Đặc Lance khải
Đặc Lance khải nước cộng hoà iRiphabliki yeTranskei | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1976 năm —1994 năm | |||||||||
 Quốc kỳ
 Quốc huy
| |||||||||
| Cách ngôn:iMbumba yaManyama(Khoa tát ngữ) “Đoàn kết chính là lực lượng” | |||||||||
| Quốc ca:Nkosi Sikelel' iAfrika 《 trời phù hộ Châu Phi 》 | |||||||||
 Đặc Lance khảiỞNam PhiVị trí (Màu đỏ) | |||||||||
| Địa vị | Ban đồ tư thản ( trên danh nghĩaHội nghị dân chủ chế) | ||||||||
| Thủ đô | Umtata( nay mỗ tháp tháp ) | ||||||||
| Thường dùng ngôn ngữ | Khoa tát ngữ( phía chính phủ ngôn ngữ ) – pháp luật có hiệu lực yêu cầuTắc tác thác ngữCùngTiếng AnhPhiên dịch – cho phépNam Phi ngữTại hành chính cập tư pháp phương diện sử dụng ¹ | ||||||||
| Lãnh tụ | |||||||||
• 1976 năm –1987 năm | Khải trạch · đạt lợi ốc ân thêm · mã thản tề mã tù trưởng ( trên danh nghĩa vì hội nghị dân chủ chế, trên thực tế vìMột đảng chuyên chính) | ||||||||
• 1987 năm –1994 năm | Ban đồ · hoắc la mễ tát (Quân sự thống trị) | ||||||||
| Lập pháp cơ cấu | Hội nghị | ||||||||
• hội nghị | Tổng thống liên cùng quốc dân hội nghị ( miễn vớiTư pháp phúc hạch) ² | ||||||||
• quốc dân hội nghị | Tối caoTù trưởng 70 khu tù trưởng 75 danh dân tuyểnQuốc hội nghị viên³ | ||||||||
| Lịch sử | |||||||||
• tự trị chính phủ | 1963 năm ngày 30 tháng 5 | ||||||||
• trên danh nghĩa độc lập | 1976 năm ngày 26 tháng 10 | ||||||||
• gián đoạn quan hệ ngoại giao | 1978 năm | ||||||||
• chính biến | 1987 năm | ||||||||
• chính biến thất bại | 1990 năm | ||||||||
• giải tán | 1994 năm ngày 27 tháng 4 | ||||||||
| Diện tích | |||||||||
| 1980 năm[1] | 43,798 km vuông | ||||||||
| Dân cư | |||||||||
• 1980 năm[1] | 2,323,650 | ||||||||
| Tiền | Nam Phi lan đặc | ||||||||
| |||||||||
1.Constitution of the Republic of Transkei 1976,Chapter 3, 16/Chapter 5, 41 2.Constitution of the Republic of Transkei,Chapter 5, 24(4):"No court of law shall be competent to inquire into or to pronounce upon the validity of any Act." 3. 28 electoral divisions; number of MPs per division in proportion to number of registered voters per division; at least one MP each | |||||||||
Đặc Lance khải nước cộng hoà(A Phi lợi tạp ngữ:Republiek van Transkei,Tiếng Anh:Republic of Transkei,Khoa tát ngữ:iRiphabliki yeTranskei), thường gọiĐặc Lance khải,Là một cái nằm ởNam PhiĐông khai phổ tỉnhKhu vực, ở 1976 năm đến 1994 năm trong lúc vìChưa bị thừa nhận quốc gia.Đặc Lance khải làBan đồ tư thản( vì riêng chủng tộc nhân sĩ dự lưu khu vực ), cũng làm một cái trên danh nghĩa độc lậpHội nghị dân chủ chếQuốc gia tới vận tác. Này thủ đô vìUmtata( với 2004 năm sửa tên vì mỗ tháp tháp )[2].
Đặc Lance khải làNam Phi chủ nghĩa phân biệt chủng tộcChính sách cùng “Tách ra phát triển” quan trọng tiền lệ cùng với lịch sử tính bước ngoặt; là bốn cái trên danh nghĩa vì nước độc lập gia ban đồ tư thản giữa đầu cái tuyên bố “Độc lập” với Nam Phi. Ở đặc Lance khải tồn tại trong lúc, này trước sau là một cái chưa bị quốc tế thừa nhận, ngoại giao cô lập cùng với chính trị không ổn địnhTrên thực tếMột đảng chếQuốc gia. Đặc Lance khải đã từng một lần gián đoạn cùng Nam Phi gian quan hệ, mà Nam Phi còn lại là duy nhất thừa nhận này vì pháp luật thật thể quốc gia. 1994 năm, đặc Lance khải một lần nữa nhập vào Nam Phi, trở thànhĐông khai phổ tỉnhMột bộ phận.
