Nhảy chuyển tới nội dung

Lý Tự Thành

Duy cơ bách khoa, tự do bách khoa toàn thư
Lý Tự Thành
Lý Tự Thành cưỡi ngựa giống
Đại thuận đệ nhất nhậm hoàng đế
Thống trị1644 năm -1645 năm
Đăng cơ1644 năm (Tây An phủ)
1644 năm (Thuận Thiên phủVõ Anh Điện)
Tiền nhiệmVô ( đầu độ xưng đế )
Kế nhiệmLý tự kính
Trung Quốc hoàng đế
( có tranh luận )
Thống trị1644 năm -1645 năm
Tiền nhiệmSùng Trinh đế( Minh triều )
Kế nhiệmThuận Trị đế( Thanh triều )
Sinh ra1606 năm 9 nguyệt 22 ngày
Qua đời1645 năm 5 nguyệt 17 ngày ( vừa nói 1674 năm )
Vương hậuCao phu nhân
Niên hiệu
Vĩnh Xương
Tôn hào
Viên tướng xông xáo → sấm vương → tân thuận vương → đại thuận hoàng đế
Thụy hào
Miếu hiệu
Chính quyềnĐại thuận

Lý Tự Thành( 1606 năm 9 nguyệt 22 ngày —1645 năm 5 nguyệt 17 ngày ), nguyên danhHòn Gai[1],Thiểm TâyMễ chiNgười, thế cư mễ chi Lý kế dời trại[2],Minh mạt dân biếnLãnh tụ chi nhất,Đại thuậnHoàng đế.

Nguyên là Thiểm Bắc dịch tốt.Sùng Trinh đếThải tin đại thần xoá dịch tốt kiến nghị, tạo thành thất nghiệp dịch tốt vũ phu khởi nghĩa, Lý Tự Thành tham dự khởi nghĩa quân.Cao nghênh tườngBị Minh triều xử tử sau, Lý Tự Thành xưngSấm vương,Trở thành minh mạt dân biến lãnh tụ chi nhất, suất khởi nghĩa quân với Hà Nam tiêu diệt minh quân chủ lực. 1644 năm ởTây AnXưng đế thành lậpĐại thuận,Sau tiến công minh đềuBắc Kinh,Cùng Sùng Trinh đế đàm phán tan vỡ sau, đánh vào Bắc Kinh thành, Sùng TrinhThắt cổ tự vẫn,Là vìGiáp thân chi biến,Đến tận đây Minh triều diệt vong. Nhưng mà Lý Tự Thành ở sau này một năm không địch lạiThanh binhMà bại vong.

Cuộc đời

[Biên tập]

Tướng mạo

[Biên tập]

《 minh sử 》 cuốn tam ○ chín 《 Lý Tự Thành truyện 》 “Tự trở thành người cao quyền thâm, si mục hạt mũi”.

Thời trẻ

[Biên tập]

Lý Tự Thành sinh ra ở mễ chi Hà Tây 200 hoài xa bảo Lý kế dời trại ( nayHoành Sơn huyệnVùng sát cổng thành đường phốSài hưng lương thôn ). Lý Tự Thành tổ tiên từ Cam TúcTần anDời vào Thiểm Tây tỉnh mễ chi huyện Lý gia trạm ( Tây Hạ Lý kế dời binh trạm ) cư trú. Này tổ phụ Lý hải nhân sinh hoạt bắt buộc, dời đến nguyên mễ chi mà trường mão thôn ( hiện thuộc Hoành Sơn huyện ). Mọi người theo như lời Lý Tự Thành “Sinh ở Lý kế dời trại, lớn lên ở trường mão thôn”, tức chỉ chính là này đoạn sự. 《 mễ chi huyện · Lý Tự Thành tộc duệ khảo 》 trung ghi lại: “Tự thành tịch bổn huyện quá an nhị giáp, thế cư bắc hương, cự thành bảy mươi dặm hải sẽ chùa mương chi Lý gia trạm.”

《 mễ chi huyện chí 》 ghi lại: “Mễ chi Lý họ, phân quá an nhị giáp Lý thị cùng vĩnh cùng thạch lâu Lý thị. Một chi là quá an nhị giáp, Lý Tự Thành gia đình thuộc quá an nhị giáp, đời Minh trước từ Cam Túc quá an di chuyển tới. Mà một khác chi Lý thị là từ Sơn Tây vĩnh cùng thạch lâu huyện di chuyển đến mễ chi, nhị chi Lý thị không thuộc về đồng tông cùng thất. Quá an nhị giáp Lý thị, là một đại tộc, lần đến mễ chi thành hương các nơi.”

Lý Tự Thành gia đình thuộc quá an nhị giáp, đời Minh trước từ Cam Túc quá an di chuyển đi vào Lý gia trạm. Mà cái này Lý gia trạm đúng là năm đóĐảng HạngThác BạtBình hạ bộ từ Cam Túc đông dời sau cư trú địa phương.

Lý Tự Thành lúc sinh ra, phụ thân mơ thấy một hoàng y nhân tiến vào lò gạch, cố lấy nhũ danh hoàng oa tử[1].Lý Tự Thành thiếu niên yêu thích thương mã côn bổng. Này phụ sau khi chết hắn với Minh triều phụ trách truyền lại triều đình công vănTrạm dịchĐảm nhiệm dịch tốt chức, phụ trách chăm sóc ngựa.[3]

Binh biến

[Biên tập]

Minh triều những năm cuốiTrạm dịchChế độ có rất nhiều tệ đoan,Minh tư tôngSùng TrinhTrong năm,Cấp sự trungLưu mậuKiến nghị dưới, cả nước một phần ba trạm dịch bị xoá, Lý Tự Thành cũng bịGiảm biên chế,Chủ yếu là đã từng đánh rơi công văn[4],Thất nghiệp về nhà, cũng thiếu nợ. Cùng năm mùa đông, Lý Tự Thành nhân thiếuCử nhânNgải chiếuNợ, lại vô lực hoàn lại, bị ngải cử nhân bẩm báo mễ chi huyện nha.Huyện lệnhYến tử tânĐem hắn “Giới mà du với thị, đem trí đến chết”, sau từ thân hữu cứu ra sau, cuối năm, giết chếtChủ nợNgải chiếu, tiếp theo, nhân thê tửHàn kim nhiCùng thôn thượng tên làCái hổThông dâm,Lý Tự Thành lại giết thê tử. Hai điều mạng người trong người, vì thế liền cùng chất nhiLý quáVớiSùng TrinhHai năm (1629 năm) hai tháng chạy trốn tớiCam Châu( nayCam Túc tỉnhTrương dịch thịCam Châu khu) đi bộ đội. Lúc ấy,Dương triệu cơNhậmCam ChâuTổng binh,Vương quốc nhậmTham tướng.Lý Tự Thành không lâu liền bị vương quốc tăng lên vì trong quânQuản lý.Cùng năm ởDu trung( nay Cam Túc tỉnhLan ChâuDu trung huyện) nhân thiếu hướng vấn đề giết chết tham tướng vương quốc cùng địa phương huyện lệnh, phát động binh biến[5].

Chinh chiến

[Biên tập]

Sùng Trinh hai năm ( 1629 năm ),Sau kimLần đầu tiên nhập tắc,Bắc Kinh chấn động. Lý Tự Thành khởi sự sau liên tục chiến đấu ở các chiến trườngHán Trung,Tham giaVương tả quảiQuân đội. 1630 năm vương tá quải bị triều đình chiêu hàng, Lý chuyển đến cậy nhờTrương tồn Mạnh( không dính bùn ), vì đội trưởng[6].1631 năm 4 nguyệt, trương tồn Mạnh ởThiểm BắcChiến bại, cũng hàng với quan phủ. Mười tháng,Hồng thừa trùChính thức tiếp nhận chức vụTam biên tổng đốc,Dần dần tiêu diệt Thiểm Tây cảnh nội dân biến. 1633 năm Lý Tự Thành suất dư bộ đông độHoàng Hà,Ở Sơn Tây đến cậy nhờ hắn cậu “Sấm vương”Cao nghênh tường,Xưng “Viên tướng xông xáo”. Cùng năm,Tào văn chiếuSuất ngàn ngườiQuan ninh thiết kỵĐánh bại Sơn Tây cảnh nội dân biến, cao nghênh tường, Lý Tự Thành,Trương hiến trungChờ đều chạy trốn tới Hà Nam bị tào văn chiếu,Tả lương ngọcChờ nhiều lộ minh quân vây quanh.

Nhưng mà năm sauSùng TrinhBảy năm ( 1634 năm )Sau kim quân lần thứ hai nhập tắc,Tào văn chiếu bị điều đếnĐại đồngKháng kim, bị vây phản quân từVương phácChỗ phá vây. Là năm tháng sáu, tân nhiệm năm tỉnh tổng đốcTrần kỳ duNãi dẫn quân tây hướng, hẹn hò Thiểm Tây,Vân dương,Hồ Quảng, Hà Nam bốn tuần phủ bao vây tiễu trừ hán nam dân biến. Cao nghênh tường, trương hiến trung,La nhữ mới,Lý Tự Thành chờ bộ thấy minh quân tụ tập, lầm đi hưng an ( nay Thiểm Tây tỉnhThạch tuyềnLấy đôngHán giangLưu vực )Xe rương hiệp[7][8].Hẻm núi bên trong vì cổ sạn đạo, tứ phía sơn thế hiểm trở, dễ nhập khó ra, duy nhất xuất khẩu vì minh quân sở tiệt, “Mã mệt sô nhiều chết, cung tiễn toàn thoát”, tình thế nguy ngập, Lý Tự Thành dùngCố quân ânChi kế, hối lộ trần kỳ du tả hữu nhân sĩ, hướng quan binh trá hàng[9].Lúc nàyTrần kỳ duPhóng thích Lý Tự Thành đám người, phái 50 nhiều danh trấn an quan đem phản quân trục xuất hồi tịch, phủ ra sạn đạo, tự thành lập khắc sát trấn an quan phục phản bội[10][Chú 1].

