Nhảy chuyển tới nội dung

Vương gia vệ

本页使用了标题或全文手工转换
Duy cơ bách khoa, tự do bách khoa toàn thư
Vương gia vệ
Đạo diễn
Tiếng Anh danh
Wong Kar Wai
Nick nameCao lão
Quốc tịchTrung Hoa nhân dân nước cộng hoà(Hong Kong)
Quê quánChiết GiangChu Sơn
Sinh ra(1958-07-17)1958 năm 7 nguyệt 17 ngày(66 tuổi )
Chức nghiệpĐạo diễn, giám chế, biên kịch
Giáo dục trình độBằng cấp:
Hong Kong lý công học việnMặt bằng thiết kếChuyên nghiệp ( chưa tốt nghiệp )[1]
Học vị:
Hong Kong công khai đại họcVinh dự khoa học xã hội tiến sĩ[2]
Harvard đại họcNghệ thuật vinh dự tiến sĩ[3]
Trường học cũTruy nguyên thư viện
Phối ngẫuTrần lấy cận
Sinh động niên đại1980 năm đến nay
Ký tên
Internet điện ảnh cơ sở dữ liệu ( IMDb ) tin tức
Giải thưởng
Liên hoan phim Cannes
Tốt nhất đạo diễn thưởng
1997 năm 《Cảnh xuân chợt tiết
Caesar điện ảnh thưởng
Tốt nhất ngoại ngữ phiến
2000 năm 《Thanh xuân như hoa nở
Hong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim Tượng
Tốt nhất điện ảnh
2014 năm 《Một thế hệ tông sư
Tốt nhất đạo diễn
1991 năm 《A Phi chính truyện
1995 năm 《Trùng Khánh rừng rậm
2014 năm 《Một thế hệ tông sư
Tốt nhất biên kịch
2014 năm 《Một thế hệ tông sư
Hong Kong điện ảnh kim tử kinh thưởng
Mười đại tiếng Hoa phiến thưởng
2001 năm 《Thanh xuân như hoa nở
2005 năm 《2046
Hong Kong điện ảnh bình luận học được giải thưởng lớn
Tốt nhất điện ảnh
2003 năm 《Thiên hạ vô song
2014 năm 《Một thế hệ tông sư
Tốt nhất đạo diễn
1995 năm 《Đông Tà Tây Độc
2000 năm 《Thanh xuân như hoa nở
Tốt nhất biên kịch
1995 năm 《Đông Tà Tây Độc
Châu Á điện ảnh giải thưởng lớn
Tốt nhất điện ảnh
2014 năm 《Một thế hệ tông sư
Tốt nhất đạo diễn
2014 năm 《Một thế hệ tông sư
Giải thưởng Kim Mã
Tốt nhất đạo diễn
1990 năm 《A Phi chính truyện
Đại chúng điện ảnh bách hoa thưởng
Tốt nhất phim nhựa
2014 năm 《Một thế hệ tông sư
Điện ảnh tuần báo mười giai thưởng
Ngoại quốc mười giai điện ảnh
1997 năm 《Cảnh xuân chợt tiết》 – đệ 6 danh
2001 năm 《Thanh xuân như hoa nở》 – đệ 2 danh
Người đọc bình chọn ngoại quốc mười giai điện ảnh
1995 năm 《Trùng Khánh rừng rậm》 – đệ 6 danh
1996 năm 《Thiên thần sa đọa》 – đệ 6 danh
1997 năm 《Cảnh xuân chợt tiết》 – đệ 9 danh
2001 năm 《Thanh xuân như hoa nở》 – đệ 6 danh

Vương gia vệ,BBS,JP( tiếng Anh:Wong Kar Wai,1958 năm 7 nguyệt 17 ngày),Hong KongĐạo diễn, lấy văn nghệ tình yêu phiến tăng trưởng, nhiều lần đoạt đượcHong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim TượngCũng bốn độ cuộc đuaKhảm thành triển lãm ảnhTối cao vinh dựKim cọ thưởng,Là thủ vị bắt lấyKhảm thành triển lãm ảnh tốt nhất đạo diễn thưởngNgười Hoa đạo diễn, cũng từng đảm nhiệm 2006 nămKhảm thành triển lãm ảnh bình thẩm đoàn chủ tịch.

