Nhảy chuyển tới nội dung

Tuyền Châu: Tống nguyên Trung Quốc thế giới hải dương thương mậu trung tâm

Tọa độ:24°42′37″N118°26′39″E/ 24.71028°N 118.44417°E/24.71028; 118.44417
Duy cơ bách khoa, tự do bách khoa toàn thư
Tuyền Châu: Tống nguyên Trung Quốc thế giới hải dương thương mậu trung tâm
Thế giới di sản
Lạc Dương kiều
Phía chính phủ tênQuanzhou: Emporium of the World in Song-Yuan China( tiếng Anh )
Quanzhou: emporium mondial de la Chine des Song et des Yuan( pháp văn )
Vị tríTrung Quốc(Châu Á cùng Thái Bình Dương khu vực)
Tiêu chuẩnVăn(iv)
Tham khảo mã hóa1561
Đăng nhập niên đại2021 ( đệ 44 giớiHội nghị)
Diện tích536.08Héc-ta
Giảm xóc khu11,126.02 héc-ta
Trang webUNESCO ký lục( tiếng Anh )

Tuyền Châu: Tống nguyên Trung Quốc thế giới hải dương thương mậu trung tâmLà một chỗThế giới văn hóa di sản,Phân bố vớiTrung Hoa nhân dân nước cộng hoàPhúc Kiến tỉnhTuyền Châu thị,Bao hàm công nguyên 10 thế kỷ đến 14 thế kỷ sinh ra cũng bảo tồn đến nay một loạt cổ tích, lúc ấy Tuyền Châu lấy “Cây vông” cách gọi khác nổi tiếng hậu thế.

Trình báo quá trình[Biên tập]

  • 2017 năm 1 nguyệt 26 ngày, Trung Quốc Liên Hiệp Quốc giáo khoa văn tổ chức cả nước ủy ban bí thư chỗ đề cử trên biển con đường tơ lụa nhất cụ đại biểu tính cảng thành thị “Cổ Tuyền Châu ( cây vông ) sử tích”Làm 2018 năm thế giới văn hóa di sản trình báo hạng mục.[1]
  • 2018 năm 5 nguyệt, thế giới di sản ủy ban cố vấn cơ cấuQuốc tế cổ tích di chỉ ban trị sự( ICOMOS ) ở báo cáo trung cho rằng lần này trình báo 16 cái hạng mục quá mức phân tán, vô pháp phản ứngThành thị vân da.Thả đưa ra bộ phận di sản vô pháp thể hiện trên biển mậu dịch chi chủ đề, kiến nghị “Không đáng đăng nhập”[2].Từ nay về sau Trung Quốc vẫn chưa hủy bỏ nên hạng mục trình báo, mà là trực tiếp tiến vàoThế giới di sản đại hộiTiến hành xem xét. 2018 năm 6 nguyệt 29 ngày, cổ Tuyền Châu ( cây vông ) sử tích ở đệ 42 giới thế giới di sản đại hội thượng bị bình thẩm vì “Trả về đãi nghị”, tạm không thể xếp vàoThế giới di sảnDanh lục trung.[3]
  • 2020 năm nên hạng mục tên thay đổi vì “Tuyền Châu: Tống nguyên Trung Quốc thế giới hải dương thương mậu trung tâm”, hơn nữa đem trình báo di sản hạng mục mở rộng đến 22 kiện ( tăng thêm an bình kiều, thuận tế kiều, Thị Bạc Tư di chỉ, nam ngoại tông chính tư di chỉ, thanh dương hạ thảo bộ di chỉ, nhân trị diêu di chỉ 6 chỗ ) sau, lần nữa đệ trình đệ 44 giới thế giới di sản đại hội xem xét. Nhưng nhân kiểu mới hình cái mũ virus tình hình bệnh dịch chi ảnh hưởng, đệ 44 giới thế giới di sản ủy ban kéo dài thời hạn đến 2021 năm 7 nguyệt. 2021 năm 6 nguyệt, quốc tế cổ tích di chỉ ban trị sự ở báo cáo trung kiến nghị đối này hạng mục “Ban cho đăng nhập”[4].
