ Lý đạo đức công cộng chính bài minh ( cũng tự ) 》
- ^Lý ngu trọng 《 thụ học sĩ vương nguyên trung đẳng trung thư xá nhân chế 》
- ^19.019.1《 cũ đường thư 》 cuốn 169
- ^20.020.120.220.320.420.5《 cũ đường thư 》 cuốn 175
- ^21.021.121.2《 cũ đường thư 》 cuốn 184
- ^22.022.1《 tân đường thư 》 cuốn tám
- ^23.023.123.223.323.4《 tân đường thư 》 cuốn 82
- ^24.024.1《 tân đường thư 》 cuốn 208
- ^25.025.125.225.325.425.525.625.7《 Tư Trị Thông Giám 》 cuốn 244
- ^《 thụ Tống thân tích hành thượng thư hữu thừa bình chương sự chế 》
- ^《 tân đường thư · vương phan truyện 》 《 Tư Trị Thông Giám 》 đều xưng ngự sử trung thừaVũ Văn đỉnhCùng Tống thân tích cùng chịu ông tổ văn học mật chỉ cập sai sử vương phan bắt giết Trịnh chú. Nhưng Vũ Văn đỉnh thăng ngự sử trung thừa ở quá cùng ba năm ( 829 năm ), phi Tống thân tích tiến cử, thả này vì ngự sử trung thừa khi vì vương phan hạ cấp, thả ở phía sau tới Tống thân tích oan án trung chưa bị liên lụy, có thể thấy được này cùng Tống thân tích cùng chịu mật chỉ ghi lại thượng còn nghi vấn, thả chưa chắc tham dự Tống thân tích, vương phan mưu hoa. Tường thấyBiện hiếu huyên《Đường Tống thân tích oan án nghiên cứu(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán) 》.
- ^《 tân đường thư 》 cuốn 179
- ^29.029.129.229.3《 Tư Trị Thông Giám 》 cuốn 245
- ^Lúc ấy cũng không có Thái Tử, này chỉ là danh dự chức vị.
- ^《 tân đường thư 》 cuốn 143
- ^32.032.132.2《 tân đường thư 》 cuốn 182
- ^33.033.1《 cũ đường thư 》 cuốn 149
- ^《 cũ đường thư 》 cuốn 173
- ^35.035.1《 tân đường thư 》 cuốn 132
- ^36.036.1《 cũ đường thư 》 cuốn 168
- ^37.037.1《 tân đường thư 》 cuốn 169
- ^38.038.1《 cũ đường thư 》 cuốn 165
- ^39.039.1《 tân đường thư 》 cuốn 164
- ^《 cũ đường thư 》 cuốn 36
- ^《 tân đường thư 》 cuốn 178
- ^42.042.1《 cũ đường thư 》 cuốn 177
- ^《 cũ đường thư 》 cuốn 163
- ^Bạch Cư Dị《 đường cố Quắc Châu thứ sử tặng lễ bộ thượng thư thôi nghĩa địa công cộng chí minh ( cũng tự ) 》
- ^《 cũ đường thư 》 cuốn 174
- ^《 xá Tống thân tích dư đảng chiếu 》
- ^《 cũ đường thư 》 cuốn 171
- ^《 tân đường thư 》 cuốn 118
- ^《 quá cùng 6 năm đại hạn thượng ngôn 》
- ^《 tân đường thư 》 cuốn 180
- ^Tiền dễ《Nam bộ sách mới》
- ^《 Tư Trị Thông Giám 》 cuốn 246
- ^《 luận cứu dương tự phục Lý giác trần di thẳng trạng 》
- ^《 đệ tam trạng 》
- ^Lý Đức dụ 《 tặng thôi quản thượng thư tả bộc dạ chiếu 》
- ^《 Tống sử 》 cuốn 297
- ^《 Tư Trị Thông Giám 》 cuốn 263
|