Nhảy chuyển tới nội dung

Minh lộc chiến tranh (1386 năm —1388 năm )

本页使用了标题或全文手工转换
Duy cơ bách khoa, tự do bách khoa toàn thư
Bổn điều mục trung sở miêu tả ngày kỳ, trừ công nguyên kỷ niên cập đặc biệt ghi chú rõ giả ngoại, sở hữu ngày đều ấnNông lịchMiêu tả.
Minh lộc chiến tranh
NgàyCông lịch:1386 năm 1 nguyệt －1388 năm 5 nguyệt
Nông lịch:1385 năm 12 nguyệt －1388 năm 3 nguyệt
Địa điểm
Cảnh đông,Ma sa lặc,Định biên
Kết quả Minh triềuThắng lợi
Tham chiến phương
Lộc xuyên Minh triều
Quan chỉ huy cùng người lãnh đạo
  • Tư luân pháp( 1386, 1388 )
  • Đao tư lang( 1388 )
  • Đao tư dưỡng( 1388 )
Binh lực

1386:10 vạn

1388:30 vạn +, 100 đầu chiến tượng

1386:2 vạn +

1388:3 vạn +
Thương vong cùng tổn thất
1388:Chết trận 31,500, bị bắt 10,000, chiến tượng một nửa chết trận, 37 đầu bị bắt Không rõ

Minh lộc chiến tranhChỉMinh triềuTiến vàoVân NamLúc đầu, cùng địa phươngDân tộc TháiChính quyềnLộc xuyên( lại xưng Mạnh mão ) chi gian bùng nổ chiến tranh, bao gồm 1386 nămCảnh đôngChi dịch cùng 1388 nămMa sa lặcChi dịch,Định biênChi dịch, cũng có học giả đem này ba lần chiến dịch đưa vềLộc xuyên chi dịchTrung, xưng “Minh sơ lộc xuyên chi dịch”[1].Cuối cùng lộc xuyên đầu hàng, hướng minh đình xưng thần tiến cống.Chu Nguyên ChươngỞ 1386 năm đến 1388 trong năm điều động nội địa tỉnh cộng 20 vạn đại quân đi đến Vân Nam, chuẩn bị hoàn toàn giải quyết lộc xuyên vấn đề, bất quá lúc ấy minh đình thâm nhập khống chế Vân Nam biên cương thời cơ chưa thành thục, cuối cùng không có tiêu diệt lộc xuyên, mà phân phối 20 vạn đại quân giữa, có 13 vạn ở lại Vân Nam, trở thành minh sơ đối Vân Nam thực hành quân sự di dân một bộ phận.

Bối cảnh[Biên tập]

Lộc xuyên( lại xưng Mạnh mão ) làMinh triềuThời kỳ Trung Quốc Tây Nam một cáiDân tộc TháiChính quyền, 1384 năm quy phụ Minh triều[2],Thủ lĩnhTư luân phápThụ phong “Lộc xuyên bình miến tuyên an ủi sử”[3].Cảnh đôngNguyên là lộc xuyên thuộc địa, hệTư nhưng phápĐông chinh đoạt được, 1382 mùa màng đông đào Mạnh nga đào tuyên bố thoát ly lộc xuyên, quy thuận Minh triều[4].Tư luân pháp cho rằng nga đào có ngại với này tiến hành cát cứ khuếch trương[5],Quyết định thảo phạt cảnh đông[6].

