Nhảy chuyển tới nội dung

Chu la vương triều

本页使用了标题或全文手工转换
Duy cơ bách khoa, tự do bách khoa toàn thư
Chu la vương triều
சோழ பேரரசு
Trước 4 thế kỷ —1279 năm
注辇
Quốc kỳ
十二世紀時期的地域
Mười hai thế kỷ thời kỳ địa vực
Thủ đôLúc đầu:Poompuhar,Âu lại vũ ngươi(Tiếng Anh:Urayur);
Trung kỳ:Pazhaiyaarai,Thản giả võ ngươi
Gangaikonda Cholapuram
Thường dùng ngôn ngữThái mễ ngươi ngữ
Tôn giáoẤn Độ giáo
Chính phủQuân chủ chế
Quốc vương
• 848–871
Vi già á lạt nhã
• 1246–1279
Kéo thật Đà La tam thế
Lịch sử thời kỳCổ điển thời kỳ đến thời Trung cổ
• thành lập
Trước 4 thế kỷ
• trung kỳ chú liễn quốc quật khởi
848 năm
• chung kết
1279 năm
Dân cư
• trung tâm khu vực
1480 vạn ( 1050 năm )
• thống trị khu vực
Vượt qua 3500 vạn
Kế thừa
Phan mà á
Nay thuộc vềẤn Độ
Sri Lanka
Bangladesh quốc
Malaysia
Indonesia
Singapore
Mã ngươi mà phu

Chu la vương triều( thái mễ ngươi ngữ:சோழர் குலம்,Khoan thứcIPA:/'ʧoːɻə/) ), lại danhChú liễn,Là 10 thế kỷ đến 13 thế kỷ khiẤn Độ bán đảoQuốc gia cổ, này mà ở nayThái mễ ngươi nạp đức bang.Chu la vương triều sớm nhất khởi nguyên vớiCao Vi hàLưu vực, lấy Âu lại vũ ngươi ( Urayur ) vì nước đều.Chu la vương triềuNgười thống trị nhóm đã từng chinh phục Ấn Độ bán đảo nam bộ, gồm thâuSri Lanka,Cũng chiếm lĩnhMaldives,Thậm chí còn thành công mà xâm lấn mã tới quần đảo vương quốc. Ở công nguyên 1010 năm đến 1200 năm trong lúc, lãnh thổ nam đến quần đảo Maldives, nhất bắc đếnAn đến kéo bangĐạt qua đạt ngói ven sông. Chu la vương triều ở 13 thế kỷ tiến vào suy yếu, theoPhan mà á vương triềuQuật khởi mà cuối cùng diệt vong.

Lúc đầu lịch sử[Biên tập]

Lúc đầu chu la lịch sử đến từThái mễ ngươiTang cách mỗ văn học(Tiếng Anh:Sangam literature),Hai vị quốc vương khách 佧 lạt ( Karikala ) cùng khắc tăng làm nam ( Kocengannan ) so nổi danh.

7 thế kỷ sơ, thời Đường cao tăng Huyền Trang 《Đại Đường Tây Vực nhớ》 xưng chu la vìChâu lợi giaQuốc: “Thứ ba ngàn bốn năm trăm dặm. Quốc phần lớn thành chu mười dặm hơn. Thổ dã trống trải, tẩu trạch hoang vu… Thành Đông Nam không xa, cóTốt đổ sóng.Vô ưu vươngChỗ kiến cũng.Như tớiỞ tích từng với nơi này hiện đại thần thông, nói thâm diệu pháp…… Thành tây không xa, có cố Già Lam. Đề bà Bồ Tát cùng La Hán luận nghị chỗ.”[1]

Chu la lúc đầu đồng bạc

Thời Trung cổ[Biên tập]

9 thế kỷ trung kỳVi già á lạt nhãVương ( Vijayalaya tại vị 848 năm -871 năm ) phấn khởi, cướp lấyThản giả võ ngươi( Thanjavur ), thiết vì nước đều, thành lập chu laVi già á lạt nhã vương triều. 985 nămLa trà la chợt(Raja RajaChola I) đăng vị, hùng tài đại lược, mở rộng chu la lãnh thổ quốc gia, nam đến tích lan, bắc đạtYết lăng già( Kalinga ), thống nhất nam Ấn Độ. La trà la chợt còn chinh phụcLưu sơnQuốc.