Cuộc đời

[Biên tập]

Lúc đầu

[Biên tập]

Vương gia vệ với 1958 năm sinh ra với Trung QuốcThượng Hải,Ông ngoại là lâm viên thiết kế sư, phụ thân là thuỷ thủ, sau ở Malaysia làm khách sạn quản lý. 1963 năm, 5 tuổi Vương gia vệ tùy cha mẹ di cư Hong Kong, hắn ca ca tỷ tỷ lưu tại Thượng Hải, 10 năm sau phương tới cảng đoàn tụ. Nhân phụ thân hàng năm ở hải ngoại công tác, mẫu thân thường mang Vương gia vệ đến rạp chiếu phim xem điện ảnh. 1976 năm, Vương gia vệ tốt nghiệp vớiTruy nguyên thư việnTrung lớp 5 ( khoa học tự nhiên sinh ), 1980 năm ở liền đọcHong Kong lý công học việnMỹ thuật thiết kếHệ 2 năm sau, liền từ bỏ tiếp tục tu đọc, tiến vàoPhát đi bằng truyền hình công ty hữu hạnĐạo diễn huấn luyện ban, cũng nhậm chế tác trợ lý[4].Sau đó, đã chịu khi nhậmHong Kong vô tuyến TVTiết mục bộ giám đốc Hong KongTruyền thông ngườiCam quốc lượngLọt mắt xanh, đạt được đại lượng hí kịch sáng tác cơ hội, bởi vậy Vương gia vệ vẫn luôn coiCam quốc lượngVì ân sư.

1981 năm rời đi vô tuyến TV, dấn thân vào điện ảnh vòng nhậm biên kịch. 1980 niên đại Vương gia vệ cộng viết quá 13 cái kịch bản phim, bằng 《Cuối cùng thắng lợi》 hoạch đề danhHong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim TượngTốt nhất biên kịch.

Đạo diễn kiếp sống

[Biên tập]

1987 năm, Vương gia vệ đảm nhiệm 《 giang hồ long hổ đấu 》 biên kịch, làmĐặng quang vinhPhát hiện Vương gia vệ tài hoa. 1988 năm,Đặng quang vinhGiúp đỡ Vương gia vệ bắt đầu quay hắn đệ nhất bộ điện ảnh 《Vượng Giác tạp môn》, hắn bắt đầu dùng lúc ấy vừa mới ở điện ảnh giới bộc lộ tài năngLưu Đức Hoa,Trương Học HữuCùngTrương Mạn NgọcĐảm nhiệm vai chính, bộ điện ảnh này chiếu sau đạt được thành công, cũng là Vương thị phong cách tác phẩm một cái khởi điểm. 1990 năm,Đặng quang vinhLần nữa giúp đỡ Vương gia vệ quay chụp 《A Phi chính truyện》, chụp phiến hao phí 4000 vạn đô la Hồng Kông, nhưng phòng bán vé chỉ có 900 vạn đô la Hồng Kông, đắt khách kỳ thảm, 1991 năm hắn bằng 《A Phi chính truyện》 thắng được nên nămHong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim TượngTốt nhất đạo diễn; Vương gia vệ sau đó cùng bạn tốtLưu trấn vĩHợp khỏa khai trạch đông điện ảnh công ty, chính mình chế tác chính mình phát hành điện ảnh. Năm đó bọn họ công ty khai ở Cửu Long thành tú trúc viên nói, bên cạnh chính là khải đức sân bay, mỗi ngày không ngừng có phi cơ từ mái nhà bay qua, liền nghĩ đến “Jet Tone Film production” tên này ( Jet có máy bay phản lực ý tứ ), sau lại căn cứ gần phát âm lấy “Trạch đông điện ảnh” cái này tiếng Trung danh.