  • 2021 năm 7 nguyệt 25 ngày, ởPhúc ChâuCử hành đệ 44 giới thế giới di sản đại hội tuyên bố “Tuyền Châu: Tống nguyên Trung Quốc thế giới hải dương thương mậu trung tâm” xếp vàoThế giới di sản danh lục[5].

Phân bố điểm[Biên tập]

“Tuyền Châu: Tống nguyên Trung Quốc thế giới hải dương thương mậu trung tâm” hệ liệt di sản phân bố với lấy hôm nay Tuyền Châu thành nội vì trung tâmTuyền Châu loanKhu vực, bao gồm 22 cái di sản điểm[6].Liên Hiệp Quốc giáo khoa văn tổ chứcPhía chính phủ trang web phân loại có chút bất đồng, đem nên hệ liệt di sản phân loại vì 16 cái di sản điểm[7].

Tên Địa chỉ Tọa độ Tóm tắt Đồ ⁠ phiến
Vạn thọ tháp Thạch sư thịVĩnh Ninh trấnTháp thạch thôn 24°43′21″N118°40′21″E/ 24.72250°N 118.67250°E/24.72250; 118.67250 Vạn thọ tháp kiến vớiNam TốngThiệu HưngTrong năm, vì bát giác ngũ cấp phỏng mộc lầu các thức rỗng ruột thạch tháp, cao 22.8 6 mét, tầng dưới chót biên trường 3.8 mễ.[8]
Sáu thắng tháp Thạch sư thịHam giang trấnThạch hồ thôn 24°48′38″N118°43′17″E/ 24.81056°N 118.72139°E/24.81056; 118.72139 Sáu thắng tháp thủy kiến vớiBắc TốngChính cùngNguyên niên ( 1111 năm ), trùng kiến vớiNguyên thế tổĐến nguyên22 năm ( 1285 năm ),Nguyên huệ tôngĐến nguyênHai năm ( 1336 năm ) trùng tu, vì bát giác ngũ cấp phỏng mộc lầu các thức thạch tháp, cao 36.0 6 mét. Tháp tòa vì song tầngTu Di tòa,Tháp thân các tầng đều có bốn môn, bốn kham, có phù điêuKim cươngCùngBồ TátLập tượng.[8]
Giang khẩu bến tàu Phong trạch khuĐông Hải đường phốPháp thạch xã khu phong đường biển Bao gồmVăn hưng bến tàuCùngMỹ sơn bến tàu,Thủy kiến với Nam Tống, cho đến đời Thanh vẫn luôn là Tuyền Châu cảng quan trọng bến tàu.[8]
Thạch hồ bến tàu Thạch sư thịHam giang trấnThạch làng chài Lại xưng lâm loan độ, thủy kiến với đường, từ hàng hải giaLâm loanKhai sáng, cũng là Tuyền Châu cảng quan trọng bến tàu.[8]
Chân Võ Miếu Phong trạch khuĐông Hải đường phốPháp thạch xã khu thông cảng phố tây 24°52′57″N118°37′00″E/ 24.88250°N 118.61667°E/24.88250; 118.61667 Chân Võ Miếu lại xưng thượng đế công cung, tựHuyền thiên thượng đế,Tọa lạc với cổ Tuyền Châu cảng biên tiểu đồi núi ( tên là núi Võ Đang ) thượng, thủy kiến với thời Tống. Miếu ngồi đông về phía tây, chủ yếu kiến trúc có sơn môn, bái đình, thật võ điện. Sơn môn vì bốn trụ tam gian ba tầng cổng chào, môn bên trái có giếng cổ một ngụm, tên là “Tam cua Long Tuyền”, tạc với minhVạn LịchMười bốn năm ( 1586 năm ). Vào cửa sau có 22 cấp thềm đá, cuối có cự thạch, thạch thượng có cóMinhGia Tĩnh12 năm ( 1533 năm ) Tấn Giang tri huyệnHàn nhạcLập “Nuốt hải” tấm bia đá một hồi. Thạch bên vì bái đình, đình trùng tu với thanhCùng trịChín năm ( 1870 năm ), trọng máiTích cóp đỉnh nhọn,Hạ mái tứ giác, thượng mái bát giác, nội sứcKhung trang trí.Thật võ điện chiếm địa 780 mét vuông, trùng kiến với thanhNói quang22 năm ( 1842 năm ), 1985 năm trùng tu mộc khung, mặt rộng độ sâu các năm gian, xuyên đấu thức mộc khung, đơn máiNghỉ đỉnh núi.[9][10]