Lịch sử
[Biên tập]Thành lập
[Biên tập]Nam Phi chính phủ đem nên khu vực thiết vìKhai phổ tỉnhKhoa tát ngườiHai cái “Gia viên”Chi nhất, một cái khác vìSith khải;Ở 1963 năm, đặc Lance khải đạt được trên danh nghĩa tự trị quyền. Tuy rằng lần đầu tiên tuyển cử đã chịu Đảng Dân Chủ nghi ngờ, Đảng Dân Chủ người sáng lậpVictor · sóng thácPhản đối ban đồ tư thản độc lập khái niệm[3],Mà tuyển cử cuối cùng cũng từ nên đảng thắng được, nhưng chính phủ lại là từĐặc Lance khải quốc gia độc lập đảngTạo thành. Trên mặt đất khu hội nghị 109 danh nghị viên giữa, 45 danh nghị viên từ tuyển cử tuyển ra, mà mặt khác 64 danh nghị viên tắc từQuan thủ nghị viênĐảm nhiệm[4].
Đặc Lance khải với 1976 mùa màng vì danh nghĩa thượng độc lập quốc gia, này thủ đô nằm ởUmtata( nay mỗ tháp tháp ), mới đầu nên thật thể chỉ hoạch Nam Phi thừa nhận, rồi sau đó tới tắc hoạch “Đặc bác văn tây tứ quốc” mặt khácTrên danh nghĩa độc lập ban đồ tư thảnThừa nhận.Khải trạch · đạt lợi ốc ân thêm · mã thản tề mã tù trưởngĐảm nhiệm đặc Lance khải tổng lý đến 1979 năm, sau đó hắn chuyển vì đảm nhiệm tổng thống chức vụ cho đến 1986 năm mới thôi.
Quốc tế phản ứng
[Biên tập]Nam Phi tổng lýBalthazar · Johannes · ốc tư đặcXuyên thấu qua đề cập mỗi người đều có hoàn toàn khống chế chính mình sự vụ quyền lợi tới chứng minh “Đặc Lance khải Tuyên Ngôn Độc Lập là chính xác”, cũng hy vọng “Đặc Lance khải và người lãnh đạo trong tương lai trên đường đạt được thượng đế phong phú nhất chúc phúc”[5].
Châu Phi người quốc dân đại hộiLúc ấy tuyên bố tin tức bản thảo cự tuyệt thừa nhận đặc Lance khải độc lập, cũng khiển trách này “Chỉ ở củng cố chủ nghĩa phân biệt chủng tộc phi nhân đạo chính sách”[6].Ở thứ 31 giới hội nghị trong lúc,Liên Hiệp Quốc đại hộiỞ A/RES/31/6 A hào quyết nghị trung tướng đặc Lance khải “Giả độc lập” xưng là “Không có hiệu quả”, nhắc lại kỳ thật tế là Nam Phi đóng gói hạ “Chủ nghĩa chủng tộc chính quyền”, cũng kêu gọi “Sở hữu chính phủ cự tuyệt lấy bất luận cái gì hình thức thừa nhận cái gọi là độc lập đặc Lance khải”[7].Một thiên ở 《Thời đại tạp chí》 phát biểu văn chương cho rằng, cứ việc tại lý luận thượng, đặc Lance khải tuyên bố độc lập vì “Tự do người da đen quốc gia”, nhưng mã thản tề mã lại là thống trịMột đảng chếQuốc gia kẻ độc tài. Hắn cấm bản địa đảng đối lập, cũng lấy Nam Phi chính phủ trợ cấp giá cả vì chính mình cùng người nhà mua sắm đồng ruộng[8].
1976 năm, mã thản tề mã xuất bản 《 ta độc lập phương thức 》, hắn tại đây quyển sách chỉ ra chân chính giải phóng chỉ có thể xuyên thấu qua người da đen quốc gia liên minh tới đạt được; hắn đem đặc Lance khải hình dung vì một cái tích cực tiền lệ, cũng cho rằng phi quốc tổng tuyển cử chọn giải phóng đấu tranh sẽ không thành công[9].