Trải qua[Biên tập]

Cảnh đông chi dịch[Biên tập]

Hồng Vũ18 năm ( 1385 năm ) 12 tháng,Tư luân phápSuất binh mười dư vạn, tiến côngCảnh đôngGiả cát trại, cảnh đông thổ tri phủ nga đào, thiên phu trưởng hắn đương suất lĩnh thổ binh hai vạn đi trước chống đỡ, bị tư luân pháp đánh bại, nga đào suất bộ lui đếnĐại lý phủBạch nhai xuyên. Minh quân đô đốcPhùng thànhLãnh binh đón đánh tư luân pháp, đang là sương mù, minh quân thất lợi, thiên hộ vương thăng chết trận.[7][8]

Cảnh đông chi dịch sau, Minh triều không có lập tức tiến hành phản kích[9].Minh đình trước lung lạcTrong xe,Thăng trong xe quân dân phủ vìTrong xe quân dân Tuyên Úy Sử Tư,Cũng trở nên gay gắt trong xe cùng lộc xuyên chi gian mâu thuẫn, hy vọng trong xe có thể phát binh cùng chinh phạt lộc xuyên[10].Minh Thái TổChu Nguyên ChươngKhiểnThông Chính TưTrải quaDương trọng dụngKhen thưởng nga đào trung thành chi tâm, cũng ban nga đào bạc trắng 500 hai, tơ lụa 20 thất[8].Minh triều phái ra gián điệpLý nguyên danhĐi trước lộc xuyên tra xét địch tình[11],Lý nguyên danh tình báo sử Chu Nguyên Chương làm ra phán đoán, lộc xuyên sớm hay muộn sẽ có nhiễu biên chi hoạn, vì thế hạ lệnhKim răng,Sở Hùng,Phẩm điệnChờ mà gia cố phòng thủ thành phố, chuẩn bị hỏa khí, cấm bất luận kẻ nào đi trước lộc xuyên[12].1387 năm 8 nguyệt đến 1388 năm 6 nguyệt, Chu Nguyên Chương triệu tậpTứ Xuyên,Thiểm Tây,Sơn Tây,Hồ Quảng,Hà NamChờ tỉnh binh lực kế 20 vạn[13],Triệu tập Vân NamNguyên giangThổ binh 5 vạn[14],Chuẩn bị hoàn toàn giải quyết lộc xuyên vấn đề[9].

Ma sa lặc cùng định biên chi dịch[Biên tập]

Hồng Vũ 21 năm ( 1388 năm ) tháng giêng, tư luân pháp tiến côngMã long hắn lang điệnMa sa lặcTrại ( nayTân bình huyệnMạc sa trấn[15]),Tây Bình hầuMộc anhLệnh đô đốcNinh chínhNghênh địch, đánh bại tư luân pháp, chém đầu lộc xuyên quân 1500 dư cấp[16].

Vì báo ma sa lặc chi thù, ba tháng giáp thần, tư luân pháp suất binh 30 vạn ( lại nói mười lăm vạn[17]),Chiến tượngHơn trăm đầu, tiến côngĐịnh biên.Mộc anhChọn lựa tam vạn ( lại nói một vạn 5000[17]) tinh kỵ, đi vội 15 ngày đến định biên. Minh quân trước lấy 300 kị binh nhẹ xuất trận khiêu khích, lộc xuyên quân ra vạn dư binh lính cập chiến tượng 30 dư tóc động tiến công, dùng chiến tượng đánh sâu vào minh quân, minh quân bắn tên một vòng, đánh trúng chiến tượng tả đầu gối, thao tác chiến tượng binh lính té rớt, lộc xuyên quân quan chỉ huy cũng đã chịu trúng tên, về phía sau lui khi lại trung một mũi tên, chết trận. Minh quân thừa thắng xông lên, chém đầu lộc xuyên quân mấy trăm cấp[18].

Theo sau, mộc anh triệu tập chư tướng, xưng định biên tao lộc xuyên vây khốn đã lâu, yêu cầu mau chóng đánh bại lộc xuyên quân, cũng đưa ra lộc xuyên quân chiến giống đối minh quân uy hiếp lớn nhất, kỵ binh đối này đem bất lực. Minh quân chế định chiến thuật, ở trong trận bố trí tam hànhSúng etpigônCùngThần cơ mũi tên,Đệ nhất hành súng mũi tên tề phát, công kích lộc xuyên quân tượng trận, lộc xuyên nếu không lùi tắc đệ nhị hành tiếp tục công kích, lại không lùi đệ tam hành kế chi. Minh quân chia làm tam đội, đô đốcPhùng thànhLãnh trước đội, đô đốc đồng triNinh chínhLãnh tả đội,Canh chiêuLãnh hữu đội[19].