Từ bếp diêu hệ chức vụ quan trọng sơn diêu chỉ Tấn Giang thịTừ bếp trấnMương biên thôn 2002 năm Phúc Kiến tỉnh viện bảo tàng, Tấn Giang thị viện bảo tàng liên hợp đối chức vụ quan trọng sơn thời Tống diêu chỉ tiến hành thăm dò khai quật, phát hiện long diêu di chỉ, xưởng di chỉ cập nhiều chỗ chồng chất tầng, khai quật mấy trăm kiện nhưng chữa trị gốm sứ khí, chứng minh chức vụ quan trọng sơn diêu chỉ đúng là thời Tống đại phê lượng sinh sản tiêu thụ bên ngoài sứ địa phương.[11]
Thảo am ma ni quang Phật tạc tượng Tấn Giang thịLa sơn đường phốTô nội xã khu 92 hào 24°46′25″N118°31′47″E/ 24.77361°N 118.52972°E/24.77361; 118.52972 Thảo am từ đá hoa cương xây trúc, đơn mái nghỉ đỉnh núi, hạ trí một mình đấu hoa củng, mặt rộng tam gian, độ sâu hai gian, kiến trúc diện tích 22.78 mét vuông. Thảo am sau sườn láng giềng gần đá hoa cương sơn thể, sơn thể thượng điêu khắc có một tòa đường kính 170 centimet hình tròn bàn thờ Phật, kham nội điêu khắc có một tôn nửa lập thể phù điêu ma ni Phật tượng ngồi. Nên tượng ngồi cao 154 centimet, khoan 85 centimet, thâm 11 centimet, người mặc tay áo rộng vô khấu tăng y, nội sấn vô lãnh nội y, trước ngực có hoa kết mang sức, đôi tay ở trên đầu gối chồng. Phần đầu trường 32 centimet, khoan 25 centimet, khuôn mặt mượt mà, cằm có hai lũ chòm râu rũ đến trước ngực. Tượng Phật bốn phía điêu khắc có 18 điều kéo dài đến bàn thờ Phật nội sườn bên cạnh phật quang, bên trái có chữ viết và tượng Phật trên vách núi lời tựa, ghi lại nên tượng Phật điêu tạc người cùng điêu khắc thời gian[12]
Lạc Dương kiều Lạc giang khuVạn an đường phốCùngĐài thương đầu tư khuLạc Dương trấnChỗ giao giới 24°57′20″N118°40′37″E/ 24.95556°N 118.67694°E/24.95556; 118.67694 Lạc Dương kiều là một tòa vượt biển cầu đá, vì nam bắc đi hướng, kiều từ bờ sông thạch xây giang đê kéo dài mà ra, trải qua trong sông tâm một tòa tên là “Trung châu” tiểu đảo, nam sườn tiếp nhậpLạc giang khuCảnh nội, toàn trường 731.29 mễ.[13]