1995 năm bằng 《Trùng Khánh rừng rậm》 lại lần nữa lấy được tốt nhất đạo diễn thưởng. 1997 năm, bằng vào 《Cảnh xuân chợt tiết》 hoạch đệ 50 giớiKhảm thành triển lãm ảnhTốt nhất đạo diễn thưởng, là đệ nhất vị hoạch này giải thưởng Hong Kong đạo diễn. Vương gia vệ hoạch mời đảm nhiệm 2006 năm nước PhápKhảm thành triển lãm ảnhBình thẩm đoàn chủ tịch, trở thành thủ vị hoạch này thù vinhHong Kong người[5].Hắn với 2007 năm 11 nguyệt hoạchHong Kong công khai đại họcBan thụVinh dựKhoa học xã hộiTiến sĩ[6],Cũng với cùng năm đạo diễn đầu bộHollywood điện ảnhBlueberry chi dạ》. 2009 năm, vì kỷ niệmTrương Quốc Vinh,Vương gia vệ tốn thời gian 4 năm thời gian một lần nữa cắt nối biên tập 《Đông Tà Tây Độc: Chung cực bản》 tại thế giới các nơi lưu động chiếu[7][8].

2016 năm, vui mừng truyền thông hướng Vương gia vệ xứng phát 1 trăm triệu cổ, cùng Vương gia vệ công ty Master China Films đạt thành hiệp nghị, có quyền độc nhất vô nhị đầu tư tổng cộng hai mùa, cộng 12 tập internet hệ liệt phim ảnh kịch. Đối với mỗi bộ Vương gia vệ tác phẩm, tương lai 10 năm nội, vui mừng truyền thông có được toàn cầu độc nhất vô nhị tân truyền thông internet phát hành quyền.[9]

2023 năm 12 nguyệt 27 ngày, đạo diễn phim truyền hình 《Phồn hoa》 ởCCTV tám bộCùngĐằng Tấn videoBá ra.[10]2024 năm 6 nguyệt 3 ngày, ở phỉ thúy đài bá ra.

Đánh giá

[Biên tập]

Vương gia vệ điện ảnh, có mãnh liệt cá nhân phong cách, hỉ dùng thong thả tiết tấu, xứng lấy thích hợp âm nhạc, mang ra điện ảnh không khí, này nhiếp ảnh thủ pháp cũng không phải thường độc đáo.[11].Hắn thường cùngĐỗ nhưng phong,Trương thúc bìnhHợp tác, bị ngoại giới xưng là thiết tam giác[12].Trương, đỗ hai người cũng sử Vương gia vệ điện ảnh ở trong hình càng có mỹ cảm[13].Đỗ nhưng phongQuay chụp Vương gia vệ điện ảnh khi, này nhiếp ảnh thủ pháp cũng không phải thường độc đáo, này “Tay đề thức” cập “Hờ khép thức” thủ pháp trở thành bọn họ tiêu chí[14][15].

Vương gia vệ chung tình với ở hắn điện ảnh trung phân công một ít có mãnh liệt cá nhân phong cách diễn viên, như:Lương Triều Vĩ,Trương Quốc Vinh,Trương Mạn Ngọc,Trương Học Hữu,Lưu Gia Linh,Vương PhỉChờ; mà ở hắn tác phẩm viên chức biểu cũng tiên có sửa đổi.