Sùng Trinh tám năm ( 1635 năm )Hồng thừa trùNhậm năm tỉnh tổng đốc sau bao vây tiễu trừ dân biến, phản quân bại lui đếnHà NamLạc DươngVùng. Cao nghênh tường, trương hiến trung, lão hồi hồi,La nhữ mới,Cách mắt, tả kim vương, sửa thế vương, bắn sụp thiên, hoành thiên vương, hỗn mười vạn, hôm khác tinh, chín con rồng, thuận lòng trời vương chờ mười ba gia 72 doanh khởi nghĩa quân ở Hà NamHuỳnh DươngTriệu khaiHuỳnh Dương đại hội[Chú 2],Lý Tự Thành đưa ra “Chia quân định hướng, bốn lộ công chiến” phương lược. Sẽ sau cao nghênh tường,Trương hiến trung,Lý Tự Thành suất bộ đánh hạNam Trực LệPhượng dương,Quật minh hoàng thấtPhần mộ tổ tiên,Đốt hủyChu Nguyên ChươngĐã từng xuất giaChùa Hoàng Giác,Sát hoạn quan 60 nhiều người, trảm trung đều thủ tướngChu Quốc tương.Nhân tranh đoạt phượng dương hoàng cung tù binh tiểu thái giám cùng cổ xuý nhạc cụ, Lý Tự Thành cùng trương hiến trung kết oán, Lý Tự Thành phân quân tây đi Cam Túc.

Sùng Trinh chín năm ( 1636 năm )Cao nghênh tườngNam Trực LệBị tân nhiệm năm tỉnh tổng đốcLư tượng thăngĐánh bại vây quanh ởVân dươngVùng núi. Cùng năm tháng tư sau kim kiến quốc sửa quốc hiệu vìThanh,Tháng sáuThanh quân lần thứ ba nhập tắc,Lư tượng thăng điều nhiệmTuyên đại tổng đốcKháng thanh. Từ Binh Bộ thị langVương gia trinhKế nhiệm năm tỉnh tổng đốc, cao nghênh tường chờ phá vây. Cao nghênh tường từTử ngọ cốcTiến côngTây AnKhi binh bại, bị tân nhiệm Thiểm TâyTuần phủTôn truyền đìnhGiết chết. Cao nghênh tường tàn quân đến cậy nhờ Lý Tự Thành, lúc này Lý Tự Thành bị đẩy vì “Sấm vương”[11],Tiếp tục chinh chiếnTứ Xuyên,Cam Túc,Thiểm TâyVùng. 《Minh sử》 xưng này vì “Sấm tặc”.

Sùng Trinh mười năm ( 1637 năm ),Dương tự xươngSẽ binh 10 vạn, tăng hướng 280 vạn, đưa ra “Bốn chính sáu ngung, mười mặt trương võng” sách lược, hạn chế phản quân lưu động tính, tiêu diệt từng bộ phận, cuối cùng tiêu diệt. Này cử ở hai năm nội pha thấy hiệu quả. Sùng Trinh mười một năm trương hiến trung binh bại hàng minh, tháng 11 Lý Tự Thành ởVị namĐồng QuanNam nguyên tao ngộHồng thừa trù,Tôn truyền đìnhMai phục bị đánh tan, mang theoLưu tông mẫnChờ tàn quân 17 người trốn đến Thiểm Tây Đông NamThương Lạc sơnTrung.La nhữ mớiỞ Hồ Bắc đều huyện được đến Lý Tự Thành chiến bại tin tức, rất là sợ hãi, suất lĩnhMột trượng thanh,Một con rồng,“Tiểu Tần vương”Vương quang ân,“Hôm khác tinh”Huệ đăng tương,“Hưng thế vương”Vương quốc ninh,“Thác thiên vương”Thường quốc an,“Mười phản vương”Dương hữu hiềnChờ tám doanh thủ lĩnh, hướng núi Võ Đang Thái Hòa Cung hướng minh thái giámLý kế chínhĐầu hàng.Hùng văn xánChiêuLa nhữ mớiChờ đếnTương Dương,Đại yến với công sở, tấu thụLa nhữ mớiVì du kích.La nhữ mớiCắm trại vớiĐều huyện( nay Hồ BắcĐan giang khẩu), phòng huyện, trúc sơn, trúc khê, nam Chương, bảo khang các nơi, cùng nông dân “Sai nhưỡng mà cư”, âm thầm tắc cùngTrương hiến trungLui tới. Lúc này, minh mạt dân biến tạm thời bình ổn.

Sùng Trinh mười một năm ( 1638 năm ) tám tháng, thanh binh từ thanh khẩu sơn ( nayHà BắcDời an thịĐông Bắc ), tường tử lĩnh ( nayBắc KinhMật vânĐông Bắc ) hai lộ hủy tường nhập quan, phát độngLần thứ tư nhập quanTác chiến. Dương tự xương vì quán triệt này “An nội mới có thể nhương ngoại” chiến lược, chủ trương gắng sức thực hiện cùng thanh nghị cùng, nhưng lọt vào tuyên đại tổng đốc,Cần vươngBinh tổng chỉ huy Lư tượng thăng đám người kịch liệt phản đối. Sùng Trinh cùng chiến không chừng, Lư tượng thăng ởHà BắcCự lộcChết trận. Thanh binh lui lại sau, tôn truyền đình, hồng thừa trù đám người đều bị điều hướngLiêu ĐôngPhòng bị thanh quân, Lý Tự Thành ở trong núi có thể thở dốc. Mùa đông Lý đóng quân ởPhú thủyQuan namSinh long trại, cũng cưới vợ sinh con[12].12 tháng, Lý Tự Thành từ hán nam đến cốc thành cùngTrương hiến trung,La nhữ mớiBí mật gặp mặt thương thảo sự tình. Trước khi chia tayTrương hiến trungĐưa cho Lý Tự Thành la ngựa, y giáp đẳng vật.

Xưng vương xưng đế

[Biên tập]

Sùng Trinh 12 năm ( 1639 năm )Trương hiến trungCốc thành( ở vàoHồ BắcTương Dương) lại lần nữa phản loạn, Lý Tự Thành từ thương Lạc trong núi suất mấy nghìn người mã sát ra. Sùng Trinh mười ba năm ( 1640 năm ) Hà Nam đại hạn, Lý Tự Thành sấnDương tự xươngMinh quân chủ lực ởTứ XuyênTruy kích và tiêu diệt trương hiến trung khoảnh khắc nhập Hà Nam, thu lưu dân đói,Trịnh liêmỞ 《 dự biến kỷ lược 》 tái Lý Tự Thành đại chẩn dân đói rầm rộ: “Hướng chi hủ quán hồng túc, tặc nãi tạ chi, lấy đưa ra khai thương mà chẩn dân đói. Xa gần dân đói hà cuốc mà hướng, ứng chi giả như nước chảy, ngày đêm không dứt, một hô trăm vạn, mà này thế lửa cháy lan ra đồng cỏ không thể phác”. Từ đây Lý Tự Thành quân đội phát triển đến mấy vạn, đưa ra “Đều điền miễn thuế” khẩu hiệu, tức dân ca chi “Nghênh sấm vương, không nạp lương”.Sùng TrinhMười ba năm ( 1640 năm ) 12 tháng trương hiến trung bộ đội sở thuộc chạy ra Tứ Xuyên, đánh lénTương Dương,Giết chếtTương VươngChu dực minh,Dương tự xương qua đời.

Sùng Trinh mười bốn năm tháng giêng hai mươi ngày ( 1641 năm 2 nguyệt 27 ngày ) phá đượcLạc Dương,SátVạn Lịch hoàng đếNhi tử phúc vương chu thường tuân, từ hậu viên làm ra mấy đầu lộc, cùng phúc vương thịt cùng nhau cộng nấu, tên là “Phúc lộc yến”[13],Cùng các tướng sĩ cùng chung, “Phát phiên để cập cự thất mễ mấy vạn thạch, tiền tài mấy chục vạn chẩn dân đói”[14].Xưng “Phụng thiên xướng nghĩa văn võ đại nguyên soái”.