Quyết chiến bắt đầu, lộc xuyên quân ra doanh liệt trận, các thủ lĩnh đều cưỡi chiến tượng, chiến tượng mặc giáp, hai sườn quải có ống trúc, ống trúc trung cắm có đoảnSóc.Hai quân hàng ngũ tiếp xúc khi, lộc xuyên quân dùng tượng trận đột trước, minh quân phóng ra hỏa khí, thanh chấn sơn cốc, lộc xuyên quân chiến tượng sợ hãi mà chạy. Minh quân chỉ huy trương nhân, thiên hộ trương vinh số pi quân truy kích, thẳng đảo lộc xuyên quân doanh địa, đem này doanh địa thiêu hủy. Lộc xuyên quân “Tích lạt” ( thiện chiến nhất dũng sĩ ) suất chúng tử chiến, mộc anh ở chỗ cao quan sát chiến cuộc, phát hiện tả đội lược có hậu lui, toại truyền lệnh trảm tả đội tướng lãnh, minh quân tướng sĩ phấn chấn, mãnh công lộc xuyên trận địa, lộc xuyên quân tan tác. Này dịch minh quân đại thắng, chém đầu tam vạn dư cấp, tù binh vạn hơn người, lộc xuyên quân chiến tượng một nửa chết trận, bị bắt sống 37 đầu, tư luân pháp đào tẩu[20].

Chiến hậu[Biên tập]

Chu Nguyên Chương thu được định biên chi dịch tin chiến thắng sau, yêu cầu mộc anh di chuyển quân đội truân thú cảnh đông, chờ đợi tỉnh ngoài điều tới đại quân tập kết, không thể dễ dàng tiếp thu lộc xuyên đầu hàng[21].Tuy rằng lộc xuyên ở định biên chi dịch bị Vân Nam quan quân đánh bại, nhưng triều đình triệu tập đại quân “Đã giữa đường, không thể ngăn át”, Chu Nguyên Chương yêu cầu trong xe,Thuận ninh,Nguyên giang chờ dân tộc Thái thổ ty chỉnh đốn và sắp đặt binh tượng, chuẩn bị tiêu diệt lộc xuyên[22].Hồng Vũ 21 năm ( 1388 năm ) tháng 5, Chu Nguyên Chương chỉ dụ mộc anh, hướng tư luân pháp khai ra đàm phán điều kiện: Bồi thường 15,000 con ngựa, 30,000 đầu ngưu, 500 đầu tượng, 300 danh tượng nô[23].

Lúc này, điền đôngĐông Xuyên,Mang bộChờ dân tộc Di thổ ty cho rằng có cơ hội thừa nước đục thả câu, cùng lộc xuyên cấu kết[24],Cự tuyệt hướng minh quân cung cấp lương thảo, cũng cung cấp lộc xuyên tượng mã cỏ khô, Chu Nguyên Chương yêu cầu trước bãi bình điền đông vấn đề[25].Hồng Vũ 21 năm ( 1388 năm ) tháng sáu, Đông Xuyên thổ quan tạo phản[26];Tám tháng,Việt ChâuThổ quan a tư,La hùng châuDoanh trưởng phát thúc tạo phản[27].

Hồng Vũ 22 năm ( 1389 năm ) tháng 11, điền đông khởi nghĩa bình ổn sau, tư luân pháp thấy tình thế bất lợi[28],Phái sứ giả đi trước Côn Minh, biện xưng công kích định biên là cấp dưới đao tư lang, đao tư dưỡng việc làm, tỏ vẻ nguyện thua cống phú[29].Minh triều suy xét đến thâm nhập khống chế Vân Nam biên cương thời cơ chưa thành thục, cho nên tiếp nhận rồi tư luân pháp đầu hàng[30].Ở Minh triều sứ thần dương trọng dụng yêu cầu hạ, tư luân pháp giao ra đao tư lang chờ 137 danh “Tù chiến tranh” cùng với phản bội minh trốn đến lộc xuyênDiêu an thổ quanTự lâu[ chú 1][29].Từ nay về sau, lộc xuyên đối Minh triều ba năm một cống[32].