Kéo thật Đà La một đời[Biên tập]

La trà la chợt qua đời sau, này tửKéo thật Đà LaKế vị, hắn hùng tài đại lược, hơn nữa giỏi về chinh chiến, đem chu la lãnh thổ khuếch trương đến mức tận cùng. Hắn chẳng những toàn lấy Sri Lanka toàn đảo, công chiếm yết lăng già, nam kiều tát la khu vực, còn chỉ huy bắc thượng chiến thắng Bangladesh khăn kéo vương triều, chiếm lĩnh sông Hằng hạ du. Hắn xuất động đông đảo sức người sức của, dùng voi đem sông Hằng vận tải đường thuỷ tới rồi nam Ấn Độ cao Vi vùng châu thổ, chứa đầy một cái hồ, cũng tại nơi đây thành lập tân đều hằng già khổng đạt - chu la phổ lan.

1017 năm, tam Phật tề vương quốc chinh phục trảo oa sau, bắt đầu nương lũng đoạn đồ vật trên biển mậu dịch địa lợi, từ trước đến nay hướng thương thuyền trưng thu trọng thuế, đối chu la vương triều đông tây phương mậu dịch mang đến không nhỏ ảnh hưởng. Kéo thật Đà La phái sứ giả hướng tam Phật tề giao thiệp không có kết quả, lại phái ra hạm đội hướng tam Phật tề thị uy, nhưng tam Phật tề cự không nhượng bộ. Kéo thật Đà La dưới sự giận dữ, phái ra hạm đội vượt biển viễn chinh tam Phật tề, thành công công chiếm mã tới bán đảo, phá được tam Phật tề thủ đô cự cảng, chiếm lĩnh tô môn đáp thịt khô đảo cùng trảo oa đảo một bộ phận. Chu la vương triều thành công diệt vong Nam Dương trong lịch sử đầu cái cường quyền — tam Phật tề, theo sau đem thế lực phạm vi lại tiến thêm một bước khuếch trương đến Miến Điện cùng Campuchia bờ biển.

La đồ đế la đồ, kéo thật Đà La nhị thế cùng bì la la trinh Đà La[Biên tập]

1044 năm, ở kéo thật Đà La qua đời sau, này tửLa đồ đế la đồ · chu la một đờiKế thừa vương vị. Hắn là một cái phi thường xuất chúng chiến sĩ, là chu la vương triều cường đại nhất nhất dũng cảm chiến sĩ chi nhất, mà này phụ kéo thật Đà La cũng phi thường chú trọng quân sự, bởi vậy thời trẻ đạt được phụ thân thưởng thức, còn ở 1018 năm đã bị lập vì cộng trị hoàng đế. Hắn hiệp trợ phụ thân nam chinh bắc thảo, thường xuyên gương cho binh sĩ, giống như Hạng Võ, nhưng hắn xử lý nội chính năng lực ở huynh đệ giữa tương đối yếu kém. Bởi vậy hắn kế vị sau, liền đem chính mình đệ đệ lập vì cộng trị hoàng đế cùng người thừa kế, làm đệ đệ phụ trách quản lý cả nước nội chính, chính mình tắc phụ trách chinh chiến. Nhưng ở 1052 năm chinh phạt che lâu này vương triều thời điểm, gương cho binh sĩ la đồ đế la đồ vô ý chết trận sa trường, này đệ kiêm cộng trị hoàng đế lập tức kế vị, là vìKéo thật Đà La · chu laNhị thế, cũng lập tức tiếp nhận chiến trường quyền chỉ huy, đánh tan địch nhân, thắng được chiến tranh thắng lợi, có thể thấy được hắn chẳng những giỏi về nội chính thống trị, cũng là một cái xuất sắc thống soái.