Sùng TrinhMười bốn năm ( 1641 năm ) hai tháng sơ, Lý Tự Thành sấn minh quân kinh hồn chưa định là lúc, đường dài bôn tập, ý đồ đánh hạHà NamTỉnh lịKhai Phong.Khai Phong thủ tướngCao danh hành,Trần Vĩnh Phúc,Vương tiếp,Hoàng chúĐám người kiệt lực chống cự, nông dân quân đã chịu bị thương nặng, Lý Tự Thành bị mũi tên bắn thương tả mục.[15]Hai tháng mười chín ngày triệt binh. Là năm 12 tháng 23 ngày, nông dân quân lần thứ hai vây công Khai Phong, lại lần nữa gặp được ngoan cường chống cự, Khai Phong “Cự thương cự tộc, các đưa bánh trăm ngàn không đợi”[16].Năm sau tháng giêng mười lăm ngày, Lý Tự Thành lại lần nữa rút quân. Này một năm rưỡi trong vòng Lý Tự Thành 3 vòng tỉnh thành Khai Phong[17],Sùng TrinhMười lăm năm ( 1642 năm ) tháng tư, Lý Tự Thành lần thứ ba vây quanh Khai Phong, khiến cho Khai Phong hình thành một tòa cô thành. Chín tháng mười lăm ngày Hoàng Hà vỡ[18],Mười sáu ngày hồng thủy đầu tiên giải khai tào môn, sau đó bốn môn đều bị giải khai, trong thành bình dân gặp nạn giả cực chúng. Ngày sau Lý Tự Thành bộ trước sau sát Thiểm Tây tổng đốcPhó tông long,Uông kiều năm,Lý Tự Thành bộ đội ngày càng lớn mạnh[19].Lý Tự Thành khắc khổ đơn giản, sử tái “Không rượu ngon sắc, thoát túc thô lệ, cùng với hạ cộng cam khổ” “Việc làm sấm vương giả, cung bước bái như thường tốt, y mũ không dị nhân, cố trong quân cũng không thức chi giả”[20].Cùng lúc đó Minh triều đối Thanh triều chiến sự bất lợi, Sùng Trinh mười ba năm thanh quân vây khốnCẩm Châu,Hồng thừa trù tiếp viện giằng co, mười bốn năm hồng thừa trù binh bạiTùng Sơn,Trú đóng ở Tùng Sơn thành, cũng phái ra phó tướng Ngô Tam Quế phản kinh cầu viện Ngô lại chưa hồi. Sùng Trinh mười lăm năm ba tháng, thanh quân phá thành, hồng thừa trù hàng thanh. 11 nguyệt,Thanh quân lần thứ năm nhập tắc,Thâm nhậpSơn Đông,Lược đi 36 vạn người.

Sùng Trinh mười sáu năm ( 1643 năm ) tháng giêng, Lý Tự Thành ởTương DươngXưng “Tân thuận vương”, chiêu an lưu vong nghèo khổ nông dân, “Cấp ngưu loại, chẩn nghèo khó, súc nghiệt sinh, nghề nông tang”[21],Lại “Mộ dân khẩn điền, thu này hạt lấy hướng quân”[22].5 nguyệt, trương hiến trung khắcVõ Xương,Xưng “Đại tâyVương”. 10 nguyệt, Lý Tự Thành công pháĐồng Quan,Giết chếtĐốc sưTôn truyền đình,Chiếm lĩnh Thiểm Tây toàn tỉnh.

Sùng Trinh mười bảy năm ( 1644 năm ) tháng giêng mùng một Lý Tự Thành ởTây AnXưng đế, kiến quốc hào “Đại thuận”,Niên hiệu Vĩnh Xương. Trang bìa ba đệLý tự kínhVì vương ( được xưng 3000 tuổi ), phong lưu thủ Trường AnĐiền thấy túTrạch hầu,PhongViên tông đệMiên hầu,PhongLý cẩmTư hầu,PhongLưu tông mẫnNhữ hầu,PhongLưu phương lượngTả doanh chế tướng quân,PhongLưu hi NghiêuHoài hầu,PhongLưu thể thuầnTả quả nghị tướng quân.11 nguyệt,Trương hiến trungThành đôXưngĐại tâyHoàng đế. Đại thuậnVĩnh XươngNguyên niên, Lý Tự Thành ở Tây An thành lập đại thuận nông dân chính quyền sau, từng sáng lập một ít lễ nghi chế, chủ yếu là kết hợp lịch đại triều đình cùng tự thân Đảng Hạng dân tộc sinh hoạt lễ tiết, làm này lễ nghi đại khí mà trang trọng hào phóng.

Lý Tự Thành sửa chữa Minh triều lễ nghi chế độ. 《 minh quý bắc lược 》: Lý Tự Thành đổi chế độ “Minh triều chế độ, tùy ý phân càng lại tháng tư mùng một ngày, sửa đại minh môn vì đại thuận môn, ban phát quan phục, đại liêu tắc thêm trĩ đuôi với quan phục, phương lãnh, lại thu các con bài ngà, tự vụ minh quang an lệnh thành tự” 《 giáp thân kỷ sự 》: “Quần áo thượng lam, cố trong quân đều xuyên lam, quan mũ cũng dùng lam. 《 định tư tiểu kỷ 》 “Nhiên đời Minh quan chế hơn phân nửa càng cách,…… Phục sức thượng thâm lam, đều khan định thành.”

Lý Tự Thành kết hợp đường chế, chế định một loạt chế độ. 《 tước hỏa lục 》: Truy tôn này ông cố dưới thêm thụy hào, lấy Lý kế dời vì Thái Tổ. Thiết trời phù hộ điện đại học sĩ, ngưu sao Kim vì này. Càng lục bộ vì sáu chính phủ, thiết thượng thư, thị lang chờ quan. Sửa văn tuyển tư vì văn dụ viện, chủ sự rằng làm chính trị. Sửa Hàn Lâm Viện rằng hoằng văn quán, tài cách Chiêm Sự Phủ. Sửa trung thư rằng viết phòng. Quốc Tử Giám thiết tam đường, cách đi tế tửu, lấy tư nghiệp vì học chính, học lục tiến sĩ vì tả hữu. Sửa ngự sử rằng thẳng chỉ, cấp sự trung rằng cấp gián, Thông Chính Tư rằng biết chính tư, thượng bảo tư rằng thượng khế tư. Đại thường, hồng lư, đều thuộc lễ chính phủ. Thái Bộc Tự rằng nghiệm mã chùa, Bố Chính Tư rằng thống sẽ có thể. Tuần phủ rằng tiết độ sứ, ấn sát rằng phòng ngự sử. Phủ rằng Doãn, châu rằng mục, huyện rằng lệnh. Phòng giữ rằng thủ lãnh, quản lý rằng thủ lữ. Sửa ấn rằng khế, một vân đại triện rằng phù, tiểu triện rằng khế ). Công phục lãnh thượng phương, lấy vân vì cấp, nhất phẩm vân một, cửu phẩm vân chín. Đại liêu quan thêm trĩ vũ, mang dùng tê bạc hắc giác tam đẳng. “Tự” kiêng dè vì “Chữ to tiếp theo cái ngày” thành tự kiêng dè vì “Đem thành tự hoành chiết câu sửa vì ngọ tự”. Có ghi lại nói đem tự thành “Thành” tự sửa vì “Thịnh”, thật lầm.[23]

Nhập kinh

[Biên tập]

Sùng TrinhMười bảy năm (1644 năm) một tháng Lý Tự Thành suất quân 50 vạn đông chinhBắc Kinh,Hai tháng sơ nhị ( 3 nguyệt 10 ngày ), ở sa oa khẩu tạo thuyền 3000, vượt quaHoàng Hà,Đánh hạ Phần Châu ( nayPhần Dương), Dương Thành ( nayTấn ThànhThịDương Thành huyện), Bồ Châu ( nayVĩnh tế), cách nhật đánh hạ hoài khánh ( nayHà NamTiêu làm), sátLư giang vươngChu tái nhân.Sơ 5 ngày ( 3 nguyệt 13 ngày ) phá đượcThái Nguyên,Ngưu dũng, vương vĩnh khôi chờ đốc binh 5000 người xuất chiến tẫn qua đời, sơ tám ngày lấy thủ tướng trương hùng làm nội ứng, pháo oanh phá thành,Thái mậu đứcThắt cổ tự vẫn chết. ỞThái NguyênNghỉ ngơi tám ngày. Mười sáu ngày, khắc Hân Châu ( naySơn TâyHân Châu), quan dân nghênh hàng,Đại châu( nay thuộc Hân Châu ) thủ quanTổng binhChu ngộ cátBằng thành cố thủ, hai bên đại chiến mười dư ngày, ngộ cát nhân binh thiếu thực tẫn, lui giữNinh võ quan( nay Sơn TâyNinh võCảnh ). Chu ngộ cát tất lực cự thủ, cuối cùng hỏa dược dùng hết, mở cửa lực chiến mà chết, phu nhân Lưu thị suất phụ nữ hơn hai mươi người đều bị thiêu chết. Ba tháng mùng một ngày ( 4 nguyệt 7 ngày ) Lý Tự Thành khắc ninh võ quan, trước sau chết tướng sĩ bảy vạn hơn người, thương vong thảm trọng, 《Tội duy lục》 nhớ “Sau tặc hãm kinh sư, nhiều có thủ túc sang giả, toàn kinh chiến ninh võ giả cũng.”[24],Lý Tự Thành hạ lệnhTàn sát dân trong thành[25][26].Đêm đó,Đại đồngTổng binhKhương nạmĐầu hàng,Tuyên phủTổng binhVương thừa dậnBiểu xin hàng cũng đến, lại liền hạCư Dung Quan,Xương bình.Ba tháng sơ tám ngày, binh đếnDương cùng.Mười một ngày, đại thuận quân khai tiếnTuyên phủ,“Cử thành ồ lên toàn hỉ, kết hoa dâng hương lấy nghênh”[27].Sùng Trinh cấp điềuLiêu ĐôngTổng binhNgô Tam Quế,Kế liêu tổng đốcVương vĩnh cát,Xương bìnhTổng binhĐường thông,Sơn ĐôngTổng binhLưu trạch thanhNhập vệ kinh thành, cũng kêu gọi ở kinh huân thích quan liêu quyên giúp hướng bạc.