Minh triều vì chinh phạt lộc xuyên mà từ tỉnh ngoài điều đến Vân Nam binh lực, càng nhiều là xuất phát từ “Truân thú” mục đích, hướng Vân Nam tiến hành quân sự di dân lấy củng cố Minh triều ở Tây Nam biên cương thống trị, này phê di dân cuối cùng có gần 13 vạn lưu tại Vân Nam, đóng tại toàn điền các nơi vệ sở trung[13].

Tham kiến[Biên tập]

Chú thích[Biên tập]

  1. ^1383 năm, Diêu an thổ quan tự lâu tác loạn phản kháng Minh triều, sau bị bình ổn, tự lâu đào vong[31].

Trích dẫn[Biên tập]

  1. ^Trăm xuyên ( 1986 ),56 trang
  2. ^Tất áo nam ( 2005 ),106 trang
  3. ^Minh Thái Tổ thật lục · một sáu bốn cuốn,2535 trang, Hồng Vũ mười bảy năm tám tháng Bính tử điều: "Sửa bình miến Tuyên Úy Sử Tư vì lộc xuyên bình miến Tuyên Úy Sử Tư vẫn lấy tư luân phát vì tuyên an ủi sử"
  4. ^Thổ quan đế bộ · cuốn thượng,Cảnh đông phủ tri phủ điều, 81 trang: "Nga đào bổn phủ dân Hồng Vũ mười lăm năm đầu hàng tướng quân ngựa quân khí cũng phụ tử trước nguyên cấp thụ kim bài ấn tín nạp giải nghĩ nhậm cảnh đông phủ thổ tri châu mười bảy năm thật thụ thừa kế"
  5. ^Vưu trung ( 1990 ),280 trang
  6. ^Tất áo nam ( 2005 ),107 trang
  7. ^Minh Thái Tổ thật lục · một 76 cuốn,2673 trang, Hồng Vũ 18 năm mười tháng quý xấu điều: "Bình miến tuyên an ủi sử tư luân phát phản suất trăm di chi chúng khấu cảnh đông thổ quan tri phủ nga đào bôn bạch nhai xuyên đô đốc phùng thành suất sư đánh chi giá trị thiên đại sương mù thốt ngộ man khấu ta sư thất lợi thiên hộ vương thăng chết chi"
  8. ^8.08.1Minh Thái Tổ thật lục · một tám 〇 cuốn,2725 trang, Hồng Vũ 20 năm xuân tháng giêng Bính tử điều: "Khiển thông chính sử tư trải qua dương trọng dụng tê bạch kim ngũ bá hai văn khỉ hai mươi sơ hướng ban cảnh đông phủ tri phủ nga đào sơ trăm di tư luân phát phản bội suất chúng mười dư vạn công cảnh đông chi giả cát trại nga đào lãnh trăm ngàn phu trưởng hắn đương chờ hai vạn dư người đánh chi vì sở bại tư luân phát tiến công cảnh đông nga đào lực chiến không thắng suất này dân ngàn dư gia tránh với đại lý phủ chi bạch nhai xuyên sự nghe thượng gia này trung đặc ban bạch kim văn khỉ lấy tinh chi"
  9. ^9.09.1Tất áo nam ( 2005 ),108 trang
  10. ^Vân Nam bảo dưỡng sao hoàng,Hồng Vũ mười chín năm chín tháng 24 ngày, 563-564 trang: "Hoàng đế chế dụ trong xe quân dân phủ tri phủ đao chém rằng:…… Nẵng bình Vân Nam, duy ngươi trong xe, không hầu ta sư chi đến, tốc tuân trị hóa, trẫm cực gia nào, cho nên đặc khiển sứ giả tê trẫm chiếu dụ, mệnh ngươi vẫn thủ cảnh thổ, dĩ an sanh dân. Độc lộc xuyên, bình miến, phóng túng cường bạo, gồm thâu địa phương, nếm vì ngươi trong xe chi hoạn; cập Vân Nam đã bình phục, thiên mệnh thiện hưng, kim răng