Vương gia vệ đạo diễn diễn phần lớn chỉ có chuyện xưa đại cương mà không có hoàn chỉnh kịch bản[16],Chỉ ở quay chụp ngày đó mới có thể cấp diễn viên lời kịch, này lệnh diễn viên ở quan khán phim nhựa thành phẩm phía trước cũng sẽ không biết diễn nội dung[17].Thậm chí có “Đóng phim điện ảnh phương pháp có hai loại, đệ nhị loại là Vương gia vệ chụp pháp” nói đến. Thẳng đến quay chụp 《Blueberry chi dạ》 thời điểm, nhân phí tổn duyên cớ, mới bắt đầu chọn dùng kịch bản[18].Vương gia vệ đạo diễn phong cách, lệnh rất nhiều diễn viên cần thiết không ngừng NG chụp lại, cũng có rất nhiều diễn viên tỏ vẻ chụp quá Vương gia vệ điện ảnh sau kỹ thuật diễn tiến bộ, nhưTrương Mạn Ngọc,Chương Tử DiCậpLương Triều Vĩ[19][20].Cũng đều nhân vi Vương gia vệ “Chậm công ra tế hóa” duyên cớ, rất nhiều điện ảnh quay chụp thời gian đều phi thường trường, 《2046》 tiêu phí 5 năm thời gian, mà 《Một thế hệ tông sư》 tắc hao phí mười năm.

Vương gia vệ điện ảnh tác phẩm thông thường ở xử lý tư mật, cô độc cùng hoang mang cảm tình vấn đề, cũng khuynh hướng thông qua quang ảnh cùng ngôn ngữ ngụ ý biểu hiện mà phi rõ ràng đối kháng hóa. Hắn đề tài phạm vi thực quảng, bao gồm võ hiệp, đô thị, ảo tưởng chờ, nhưng cuối cùng trung tâm đều là về tình dục cùng hồi ức. Ở hắn điện ảnh trung, lời kịch thường thường thiết kế hoàn mỹ. “Ngươi biết uống rượu cùng uống nước phân biệt sao? Rượu, càng uống càng ấm; thủy, càng uống càng hàn.” “Rất nhiều năm lúc sau, ta có cái tên hiệu gọi là “Tây Độc”. Bất luận kẻ nào đều có thể trở nên ngoan độc, chỉ cần ngươi nếm thử quá cái gì kêu đố kỵ.” ( 《Đông Tà Tây Độc》 ) “Không biết từ khi nào bắt đầu, ở thứ gì mặt trên đều có cái ngày, cá thu đao gặp qua kỳ, thịt hộp gặp qua kỳ, liền giữ tươi giấy đều sẽ quá thời hạn, ta bắt đầu hoài nghi, trên thế giới này, còn có cái gì đồ vật là sẽ không quá thời hạn?” ( 《Trùng Khánh rừng rậm》 )

Này điện ảnh 《Thanh xuân như hoa nở》 cùng 《2046》 đề tài, nhân vật tên, cảm tình chủ tuyến một mạch tương thừa[21].《Thanh xuân như hoa nở》 trung giảng thuật trung niên nhân ngoại tình vấn đề, hai vị ý đồ vãn hồi lẫn nhau quyến lữ người cuối cùng không thể tránh né sản sinh khắc sâu quyến luyến; mà 《2046》 trung nam chính ý đồ tìm về đã từng kia phân chân tình, lại phát hiện chính mình sớm đã phủ đầy bụi cảm tình, đành phải đem chính mình viết đến một bộ tên là 《2046》 tiểu thuyết trung hoài niệm. Trong đó lời kịch kinh nghiệm khảo cứu, “Đương một người trong lòng có cái không thể cho ai biết bí mật, hắn sẽ chạy đến núi sâu, tìm một thân cây, ở trên cây đào cái động, đem bí mật nói cho cái kia động, lại dùng bùn đất phong lên, này bí mật liền không có người biết.” ( đồng thời xuất hiện ở 《Thanh xuân như hoa nở》 cùng 《2046》 trung ) “Đi 2046 mục đích chỉ có một cái, đó chính là tìm về mất đi ký ức, bởi vì ở 2046 hết thảy sự vật vĩnh không thay đổi.” “Sở hữu ký ức đều là ẩm ướt.” “Ta thực mau liền thích ứng loại này sinh hoạt, tuy rằng có khi chỉ là gặp dịp thì chơi, tuy rằng rất nhiều đều là sương sớm tình duyên, bất quá không quan hệ, đâu ra như vậy nhiều nhất sinh nhất thế.” ( 《2046》 ) trong đó điện ảnh 《2046》 càng là dùng 5 năm thời gian quay chụp[22],Được xưng là “5 năm ma nhất kiếm”[23].