Kéo thật Đà La · chu la nhị thếThống trị không đến 12 năm, hắn ổn định chu la nội chính, đồng thời hắn xuất chúng quân sự tài năng cũng làm hắn nhiều lần đánh lui cường địch. Nhưng ở này trưởng tử rajamahendra qua đời sau, cứ việc hắn còn có 5 đứa con trai, 2 cái tôn tử, nhưng vẫn là quyết định đem chính mình đệ đệ —— đã từng đảm nhiệm quá tích lan tổng đốcBì la la trinh Đà LaLập vì người thừa kế. Bì la la trinh Đà La đã từng đảm nhiệm bao gồm tích lan tổng đốc ở bên trong nhiều địa phương chủ quan, nội chính thống trị kinh nghiệm thập phần phong phú, cũng là một cái xuất sắc quân sự gia. Ở hắn kế vị sau, cũng cùng chính mình ca ca giống nhau ổn định nội chính, còn bắc thượng xuất chinh che lâu này vương triều, phá được này thủ đô trong thẻ á ni, nâng đỡ duy cara mã đế á sáu thế vì che lâu này hoàng đế. Nhưng hắn thống trị chỉ duy trì không đến 7 năm thời gian, liền bởi vì tuổi già mà đi thế.

Bì la la trinh Đà LaQua đời sau, chu la vương triều xuất hiện vương vị kế thừa tranh luận, bởi vì bì la la trinh Đà La hai cái ca ca con cái đông đảo ( kéo thật Đà La nhị thế có 6 đứa con trai, la đồ đế la đồ nhi tử số lượng thậm chí còn càng nhiều ), mà bì la la trinh Đà La chế định người thừa kế a điệt · kéo kim đức kéo bị giết, dẫn phát rồi chu la vương triều nội loạn. Lúc này, tích lan tăng già la người, nam Ấn Độ Phan mà á chờ mà phục quốc thế lực nhân cơ hội tác loạn, tây che lâu này vương triều cũng nhân cơ hội can thiệp. Cuối cùng, đến từ đông che lâu này vương triều la đồ la đồ · Nạp Lan đức kéo thắng được thắng lợi, bình định rồi Phan mà á loạn quân, đuổi đi tây che lâu này đế quốc, bước lên vương vị, nhưng tích lan chu la đóng quân vẫn chưa ngăn cản tăng già la người thống nhất toàn đảo, dẫn tới chu la vương triều mất đi tích lan quyền khống chế.

Thời kì cuối lịch sử ( công nguyên 1070-1279 năm )[Biên tập]

Công nguyên 1070 năm,Bì la · kéo kim đức kéo · chu la( Virarajendra Chola ) qua đời, hắn con rể —— tây che lâu này vương tử duy cara mã đế á sáu thế biết được tin tức sau, ở hắn em vợA điệt · kéo kim đức kéo · chu la( Athirajendra Chola ) thỉnh cầu hạ, phái binh kinh kiến chí thành tiến vào chu la thủ đô, trợ giúp a điệt · kéo kim đức kéo đoạt được vương vị. Nhưng che lâu này thế lực tham gia khiến cho không ít chu la quý tộc bất mãn, hơn nữa a điệt · kéo kim đức kéo cũng vẫn chưa thông qua chiến công hoặc là thống trị địa phương chứng minh chính mình năng lực, thậm chí la đồ đế la đồ cùng kéo kim đức kéo nhị thế mấy đứa con trai cũng vẫn cứ trên đời, đối vương vị đều có ý tưởng. Đủ loại nhân tố dẫn tới a điệt · kéo kim đức kéo mới vừa vào chỗ không lâu, thủ đô liền xuất hiện nội loạn, a điệt · kéo kim đức kéo tại nội loạn trung bị giết. Cuối cùngLa đồ la đồ · Nạp Lan đức kéo( Rajaraja Narendra ) nhi tửKho la thông già · chu la( Kulothunga Chola ) kết thúc loạn cục, bước lên vương vị, chu la cùngĐông che lâu này vương triềuXác nhập, lại xưng chu la - che lâu này vương quốc. Chu la vương triều hậu kỳ bắt đầu.