Liên Hiệp Quốc hội đồng bảo anDuy trì không thừa nhận đặc Lance khải hành động, cũng ở đệ 402 hào quyết nghị ( 1976 năm ) trung khiển trách Nam Phi xuyên thấu qua đóng cửa cùngLesothoBiên giới tới khiến cho Lesotho thừa nhận đặc Lance khải.
Lâm vào khốn cảnh
[Biên tập]Ở đặc Lance khải tồn tại trong lúc, này kinh tế trước sau ỷ lại vớiTrọng đại nước láng giềng,Người bản xứ bị chiêu mộ trở thành Nam PhiLan đứcKhu mỏ công nhân[10].
1978 năm ngày 10 tháng 4, bởi vì lãnh thổ tranh chấp[11],Mã thản tề mã tuyên bố đặc Lance khải đem gián đoạn cùng Nam Phi sở hữu quan hệ ngoại giao[12],Bao gồm đơn phương rời khỏi hai nước chính phủ chi gian hiệp ước không xâm phạm lẫn nhau, cũng hạ lệnh điều tạm đến đặc Lance khải quân đội sở hữuNam Phi phòng vệ quânQuân nhân đều hẳn là rời đi. Này hình thành một quốc gia cự tuyệt cùng duy nhất thừa nhận này địa vị quốc tế công nhận quốc gia giao tiếp độc đáo tình huống. Thực mau, mã thản tề mã liền bởi vì đặc Lance khải ỷ lại Nam Phi kinh tế viện trợ mà lùi bước.
Ở mã thản tề mã thống trị trong lúc, hắn tùy ý bắt quốc gia quan viên cùng phóng viên; ở 1979 cuối năm, mã thản tề mã lấy “Xâm phạm tổng thống tôn nghiêm cùng thương tổn này danh dự” vì từ câu lưu tân thành lập dân chủ tiến bộ đảng người lãnh đạo —— tứcThái mỗ bố ngườiQuốc vương cùng với chủ nghĩa phân biệt chủng tộc người phản đốiTát ba tháp · đạt lâm đại sóng[13].Đạt lâm đại sóng lưu vong đếnZambia,Này hành động tiêu chí đặc Lance khải phía chính phủ đảng đối lập chính trị chung kết[3],Ở 1981 năm tuyển cử trung, chấp chính đặc Lance khải quốc gia độc lập đảng lại lần nữa được tuyển, đạt được 100% dân tuyển ghế nghị sĩ[14].
1986 năm ngày 20 tháng 2, đối mặt Nam Phi lên án hắn hủ bại chứng cứ, mã thản tề mã bị bắt về hưu, chuyển vì đảm nhiệm tổng thống. Mã thản tề mã huynh đệGeorgeTiếp nhận hắn trở thành đặc Lance khải tổng lý. Ở một đoạn thời gian nội, khải trạch · mã thản tề mã vẫn cứ bị coi là đặc Lance khải thực tế người thống trị[15],Nhưng thực mau hai người chi gian liền xuất hiện bất hòa, 1987 năm, khải trạch bị tạm thời khấu lưu ở đặc Lance khải ngục giam nội; được tha sau, hắn bị hạn chế lưu tạiThêm mã thápNội.
Từ xa xưa tới nay, làm một cái lớn hơn nữa, càng giàu có cùng với càng nhiều dân cư thật thể, đặc Lance khải vẫn luôn tìm kiếm gồm thâu Sith khải, 1987 năm, vì khiến cho hai cái ban đồ tư thản xác nhập[16],Đặc Lance khải đối Sith khải tiến hành rồi một loạt quân sự tập kích[17][18],Ý đồ khống chế Sith khải, cũng công kích người lãnh đạoLuân Norcross · tắc bốiTrong nhà đại viện, mục tiêu rõ ràng là đem hắn làm như con tin. Nam Phi chính phủ đối việc này tiến hành can thiệp, lấy cảnh cáo đặc Lance khải chính phủ[17].
