So kỳ giác hải chiến

So kỳ giác hải chiến
	Đại đồng minh chiến tranhMột bộ phận
Ngày	1690 năm 7 nguyệt 10 ngày
Địa điểm	Anh quốc eo biểnSo kỳ giác; 50°44′15″N0°14′52″E/ 50.73743°N 0.24768°E
Kết quả	Nước Pháp thắng lợi
Tham chiến phương
Nước Pháp	England; Hà Lan nước cộng hoà
Quan chỉ huy cùng người lãnh đạo
Tours duy ngươi; Renault bảo hầu tước; Đức ai tư đặc lôi	Thác lâm đốn bá tước; Khang nặc · Ivor tư đốn; Kéo ngươi phu · đức kéo ngói
Binh lực
Pháp phương ghi lại 75 con thuyền	56 con thuyền
Thương vong cùng tổn thất
Không có thuyền hạm tổn thất	7～15 con thuyền

So kỳ giác hải chiến( tiếng Anh:Battle of Beachy Head,Lại xưngBattle of Bévéziers,Tiếng Pháp:Bataille du cap Béveziers) phát sinh với 1690 năm 7 nguyệt 10 ngày, làĐại đồng minh chiến tranhTrung một hồi hải chiến. Này chiến dịch nước Pháp hải quân đánh bại anh hà liên hợp hạm đội, lấy được trọng đại chiến thuật thắng lợi.^[2]Hà Lan hải quân tổn thất gần sáu con tàu chiến đấu cùng một ít con thuyền, Anh quốc cũng tổn thất một con thuyền, mà nước Pháp không có thuyền tổn thất. Chiến hậuAnh quốc eo biểnQuyền làm chủ trên biển tạm thời rơi vào nước Pháp trong tay, nhưng nước Pháp hải quân tướng lãnhTours duy ngươiKhông thể sấn thắng truy kích, dẫn tới liên quân hạm đội có thể trốn hồiSông Thames. Tours duy ngươi bởi vì truy kích bất lực mà chịu đủ phê bình, lúc sau bị giải trừ quyền chỉ huy; Anh quốc hải quân thượng tướngThác lâm đốnBá tước tắc bởi vì bại chiến mà đã chịu toà án quân sự thẩm phán, tuy rằng cuối cùng vô tội phóng thích, nhưng quốc vươngWilliam tam thếGiải trừ hắn chức vị.

So kỳ giác hải chiến lúc sau, Luân Đôn truyền lưu một đoạn trào phúng vè thuận miệng: “Người Hà Lan bảo toàn mặt mũi, người nước Pháp lấy được ưu thế, mà người Anh chỉ phải đến sỉ nhục.” Anh quốc eo biển quyền khống chế một lần rơi vào nước Pháp hải quân trên tay, nhưng bốn tháng sau lại về tới trên biển giằng co cục diện; chờ đến 1692 năm kéo cùng giáp hải chiến, xây dựng thêm anh hà hạm đội mới đánh bại nước Pháp hải quân, lấy được quyền làm chủ trên biển ưu thế.

Lời chú giải[Biên tập]

^All dates in the article are in the Gregorian calendar (unless otherwise stated). The Julian calendar as used in England in 1690 differed by ten days. Thus, the battle of Beachy Head was fought on 10 July (Gregorian calendar) or 20 June (Julian calendar). In this article (O.S) is used toannotateJulian dates with the year adjusted to 1 January. See the articleOld Style and New Style datesfor a more detailed explanation of the dating issues and conventions.
^^2.0 ^2.1Lynn:The Wars of Louis XIV, 1667–1714,p. 83
^listed in Rif Winfield and Stephen Roberts,French Warships in the Age of Sail 1626-1786,p.30 (the total of 75 includes 5 ships not in the line of battle, but excludes 18 fireships); also 75 ships according to N.A.M. Rodger,The Command of the Ocean: A Naval History of Britain 1649–1815,p. 145: Dupuy also puts the French strength at 75, Lynn states a strength of 77 (with 23fireships): Aubrey states 76 (with 18 fireships).
^listed in Rif Winfield and Stephen Roberts,French Warships in the Age of Sail 1626-1786,p.30; also N.A.M. Rodger,The Command of the Ocean: A Naval History of Britain 1649–1815,p. 145: Lynn puts Allied strength at 57. Dupuy 59; Aubrey 55.
^Rodger,The Command of the Ocean: A Naval History of Britain 1649–1815,p. 146: 1 captured and 2 sunk during the battle; another 8 later burnt by the Allies to avoid capture. Aubrey states 15 in total; Dupuy states 12 ships lost. Warnsinck states 7 Dutch ships lost while Lynn states 6 ships lost with only 1 Dutch ship sunk during the battle.