chi dịch sau, nạp khoản phụng cống, trẫm trọng niệm dân li thảm hoạ chiến tranh, đặc nguyên này tội, tỉ thủ cựu cương, hối lỗi sửa sai. Gì kỳ nhẫm ác không thuân, năm nay phục dám tứ vũ, nhảy nhót Tây Nam, cho rằng cảnh đông chi dịch. Trời cao chiêu giám, tội ác tày trời. Nay đặc khiển Lễ Bộ chủ sự Lưu chi hơi, xá nhân Lưu Cẩn, đinh tử lương tê kình trẫm mệnh, thăng ngươi trong xe quân dân phủ vì quân dân Tuyên Úy Sử Tư, lấy ngươi đao chém vì á trung đại phu, trong xe quân dân tuyên an ủi sử. Ngươi đương hợp mưu với lân bang, phàm cùng lộc xuyên, bình miến có thù oán giả mấy bang? Báo tới, trẫm đương phụng thiên chi mệnh, phát đại binh cùng thanh tội trí thảo, tru cuốc hung ác, phục ngươi nguyên mất đất phương, an ngươi cư dân."
  11. ^Minh sử · cuốn 136 · liệt truyện thứ 24,3938 trang, Lý nguyên danh truyền: "20 năm sử bình miến về, ngôn: “Tư luân phát hoài trá nhìn trộm, nghi nghiêm biên bị. Tĩnh Giang vương lấy đại lý ấn hành lệnh chỉ, phi pháp, vì xa người sở nhẹ.” "
  12. ^Vân Nam bảo dưỡng sao hoàng,Hồng Vũ 20 năm tháng 5 mười một ngày, 564-565 trang: "Sắc dụ Tây Bình hầu mộc anh…… Ngày gần đây Lý nguyên danh tự bình miến về, trẫm yên lặng nghe trình bày trăm di sự tình, này từ không dưới vạn ngôn, ngôn vô luân tự; cập có luân tự chỗ, toàn trăm di giảo quyệt vạn đoan, tuy mấy ngàn vạn ngôn, cũng không một ngữ có thể tin giả. Từ là xem chi, này man di cực có nhìn trộm chi mưu, hoặc sớm hoặc vãn, tất có nhiễu biên chi hoạn. Sắc phù đến ngày, ngày đêm tập lũy kim răng, Sở Hùng, phẩm điện cập lan thương trong sông nói, vụ muốn thành cao hào thâm, bài sách thô to; mỗi chỗ súng etpigôn thu thập một vài ngàn điều, hoặc mấy ngàn trăm điều; Vân Nam có tạo hỏa dược chỗ, đêm tối dày vò, lấy bị thủ ngự…… Tự nay về sau, bình miến cũng không hứa một người kém hướng."
  13. ^13.013.1Lục nhận ( 2005 ),71 trang
  14. ^Minh Thái Tổ thật lục · một 82 cuốn,2747-2748 trang, Hồng Vũ 20 năm tháng sáu canh tử điều: "Khiển thông chính sử tư trải qua dương trọng dụng hướng Vân Nam luyện binh khi trăm di nhiều lần vì xâm phạm biên giới thượng dục phát binh bình chi trước đã sắc Tây Bình hầu mộc anh chỉ huy trữ kiệt chờ vì trù biên kế đến là phục khiển trọng dụng hướng luyện binh trọng dụng đến nguyên giang chờ phủ này thổ quan thỉnh lấy binh năm vạn nghe điều"
  15. ^Cung ấm ( 1988 ),158 trang
  16. ^Minh Thái Tổ thật lục · một bát bát cuốn,2812-2813 trang, Hồng Vũ 21 năm xuân tháng giêng tân tị điều: "Trăm di tư luân phát dụ đàn man xâm nhập mã long hắn lang điện chi ma sa lặc trại Tây Bình hầu mộc anh khiển đô đốc ninh chính đánh bại chi chém đầu 1500 dư cấp"