1987 năm 10 nguyệt,Đặc Lance khải phòng vệ quânBan đồ · hoắc la mễ tátTướng quân khiến cho tổng lýGeorge · mã thản tề mãTừ chức cùng lưu vong[19][20],Sau đó lại ở cùng năm 12 nguyệt lật đổ mã thản tề mã kế nhiệm giả —— tổng lýStella · hi kiều[21].Hoắc la mễ tát trở thành quốc gia nguyên thủ[22],Từ khi đó khởi, đặc Lance khải liền trên thực tế cùng Châu Phi người quốc dân đại hội kết minh, cũng vì phi quốc đại hoạt động cung cấp một cái tương đối an toàn khu vực. 1990 năm, hoắc Lạc mễ tát bản nhân tránh đi một lần thất bại chính biến, đương hắn bị hỏi cập đối thủ kết cục khi, hoắc Lạc mễ tát công bố bọn họ ở theo sau cùng đặc Lance khải phòng vệ quân sĩ binh trong chiến đấu tử vong[23].Sau lại, những cái đó đối thất bại chính biến phụ có trách nhiệm người bị phát hiện chỉ là bị vết thương nhẹ, nhưng bọn hắn lúc sau chưa kinh thẩm phán đã bị xử quyết[24].
Giải tán
[Biên tập]Đặc Lance khải chính phủ tham dự tân Nam PhiNhiều đảng đàm phán hội nghị.1994 năm ngày 27 tháng 4, đặc Lance khải một lần nữa nhập vào Nam Phi, trở thànhĐông khai phổ tỉnhMột bộ phận.
Chính phủ cùng chính trị
[Biên tập]| Đặc Lance khải chính đảng[3] | |
|---|---|
| Đảng Dân Chủ ( DP ) | 1976 năm –1979 năm |
| Đặc Lance khải quốc gia độc lập đảng ( TNIP ) | 1976 năm –1987 năm |
| Tân Đảng Dân Chủ ( NDP ) | 1976 năm –1979 năm |
| Đặc Lance khải nhân dân tự do đảng ( TPFP ) | 1976 năm –1979 năm |
| Đặc Lance khải quốc gia tiến bộ đảng ( TNPP ) | 1978 năm –1979 năm |
| Dân chủ tiến bộ đảng ( DPP ) | 1979 năm –1980 năm |
Ở trên danh nghĩa, đặc Lance khải nước cộng hoà là một cáiHội nghị dân chủ chếQuốc gia, cho phép thành lậpNhiều đảng chế.Ở đặc Lance khải tồn tại trong lúc, có sáu cái bất đồng chính đảng phân biệt ở bất đồng khi đoạn đăng ký tham gia tuyển cử[3].Cho đến 1987 năm quân sự chính biến mới thôi, đặc Lance khải quốc gia độc lập đảng vẫn luôn là chấp chính đảng, mà đặc Lance khải nhân dân tự do đảng tắc làm quan phương đảng đối lập. Bởi vì đặc Lance khải nhân dân tự do đảng người sáng lậpCromwell · địch khoaĐã từng là chấp chính đảng đảng viên, hơn nữa liên tục duy trì tổng thống mã thản tề mã chính sách, này làm mọi người phổ biến cho rằng, mã thản tề mã bản nhân cho người ta một loại tự do tuyển cử ấn tượng, nhưng trên thực tế cũng không có tuyển cử[3].Đến nỗi mặt khác tồn tại chính đảng tắc chưa bao giờ ở hội nghị trung có được bất luận cái gì đại biểu.
Căn cứ 《 đặc Lance khải hiến pháp 》, hội nghị từ tổng thống liên cùng quốc dân hội nghị tạo thành, này pháp luật cùng lập pháp quyết định không chịu tư pháp phúc hạch ảnh hưởng[25].Trong đó 75 danh nghị viên là thông qua đem đặc Lance khải lãnh thổ phân chia vì các khu, từ mỗi khu nội nhân dân đầu phiếu tuyển ra. Mà còn lại nghị viên tắc vì chưa kinh tuyển cử tối cao tù trưởng cùng với đương nhiên thủ lĩnh, bọn họ quản lý hạ mỗi cái khu nhân số đều sẽ bị tái nhập hiến pháp[26].