Thanh tịnh chùa Cá chép thành nộiCá chép trung đường phốĐồ môn phố 108 hào 24°54′21″N118°35′13″E/ 24.90583°N 118.58694°E/24.90583; 118.58694 Thủy kiến vớiBắc TốngĐại trung tường phùHai năm ( 1009 năm, lịch đạo Hồi 400 năm ), nguyên, minh nhiều lần trùng tu xây dựng thêm. Hiện có môn lâu, phụng thiên đàn, minh thiện đường chờ kiến trúc, chiếm địa diện tích 2184 mét vuông. Môn lâu nam hướng, cao 20 mễ, khoan 6. 6 mét, lấyHuy lục nhamCùng bạchĐá hoa cươngXây trúc. Mái nhà làm tuyên lễ đài, tục xưng “Vọng nguyệt đài”. Môn lâu mặt bắc trên tường vây khảm có minhVĩnh Nhạc5 năm ( 1407 năm ) sắc dụ bia. Đông sườn vì chúc thánh đình, nội có nguyên, minh trùng tu thanh tịnh chùa bia ký hai thông. Tây sườn vì phụng thiên đàn, hiện cận tồn thạch cấu tường thể cập cột đá. Minh thiện đường ở vào phụng thiên đàn bắc sườn, thủy kiến với minhLong KhánhNguyên niên ( 1567 năm ), hiện có kiến trúc vì đời Thanh trùng kiến, là Trung Quốc và Phương Tây kết hợp nhà thờ.[14]
Đạo Islam thánh mộ Phong trạch khuĐông hồ đường phốLinh sơn nam lộc 24°54′38″N118°36′56″E/ 24.91056°N 118.61556°E/24.91056; 118.61556 Theo đời MinhGì kiều xaỞ 《Mân thư· cuốn bảy · phương vực chí · linh sơn 》 sở tái, đườngVõ đứcTrong năm, Mohammed hai vị đệ tử ( đời sau tôn xưng vì tam hiền, bốn hiền ) đến Tuyền Châu truyền giáo, sau khi chết táng với linh sơn. Đời sau tôn xưng “Tam hiền, bốn hiền mộ” vì thánh mộ. Hai mộ láng giềng gần, đồ vật song song, tọa bắc triều nam, mộ cái dùng đá hoa cương chế tạo, cao 0. 6 mét. Hai mộ phía trên là 1962 năm trùng kiến một tòa thạch đình, bốn hình trụ, nghỉ đỉnh núi. Phía sau màn bắc, đông, tây ba mặt kiến có thạch cấu hành lang, trường 11 mễ, độ sâu 1.04 mễ. Hành lang nội có tấm bia đá nhiều thông, ở giữa tấm bia đá lập với nguyênĐến trịHai năm ( 1322 năm ),Ả Rập văn,Ghi lại tam hiền bốn hiền sự tích. Phía bên phải vì minhVĩnh NhạcMười lăm năm ( 1417 năm )Trịnh HòaLập hành hương kỷ sự bia, khắc có “Khâm sai tổng binh thái giám Trịnh Hòa, đi trước Tây Dương chợt lỗ mô tư chờ quốc công làm, Vĩnh Nhạc mười lăm năm mười sáu ngày tại đây hành hương, vọng linh thánh phù hộ.” Ngoài ra còn có bao nhiêu thông đời Thanh trùng tu thánh mộ kỷ sự bia.[15]
Lão quân nham tạc tượng Phong trạch khuThanh nguyên đường phốThanh Nguyên Sơn 24°56′52″N118°35′36″E/ 24.94778°N 118.59333°E/24.94778; 118.59333 Thanh Nguyên Sơn lão quân nham tạc tượng ở vào tây phong la sơn chân núi, là từ một khối giống nhau hình người thật lớn thiên nhiênĐá hoa cươngTạo hình mà thànhXuân Thu thời kỳNhà tư tưởngLão tửTượng ngồi, pho tượng cao 5.1 mễ, khoan 7.3 mễ, hậu 7.2 mễ, phần trích phóng to điêu khắc phi thường sinh động.[16]