Ba tháng mười lăm ngày ( 4 nguyệt 21 ngày ) phản quân đếnCư Dung Quan,Giám quânThái giámĐỗ chi trật,Tổng binhĐường thông bất chiến mà hàng, đồng thời,Lưu phương lượngSuất lĩnh nam lộ quân, đông ra cố quan sau,Chân Định phủTri phủKhâu mậu hoa,Du kíchTạ tố phúcRa hàng, đại học sĩLý kiến tháiBảo địnhĐầu hàng. Ba tháng mười sáu ngày, Lý Tự Thành bộ quáXương bình,ĐểSa hà.Mười bảy ngày tiến cao bia cửa hàng, Tây Trực Môn, lấy đại pháo oanh thành, nhập ngọ tấn côngBình tắc môn,Chương nghĩa môn,Tây Trực Môn.Ba tháng mười bảy ngày nửa đêm, thủ thành thái giámTào hóa thuầnDẫn đầu mở ra ngoại thành tây sườnQuảng ninh môn,Phản quân bởi vậy tiến vào nayPhục hưng mônNam giao vùng ( việc này còn nghi vấn, tham kiếnTào hóa thuầnĐiều mục ). Ba tháng mười tám ngày, Lý Tự Thành phái ở xương bình đầu hàng thái giámĐỗ huânVào thành cùngSùng Trinh đếBí mật đàm phán. Theo 《 tiểu thiển kỷ niên phụ khảo 》 cuốn bốn tái, Lý Tự Thành đưa ra điều kiện vì: “Sấm nhân mã cường chúng, nghị cắt Tây Bắc vùng phân quốc vương cũng khao thưởng quân trăm vạn, lui giữ Hà Nam…… Sấm đã thụ phong, nguyện vìTriều đìnhNội át đàn khấu, vưu có thể lấy kính binh trợ tiêu diệt liêu phiên. Nhưng không phụngChiếuCùng cận nhĩ.” Hai bên đàm phán tan vỡ. Ba tháng mười chín ngày sáng sớm, Binh Bộ thượng thưTrương tấn ngạnChủ động mở raChính Dương Môn,NghênhLưu tông mẫnBộ đội sở thuộc quân, giữa trưa, Lý Tự Thành từ thái giámVương nhân trịDẫn đường, từĐức Thắng MônNhập, kinhThừa Thiên MônĐi vào nội điện. Lúc này Sùng Trinh mang theo thái giámVương thừa ânThượng than đá sơn vọng, lại phản hồiCàn Thanh cung,Đại thần toàn mình chạy tứ tán, cuối cùng Sùng Trinh đi trướcCảnh sơnThắt cổ tự vẫn,Sử xưngGiáp thân chi biến.Lý Tự Thành hạ lệnh đem Sùng Trinh “Lễ táng”, ởĐông Hoa mônNgoại thiết xưởng công tế, lui về phía sau nhập chùa. 27 ngày, táng vớiĐiền Quý phi mộTrung.

Lý Tự Thành vào ởTử Cấm Thành,Phong cung nữĐậu mỹ nghiVì phi.Đại thuậnQuân nhậpBắc KinhChi sơ, binh bất mãn hai vạn[28],Lý Tự Thành hạ lệnh: “Dám có thương tích người cập lược người tài vật phụ nữ giả giết không tha!”[29]Kinh thành trật tự thượng hảo, cửa hàng phô buôn bán như thường, “Có nhị tặc lược lụa phô, lập xẻo với bàn cờ phố. Dân gian đại hỉ, an cư như cũ”[30].Nhưng từ 27 ngày khởi, phản quân bắt đầu khảo lược minh quan, khắp nơi xét nhà, quy định trợ hướng ngạch vì “Trung đườngMười vạn,BộViệnKinh đườngCẩm yBảy vạn hoặc năm vạn tam vạn,Nói khoaLại Bộ năm vạn tam vạn,Hàn lâmTam vạn hai vạn một vạn, cấp dưới mà xuống tắc các lấy ngàn kế”[31],Lưu tông mẫn chế tác 5000 cụCái kẹp,“Mộc toàn sinh lăng, dùng đinh tương liên, lấy kẹp người đều bị cốt toái.”[32]Trong thành khủng bố không khí dần dần ngưng trọng, nhân tâm hoảng sợ, “Phàm khảo kẹp đủ loại quan lại, đại để gia tư vạn kim giả, quá bức hai ba vạn, số hơi bất mãn, đi thêm nghiêm so, kẹp bắn pháo lạc, bị cực tàn độc, không chết không ngừng”[33],“DắtNgụy tảo đức,Phương nhạc cống,Khâu du,Trần diễn,Lý ngộ biếtChờ, huân thíchNhiễm hưng làm,Trương quốc kỷ,Từ duẫn trinh,Trương thế trạchChờ 800 người truy tìm tang vật trợ hướng.”[34]Nói dời《 táo lâm tạp mâm 》 xưng người chết có 1,600 hơn người. Lý Tự Thành thủ hạ sĩ tốt đánh cướp, thần đem kiêu xa,[ nơi phát ra thỉnh cầu ]“Giết người vô hư ngày, đại để tên lính lược đoạt dân tài giả cũng”[35].Đại thuận quân với chiếm lĩnh khu toàn thiết quan trị sự, đầu vì truy hướng, tỷ như ở thành cố huyện, “Tặc tác hướng, tăng thêm bào cách”[36];Ở Phần Dương, “Vơ vét phú thất, hằng kẹp trợ hướng”[37];Ở dây châu, “Sĩ phu thảm thêm tam mộc, nhiều tao khốc khảo chết”[38];Ở tuyên hóa, “Quyền tướng quân hịch trưng thân biện họ lớn, quán lấy năm mộc, bị cực tàn độc, khốc tác tiền tài”[33].Tháng tư mười bốn ngày,Tây Trường An phốXuất hiện bố cáo: “Minh triều số trời chưa hết, người tư nguyện trung thành, quyết định bổn nguyệt hai mươi ngày lậpĐông CungVì hoàng đế, cải nguyên nghĩa Hưng Nguyên năm.” Mười ba ngày, từ Lý Tự Thành tự mình dẫn mười vạn đại quân lao tớiSơn hải quanChinh phạtNgô Tam Quế,Lưu thủBắc Kinh giả vìLưu phương lượngCùngLý nham[39].

Nghe nói Lý Tự Thành nhậpBắc KinhSau, từ trong cung lục soát ra nội nô “Bạc 3700 vạn thỏi, kim một ngàn vạn thỏi”, “Cũ có trấn kho kim nhiều năm không cần giả 3700 vạn thỏi, thỏi toàn 500 ( vừa nói 50 ) hai, tuyên có Vĩnh Nhạc tự”[40].Người đương thờiHứa trọng hiỞ 《 minh quý Giáp Ất hai năm hối lược 》 mượnNói dờiChi khẩu gọi rằng: “Tổn hại này số lẻ, có thể đại hai năm tăng số người, nãi hôm nay khảo thành, ngày mai vơ vét, trong nước tao nhiên, mà quynh chìa khóa như cũ, há tiên đế chưa thấy di tịch gia? Không thắng truy khái rồi.” Nhưng mức độ đáng tin cũng không cao.Kế sáu kỳCho rằng: “Dư gọi quả có như vậy nhiều kim, cần la ngựa 1850 muôn phương nhưng tái chi, tức tuần hoàn giao phụ, cũng không phải kế nguyệt nhưng tất, tắc biết tư ngôn không thể tin.”[40]Chiếu hàng đầu cách nói, nội nô trung ngân lượng tổng số liền có 185 trăm triệu hai ( hoặc là 18.5 trăm triệu hai; 3700 vạn thỏi, một thỏi 500 hoặc là năm mươi lượng ). Nhưng căn cứLương phương trọngPhỏng chừng, 1390 năm đến 1486 năm,Trung Quốc nội địaBạc trắngTổng sản lượng chỉ có 3000 vạn lượng trên dưới. Minh vong trước, tuy có đại lượngTây Ban Nha đồng bạcCùng mặt khác ngoại tịchĐồng bạcChảy vào, nhưng cũng chỉ có 4500 vạn lượng. Cũng có người phỏng chừng minh mạt khi, cả nước lưu thông ngân lượng tổng số không có khả năng vượt qua 7.5 trăm triệu hai.