  17. ^17.017.1Nam di thư,63 trang: "21 năm, trăm di vương tư luân pháp khiển này tù đao tư lang khấu định biên huyện, chúng mười lăm vạn. Tây Bình hầu mộc anh suất binh ngự chi, tuyển chiến sĩ đến vạn 5000 người, cùng chi đối chọi."
  18. ^Minh Thái Tổ thật lục · một tám chín cuốn,2858-2859 trang, Hồng Vũ 21 năm ba tháng giáp thần điều: "Tây Bình hầu mộc anh thảo trăm di tư luân phát bình là lúc tư luân phát tất cử này chúng hào 30 vạn vật trăm dư chỉ phục khấu định biên dục báo ma sa lặc chi dịch thế cực hung hăng ngang ngược tân phụ man di âm tương liên kết hàm súc dị tâm Tây Bình hầu mộc anh biết di người nghiêng trở lại nãi gọi chúng rằng trăm di phẫn ma sa lặc chi bại nãi dám quy mô xâm nhập phu binh phẫn giả tất bại nếu chờ nhưng lục lực tiêm chi tất rồi nãi tuyển kiêu kỵ tam vạn ngày đêm kiêm hành phàm mười lăm ngày để tặc doanh cùng chi đối chọi trước ra kị binh nhẹ 300 chọn chi trăm di lấy vạn người đuổi tượng 30 dư chỉ nghịch chiến Vân Nam tiền vệ chỉ huy trương nhân suất kỵ tốt 50 dư nhân vi tiên phong này tù trưởng vượt cự tượng thẳng trước ta quân chú thỉ liền phát thỉ trung tượng tả đầu gối cập hiếp tượng phó địa này tù trưởng cũng trung thỉ đi nhân truy bắn chết chi tức hô to ủng chúng đột này trận chém đầu mấy trăm cấp chư quân thừa thắng đánh trống reo hò mà vào tặc chúng toại lại"
  19. ^Minh Thái Tổ thật lục · một tám chín cuốn,2859-2860 trang, Hồng Vũ 21 năm ba tháng giáp thần điều: "Anh phục tập sĩ quan cấp cao cáo rằng định biên bị vây đã lâu nay không tức phá tặc nếu định biên thất thủ tắc tặc thế ích trương tặc chỗ cậy giả tượng nhĩ lược lấy kỵ binh cùng chi khiêu chiến đã không thể ậm ừ biết này vô năng vì cũng nãi hạ lệnh trong quân trí súng etpigôn thần cơ mũi tên vì tam hàng ngũ trong trận chờ tượng tiến tắc đi trước súng mũi tên đều phát nếu không lùi tắc thứ hành kế chi lại không lùi tắc tam hành kế chi minh đán phân quân vì tam đội đô đốc phùng thành lãnh trước đội đô đốc đồng tri 寗 chính lãnh tả đội canh chiêu lãnh hữu đội anh phục lệnh chúng rằng nay thâm nhập khấu cảnh cùng chi tướng cầm thắng tắc tất sinh bại tắc hẳn phải chết chúng ta chịu chủ thượng ân sâu trả ơn thành công đang ở hôm nay ngô cùng nếu chờ ước có công giả tất thưởng lui nục giả tất trảm vì thế tướng sĩ toàn anh dũng dục chiến"
  20. ^Minh Thái Tổ thật lục · một tám chín cuốn,2860-2861 trang, Hồng Vũ 21 năm ba tháng giáp thần điều: "Tặc tất chúng ra doanh kết trận lấy đãi này tù trưởng đem sự chiêu cương chi thuộc toàn thừa tượng tượng đều bị giáp lưng đeo chiến lâu nếu lan thuẫn huyền ống trúc với hai bên trí đoản sóc trong đó lấy bị đánh thứ trận đã giao đàn tượng xung đột mà trước ta quân đánh chi tên đạn đều phát