Chùa Khai Nguyên Cá chép thành nộiKhai nguyên đường phốPhố tây cập tân Hoa Bắc lộ giao lộ 24°55′01″N118°34′52″E/ 24.91694°N 118.58111°E/24.91694; 118.58111 Chùa Khai Nguyên thủy kiến với đường, chiếm địa 7.8 vạn mét vuông, quy mô to lớn. Trục trung tâm thượng có mây tía bình, sơn môn (Thiên Vương Điện), bái đình,Đại Hùng Bảo Điện,Cam lộ giới đàn, Tàng Kinh Các, phía Đông có trấn quốc tháp, thí chủ từ, chuẩn đề thiền viện, tây bộ có nhân thọ tháp, công đức đường, tôn thánh viện, tang liên cổ tích, thuỷ bộ chờ. Chùa Khai Nguyên đồ vật hai sườn các có một tháp, cùng Đại Hùng Bảo Điện thành “Phẩm” hình chữ bố cục, hai tháp đều vì phỏng mộc cấu bát giác năm tầng lầu các thức thạch tháp. Đông vì “Trấn quốc tháp”, Nam TốngGia hiHai năm ( 1238 năm ) đếnThuần hữuMười năm ( 1250 năm ) gian trùng kiến, cao 48.24 mễ. Tây vì “Nhân thọ tháp”, Nam TốngThiệu địnhNguyên niên ( 1228 năm ) đến gia hi nguyên niên ( 1237 năm ) trùng kiến, cao 44.0 6 mét.[17]
Thiên hậu cung Cá chép thành nộiBên sông đường phốThiên hậu lộ 1 hào 24°53′54″N118°35′04″E/ 24.89833°N 118.58444°E/24.89833; 118.58444 Tuyền Châu thiên hậu cung thủy kiến với Nam TốngKhánh nguyênHai năm ( 1196 năm ), tọa bắc triều nam, chiếm địa 1.8 mẫu, là điển hìnhMân Nam kiến trúcPhong cách. Trục trung tâm thượng vì bức tường, sơn môn, chính điện, tẩm điện, trang điểm lâu chờ chủ thể kiến trúc, trung trục hai sườn phân bố đồ vật khuyết ( chuông trống lâu ), đồ vật hành lang, đồ vật hiên, đình hóng gió, trai quán chờ kiến trúc. Trong đó tẩm điện, đông hành lang cùng đình hóng gió vì đời Minh kiến trúc, chính điện, khắc đá vì đời Thanh đồ vật, sơn môn với 1990 năm trùng tu.
Đức tế môn di chỉ Cá chép thành nộiBên sông đường phốThiên hậu lộ 24°53′50″N118°35′03″E/ 24.89722°N 118.58417°E/24.89722; 118.58417 Đức tế môn thủy kiến vớiNam TốngThiệu địnhBa năm ( 1230 năm ), khi xưng “Trấn cửa nam”,NguyênĐến chính12 năm ( 1352 năm ) đổi tên đức tế môn, minh thanh nhiều lần có tu sửa. 20 thế kỷ hai ba mươi niên đại, đức tế môn phụ cận tường thành bị hủy đi, 1948 năm đức tế môn bị hủy bởi lửa lớn. 2000 năm khai quật di chỉ, diện tích ước 2000 mét vuông, hiển lộ tường thành nền, cũng khai quật đại lượng kiến trúc cấu kiện cập khắc đá, thiết pháo chờ.[18]
Phủ văn miếu Cá chép thành nộiVen biển đường phốĐồ môn phố 24°54′32″N118°35′08″E/ 24.90889°N 118.58556°E/24.90889; 118.58556 Tuyền Châu phủ văn miếuBắc TốngThái bình hưng quốcLúc đầu, dời chỉ tu sửa đến hiện nay địa chỉ, chiếm địa diện tích ước 8000 nhiều mét vuông, từ phán cung, đại trình, đại thành môn, đại thành điện, minh luân đường chờ tạo thành.
Chín ngày sơn kỳ phong khắc đá Nam An thịPhong Châu trấnChín ngày sơn 24°57′10″N118°31′17″E/ 24.95278°N 118.52139°E/24.95278; 118.52139 Chín ngày Sơn Đông tây hai phong chữ viết và tượng Phật trên vách núi cộng bảo tồn Bắc Tống đến đời Thanh đề khắc 75 phương, lấy Tống khắc chiếm đa số. Tống triều khắc đá cũng ký lục lúc ấy mỗi năm ở chỗ này cử hành “Kỳ phong hiến tế”.