Huỷ diệt

[Biên tập]

Tháng tư 21 ngày, Lý Tự Thành suất binh sáu vạn[41],Cùng trú đóng ởSơn hải quanMinh quân tướng lãnhNgô Tam QuếMột mảnh thạchTriển khai chiến đấu. Chiến đến tháng tư 22 ngày, Ngô quân dần dần chống đỡ hết nổi. Ngô Tam Quế nãi hàng với Thanh triều Nhiếp Chính VươngĐa Nhĩ Cổn,Hai quân liên thủ đánh tan Lý Tự Thành, chủ tướng Lưu tông mẫn bị thương, cấp lệnh lui lại. 26 ngày ( 5 nguyệt 31 ngày ) Lý Tự Thành chạy trốn tới kinh thành, chỉ 3 vạn hơn người, giận sát Ngô Tam Quế gia lớn nhỏ 34 khẩu. 29 ngày ( 6 nguyệt 3 ngày ) Lý Tự Thành ở Bắc KinhVõ Anh ĐiệnĐi thêm đăng cơ lễ, lấyLý kế dờiVì Thái Tổ, truy tôn bảy đại mất cha mất mẹ toàn vì đế hậu; lập thê cao thị vì Hoàng Hậu, sửNgưu sao KimĐại hành giao thiên lễ[42].Ngày kế trốn hướng Tây An, từSơn Tây,Hà NamHai lộ lui lại. Trước khi đi lửa đốt Tử Cấm Thành cùng Bắc Kinh bộ phận kiến trúc. Đa Nhĩ Cổn mệnh Ngô Tam Quế không được nhập kinh thành, trực tiếp truy kích Lý Tự Thành quân, ởBảo địnhLấy namVọng đềuMột trận chiến, đại thuận quân một lần bị thương nặng thanh quân, tháng 5 sơ nhị ngày ở Định Châu nước trong hà ( nay tỉnh Hà BắcĐịnh Châu thị), Lý Tự Thành lại lần nữa đại bại, đại tướngCốc nhưng thànhBỏ mình. Tháng 5 sơ tam ngày ( 6 nguyệt 7 ngày ) Đa Nhĩ Cổn quân nhập chủ Bắc Kinh thành, lập tức phái ra hai lộ đại quân, một đường từ nhiều đạc suất lĩnh nam hạ tấn công nam minh, một đường từA Tể CáchSuất lĩnh tấn công Lý Tự Thành quân.A Tể CáchCùngNgô Tam QuếBộ từBảo đức châuQua sông, đột phá phản quân bắc bộ phòng tuyến, kinhTuy Đức,Duyên an,Thẳng bứcTây An,Bảy tháng Lý Tự Thành quân độHoàng HàBại quy thiên an, không lâu, bỏ Tây An, kinhLam Điền,Thương châu,ĐiVõ quan.Bởi vìNam minhHoằng quang đếTriều đình thành lập cùng đại thuận quân liên tiếp bại lui, rất nhiều đầu hàng Lý Tự Thành nguyên Minh triều tướng lãnh phục đầu nam minh hoặc hàng thanh.

Thuận TrịNguyên niên ( 1644 năm ) 12 tháng, thanh quân xuất kíchĐồng Quan,Lý Tự Thành quân liệt trận nghênh chiến, thanh quân nhân chủ lực cập đại pháo chưa tới, thủ vững bất chiến. Thuận Trị hai năm ( 1645 năm ) thanh quân lấyHồng di đại pháoCông phá Đồng Quan[43],Lý Tự Thành áp dụng tránh chiến phương thức tác chiến, kinhĐặng châu,Tương Dương[44],NhậpHồ Bắc,“Nói rõ dục lấyNam Kinh,Thuỷ bộ đồng tiến”, ý đồ cùngVõ XươngMinh triều tổng binhTả lương ngọcLiên hợp kháng thanh. Tả lương ngọc đông tiến dục đi trước Nam Kinh nam Minh triều đình “Thanh quân sườn”Chinh phạtMã sĩ anh,Nhưng bệnh chết trên đường. Tháng tư Lý Tự Thành nhập Võ Xương, nhưng bị thanh quân một kích tức hội, tháng 5 ởGiang TâyLại bại, chạy trốn tới Hồ BắcThông sơnHuyện namCửu Cung sơn.Đến tận đây Lý Tự Thành chỉ mang theo số ít nhân mã, bị địa phương bá tánh khó khăn mà chết bởi trong núi[45][46][47].《Minh sử》 tắc xưng hắn là tới trướcThông thành( bất đồng với thông sơn ), lại thoán với Cửu Cung sơn săn mồi, thu nhận bá tánh vây sát[48].

Ở hắn sau khi chết, đại thuận quân dư bộ xưng Lý Tự Thành vì tiên đế, này thê cao thị vì Thái Hậu,Lý quáĐề cử Lý Tự Thành tam đệLý tự kínhVì thủ lĩnh. ThanhKhang HiBốn năm 《 thông sơn huyện chí 》 ghi lại, đại thuận quân đốiThông sơn huyệnCũng tiến hành rồi ba tháng trả thù tính lạm sát quấy nhiễu[49].

Tử vong tranh luận

[Biên tập]

Hồ Bắc Cửu Cung sơn bị giết nói

[Biên tập]

Hồ Bắc tỉnh Đông Nam thông thành huyện cùng thông sơn huyện các có một tòa Cửu Cung sơn. 《 minh sử 》, 《 Càn Long ngự phê võng giám 》, 《 tuy khấu kỷ lược 》 toàn ghi lại Lý Tự Thành chết bởi thông thành huyện. 1955 năm, thông thành huyện trùng tuLý Tự Thành mộ,Quách Mạt NhượcViết mộ bia. Thông sơn huyện một người giáo viên dẫn địa phương Trình thị gia phả, đến ra Lý Tự Thành chết vào thông sơn huyện Cửu Cung sơn cách nói. Này nói, được đến Quách Mạt Nhược ở bên trong đông đảo học giả duy trì. Quách Mạt Nhược thanh minh gạch bỏ nguyên đề từ, di chuyển mộ bia[50][51].Ở thông sơn huyện Cửu Cung sơn ngưu tích lĩnh một chỗ đời Thanh vô danh mộ táng, bị cho rằng làLý Tự Thành mộHoặc Lý Tự Thành thuộc cấp mộ địa. 1988 năm, liệt vàoNhóm thứ ba cả nước trọng điểm văn vật bảo hộ đơn vị.

Xuất gia nói

[Biên tập]

Khác nói Lý Tự Thành binh bại sau bỏ chạy, ởHồ Nam tỉnhCửa đá huyệnKẹp sơn chùaCạo đầu vì tăng, danhPhụng thiên ngọcHòa thượng, đến Khang Hi mười ba năm ( 1674 năm ) viên tịch với nên chùa. Lại nói Lý Tự Thành ẩn cư đếnCam TúcLan ChâuThanh Thành.Gì lân 《 thư Lý Tự Thành truyền sau 》 từng ghi lại: “Lý Tự Thành thật thoán Lễ Châu. Nhân bên tuân cố lão, nghe tự thành từ công an ( nay Hồ Bắc tỉnhCông an huyện) bôn lễ ( nay Hồ Nam tỉnhLễ huyện), này hạ nhiều tản mát hết, đến thanh hóa dịch ( nay lễ huyện cảnh ), tùy mười dư kỵ đi bò đực bá ( nay lâm lễ huyện cảnh ), phục bỏ kỵ đi, độc thoán cửa đá kẹp sơn chùa vì tăng, nay này mồ thượng ở vân.” 《 Hồ Nam thông chí 》 tái,Gì lânHào mười tiều, hệUyển bìnhCử nhân. ỞCàn LongMười một năm ( 1746 ) điều nhiệmLễ ChâuTri châu, nhân tu lễ chí, đến chín khê vệ giáo thụ tôn mỗ sở cáo, gọi cửa đá kẹp sơn chùa quá cố hòa thượng phụng thiên ngọc tức Lý Tự Thành, trải qua một phen thực địa khảo sát cùng khảo chứng, sáng tác 《 thư Lý Tự Thành truyền sau 》 một thiên, lấy sửa đúng 《 minh sử 》 Lý truyền sở nhớ. Căn cứ Hồ Nam thường đức ngườiChu tân quốc,Bước sóng sở 《 Võ Lăng tàng trân - nguyên lễ lưu vực lịch sử văn hóa sách tranh 》 một cuốn sách cập thư trung thu thập đến tản mạn khắp nơi ởLễ thủyLưu vực văn vật thuyết minh, gì lân sở nhớ “Lý Tự Thành thiền ẩn kẹp sơn chùa” hẳn là có thể tin. 1981 năm khảo cổ công tác giả ở cửa đá kẹp gió núi cảnh khu kẹp sơn chùa rửa sạch phụng thiên ngọc đại hòa thượng mộ, kinh chuyên gia[ ai? ]Khảo chứng phụng thiên ngọc đại hòa thượng tức vì Lý Tự Thành, cũng ở mộ táng cơ sở thượng tu sửa một tòa nghĩa trang. 1993 năm 10 nguyệt 28 ngày cả nước Lý Tự Thành học thuật hội thảo ở cửa đá triệu khai,Sẽ thượng khẳng định Lý Tự Thành binh bại thiền ẩn kẹp sơn chùa, dùng tên giả phụng thiên ngọc, cũng viên tịch tại đây.[ nơi phát ra thỉnh cầu ]

Nhưng sau lại cũng có văn chương chỉ xưng, 1979 năm sau thông sơn cùng cửa đá lưỡng địa lẫn nhau tranh đoạt Lý Tự Thành an táng mà là kinh tế ích lợi gây ra, này luận cứ cũng này đây đây là mục đích bịa đặt mà thành.[52]Có khác vừa nói là phụng thiên ngọc hòa thượng tương đối có thể là Lý Tự Thành đệ đệ Lý tự kính.[53]