Từ nay về sau, chu la vương triều thống trị vẫn cứ củng cố, lãnh thổ hoàn chỉnh, thẳng đến kho la thông già · chu la ( Kulothunga Chola tam thế ) phía trước đều phi thường ổn định. Nhưng tới rồi 1215 năm, ở hắn thống trị hạ chu la vương triều bị 1190 năm phục quốcPhan mà áMa la phạt ma · tôn đạt la( Maravarman Sundara Pandiyan II ) sở đánh bại. Theo sau, chu la vương triều cũng mất điSri LankaKhống chế, bị phục hưngTăng già la ngườiĐuổi đi.

Từ nay về sau, phương namPhan mà áThực lực dần dần tăng cường, cũng cuối cùng dẫn tới chu la vương triều về công nguyên 1279 năm diệt vong. Ngay lúc đó Phan mà á quốc vương làTra quá phạt ma · tôn đạt la( Jatavarman Sundara ).

Chu la vương triều diệt vong sau, Trung Quốc vẫn như cũ xưng hô Ấn Độ nam bộ vì chú liễn,Minh triềuSách sử xưng làTỏa[2],Tây Dương tỏa[3].

Dân cư[Biên tập]

Ở công nguyên 1048 năm tả hữu, chu la vương triều trung tâm khu vực dân cư đạt 1480 vạn, tính thượng triết la, án đạt la, yết lăng già chờ phụ thuộc quốc, cùng tích lan, Krish nạp hà bình nguyên, Bangladesh các nơi, dân cư đạt 3000 dư vạn.

Quân sự[Biên tập]

Ở thời Trung cổ, chu la vương triều thành lập một chi tổ chức độ cao, kỷ luật tính tốt quân đội, ở ngày sau khuếch trương trung phát huy cực kỳ quan trọng tác dụng.

Cùng đồng kỳ mặt khác Ấn Độ quân đội bất đồng, chu la vương triều quân đội đều chịu quá chuyên nghiệp huấn luyện, sĩ khí cao, có rất mạnh thượng võ truyền thống.

Quân đội tạo thành[Biên tập]

Đại quân đoàn ( Senais )

Chu la vương triều quân thường trực bị tổ kiến thành bao nhiêu cái Senais ( dưới xưng đại quân đoàn ), là chu la quân đội giữa lớn nhất biên chế. Mỗi cái đại quân đoàn tạo thành coi chăng này nơi dừng chân cùng nhiệm vụ mà định. Ở vương triều bất đồng thời kỳ, đại quân đoàn số lượng từ 1 cái đến 3 cái không đợi.

Quân đoàn ( Thalam )

Một cái đại quân đoàn ( Senai ) bị chia làm bao nhiêu cái quân đoàn ( Thalam ), từ một người tướng quân ( Thalapathi ) chỉ huy. Mỗi cái quân đoàn ở rất nhiều vật tư thượng thực hiện tự cấp, có chính mình vũ khí kho cùng tương quan quân nhu phẩm tài nguyên, quân đoàn biên chế như sau:

3 cái chiến tượng đoàn ( Yanaipadai ), mỗi cái đoàn 300-500 đầu voi

3 cái kỵ binh đoàn ( Kudhiraipadai ), mỗi cái đoàn 500-1000 kỵ

6 cái bộ binh đoàn ( Kaalaatpadai ), các 2000 đến 3000 danh bộ binh

2 cái phụ trợ đoàn ( Thalpadai ), 1000-2000 bộ binh, 500-1000 kỵ, đa dụng làm hậu vệ bộ đội, cũng từng làm du kích bộ đội sử dụng.

