Nhảy chuyển tới nội dung

Thomas · đặc lãng Strow mỗ

本页使用了标题或全文手工转换
Duy cơ bách khoa, tự do bách khoa toàn thư
Thomas · đặc lãng Strow mỗ
Tomas Tranströmer
Nhiếp với 2008 năm
Sinh raTomas Gösta Tranströmer
(1931-04-15)1931 năm 4 nguyệt 15 ngày
Thuỵ ĐiểnStockholm
Qua đời2015 năm 3 nguyệt 26 ngày(2015 tuổi —03—26)( 83 tuổi )
Thuỵ ĐiểnStockholm
Chức nghiệpThi nhân
Quốc tịchThuỵ Điển
Sáng tác thời kỳ1958 năm đến 1996 năm
Giải thưởng2011 nămNobel văn học thưởng
Phối ngẫuMonica · đặc lãng Strow mỗ

Thomas · ước tư tháp · đặc lãng Strow mỗ(Thuỵ Điển ngữ:Tomas Gösta Tranströmer,1931 năm 4 nguyệt 15 ngày —2015 năm 3 nguyệt 26 ngày, sinh ra vớiThuỵ ĐiểnStockholm) là đương kim Thuỵ Điển ưu tú nhất thi nhân chi nhất, cũng là một cáiTâm lý học giaCùng phiên dịch gia. Hắn có thi tập mười dư cuốn, cũng từng bị phiên dịch thành hơn ba mươi quốc văn tự, đặc biệt làHà Lan ngữ,Tiếng AnhCùngHungary ngữ.Đặc lãng Strow mỗ với 1954 năm xuất bản hắn đệ nhất bổn thi tập 《17 đầu thơ 》, ở Thuỵ Điển thi đàn khiến cho oanh động, trở thành 20 thế kỷ 50 niên đại Thuỵ Điển thi đàn thượng một điểm sáng lớn, thành danh về sau lục tục xuất bản thi tập 《 trên đường bí mật 》 ( 1958 ), 《 nửa hoàn thành không trung 》 ( 1962 ), 《 âm sắc cùng dấu chân 》 ( 1966 ), 《 thấy hắc ám 》 ( 1970 ), 《 đường nhỏ 》 ( 1973 ), 《 chân lý chướng ngại 》 ( 1978 ) cập 《 dã man quảng trường 》 ( 1983 ), 《 mà sống giả cùng người chết 》 ( 1989 ), 《 đau thương cống nhiều kéo 》 ( 1996 ) chờ, đạt được nhiều hạng quốc tế cập Thuỵ Điển quốc nội văn học loại giải thưởng, rất có quốc tế ảnh hưởng.

Đặc lãng Strow mỗ từng nhiều lần bị đề danh vìNobel văn học thưởngNgười được đề cử, 2011 cuối năm với đoạt giải, lý do là “Bởi vì trải qua hắn kia ngắn gọn, thấu thông ý tưởng, làm chúng ta dùng mới tinh phương thức tới thể nghiệm thế giới hiện thực”[1].

Cuộc đời[Biên tập]

Đặc lãng Strow mỗ phụ thân là một vị phóng viên, mẫu thân là một vị giáo viên, hai người ly hôn sau hắn tùy mẫu thân lớn lên[2][3].Ngay từ đầu hắn tưởng trở thànhKhoa học tự nhiên giaHoặcNhà khảo cổ học.Trung học tốt nghiệp sau hắn ởStockholm đại họcHọcTâm lý học,1956 năm hắn tốt nghiệp. Từ nay về sau bốn năm trung hắn lưu giáo nghiên cứu lịch sử, tôn giáo cùng văn học[2].Sau lại hắn chuyển tới một cái thanh thiếu niên câu lưu sở làm tâm lý học gia.