Công dân
[Biên tập]Theo nước cộng hoà thành lập, quốc gia công dân là từ kiềm giữ đặc Lance khải trước lãnh thổ công dân thân phận người tạo thành. Bởi vì 《 đặc Lance khải hiến pháp 》 là có pháp luật ước thúc lực, bởi vậy cá nhân tại đây sự thượng không có lựa chọn nào khác; đối với tương lai, hiến pháp đưa raHuyết thống chủ nghĩaCùng vớiThuộc địa chủ nghĩaHai loại công dân thân phận pháp quy lấy cung lựa chọn. Vô luận một người nơi sinh ở nơi nào, công dân thân phận đều là vâng theoChế độ phụ hệMà hình thành; ngoài ra, ở nước cộng hoà cảnh nội sinh ra bất luận cái gì cá nhân đều có tư cách đạt được công dân thân phận, nhưng không bao gồm này phụ thân cầmĐược miễn quyền ngoại giao,Hoặc là bị coi là phi pháp di dân thả này mẫu thân vì phi công dân người[27].Ở lúc sinh ra, công dân không cho phép kiềm giữSong trọng quốc tịch,Ở trên pháp luật từ bỏ một người công dân thân phận là được không, nhưng ở đại đa số dưới tình huống lại sẽ sử cá nhân trở thànhVô quốc tịchNhân sĩ. Trên thực tế, cứ việc tồn tại ngoại lệ, nhưng nên pháp quy sáng tạo cơ hồ cùng chất khoa tát tộc nhân khẩu.
Quốc kỳ
[Biên tập]Đặc Lance khải quốc kỳ làTam sắc kỳ.Nhan sắc ( từ trên xuống dưới ) vìHồng đỏ sẫm sắc,Màu trắngCùng vớiMàu xanh lục[28].
Địa lý cùng dân cư
[Biên tập]
Đặc Lance khải từ ba cái không liên tục bộ phận tạo thành, tổng diện tích vì 45,000 km vuông ( 17,000 bình phương dặm Anh )[29].Bắc bộ cùng ô mỗ tháp uy nạp hà giáp giới, mà nam bộ tắc cùngĐại khải hàGiáp giới, diện tích lớn nhất chủ yếu bộ phận cùngẤn Độ DươngCùng vớiĐức kéo chịu tư bảo núi nonGiáp giới, đến nỗi bao gồm quốc gia trên đất liền Lesotho ở bên trong bộ phận khu vực tắc làm này phía Đông cùng tây bộ biên giới. Mặt khác hai cái nhỏ lại bộ phận nằm ở Nam Phi đất liền, cùng chủ yếu bộ phận phân cách khai. Trong đó một cái nhỏ lại bộ phận nằm ở Tây Bắc bộ, tiếp giáp dọc theo Lesotho Tây Nam bộÁo lan trị hà,Mà một cái khác tắc nằm ở phía Đông ô mỗ tế mỗ kho Lư khu vực, mỗi cái khu vực đều phản ánh thuộc địa thời kỳ chỉ định bộ lạc khu vực, giữa khoa tát người chiếm chủ đạo địa vị. Nên khu vực đại bộ phận vì vùng núi, không thích hợp nông nghiệp[30].
Dẫn tới đặc Lance khải cùng Nam Phi hai nước quan hệ tan vỡ lãnh thổ tranh luận là một khối tên làĐông cách khen lanLãnh thổ ( này nằm ở đặc Lance khải chủ yếu bộ phận cùng phía Đông chi gian, này bắc bộ biên giới nằm ở Lesotho biên cảnh ). Nam Phi đem đông cách khen lan trí vớiKhai phổ tỉnhQuản hạt, mà không phải đặc Lance khải, do đó làm này trở thành khai phổ tỉnh một khốiĐất lệ thuộc[31].
Đại đa số dân cư nóiKhoa tát ngữ,Căn cứ 《 đặc Lance khải nước cộng hoà hiến pháp 》, khoa tát ngữ là duy nhất phía chính phủ ngôn ngữ, duy pháp luật cần thiết phiên dịch thànhTắc tác thác ngữCùngTiếng AnhMới có thể có hiệu lực, màNam Phi ngữTắc cho phép dùng với toà án tố tụng cùng mặt khác hành chính mục đích[32].Ngoài ra, đặc Lance khải bắc bộ hàng ngàn hàng vạn cư dân sẽ nói một loại hỗn hợpÂn cổ ni ngữCùngTắc tác thác ngữLoại nhỏ ngôn ngữ, tên làPhổ mà ngữ.