2 cái vệ sinh doanh ( Marathuvarani ), mỗi cái 200-300 danh y sư, toàn bộ xứng mã

1-2 cái đột kích đoàn ( Oosipadai ), nhân số không rõ

Mỗi cái quân đoàn cộng 900-1500 đầu chiến tượng, 2500-5000 kỵ binh, 14000-22000 bộ binh ( không tính đột kích đoàn ), 400-600 danh y sư.

Lớn nhất số lượng: 1500 đầu chiến tượng, 5000 kỵ, 22000 bộ binh, 600 y sư, tổng số ước 30000 người ( chưa tính thượng đột kích đoàn ).

Sư ( Ani )

Một cái quân đoàn thông thường bị phân chia vì ba cái sư ( Ani ), biên chế như sau:

1 cái chiến tượng đoàn

1 cái kỵ binh đoàn

2 cái bộ binh đoàn

2 cái phụ trợ đoàn

Hải quân[Biên tập]

Trừ bỏ không thể trực tiếp tham dự hải chiến kỵ binh cùng voi, chu la quân đội bộ binh ở yêu cầu trên biển tác chiến khi bị đại lượng phân phối cấp hải quân đảm nhiệm lục chiến đội. Ấn Độ bản địa đặc sắc cung tiễn thủ, vẫn luôn bị văn minh khác công nhận vì tinh nhuệ lực lượng, tự nhiên có thể ở chiến thuyền nâng lên cung chất lượng tốt hỏa lực. Võ sĩ giai tầng sinh ra trọng bộ binh, thói quen lấy cao chất lượng thiết kiếm vì vũ khí, cùng sử dụng tấm chắn ngăn trở đối thủ công kích. Đến nỗi chuyên môn bị chiêu mộ nhập ngũ vùng duyên hải trân châu thu thập giả, cũng bị yêu cầu ở hỗn chiến trung xuống nước, phá hư địch quân mỏ neo chờ mấu chốt thiết trí. Bọn họ thậm chí thông qua đông tới người Ả Rập qua tay, đạt được nguyên tự thuật lợi á khu vực Hy Lạp hỏa kỹ thuật. Này cũng làm cho bọn họ ở phương đông thuỷ vực trong chiến đấu, có vẻ mọi việc đều thuận lợi. Này chiến thuyền thậm chí trang bị nỏ pháo cùng máy bắn đá, dùng để ném mạnh đạn lửa.

Tuy rằng con thuyền kỹ thuật cơ sở không có phi thường rõ ràng tiến bộ, nhưng nện bước không lớn thăng cấp vẫn là làm chu la hạm đội có thể hoành hành nhất thời. Chu la người ở lúc ấy cũng đã đem bình đế thuyền hàng hải phát triển tới rồi cực hạn, làm ra có thể chở khách 400 danh chiến sĩ to lớn chiến hạm, thậm chí còn làm ra ngược gió đi năng lực tốt đẹp tam cột buồm thuyền buồm. Đồng thời phụ lấy chuyên môn dùng để hai cánh bọc đánh mau thuyền cùng các loại thuyền bé, tạo thành phân công minh xác đại hình hạm đội. Nếu có hậu duệ quý tộc tùy quân đốc chiến, cũng có thể đi nhờ càng cao quy cách hoàng thất du thuyền.