Thuận tế kiều di chỉ Cá chép thành nộiBên sông đường phốTấn GiangTrên mặt sông Từ Nam Tống Tuyền Châu tri châuTrâu ứng longChủ trì kiến tạo với 1211 năm, là Tuyền Châu cổ thành cùng Tấn Giang nam ngạn vận chuyển đường bộ tiết điểm
An bình kiều Tấn Giang thịAn hải trấnCùngNam An thịThế nước trấnChỗ giao giới Là kéo dài qua an hải trấn cùng Nam An thế nước trấn chi gian mặt biển thượng một tòa kiểu Trung Quốc cổ đại trường kiều
An Khê thanh dương hạ thảo bộ dã thiết di chỉ An Khê huyệnThượng khanh hươngThanh dương thôn Là Tống Nguyên thời kỳ Tuyền Châu dã thiết thủ công nghiệp trân quý chứng kiến, căn cứ đối di chỉ nâng lên lấy 10 dư chỗ than dạng C14 niên đại trắc định, này niên đại tập trung ở 10-11 thế kỷ trước sau. Kết hợp di chỉ khai quật tiền tệ, đồ sứ tàn phiến niên đại đặc thù, nhưng xác định di chỉ vì thời Tống khối luyện thiết di chỉ. Di chỉ diện tích ước một vạn nhiều mét vuông, bao gồm một chỗ tinh luyện di chỉ, phân bố với khu mỏ thượng một tổ cổ quặng mỏ, một chỗ dã thiết sinh sản giả Dư thị gia tộc tổ phòng di chỉ, một đoạn cổ đạo, cùng với vì tinh luyện cung cấp tân tài vùng núi.
Tuyền Châu Thị Bạc Tư di chỉ Cá chép thành nộiVen biển đường phốVan ống nước hẻm mương 2 hào Tuyền Châu Thị Bạc Tư thiết trí với 1087 năm, là Tống nguyên quốc gia chính quyền thiết trí ở Tuyền Châu quản lý hải dương mậu dịch sự vụ hành chính cơ cấu, này thiết trí tiêu chí Tuyền Châu chính thức trở thành mở ra quốc gia ngoại thương bến cảng, tượng trưng Tống nguyên Tuyền Châu kinh tế phồn vinh.
Nam ngoại tông chính tư di chỉ Cá chép thành nộiVen biển đường phốCổ đa hẻm 60 hào phụ cận Là 1130 năm tới nay chuyển nhà Tuyền Châu thời Tống hoàng tộc quần thể quản lý cơ cấu. Quần thể này là Tuyền Châu đa nguyên xã đàn trung có lực ảnh hưởng tạo thành bộ phận chi nhất, bọn họ không chỉ có tăng lên Tuyền Châu tiêu phí năng lực, còn tích cực tham dự hải dương mậu dịch.
Nhân trị diêu chỉ( đuôi lâm - nội bản diêu chỉ, khuất đấu cung diêu chỉ ) Nhân trị huyệnLong tầm trấnBảo mỹ phố 204 hào Thủy với vãn đường, diêu chỉ trải rộng toàn huyện. Trong đó nhân trị huyện thành quanh thân diêu chỉ phân bố nhất tập trung, đã điều tra phát hiện Tống Nguyên thời kỳ ( 10-14 thế kỷ ) diêu chỉ 29 chỗ.

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

  1. ^Trung Quốc Liên Hiệp Quốc giáo khoa văn tổ chức cả nước ủy ban bí thư chỗ.Trung Quốc đề cử “Quý Châu Phạn tịnh sơn”, “Cổ Tuyền Châu ( cây vông ) sử tích” trình báo thế giới di sản.Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà giáo dục bộ.2017-01-27. (Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2017-12-05 ).