Về cư dân nhân số số liệu tồn tại xung đột. Căn cứ Nam Phi bách khoa toàn thư, ở 1960 năm đến 1970 trong năm, đặc Lance khải tổng dân cư từ 2,487,000 người gia tăng đến 3,005,000 người[33].Ở 1982 năm, phỏng chừng dân cư con số ước vì 2,300,000 người, giữa ước có 400,000 danh công dân vĩnh cửu cư với ngoại cảnh. Có được Châu Âu huyết thống nhân số không đủ 10,000 người, cả người khẩu thành thị hóa suất ước vì 5%[29].
An toàn bộ đội
[Biên tập]Đặc Lance khải phòng vệ quân với 1976 năm 10 nguyệt thành lập, quy mô ước 2,000 người, trong đó bao gồm một cái bộ binh doanh cùng với một cái có hai chiếc nhẹ hình vận chuyển xe cùng hai giá phi cơ trực thăng không quân liên đội[34].Cho đến 1993 năm, bộ đội nhân số đã gia tăng đến 4,000 người[35].Nam Phi phòng vệ quânCung cấp bước đầu huấn luyện[36],Cứ việc ngoại giao cô lập, nhưng đặc Lance khải chính phủ vẫn là tiếp nhận rồi Israel phản loạn loạn chuyên gia kiến nghị cùng hợp tác[37].Armscor/KrygkorLà này chủ yếu vũ khí cung ứng thương.
Ở gián đoạn cùng Nam Phi sở hữu quan hệ ngoại giao sau, tổng thống mã thản tề mã tuyên bố một cái chưa ký tên nước Pháp tập đoàn tài chính quốc tế sân bay xây dựng kế hoạch, để “Đến từ mặt khác quốc gia vũ khí cùng bộ đội” tiến vào đặc Lance khải đồng thời, cũng không sẽ chạm đến Nam Phi thổ địa, nhưng hắn không có kỹ càng tỉ mỉ thuyết minh này đó tài nguyên nơi phát ra[38].
Ở 1994 năm giải tán trước cuối cùng mấy ngày, đặc Lance khải cảnh sát cùng sở hữu 4,993 danh cảnh sát, ở toàn cảnh cộng 61 cái Cục Cảnh Sát nội triển khai công tác[39].
Theo đặc Lance khải với 1994 năm giải tán, đặc Lance khải phòng vệ quân cập đặc Lance khải cảnh sát phân biệt bị nhập vàoNam Phi quân đội chính quyCậpNam Phi Cục Cảnh Sát.
Tham kiến
[Biên tập]
- Sith khải
- Ban đồ tư thản
- Ước ân cát lợi tư Vi học viện
- Đặc bác văn tây tứ quốc người lãnh đạo danh sách
- 1968 năm đặc Lance khải lập pháp tuyển cử
- Trong lịch sử chưa chịu quốc tế phổ biến thừa nhận quốc gia danh sách
- Ngoại giao thừa nhận
- Chính quyền bù nhìn
- Vệ tinh quốc
Tham khảo văn hiến
[Biên tập]- ^Sally Frankental; Owen Sichone.South Africa's Diverse Peoples: A Reference Sourcebook.ABC-CLIO. 2005-01-01: 187[2013-09-18].ISBN978-1-57607-674-3.( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2018-12-26 ).