Cùng Trung Quốc ( Tống triều ) quan hệ[Biên tập]

Chu la vương triều cùng Tống triều quan hệ tốt đẹp, đã từng ởTống Chân TôngĐại trung tường phùTám năm (1015 năm ), khiển sử triều cống. Tống Nguyên thời kỳ, chú liễn quốc cùng Trung Quốc có giao thông.Thời TốngLĩnh ngoại đại đáp》, 《Chư phiên chí》 các có chuyên điều. Từ Trung Quốc đi trước chú liễn, nhưng từTuyền ChâuThừa hải thuyền, chọn tuyến đường điCố lâm,Lại chuyển đáp thuyền nhỏ có thể đạt tới chú liễn quốc; cũng có thể chọn tuyến đường điBồ camĐi trước.[4]

《 chư phiên chí 》 đối chu la vương triều ghi lại[Biên tập]

Chú liễn đô thành có bảy trọng, thành cao bảy thước, đệ nhất, nhị thành vì dân cư, có hoàn thành thủy hào cách ly. Đệ tam, bốn thành làm quan phủ, thứ năm, sáu thành vì vương phủ, thứ bảy trọng vì vương cung. Chú liễn quốc hiếu chiến, nuôi chiến tượng sáu vạn, mỗi đầu chiến tượng cao bảy tám thước, tượng bối chở phòng nhỏ, chiến sĩ dùng cung tiễn xa chiến, cùng gần gũi dùng trường mâu giết chết, chiến sĩ anh dũng thiện chiến, thấy chết không sờn, chiến thắng giả được đến cờ tặng khoe thành tích.[4]

Lịch đại quân chủ[Biên tập]

Lúc đầu chu laƯớc trước 400 năm -200 năm

  • Ellalan
  • Kulakkottan
  • Ilamchetchenni
  • Già li Già LaKarikala ước 190 năm
  • Nedunkilli
  • Nalankilli
  • Killivalavan
  • Kopperuncholan
  • Kochchenganan
  • Perunarkilli

Trung gian kỳƯớc 200 năm -848 năm
Trung kỳ chu la

  • Duy đồ gia Lạc gia · chu la Vijayalaya Chola 848–891(?)
  • A điệt nhiều · chu la một đời Aditya Chola I 891–907
  • Bà lan nhiều già · chu la một đời Parantaka Chola I 907–950
  • Kiện Đà La a điệt nhiều · chu la Gandaraditya Chola 950–957
  • A lân đồ gia · chu la Arinjaya Chola 956–957
  • Tôn Đà La · chu la Sundara Chola 957–970
  • Ưu đạt ma · chu la Uttama Chola 970–985
  • La đồ la đồ · chu la một đời Rajaraja Chola I 985–1014
  • La trinh Đà La · chu la một đời Rajendra Chola I 1012–1044
  • La đồ đế la đồ · chu la một đời Rajadhiraja Chola 1018–1054
  • La trinh Đà La · chu la nhị thế Rajendra Chola II 1051–1063
  • Bì la la trinh Đà La · chu la Virarajendra Chola 1063–1070
  • A đề la trinh Đà La · chu la Athirajendra Chola 1067–1070

Thời kì cuối chu la

  • Đều Lư cùng già · chu la một đời Kulothunga Chola I 1070–1120
  • Duy la ma · chu la Vikrama Chola 1118–1135
  • Đều Lư cùng già · chu la nhị thế Kulothunga Chola II 1133–1150
  • La đồ la đồ · chu la nhị thế Rajaraja Chola II 1146–1173
  • La đồ đế la đồ · chu la nhị thế Rajadhiraja Chola II 1166–1178
  • Đều Lư cùng già · chu la tam thế Kulothunga Chola III 1178–1218
  • La đồ la đồ · chu la tam thế Rajaraja Chola III 1216–1256
  • La trinh Đà La · chu la tam thế Rajendra Chola III 1246–1279

Tham kiến[Biên tập]

Tư liệu nơi phát ra[Biên tập]