ra tiếng chấn sơn cốc tượng toàn run chân mà bôn chỉ huy trương nhân thiên hộ trương vinh số pi kỵ sĩ thừa thắng truy bôn thẳng đảo này sách trại phá chi toại phóng hỏa đốt này trại yên diễm trướng thiên còn phục lấy binh chặn đánh chi sát thương cực chúng tặc đảng có tích lạt giả nhất hào kiêu dũng phục suất chúng tử chiến anh thừa cao trông thấy ta quân tả đội tiểu lại tức truyền lệnh trì trảm đội đem đội đem sợ phấn hô đột trận chúng tùy theo đều bị một đương trăm tặc chúng đại bại chém đầu tam vạn dư cấp phu vạn dư người tượng người chết quá nửa sinh hoạch 30 có bảy dư tặc toàn hội ta sư truy tập chi tặc mấy ngày liền không được thực người chết tương nằm ngổn ngang tư luân phát chạy đi anh toại khiển sử thắng lợi còn sư Vân Nam sở quá thành thị bá tánh tranh chấp ngưu rượu ra giao nghênh lao anh an ủi dụ mà khiển chi"
  21. ^Minh sử · cuốn 300 mười bốn · Vân Nam thổ ty truyền nhị,8112 trang, lộc xuyên bình miến điều: "Luân phát độn, lấy tiệp nghe. Đế khiển sử dụ anh di chuyển quân đội bức cảnh đông đồn điền, cố lũy lấy đãi đại quân tập, chớ nhẹ chịu này hàng."
  22. ^Vân Nam bảo dưỡng sao hoàng,566 trang: "Hữu quân đô đốc phủ vì tiêu diệt bắt tư luân xảy ra sự cố: Hồng Vũ 21 năm tháng tư mười một ngày, bổn phủ thiêm đô đốc trương thuyên chờ quan với đại bào tây khâm phụng thánh chỉ: “…… Gần tiệp thư tới tấu, cho rằng biên đem sở bại, sát hoạch người chúng mấy ngàn, tượng 40 dư chỉ, di loại độn về; nhiên phát ra hai mươi vạn chúng đã giữa đường, không thể ngăn át, tất muốn hỏi tội với bỉ. Ngươi hữu quân đô đốc phủ hành hạ duyên biên trong xe quân dân Tuyên Úy Sử Tư, thuận trữ phủ, nguyên Giang phủ chờ chỗ thổ quan biết: Giáo trong xe chỉnh đốn binh, tượng, còn lại thổ quan các bị vũ khí, chờ đợi đại quân hội hợp tiêu diệt bắt."
  23. ^Vân Nam bảo dưỡng sao hoàng,567 trang: "Hồng Vũ 21 năm tháng 5 mười ba ngày, mộc đô đốc đến, truyền phụng chỉ ý các hạng sự kiện:…… Giả như trăm di có người ra tới nói chuyện cầu miễn khi, hỏi hắn đòi lấy sau hạng đồ vật: Kim răng tổn hại quan quân, sắp xuất hiện một vạn 5000 mã tới, mới bồi thường những người này; cảnh đông tiết thứ tổn hại ra trạm canh gác quan quân, sắp xuất hiện 500 tượng tới bồi thường, càng ra truân ngưu tam vạn đầu, thanh chân tượng ( như ) [ nô ] 300 cái, mới vừa rồi bãi chinh."
  24. ^Gì diệu hoa ( 2011 ),126 trang