1965 năm hắn cùng phu nhân cùng hài tử cùng nhau dọn đến Stockholm lấy tây 40 cây số chỗ tiểu thànhVi Strow tư,Cũng vẫn luôn cư trú đến nay. Từ nay về sau, hắn đạt được rất cao danh dự, thế cho nên 1997 năm địa phương chính phủ thành lập một cái lấy hắn mệnh danh đặc lãng Strow mỗ văn học thưởng. 1980 năm đặc lãng Strow mỗ về hưu, trước đây hắn ởThuỵ Điển quốc gia lao công bộLàm công tác phương diện tâm lý học gia.

1954 năm đặc lãng Strow mỗ lần đầu phát biểu hắn 《17 đầu thơ 》 (17 dikter). Ở này đó thơ trung hắn còn thí viết quáCo chữ mảnh thơ,Nhưng sau lại hắn càng thích thơ tự do. Từ nay về sau hắn với 1958 năm cùng 1966 năm lại phát biểu hai bộ thư, tại đây hai bộ thư trung hắn miêu tả đếnTây Ban Nha,Bán đảo Balkan,Châu PhiCùngNước MỹDu lịch trải qua. Âm nhạc ở hắn thơ trung cũng nổi lên trọng yếu phi thường nhân vật, tỷ như hắn đốiEdward · cách cáchMiêu tả, hoặc là hắn viết phỏng vấn viện bảo tàng thơ, tỷ như 《 một cái Benin nam nhân 》 là hắn nhìnVienna dân tộc nghệ thuật viện bảo tàngChâu Phi nghệ thuật bộ phận sau cảm thụ.

Đặc lãng Strow mỗ cùng nước Mỹ thi nhânRobert · bột laiLà bạn tốt, hai người cho nhau phiên dịch đối phương tác phẩm, cũng đem đối phương tác phẩm thu nhận sử dụng đến chính mình trong sách.

1990 năm đặc lãng Strow mỗ hoạnChảy máu nãoKhiến cho hắn ngôn ngữ công năng đã chịu trở ngại, nhưng từ nay về sau hắn lại khôi phục lại. 1996 năm hắn phát biểu 《 đau thương cống nhiều kéo 》 (Sorgegondolen) đặc biệt giàu có tính nghệ thuật. Đặc lãng Strow mỗ cũng là một vị nghiệp dư âm nhạc gia, hắn sẽ đạn phong cầm cùng dương cầm. Hắn cuối cùng thi tập 《 thật lớn mê 》 (Den stora gåtan) với 2004 năm phát biểu, nội dung có quan hệ tử vong, này dự triệu cùng kinh nghiệm.

Đánh giá cùng ảnh hưởng[Biên tập]

Đặc lãng Strow mỗ được công nhận Châu Âu quan trọng chủ nghĩa tượng trưng cùng chủ nghĩa siêu hiện thực thi nhân.[4]“Thi nhân đem chính mình tai nghe mắt thấy hết thảy —— phong, vũ, ngày, nguyệt, thiên, địa, người, thông qua cá nhân văn học cùng triết học thúc đẩy lực cập xã hội thể nghiệm, đúc nóng thành từng cái độc lập chỉnh thể —— thơ ca.” Mà được xưng là: “Châu Âu thi đàn kiệt xuất nhất chủ nghĩa tượng trưng cùng chủ nghĩa siêu hiện thực đại thi nhân.” 1984 năm, 《 nước Mỹ thơ bình 》 vì Thomas · đặc Lance đặc la mặc bình định thi đàn cấp bậc, cuối cùng kết quả là: Thomas · đặc lãng Strow mỗ là Châu Âu kế Ba Lan mễ ốc cái (Milose), Liên Xô bố la tì cơ (Brodsky), Ireland hi ni (Heaney), Italy mông tháp lai (Montale) sau, trong đó một vị người xuất sắc.[4]

Thomas · đặc lãng Strow mỗ thơ phi thường chặt chẽ, hắn sử dụng rất ít tự tới biểu đạt phi thường mãnh liệt cảm tình. Hắn sử dụng rất nhiều liên tưởng thủ đoạn. Bởi vì hắn dùng từ phi thường thiếu, hắn ở 50 niên đại cũng đã đạt tới Nhật BảnThơ bài cúYêu cầu. Ở chỗ này từ không phải thơ tạo thành bộ phận, mà là âm tiết.