Tham khảo tư liệu[Biên tập]

Aubrey, Philip (1979).The Defeat of James Stuart's Armada 1692.Leicester University Press.ISBN 0-7185-1168-9
Chandler, David G (2003).Marlborough as Military Commander.Spellmount Ltd.ISBN 1-86227-195-X
Churchill, Winston (2002).A History of the English-Speaking Peoples: Age of Revolution.Weidenfeld & Nicolson.ISBN 0-304-36393-6
Dupuy, R. E & Dupuy, T. N (1995).The Collins Encyclopaedia of Military History 4th ed.HarperCollins Publishers.ISBN 0-06-270056-1
Guizot, Francois P. G.A Popular History of France From The Earliest Times, Volume V.[1](Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán)
Lynn, John A (2002).The French wars 1667–1714: The Sun King at War.Osprey Publishing.ISBN 1-84176-361-6
Lynn, John A (1999).The Wars of Louis XIV, 1667–1714.Longman.ISBN 0-582-05629-2
Macauley, Thomas.The History Of England: Volume 3.[2](Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán)
Mahan, Alfred Thayer.The Influence of Sea Power on History, 1660–1783.[3]
Rodger, N.A.M. (2006).The Command of the Ocean: A Naval History of Britain 1649–1815,Penguin Group.ISBN 0-14-102690-1
Warnsinck, JCM.De vloot van den Konig-Stadhouder 1689-1690 (1934).
Winfield, Rif, and Roberts, Stephen S (2017).French Warships in the Age of Sail 1626-1786.ISBN 978-1-4738-9351-1

[1] All dates in the article are in the Gregorian calendar (unless otherwise stated). The Julian calendar as used in England in 1690 differed by ten days. Thus, the battle of Beachy Head was fought on 10 July (Gregorian calendar) or 20 June (Julian calendar). In this article (O.S) is used toannotateJulian dates with the year adjusted to 1 January. See the articleOld Style and New Style datesfor a more detailed explanation of the dating issues and conventions.

[Lynn_1714,_p._83-2] 2.0 ^2.1Lynn:The Wars of Louis XIV, 1667–1714,p. 83

[3] sted in Rif Winfield and Stephen Roberts,French Warships in the Age of Sail 1626-1786,p.30 (the total of 75 includes 5 ships not in the line of battle, but excludes 18 fireships); also 75 ships according to N.A.M. Rodger,The Command of the Ocean: A Naval History of Britain 1649–1815,p. 145: Dupuy also puts the French strength at 75, Lynn states a strength of 77 (with 23fireships): Aubrey states 76 (with 18 fireships).

[4] sted in Rif Winfield and Stephen Roberts,French Warships in the Age of Sail 1626-1786,p.30; also N.A.M. Rodger,The Command of the Ocean: A Naval History of Britain 1649–1815,p. 145: Lynn puts Allied strength at 57. Dupuy 59; Aubrey 55.

[5] Rodger,The Command of the Ocean: A Naval History of Britain 1649–1815,p. 146: 1 captured and 2 sunk during the battle; another 8 later burnt by the Allies to avoid capture. Aubrey states 15 in total; Dupuy states 12 ships lost. Warnsinck states 7 Dutch ships lost while Lynn states 6 ships lost with only 1 Dutch ship sunk during the battle.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]