Hồ Nam quy ẩn nói

[Biên tập]

Minh quý bắc lược》 cầm này cách nói. Tự xưng Lý Tự Thành hậu nhânĐinh linhCũng cầm này cách nói.[54]

Thần cách hóa

[Biên tập]

Nằm ởĐài nam thịNhân đức khu tân điền thôn trì vương cung tuyên bố nên miếu cung phụng tam tào nguyên soái trên đời khi nãi Lý Tự Thành.[55]

Gia tộc thành viên

[Biên tập]
Thê thiếp
Huynh đệ
  • Lý tự kính,Lý Tự Thành tam đệ, Lý Tự Thành sau khi chết kế vị, ở Kinh Châu chi chiến vì thanh quân sở phá, hàng thanh lúc sau ngộ hại.
Cháu trai

Mặt khác

[Biên tập]
  • 1944 năm 3 nguyệt,Quách Mạt NhượcTrùng KhánhPhát biểu 《Giáp thân 300 năm tế》, vạch trần minh mạt thống trị hắc ám, thảo luận Lý Tự Thành tiến Bắc Kinh lúc sau kiêu ngạo hủ hóa, cùng Ngô Tam Quế lựa chọn.Quốc dân đảngCho rằng này văn dùng Minh triều ánh xạ lúc ấyQuốc dân đảngHủ hóa;Đảng Cộng SảnĐem này văn dùng choChỉnh đốn tác phong vận động,Nhắc nhở đảng viên không cần dẫm vào Lý Tự Thành vết xe đổ. Nhưng là,Cố thànhỞ 《Nam minh sử》 trung cho rằng, đại thuận chính quyền cho nên không thể ở Bắc Kinh dừng bước, tuyệt phi lãnh đạo biến chất, mất đi quần chúng duy trì. Hoàn toàn tương phản, đại thuận quân chính quyền thất bại nằm ở nó chưa hoàn thành biến chất, tiếp tục chấp hành đả kích quan thân địa chủ chính sách, khiến cho quan mãnh liệt bất mãn. Thêm chi bố trí quân sự nghiêm trọng sai lầm, dẫn tới Mãn Châu quý tộc cùng dân tộc Hán quan thân cấu kết ở bên nhau, cấu thành đối đại thuận quân áp đảo ưu thế, “Nói Lý Tự Thành chờ đại thuận quân người lãnh đạo nhân kiêu dẫn đến thất bại, là chỉ bọn họ ánh mắt thiển đoản, kiêu ngạo khinh địch, mà quyết không thể giải thích vì bọn họ xa hoa dâm dật.”[56]
  • Diêu tuyết ngânTrường thiênLịch sử tiểu thuyếtLý Tự Thành》 cộng năm cuốn, trong đó quyển thứ hai với 1982 năm hoạch lần thứ nhấtMao thuẫn văn học thưởng.

Phim ảnh hình tượng

[Biên tập]
Diễn viên Tác phẩm
Mạch thiên ân Võ hiệp đế nữ hoa》(1981 năm )
Hứa còn sơn Song hùng sẽ》(1984 năm )
Chu thiết cùng Lộc Đỉnh Ký》 ( 1984 năm )
Máu đào kiếm》(1985 năm )
Lưu Giang Tuyết sơn phi hồ》(1985 năm )
Đổng tử võ Khăn trùm bi ca》(1990 năm )
Lý kiệt Tuyết sơn phi hồ》(1991 năm )
Trương chấn hoàn Loạn thế không được tình》 ( 1995 năm )
Hoa trung nam Lộc Đỉnh Ký》 ( 1998 năm )
Lạc ứng quân Tuyết sơn phi hồ》 ( 1999 năm )
Máu đào kiếm》(2000 năm )
La mãng Đế nữ hoa》 ( 2003 năm )
Dương Hồng Vũ Minh mạt phong vân》 ( 2004 năm )
Lưu uy Giang sơn mưa gió tình》 ( 2005 năm )
Trương sơn Ai chủ Trung Nguyên》 ( 2005 năm )
Vương vệ quốc Máu đào kiếm》(2007 năm )
Lý chấn khởi Tuyết sơn phi hồ》 ( 2007 năm )
Trần chi huy Lộc Đỉnh Ký》 ( 2008 năm )
Tô mậu Lộc Đỉnh Ký》 ( 2014 năm )
Vương vẽ xuân Lộc Đỉnh Ký》 ( 2020 năm )

Chú thích

[Biên tập]
  1. ^Nhật Bản tác giaCao đảo tuấn nam《 Trung Quốc đại đạo tặc ── được làm vua thua làm giặc tiềm quy 》 tắc cho rằng trần kỳ du vây Lý Tự Thành với xe rương hiệp thật vô chuyện lạ, tường thấy cao đảo tuấn nam ( Toshio Takashima ),Trương hữu nhưDịch, 《 Trung Quốc đại đạo tặc ── được làm vua thua làm giặc tiềm quy 》 chương 3 nhân khí nhất vượng sấm vương —— Lý Tự Thành / xe rương hiệp trá hàng sự kiện.
  2. ^Cố thànhMinh mạt chiến tranh nông dân sử》: “Cái gọi là Huỳnh Dương đại hội triệu khai nguyên nhân gây ra đàm phán hoà bình đề, cùng cơ bản lịch sử sự thật ăn khớp nhau không liên quan, hiển nhiên xuất phát từ người già chuyện gán ghép”, kết luận là “Huỳnh Dương đại hội là một cái hư cấu sự kiện”; vương hưng á 《 khởi nghĩa Lý Tự Thành sử sự nghiên cứu 》: “Sách sử trung về Huỳnh Dương đại hội ghi lại, là chịu không nổi tra hạch”.

Kéo dài đọc

[Biên tập]

[Ở duy số đếm theoBiênTập]