Ở kết cấu thượng đặc lãng Strow mỗ từ lúc bắt đầu liền sử dụng lớn mậtSo sánh,Tự do tiết tấu cùng thơ cổ kết cấu. Hắn dùng từ tương đối ôn hòa, không cường ngạnh, phong cách của hắn đơn giản, nhưng tiết tấu tính phi thường cường, thông qua lệnh người ngoài ý muốn câu thơ cùng liên tưởng phi thường hấp dẫn người.

Ở nội dung thượng đặc lãng Strow mỗ rất ít miêu tả tự nhiên cảnh tượng hoặc trừu tượng triết học tự hỏi, hắn giống nhau miêu tả đối sinh hoạt hằng ngày phản tưởng. Ở chỗ này hắn vừa không miêu tả đối môi giới đưa tin thế giới đại sự, cũng không miêu tả nội tâm xung đột, hắn tập trung ở người với người chi gian kết giao nháy mắt.Nước Đức radioBình luận hắn thơ “Tràn ngập hương vị, nhan sắc, chấn động cùng tạp âm”.

Từ văn học sử quan điểm đi lên xem hắn cùngBảo ngươi · ngói Riley“Thuần thơ” gần. Hắn có điểm “Vì nghệ thuật mà nghệ thuật” hương vị, nhưng vượt qua thuần túy hoàn mỹ chủ nghĩa, mà là “Tâm lý mà, logic mà tự hỏi”. Hắn thơ vô pháp quy nhập một cái lưu phái.

Vinh dự[Biên tập]

Thomas đạt được một ít chủ yếu vinh dự như sau:

Tác phẩm[Biên tập]

Thơ ca[Biên tập]

  • 《17 đầu thơ 》 (17 dikter,1954 )
  • 《 trên đường bí mật 》 (Hemligheter på vägen,1958 )
  • 《 nửa hoàn thành không trung 》 (Den halvfärdiga himlen,1962 )
  • 《 âm sắc cùng dấu chân 》 (Klanger och spår,1966 )
  • 《 thấy hắc ám 》 (Mörkerseende,1970 )
  • 《 đường nhỏ 》 (Stigar,1973 )
  • 《 biển Baltic 》 (Östersjöar,1974 )
  • 《 chân lý chướng ngại 》 (Sanningsbarriären,1978 )
  • 《 dã man quảng trường 》 (Det vilda torget,1983 )
  • 《 mà sống giả cùng người chết 》 (För levande och döda,1989 )
  • 《 đau thương cống nhiều kéo 》 (Sorgegondolen,1996 )
  • 《 ngục giam 》 (Fängelse,2001 )
  • 《 thật lớn mê 》 (Den stora gåtan,2004 )

Hồi ức lục[Biên tập]

  • 《 ký ức thấy ta 》 (Minnena ser mig,1993 )

Tham khảo tư liệu[Biên tập]

  1. ^The Nobel Prize in Literature 2011.Nobelprize.org. 2011-10-06[2011-10-06].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2013-06-22 )( tiếng Anh ).
  2. ^2.02.1Swedish poet Tomas Transtromer wins Nobel literature prize for ‘condensed, translucent’ works.Associated Press.6 October 2011[6 October2011].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2011-10-13 ).
  3. ^Lea, Richard; Flood, Alison.Nobel prize for literature goes to Tomas Tranströmer.The Guardian.6 October 2011[6 October2011].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2011-10-07 ).
  4. ^4.04.1《 Nobel văn học thưởng đoạt huy chương Thomas · đặc Lance đặc lặc mặc: Sơn quang vân ảnh trầm tư mặc tưởng 》.Lương gia kỳ. Liên hợp sớm báo võng.[2011 năm 10 nguyệt 8 ngày ].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2012 năm 8 nguyệt 20 ngày )( tiếng Trung ( giản thể ) ).

Phần ngoài liên tiếp[Biên tập]