  2. ^(ICOMOS 2018a,pp.78-79,2018 năm văn hóa cập hợp lại di sản chi đánh giá báo cáo)
  3. ^Đệ 42 giới thế giới di sản ủy ban hội nghị xem xét Trung Quốc văn hóa di sản hạng mục “Cổ Tuyền Châu ( cây vông ) sử tích”.Tân hoa võng.2018-06-30. ( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2018-07-05 ).
  4. ^(ICOMOS 2021a,pp.231-233,2021 năm văn hóa cập hợp lại di sản chi đánh giá báo cáo)
  5. ^Tuyền Châu đăng ký di sản thế giới thành công.[2021-07-25].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2021-07-26 ).
  6. ^Cổ Tuyền Châu ( cây vông ).[2017-12-29].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2019-09-17 ).
  7. ^Quanzhou: Emporium of the World in Song-Yuan China
  8. ^8.08.18.28.3Quốc gia Văn Vật Cục biên. Cả nước trọng điểm văn vật bảo hộ đơn vị ( nhóm thứ sáu ) · đệ Ⅴ cuốn. Văn vật nhà xuất bản. 2008: 361–363.ISBN978-7-5010-2446-9.
  9. ^Quốc gia Văn Vật Cục biên. Cả nước trọng điểm văn vật bảo hộ đơn vị ( nhóm thứ sáu ) · đệ Ⅴ cuốn. Văn vật nhà xuất bản. 2008: 361.ISBN978-7-5010-2446-9.
  10. ^Tào xuân bình, trang cảnh huy, Ngô dịch đức chủ biên. Mân Nam kiến trúc. Phúc Kiến nhân dân nhà xuất bản. 2008: 69–70.ISBN978-7-211-05678-1.
  11. ^Chức vụ quan trọng sơn cổ diêu chỉ: Chứng kiến trên biển mậu dịch hưng thịnh.[2017-12-29].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2017-12-29 ).
  12. ^Lâm ngộ thù. Tuyền Châu thảo am ma ni pho tượng cùng Thổ Lỗ Phiên ma ni bức họa tương đối. Khảo cổ cùng văn vật. 2003-02,1:76–80.
  13. ^Tuyền Châu thị văn vật quản lý cục biên. Tuyền Châu Lạc Dương kiều tu sửa báo cáo. Bắc Kinh: Phương chí nhà xuất bản. 2010-09-01: 276.ISBN978-7-80238-837-6.
  14. ^《 cả nước trọng điểm văn vật bảo hộ đơn vị 》 biên tập ủy ban biên. Cả nước trọng điểm văn vật bảo hộ đơn vị ( đệ nhất đến nhóm thứ năm ) · đệ Ⅱ cuốn. Văn vật nhà xuất bản. 2004: 176.ISBN7-5010-1525-2.
  15. ^Cả nước trọng điểm văn vật bảo hộ đơn vị ( đệ nhất đến nhóm thứ năm ) · đệ Ⅱ cuốn. Văn vật nhà xuất bản. 2004: 227.ISBN7-5010-1525-2.
  16. ^Phúc Kiến tỉnh địa phương chí biên soạn ủy ban, 《 Phúc Kiến tỉnh chí · văn vật chí 》, phương chí nhà xuất bản, 2002 năm,ISBN 7-80122-638-0
  17. ^《 cả nước trọng điểm văn vật bảo hộ đơn vị 》 biên tập ủy ban biên. Cả nước trọng điểm văn vật bảo hộ đơn vị ( đệ nhất đến nhóm thứ năm ) · đệ Ⅱ cuốn. Văn vật nhà xuất bản. 2004: 178–179.ISBN7-5010-1525-2.
  18. ^Quốc gia Văn Vật Cục biên. Cả nước trọng điểm văn vật bảo hộ đơn vị ( nhóm thứ sáu ) · đệ Ⅴ cuốn. Văn vật nhà xuất bản. 2008: 349.ISBN978-7-5010-2446-9.