维基文库中的相关文本:Minh sử cuốn 300 〇 chín》, xuất từ 《Minh sử

Tham khảo văn hiến

[Biên tập]
  1. ^1.01.1Phí mậtHoang thư》 ghi lại, “Tự thành sản khi, này phụ mộng một hoàng y nhân nhập này lò gạch, cố nhũ danh hoàng oa tử.” 《Minh quý thật lục》 sở thu mễ chi huyện tri huyệnBiên đại thụĐường báoBản thảo trung nói: “Sấm tặc Lý Tự Thành, ấu từng vì tăng, tên tục hoàng tới tăng”. LạiPhùng tôHiểu biết tuỳ bút》 vân: Tự thành “Chữ nhỏ ngại sinh”; 《Lộc tiều kỷ nghe》 cuốn hạ, 《Sấm hiến làm khó dễ》 điều, nhớ “Lý Tự Thành, sơ danh Hòn Gai, chữ nhỏ hoàng tới nhi, lại tự táo nhi.”
  2. ^《 minh sử 》 cuốn tam ○ chín 《 Lý Tự Thành truyện 》: “Lý Tự Thành, lập chí người, thế cư hoài xa bảo Lý kế dời trại.”
  3. ^Khang Hi 6 năm 《 Thiểm Tây thông chí 》 cuốn tam một, 《 Lý Tự Thành truyện 》, nói hắn “Thiếu cô bần, vì dịch tốt”; phí mật 《 hoang thư 》 cũng nói này “Phụ vì nông, bần cực”.Cố thànhMinh mạt chiến tranh nông dân sử》 cũng xưng: “Minh mạt mễ chi huyện tri huyệnBiên đại thụ,ỞSùng TrinhMười lăm năm tháng giêng, quật hủy Lý Tự Thành tổ phụ cùng phụ thân phần mộ sau, cấpThiểm Tây tổng đốcUông kiều nămBáo cáo miêu tả tình huống là: Mộ ở núi hoang dã cương bên trong, không có mộ bia, trừ bỏ hạ táng khi từ trong đất đào ra một cái hắc chén bên ngoài, không có bất luận cái gì tuẫn táng phẩm, đủ để chứng minh tự thành tổ phụ cùng phụ thân đều là phi thường bần cùng.”
  4. ^Khang Hi 20 năm 《 mễ chi huyện chí 》 cuốn một, 《 dư mà 》 đệ nhất, nhớ “Sùng Trinh ba năm, đại hạn, hạ thu vô thu. Lý Tự Thành lấy dịch tốt thất công văn, trộm khởi.”
  5. ^Minh quý bắc lược》 ( cuốn 5 ): “Phàm sơ hoạch giả, tất trói 5 ngày thủy thích. Có trốn mà phục hoạch giả, tắc tiệt này nhĩ, hoặc xăm này mặt. Binh ngộ chi, phản chỉ vì thật tặc, giải quan thỉnh thưởng, chủ tướng không chi tỉnh, chém đầu thị chúng. Cố không muốn làm tặc giả, đã vì tặc sở lược, cũng không như chi gì mà từ chi rồi, từ là chúng đến mấy vạn.”
  6. ^Khang Hi mười chín năm 《 duyên an phủ chí 》, ghi lại Sùng Trinh bốn năm tháng 11, “Hàng tặc không dính bùn trương tồn Mạnh Phục phản bội, hãmYên ổn.Vương thừa ânThảo khắc chi. Tặc điTuy Đức,Bạc xuyênDịch mã phu Lý Tự Thành hướng từ chi, vì đội trưởng.” Khang Hi 12 năm 《 duyên tuy trấn chí 》 trung nói, tự thành từ trạm dịch bị tài sau, “Mậu tương đẩy vì trường, sử chủ chinh sẽ lấy tự cấp. Giá trị thúc giục khoa cực bách, huyện lệnh si chi, tăng thêm nữu. Tự thành bỏ đi, chui vào vương tả quải tử, mầm mỹ đội trung, hào tám đội viên tướng xông xáo. Tám đội giả: Một đội mắt tiền nhi, nhị đội đốt đèn tử, tam đội Lý Tấn Vương, bốn đội con bò cạp khối, năm đội lão Trương phi, sáu đội loạn thế vương, bảy đội đêm không thu, tám đội Lý Tự Thành cũng.”
  7. ^Vương thế chính: 《 hưng an tri châu kim công bút tích để lại bạt 》 nói: “Kim công di du kích tướng quân đường thông thư tay cũng, ấn công làm thư vì Sùng Trinh bảy năm Giáp Tuất tháng tư 30 ngày, là khi đại quân ở sở Thục. Tặc nhập hán nam, Tần đốc hồng công ( hồng thừa trù ) sở vân: Tặc ởBình lợi,Tuần dương,Gian giả mấy vạn, tựBa châuNhậpTây hươngGiả hai ba vạn. Này tự sạn đạo phạm thành dương giả lại đông hạThạch tuyền,Hán âmChi gian, tất sẽ vớiHán hưng,Bên đột thương Lạc, Tần sự đại nhưng ưu giả, chính chuyện lạ cũng. Là năm tám tháng, liền cóThùng xe hiệpTiếp nhận đầu hàng cử chỉ.”
  8. ^Minh sử chuyên gia cố thành ở 《 minh mạt chiến tranh nông dân sử 》 một cuốn sách tắc nghi ngờ “Thùng xe hiệp” hay không tồn tại, hắn cho rằng “Sách sử nói thùng xe hiệp dài đến 40, là một cái không nhỏ địa phương. Nhưng mà vô luận ở hưng an khu vực vẫn là Hán Trung khu vực, đều không có tra được nó đích xác thiết vị trí.” Hắn còn tưởng rằng đem khởi nghĩa quân bị nhốt địa điểm xác định ở hưng an huyện là tiếp tục sử dụng Ngô sự nghiệp to lớn 《 xe rương vây 》 cách nói, mặt khác, “Bị nhốt khởi nghĩa quân hay không bao gồm Lý Tự Thành bộ ở bên trong, còn khuyết thiếu nguyên thủy tài liệu tới chứng minh”.
  9. ^Liệt hoàng tiểu thức》 cuốn 4: “Lý Tự Thành chọn dùng cố quân ân ngụy hàng lấy tạm thời an toàn chi kế, mật khiển người hối trần kỳ du, mỗi vỗ một người, nạp bạc 50 hai, trần kỳ du lợi này hối, hứa chi.”
  10. ^Đinh văn: 《 Lý Tự Thành binh vây thùng xe hiệp khảo 》
  11. ^Biên đại thụ:《 thoát khỏi miệng hùm ký 》 tái sùng trinh chín năm ( 1636 năm ) Lý Tự Thành hồi mễ chi, “Tự thông tên họ, về nhà tế tổ, được xưng viên tướng xông xáo, người thủy biết này tên họ”
  12. ^《 thương nam huyện chí 》 ( Càn Long mười bảy năm biên soạn ) tái: “Sấm nghịch nhập thương châuQuân lĩnh xuyên,Tham tướngTrịnh quốc đống,Đều tưIvan bânHợp binh đánh tặc, đại bại chi, ( tặc ) đông hạ thương nam, cưới vương họ nữ, xưng nương nương, phú thủy quan người.”
  13. ^Xuất từNgô sự nghiệp to lớnLộc tiều kỷ nghe》.Diêu tuyết ngân《 Lý Tự Thành truyện 》 xưng Lý sấm lấy chu thường tuân huyết cùng lộc huyết xen lẫn trong một khối điều rượu, xưng “Phúc lộc rượu”, 《Minh sử》 tắc xưng Lý Tự Thành hậu liễm chu thường tuân “Đồng quan một tấc, tái lấy đoạn xe”.
  14. ^《 minh quý bắc lược 》, cuốn 17
  15. ^Liễu nghĩa nam 《 Lý Tự Thành kỷ niên phụ khảo 》: “…… Mười bảy ngày nhâm tuất,Phòng giữTrần Đức tài thương sấm tặc Lý Tự Thành tả mục,…… Sấm tặc tạp chúng tặc trung đến dưới thành nhìn trộm, trần phòng giữ bắn bên trong tả hiện nay, thâm nhập nhị tấc hứa,…… Sấm người mù chi danh từ đây thủy.” Diêu tuyết ngân tiểu thuyết 《 Lý Tự Thành 》 công bố Lý Tự Thành chỉ bị bắn thương, đôi mắt cũng không có mù.
  16. ^Thủ biện nhật ký
  17. ^Trịnh liêm: 《Dự biến kỷ lược》, cuốn 6, 140 trang, Chiết Giang sách cổ nhà xuất bản. 《Minh quý bắc lược》, cuốn 18. 《 thủ biện nhật ký 》 tái lúc ấy Lý Tự Thành binh lực có “Tinh binh 3000, tòng phạm vì bị cưỡng bức chi chúng bất quá tam vạn”.
  18. ^Hoàng Hà vì sao vỡ đê? Tư liệu lịch sử ghi lại không đồng nhất. Vừa nói là tặc binh việc làm, vừa nói là minh quan quân việc làm. Tỷ như: 《Minh sử· trang liệt đế bản kỷ 》 nói “Chín tháng nhâm ngọ, tặc quyết hà rót Khai Phong”. 《 minh sử kỷ sự đầu đuôi · Lý Tự Thành chi loạn 》 cách nói là “Tuần phủCao danh hành,Đẩy quanHoàng chúChờ thành thủ thả chống đỡ hết nổi, cậy kênh đào dẫn nước thủy hoàn hào lấy tự cố, càng vỡ đê rót tặc, nhưng hội cũng.”
  19. ^《 hoài lăng giặc cỏ trước sau lục 》 tái lúc ấy “Bước tặc mười vạn, mã tặc tam vạn… Tòng phạm vì bị cưỡng bức chi chúng gần trăm vạn”.
  20. ^《 quốc thọ lục 》 cuốn một
  21. ^《 minh thanh tư liệu lịch sử 》 Ất biên, binh khoa sao ra Hồ Quảng vân dương phủ đẩy quan chu dực dâng sớ
  22. ^《 thạch quỹ thư sau tập 》 cuốn sáu tam
  23. ^Lý Tự Thành 《 đại thuận luật 》 phát hiện nhớ
  24. ^《 tiểu thiển kỷ niên 》 cũng ghi lại: “Tiến vàoKinh sư,Có nửa mặt thất thủ đủ giả, toàn ninh võ sở chém thương”, 《 minh quý bắc lược 》: “25 ngày, tặc tập đầu mục kế rằng: Ninh võ tuy phá, bị thương đã thâm, từ đây đạt kinh, thượng cóĐại đồngBinh mười vạn,Tuyên phủBinh mười vạn,Cư dungBinh hai mươi vạn,Dương cùngChờ trấn binh hợp hai mươi vạn, tẫn như ninh võ, cự có di thay? Không bằng hồi thiểm nghỉ ngơi, khác đi hắn đồ.”.
  25. ^Tự thành tàn sát dân trong thành trung lão ấu. - tàn sát dân trong thành người sống sót vương côn nguyên hồi ức, thấy thanh sơ Sơn Tây người mang đình thức 《 Chu tướng quân lược truyện 》