  1. ^Huyền Trang.Châu lợi gia quốc. Đại Đường Tây Vực nhớ10.
  2. ^Minh sử》 cuốn 325: Tỏa, “Gần Tây Dương tỏa mà kém tiểu”
    Thù vực chu tư lục》 cuốn 8: “Tỏa lại rằng Tây Dương tỏa…… Này quốc cùng Già Lam châu sư tử quốc liền nhau, hoặc Vân Nam cự kha chi, tây giáp biển, tự kha chi hải hành nhưng ba ngày đến”.
  3. ^Minh sẽ muốn》 cuốn 79
    Đồ vật dương khảo》 cuốn 2
    Hàm tân lục》 cuốn 4
    Tục thông điển》 cuốn 149
    Thanh nhất thống chí》 cuốn 424
    《 hoàng dư khảo 》 cuốn 12
    《 ngoại quốc từ 》
    《 duệ thừa 》 cuốn 7
    《 minh bốn di khảo 》 cuốn hạ
    《 tượng tư lục 》 cuốn 5
  4. ^4.04.1Triệu nhữ thích.Chú liễn quốc. Chư phiên chí.Chú liễn quốc, Tây Thiên nam Ấn Độ cũng, đông cự hải năm dặm, tây đến Tây Thiên Trúc ngàn năm trăm dặm, nam đến Roland 2500, bắc đến đốn điền ba ngàn dặm. Từ xưa không thông thương, thủy hành đến Tuyền Châu ước 41 vạn nhất ngàn 400 dặm hơn. Dục hướng này quốc, đương tự cố lâm dễ thuyền mà đi, hoặc vân bồ cam quốc cũng nhưng hướng. Này quốc có thành bảy trọng, cao bảy thước, nam bắc 12 dặm, đồ vật bảy dặm. Mỗi thành tương đi trăm bước, bốn thành dùng gạch, nhị thành dùng thổ, nhất trung thành lấy mộc vì này, toàn thực hoa quả tạp mộc. Đệ nhất đệ nhị thành toàn dân cư, hoàn lấy tiểu hào, đệ tam đệ tứ thành hầu lang cư chi, thứ năm thành vương chi bốn tử cư chi, thứ sáu thành vì chùa, trăm tăng cư chi, thứ bảy thành tức vương chỗ cư. Phòng 400 dư khu sở, thống có 31 bộ lạc. Này tây mười hai, rằng chỉ đều ni, thi á Lư ni, la bà ly miết bà di, bố lâm bà bố ni, cổ đàn bố lâm bồ đăng, quê cũ, bà luân sầm, bổn đề bóc đề, diêm lê trì ly, kia bộ ni, che cổ lâm, á giả lâm; này nam tám, ngày vô nhã thêm lê ma lam, mi cổ lê khổ thấp, xá ni, mật nhiều la ma, Già Lam bồ đăng, mông già lâm Già Lam, bà bà ly du, á lâm trì mông Già Lam; này bắc mười hai, rằng bát la gia, vô không ly giang, chú lâm, thêm mông Già Lam, sơn kết ma lam, nắm chiết mông Già Lam, da lâm Già Lam, bồ lăng cùng lam, bảo bà tới, điền chú ly, Lư sa la, mê mang Già Lam. Dân có tội, mệnh hầu lang một viên xử phạt chi, nhẹ giả trập với mộc cách, si năm 70 đến một trăm, trọng giả tức trảm, hoặc lấy tượng tiễn sát chi. Này yến tắc vương cùng bốn hầu lang cúng bái với giai, toại cộng mua vui ca vũ, không uống rượu mà ăn thịt. Tục y bố. Cũng có quà bánh. Chưởng soạn chấp sự dùng kỹ, gần vạn dư gia, thiên luân 3000 bối chi dịch. Này gả cưới trước dùng vàng bạc chiếc nhẫn, sử môi phụ đến gia đình nhà gái, sau ba ngày sẽ nhà trai thân tộc, ước lấy điền thổ, sinh súc, cây cau rượu chờ, xưng này có vô vi lễ; gia đình nhà gái phục lấy vàng bạc chiếc nhẫn, càng nặc bố cập nữ sở phục cẩm y di tế. Nếu nam dục ly nữ, tắc không