Cá nhân sinh hoạt

[Biên tập]

Vương gia vệ thường xứng mang thâm sắcThái dương mắt kínhKỳ người[24],Yêu thíchHút yên[25].

1981 năm, Vương gia vệ ở quán bar kết bạn vô tuyến tiết mục giám chế trần lấy cận ( Esther ), kinh nàng kiến nghị báo danh vô tuyến đạo diễn huấn luyện ban. Vương gia vệ đầu bộ kịch bản phim 《 mây tía khúc 》, ở trần lấy cận giới thiệu hạ bị đạo diễn Ngô tiểu vân mua, kế tiếp 《 cuối cùng thắng lợi 》 cùng 《 mãnh quỷ sai quán 》, cũng từ trần lấy cận bán đi. 1985 năm, Vương gia vệ cùng trần lấy cận ở Hong Kong kết hôn, hôn sau nàng đảm nhiệm Vương gia vệ nhà làm phim cùng xuất phẩm người.[26][27]1997 năm, trần lấy cận ở Hong Kong sinh hạ một tử vương một người[28].2017 năm 10 nguyệt, Vương gia vệ ở nước Pháp Lư mễ ai liên hoan phim chung thân thành tựu thưởng “Lư mễ ai thưởng” đoạt giải cảm nghĩ trung, xưng thê tử vì này “Muse nữ thần”, cũng nói: “Ở điện ảnh, ta sáng tạo những cái đó cực có mị lực nữ tính nhân vật, mỗi một cái đều có nàng bóng dáng. Đây cũng là ở chính chúng ta xuất phẩm điện ảnh, tên nàng luôn là cái thứ nhất xuất hiện ở trên màn hình nguyên nhân.”[29]

Giải thưởng

[Biên tập]

Hong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim Tượng

[Biên tập]
Niên đại Lễ trao giải Giải thưởng Điện ảnh Kết quả
1988 năm Đệ 7 giới Hong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim Tượng Tốt nhất biên kịch Cuối cùng thắng lợi Đề danh
1989 năm Đệ 8 giới Hong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim Tượng Tốt nhất đạo diễn Vượng Giác tạp môn Đề danh
1991 năm Đệ 10 giới Hong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim Tượng Tốt nhất biên kịch A Phi chính truyện Đề danh
Tốt nhất đạo diễn Đoạt giải
Tốt nhất điện ảnh Đoạt giải
1995 năm Đệ 14 giới Hong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim Tượng Tốt nhất đạo diễn Trùng Khánh rừng rậm Đoạt giải
Tốt nhất biên kịch Đề danh
Đông Tà Tây Độc Đề danh
Tốt nhất điện ảnh Trùng Khánh rừng rậm Đoạt giải
Đông Tà Tây Độc Đề danh
Tốt nhất đạo diễn Đề danh
1998 năm Đệ 17 giới Hong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim Tượng Cảnh xuân chợt tiết Đề danh
Tốt nhất điện ảnh Đề danh
2001 năm Đệ 20 giới Hong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim Tượng Tốt nhất biên kịch Thanh xuân như hoa nở Đề danh
Tốt nhất đạo diễn Đề danh
Tốt nhất điện ảnh Đề danh
2005 năm Đệ 24 giới Hong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim Tượng Tốt nhất đạo diễn 2046 Đề danh
Tốt nhất biên kịch Đề danh
Tốt nhất điện ảnh Đề danh
2014 năm Đệ 33 giới Hong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim Tượng Tốt nhất đạo diễn Một thế hệ tông sư Đoạt giải
Tốt nhất điện ảnh Đoạt giải
Tốt nhất biên kịch Đoạt giải