  26. ^Tặc đã hãm ninh võ, hận này lâu không dưới, tàn sát một tẫn, huyết lưu thành sóng có thanh.(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán) - Càn Long triều 《 ninh võ huyện chí 》12 cuốn,37-40
  27. ^《 minh sử 》 cuốn hai sáu tam 《Chu chi phùngTruyện 》
  28. ^Lý thiên căn,《 tước hỏa lục 》 cuốn một: “Tặc phá kinh thành, binh bất mãn hai vạn, mà hài tử cư này nửa, kinh sư tự thủ không cố, phi tặc khả năng công cũng. Hợp liêu tặc chúng cũng đường thông, bạch quảng ân, trần Vĩnh Phúc chi binh bất quá năm sáu vạn nhĩ”
  29. ^Lưu thượng hữu: 《 định tư tiểu kỷ 》, 69 trang, Chiết Giang sách cổ nhà xuất bản
  30. ^《 giặc cỏ chí 》, cuốn 10, 161 trang
  31. ^《 giáp thân hạch thật lược 》
  32. ^《 giáp thân kỷ sự 》
  33. ^33.033.1《 minh quý bắc lược 》 cuốn 20
  34. ^《 hoài lăng giặc cỏ trước sau lục 》, cuốn 18, 334~335 trang.
  35. ^《 giáp thân truyền tin lục 》
  36. ^《 thành cố huyện chí 》 cuốn 7
  37. ^《 Phần Dương huyện chí 》 cuốn 4
  38. ^《 dây châu chí 》 cuốn 3
  39. ^Triệu sĩ cẩm《 giáp thân kỷ sự 》 nói, “Duy lưuLý nhamCư đông thành,Ngưu sao KimCư trong triều, cho rằng phòng giữ.”Trần tế sinh《 tái sinh kỷ lược 》 nói, “Ngụy tương ngưu cập hạ ( có uy ), quách ( chi vĩ ) hai ngụy đem lưu thủ kinh sư” 《Giáp thân truyền tin lục》 nói, “Chế tướng quân Lý quá ( quá ) cập hạ cẩm nhị đem lưu thủ kinh đô, cấm ước quân đinh.”Dương sĩ thông《 giáp thân hạch thật lược 》 nói, “Duy lưu một họ Lý ngụy đô đốc cư đông, cùng ngưu sao Kim cộng vì phòng giữ.” Ở 《 bình khấu chí 》 cùng 《 hoài lăng giặc cỏ trước sau lục 》 nói, Lý mưu cùng ngưu sao Kim “Lấy lão nhược vạn người thủ kinh sư.” 《Lộc tiều kỷ nghe》 tắc nói Lý quá lưu thủ. Nói dời 《Quốc các》 nhớ “Ngưu sao Kim, Lý mưu, Lý hữu chờ cư thủ.”
  40. ^40.040.1链接至维基文库《 minh quý bắc lược · cuốn hai mươi · mười sáu quý dậu tái kim nhập Tần 》.Duy cơ kho sách( tiếng Trung ).
  41. ^Tra kế tá: 《 tội duy lục 》 cuốn 31, 《 minh sử 》 lưu tặc liệt truyện suất binh hai mươi vạn
  42. ^《 bình khấu chí 》 cuốn 11: “…… Truy tôn bảy đại mất cha mất mẹ vì đế, sau, ngụy thừa tướng, trời phù hộ các đại học sĩ ngưu o sao Kim đại hành giao thiên lễ, sáu chính phủ các ban một sắc thư, xưng đại thuận Vĩnh Xương nguyên niên. Tự thành thêm cổn miện, liệt trượng chịu triều, hồng lư tán bái……”
  43. ^Hà Nam 《 nội hương huyện chí 》 tái: “Quốc triều Thuận Trị hai năm xuân,Anh VươngCầm binh truy nghịch xâm nhập Đồng Quan. Nghịch sấm bại bônNội hương huyện,Tháng giêng 29 ngày nghỉ mã, ba tháng mười tám ngày thủy nhổ trại đi.”
  44. ^《 Đặng châu chí 》 nhớ: “Thuận Trị hai năm xuân hai tháng, Lý Tự Thành đồ Đặng châu. Thanh binh nhập Đồng Quan, tự thành bại bôn Đặng châu, tràn ngập ngàn dặm, lão nhược tẫn sát chi, tráng giả đuổi mà nam hạ, lưu tinh binh 3000 bình thành, tắc giếng bếp. Tự võ quan đến tương, hán gian, ngàn dặm vô yên.”
  45. ^《 thanh thế tổ thật lục 》 cuốn mười tám, Thuận Trị hai năm nhuận tháng sáuA Tể CáchTấu: “Tặc binh tận lực nghèo chui vàoChín công sơn,Tùy với trong núi biến tác tự thành không được, lại bốn ra lục soát tập. Có hàng tốt cập bị bắt tặc binh đều ngôn tự thành thoán lúc đi huề tùy thân bộ tốt chỉ hai mươi người, vì thôn dân khó khăn, không thể thoát, toại thắt cổ tự vẫn chết. Nhân khiển tố thức tự thành giả hướng nhận này thi, thi hủ mạc biện, hoặc tồn hoặc vong, chờ liền bỉ đi thêm điều tra.”
  46. ^Minh sử kỷ sự đầu đuôi》 ghi lại: “Lý Tự Thành nam bônThần Châu,Đem hợp trương hiến trung. Hiến trung đã nhập Thục, toại lưu truânKiềm dương.Bộ tặc vong hơn phân nửa, nhiên thượng ủng chúng mười dư vạn. Mệt thực, khiển tặc đem bốn ra sao lược, kiềm dương bốn cảnh gà chó toàn tẫn. Xuyên hồGì đằng giaoTiến công chi. Tự thành doanh vớiLa công sơn,Ỷ hiểm trúc hố vì lâu truân kế. Thế di túc, thực tẫn, trốn giả ích chúng. Tự thành tự đem kị binh nhẹ sao lược, gì đằng giao phục binh mời chi, đại bại, sát thương mấy tẫn. Tự thành lấy mấy chục kỵ đột đi thôn xóm trung cầu thực, thôn dân toàn trúc bảo tự thủ, vây kín phạt cổ cộng đánh chi. Tự thành huy tả hữu cách đấu, toàn rơi vào náo. Chúng đánh chi, nhân mã đều tễ, thôn dân không biết vì tự thành cũng. Tiệt này đầu hiến đằng giao, nghiệm chi tả lư thương thốc, thủy biết vì tự thành. Lý quá nghe tự thành chết, lặc binh tùy phó, chỉ đoạt này thi, diệt một thôn mà còn, kết cỏ cầm đầu, lấyCổn miệnTáng chiLa công sơnHạ.”
  47. ^《 liệt hoàng tiểu thức 》 cuốn tám phụ Hồ Quảng chờ mà tổng đốcGì đằng giaoLong võNguyên niên tấu chương trung nói: “Ý trời vong sấm, lấy 28 kỵ đăng Cửu Cung sơn, vì nhìn trộm kế, không ngờ phục binh nổi lên bốn phía, chặn giết với loạn nhận dưới, tương tùy ngụy tham tướng trương song hỉ hệ sấm nghịch nghĩa nam ( trương nãi ), chỉ đến trì mã trước dật; mà sấm nghịch chi Lưu người hầu phi kỵ truy hô rằng: ‘ Lý vạn tuế gia bị hương binh giết chết xuống ngựa, 28 kỵ không một tồn giả. ’ nhất thời tặc đảng nghe chi, mãn doanh tụ khóc. Cập thần vỗ Lưu thể nhân ( thuần ),Hách diêu kỳVớiTương âm,Vỗ Viên tông đệ, lận dưỡng thần ( thành ) vớiTrường Sa,Vỗ vương tiến mới, ngưu có dũng cảmTân tường,Đều bị chúng khẩu cùng từ.…… Trương tham tướng lâu trụ Tương âm, Hách diêu kỳ hiện tại thần tiêu, lúc nào cũng nói thần nghịch sấm chi tử trạng. Về sau đại sự tiêu diệt vỗ, nói trở âm tuyệt, vô phục đến này thủ cấp báo nghiệm.……”
  48. ^《 minh sử 》 cuốn 300 chín liệt truyện thứ một trăm 97: “( Thuận Trị hai năm hai tháng ) tự thành đi hàm ninh, bồ kỳ, đến thông thành, thoán với Cửu Cung sơn. Thu chín tháng, tự thành lưu Lý quá thủ trại, tự suất hai mươi kỵ lược thực trong núi, vì thôn dân khó khăn, không thể thoát, toại treo cổ chết. Có người nói rằng thôn dân phương trúc bảo, thấy tặc thiếu, tranh trước đánh chi, nhân mã đều hãm trong vũng lầy, tự thành trong đầu cuốc chết.”
  49. ^Khang Hi bốn năm 《Thông sơn huyệnChí 》 ghi lại, “Thuận Trị hai năm tháng 5 sơ tứ, sấm tặc mấy vạn nhập huyện, hủy lục bốn cảnh, nhân dân tan tác như ong vỡ tổ, chết vào chiến tranh giả mấy ngàn, chà đạp ba tháng thà bằng vũ”
  50. ^《 về đại thuận quân lãnh tụ Lý Tự Thành bị hại địa điểm khảo chứng 》, 《 lịch sử nghiên cứu 》
  51. ^Hồ Bắc đại học tiếng Trung hệ trương quốc quang: 《 Lý Tự Thành hi sinh vì nước chỗ rất rõ ràng nhưng khảo 》
  52. ^Bình định còn sử với dân.[2018-11-26].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2018-11-20 ).
  53. ^Lưu trữ phó bản.[2019-02-03].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2019-02-04 ).
  54. ^Lý Tự Thành bảo tàng chi mê ( một ).Thăm dò · phát hiện.Trung Quốc trung ương đài truyền hình.2012-08-20[2018-06-02].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2018-11-26 ).
  55. ^Hoàng ngạn thăng.Lý Tự Thành đắc đạo thành thần! Tam tào nguyên soái để đài hiện thần tích phiên chén ban thuốc cứu tin chúng.NOWnews hôm nay tin tức.2020-04-08[2023-07-03].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2023-07-03 )( tiếng Trung ( Đài Loan ) ).
  56. ^Quách tiểu lăng.Văn chương không viết một câu không —— bình cố thành 《 nam minh sử 》 trị sử phương pháp cùng trị sử tinh thần.[Vĩnh cửu mất đi hiệu lực liên kết]

Nơi phát ra

[Biên tập]

Tham kiến

[Biên tập]
Tiền nhiệm:
Minh tư tôngChu từ kiểm
Trung Quốc hoàng đế
1644
Kế nhiệm:
Thanh thế tổPhúc lâm
Chính quyền thành lập Đại thuậnHoàng đế
1644-1645
Kế nhiệm:
Lý tự kính