dám lấy sính tài, nữ dục lại nam, tắc lần thường chi. Này quốc thuế má nặng nề, khách lữ hãn đến. Dư Tây Thiên chư quốc đấu chiến, quan có chiến tượng sáu vạn, toàn cao bảy tám thước, thời gian chiến tranh tượng bối lập phòng, tái dũng sĩ, xa tắc dùng mũi tên, gần tắc dùng sóc, chiến thắng giả tượng cũng ban hào, lấy tinh này công. Người trong nước thượng khí phí hoài bản thân mình. Hoặc có đương vương trước dùng đoản binh cách đấu chết mà không hối hận. Phụ tử huynh đệ bất đồng phủ mà thoán, không cộng khí mà thực, nhiên rất nặng nghĩa. Điền sản chân châu, ngà voi, san hô, pha lê, cây cau, đậu hồng, lưu li, sắc ti bố, cát bối bố. Thú có sơn dương, hoàng ngưu (bọn đầu cơ). Cầm có sơn kê, anh vũ. Quả có thừa cam, cây tử đằng, ngàn năm táo, trái dừa, Cam La, Côn Luân mai, cây mít linh tinh. Hoa có bạch hoa nhài, tán ti, xà tề, Phật tang, lệ thu, thanh hoàng bích bà la, dao liên, ve tím, thủy tiêu linh tinh. Ngũ cốc có lục đậu đen, mạch, lúa. Mà nghi trúc. Tự tích chưa chắc triều cống. Đại trung tường phù tám năm, này chủ khiển sử cống chân châu chờ, dịch giả đạo này ngôn rằng: “Nguyện lấy biểu xa người mộ hóa chi ý.” Chiếu hợp môn chi hầu sử hữu chi quán bạn yến, tích ân lệ cùng Quy Từ sử. Thích trị thừa thiên tiết, này sử hoạch dự khải thánh viện chúc thọ. Đến hi ninh mười năm, lại cống phương vật, thần tông khiển nội thị lao hỏi chi. Còn lại nam ni hoa la chờ quốc, giống như hơn trăm, tất quan lấy Tây Thiên chi danh. Lại có điều gọi Vương Xá thành giả, tục truyền tự giao phối ngón chân chi bắc đến đại lý, đại lý tây đến Vương Xá thành bất quá 40 trình. Ấn giả đam 《 hoàng hoa bốn đạt ký 》 vân, tự An Nam thông thiên Trúc, là có lục nhưng thông này quốc. Nhiên đạt sao chi tới, phù hải đến Phiên Ngu, há lục trình vu hồi, không bằng hải nói chi tấn liền dư!
  • 《 cổ Châu Á văn minh bách khoa toàn thư 》, Charles ·F.W. Hải ách mỗ, vương nghị dịch, Thượng Hải nhân dân nhà xuất bản,ISBN 978-7-208-07098-1

Kéo dài đọc[Biên tập]

[Ở duy số đếm theoBiênTập]

维基文库中的相关文本:Khâm định cổ kim sách báo tổng thể · phương dư tổng hợp · nơi xa điển · xe ly bộ》, xuất từTrần mộng lôiCổ kim sách báo tổng thể
维基文库中的相关文本:Khâm định cổ kim sách báo tổng thể · phương dư tổng hợp · nơi xa điển · chú liễn bộ》, xuất từTrần mộng lôiCổ kim sách báo tổng thể
维基文库中的相关文本:Khâm định cổ kim sách báo tổng thể · phương dư tổng hợp · nơi xa điển · châu lợi gia bộ》, xuất từTrần mộng lôiCổ kim sách báo tổng thể
维基文库中的相关文本:Khâm định cổ kim sách báo tổng thể · phương dư tổng hợp · nơi xa điển · tỏa bộ》, xuất từTrần mộng lôiCổ kim sách báo tổng thể
维基文库中的相关文本:Tống sử / cuốn 489》, xuất từThoát thoátTống sử
维基文库中的相关文本:Minh sử cuốn 325》, xuất từ 《Minh sử