- ^Constitution of the Republic of Transkei, Chapter 1, 1(2)(PDF),[11 July2009],( nguyên thủy nội dungLưu trữ(PDF)Với 21 July 2010 )
- ^3.03.13.23.33.4South African Democracy Education Trust ( biên ), The Road to Democracy in South Africa: 1970–1980, Pretoria: Unisa Press: 780, 2006,ISBN1-86888-406-6
- ^South Africa: Historical franchise arrangements,EISA, 2002, (Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 9 May 2013 )
- ^Vorster, B. J.,Message to Transkei on the eve of Independence, July 1976,Selected Speeches,[11 July2009],(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2009-03-26 )
- ^Statement by the African National Congress GA/5498,26 October 1976[11 July2009],(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 7 September 2008 )
- ^Resolution A/RES/31/6 A,General Assembly of the United Nations, 42nd plenary meeting, 26 October 1976[29 June2017],( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 26 June 2017 )
- ^The Transkei Puppet Show,TIME Magazine,25 October 1976[25 August2008],( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 30 December 2008 )
- ^Matanzima, Kaiser D., Independence my Way, Pretoria: Foreign Affairs Association, 1976,ISBN0-908397-05-4
- ^Bush, Barbara, Imperialism, race, and resistance: Africa and Britain, 1919–1945, New York: Routledge: 147, 1999,ISBN0-415-15973-3
- ^Wood, Geoffrey; Mills, Greg, The present and future role of the Transkei defence force in a changing South Africa, Journal of Contemporary African Studies, 1992,11(2): 255–269,doi:10.1080/02589009208729541
- ^Burns, John F.,Transkei Breaks Diplomatic Tie, Its Only One, With South Africans,New York Times, 11 April 1978[22 July2018],( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 22 July 2018 )
- ^South African Democracy Education Trust ( biên ), The Road to Democracy in South Africa: 1970–1980, Pretoria: Unisa Press: 778, 2006,ISBN1-86888-406-6
- ^Elections in Apartheid-Era Black Homelands "Bantustans",[11 July2009],(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2011-06-07 )
- ^Leader Of Tribe Seizes S. African Rebel`s Body.Chicago Tribune.21 April 1986[9 June2014].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 14 July 2014 ).
- ^Archived copy.[12 August2018].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 12 August 2018 ).
- ^17.017.1Archived copy.[12 August2018].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 12 August 2018 ).
- ^Archived copy.[12 August2018].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2018-08-12 ).
- ^Mgaqelwa, Abongile.Matanzima dies after hijack.Daily Dispatch.2013-08-08[2013-08-31].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2013-08-08 ).
- ^Chief George Mzimvubu Mathanzima, former Prime Minister of Transkei, dies.South Africa History Online. 2000-11-10[2013-08-31].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 14 July 2014 ).
- ^ Stella Sigcau dead at 69.Mail&Guardian. 2006-05-08[2007-12-14].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 14 July 2014 ).
- ^General Bantubonke Harrington "Bantu" Holomisa (profile),Who's Who in Southern Africa (24 ),[2009-07-12],(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 17 November 2007 )
- ^Black Homeland reports uprising,New York Times, 23 November 1990[20 February2017],( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 6 February 2018 )
- ^Truth Body hears startling new claims on Transkei coup attempt,South African Press Association, 19 June 1996[12 July2009],( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 11 January 2005 )
- ^Constitution of the Republic of Transkei, Chapter 5, (4)(PDF),[11 July2009],( nguyên thủy nội dungLưu trữ(PDF)Với 21 July 2010 )
- ^Constitution of the Republic of Transkei, Schedule 1(PDF),[11 July2009],( nguyên thủy nội dungLưu trữ(PDF)Với 21 July 2010 )
- ^Constitution of the Republic of Transkei, Chapter 8, 57-59(PDF),[11 July2009],( nguyên thủy nội dungLưu trữ(PDF)Với 21 July 2010 )
- ^Republic of Transkei Constitution Act, Chapter 3.13(PDF).[11 July2009].( nguyên thủy nội dungLưu trữ(PDF)Với 21 July 2010 ).
- ^29.029.1Atlas of Transkei —a cartographical project in a developing country, GeoJournal, 1982,6(6)
- ^Transkei,South African History Online,[2009-07-10],(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2010-02-09 )
- ^South Africa Almanac, 1986
- ^Constitution of the Republic of Transkei, Chapter 3, 16(PDF),[11 July2009],( nguyên thủy nội dungLưu trữ(PDF)Với 21 July 2010 )
- ^South African Encyclopaedia, Johannesburg: Naspers, 1972
- ^South Africa Homeland Militaries,May 1996[12 July2009],( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2 August 2009 )
- ^Former Black Homelands (Bantustans),[15 July2009],( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2 August 2009 )
- ^Peled, Alon, A Question of Loyalty: Military Manpower Policy in Multiethnic States, Cornell Studies in Security Affairs, Ithaca: Cornell University Press: 50f, 1998,ISBN0-8014-3239-1
- ^Beit-Hallahmi, Benjamin, The Israeli Connection: Whom Israel Arms and Why, London: Tauris: 141, 1988,ISBN1-85043-069-1
- ^Transkei will import troops, arms,The Age,17 April 1978
- ^Policing Agencies: 1994, Prior to Amalgamation: South Africa,South African Police Service,[12 July2009],( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 5 June 2009 )