  25. ^Vân Nam bảo dưỡng sao hoàng,565-566 trang: "Nên Hồng Vũ 21 năm hai tháng sơ 10 ngày, bổn phủ thiêm đô đốc vương thành chờ, nghi với phụng thiên môn lâm triều, khâm phụng thánh chỉ: “Hữu quân kém xá nhân tiến đến bá châu, thủy tây, ô mông, dính ích, tìm điện, Kiến Xương, võ định, mã hồ các thổ quan chỗ, nói biết lộc triệu không chịu làm việc, mang bộ, Đông Xuyên cùng bạch di tư thông, đã kém, A Nô, cũng kết ám mà lui tới, muốn cùng ta mỗi chém giết, không nghĩ Đông Xuyên, mang bộ bậc này tâm xấu. Vì như vậy, thả không cùng bạch di chém giết, trước cùng Đông Xuyên, mang bộ thảo đạt được hiểu, phương qua đi…… Ta tắc như vậy muốn cùng bạch di chém giết, không có lương thực khó đi…… Đông Xuyên, mang bộ nạp cùng người khác lương, tượng lương mã cỏ khô, cùng ta mỗi chiến, yêm kém phát không lo, bạch di kém phát lại đương."
  26. ^Minh Thái Tổ thật lục · một chín một quyển,2882 trang, Hồng Vũ 21 năm tháng sáu giáp điều: "Tây Bình hầu mộc anh tấu Đông Xuyên chư man theo ô đường núi cướp trại mà phản bội này mà trọng quan phục lĩnh vách đá tiễu hiểm trên dưới 300 dư vết chân cách trở thỉnh thảo chi"
  27. ^Minh Thái Tổ thật lục · một chín tam cuốn,2906 trang, Hồng Vũ 21 năm tám tháng quý tị điều: "Việt Châu thổ tù a tư cùng la hùng châu doanh trưởng phát thúc chờ phản bội mệnh tổng binh quan Tây Bình chờ mộc anh sẽ chinh nam tướng quân dĩnh quốc công Phó Hữu Đức binh tướng thảo chi"
  28. ^Tất áo nam ( 2005 ),109 trang
  29. ^29.029.1Minh Thái Tổ thật lục · một chín tám cuốn,2673 trang, Hồng Vũ 22 năm tháng 11 Ất hợi điều: "Mệnh thông chính sử tư trải qua dương trọng dụng sử trăm di sơ trăm di tư luân phát khấu ma sa lặc cập định biên Tây Bình hầu mộc anh suất binh thảo chi tư luân tóm tắt nội dung lại cự chiến toàn bại nãi khiển này đem sự chiêu cương chờ đến Vân Nam ngôn hướng giả phản nghịch chi mưu thật phi mình ra từ này hạ đao tư lang đao tư dưỡng việc làm khất thải này tội nguyện thua cống phú Vân Nam thủ thần lấy nghe…… Trọng dụng đã đến lộc châu tư luân phát nghe lệnh toại lấy tượng mã bạch kim phương vật nhập cống tạ tội trọng dụng phục lệnh tư luân phát truy hoạch Vân Nam bỏ chạy đi phản tặc tự đợi lâu hai người đem sự đao tư lang chờ 137 người trăm di toại bình"
  30. ^Vưu trung ( 1987 ),59 trang
  31. ^Minh sử · cuốn 300 mười bốn · Vân Nam thổ ty truyền nhị,8091 trang, Diêu an điều: "Mười sáu năm, Diêu an thổ quan tự lâu tác loạn. Quan binh hướng thảo, sư thứ 99 trang, tự lâu chạy đi."
  32. ^Minh sử · cuốn 300 mười bốn · Vân Nam thổ ty truyền nhị,8112 trang, lộc xuyên bình miến điều: "Luân phát nghe lệnh, toại lấy tượng, mã, bạch kim, phương vật nhập cống tạ tội, trọng dụng cũng lệnh hiến phản bội đầu đao tư lang chờ 137 người, bình miến toại bình. Tất nhiên là, ba năm mỗi tới triều cống."

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

Lấy tự “https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title= minh lộc chiến tranh _(1386 năm —1388 năm )&oldid=81794407”