Giải thưởng Kim Mã

[Biên tập]
Niên đại Lễ trao giải Giải thưởng Phim nhựa Kết quả
1991 năm Đệ 28 giới Giải thưởng Kim Mã Tốt nhất đạo diễn A Phi chính truyện Đoạt giải
Tốt nhất cốt truyện phiến Đề danh
1994 năm Đệ 31 giới Giải thưởng Kim Mã Tốt nhất cải biên kịch bản Đông Tà Tây Độc Đề danh
Tốt nhất cốt truyện phiến Trùng Khánh rừng rậm Đề danh
Tốt nhất đạo diễn Đề danh
1997 năm Đệ 34 giới Giải thưởng Kim Mã Cảnh xuân chợt tiết Đề danh
2000 năm Đệ 37 giới Giải thưởng Kim Mã Tốt nhất nguyên tác kịch bản Thanh xuân như hoa nở Đề danh
Tốt nhất cốt truyện phiến Đề danh
Tốt nhất đạo diễn Đề danh
2004 năm Đệ 41 giới Giải thưởng Kim Mã Tốt nhất cốt truyện phiến 2046 Đề danh
2013 năm Đệ 50 giới Giải thưởng Kim Mã Tốt nhất đạo diễn Một thế hệ tông sư Đề danh
2017 năm Đệ 54 giới Giải thưởng Kim Mã Tốt nhất cải biên kịch bản Đưa đò người Đề danh

Khảm thành triển lãm ảnh

[Biên tập]
Niên đại Lễ trao giải Giải thưởng Phim nhựa Kết quả
1997 năm Đệ 50 giớiKhảm thành triển lãm ảnh Tốt nhất đạo diễn thưởng Cảnh xuân chợt tiết Đoạt giải
Kim cọ thưởng Đề danh
2000 năm Đệ 53 giớiKhảm thành triển lãm ảnhChủ thi đua đơn nguyên Thanh xuân như hoa nở Đề danh
2004 năm Đệ 57 giớiKhảm thành triển lãm ảnhChủ thi đua đơn nguyên 2046 Đề danh
2007 năm Đệ 60 giớiKhảm thành triển lãm ảnhChủ thi đua đơn nguyên Blueberry chi dạ Đề danh

Venice quốc tế liên hoan phim

[Biên tập]
Niên đại Lễ trao giải Giải thưởng Phim nhựa Kết quả
1994 năm Đệ 51 giớiVenice quốc tế liên hoan phimChủ thi đua đơn nguyên Giải Sư Tử Vàng Đông Tà Tây Độc Đề danh

Berlin quốc tế liên hoan phim

[Biên tập]
Niên đại Lễ trao giải Giải thưởng Phim nhựa Kết quả
2001 năm Đệ 51 giớiBerlin quốc tế liên hoan phim Giải Gấu VàngTốt nhất phim ngắn Thanh xuân như hoa nở Đề danh

Trung Quốc điện ảnh kim gà thưởng

[Biên tập]
Niên đại Lễ trao giải Giải thưởng Phim nhựa Kết quả
2013 năm Đệ 29 giớiTrung Quốc điện ảnh kim gà thưởng Tốt nhất đạo diễn thưởng Một thế hệ tông sư Đề danh

Bắc Kinh quốc tế liên hoan phim

[Biên tập]
Niên đại Lễ trao giải Giải thưởng Phim nhựa Kết quả
2014 năm Đệ 4 giớiBắc Kinh quốc tế liên hoan phim Tốt nhất đạo diễn thưởng Một thế hệ tông sư Đoạt giải

Hong Kong điện ảnh bình luận học được thưởng

[Biên tập]
Niên đại Lễ trao giải Giải thưởng Phim nhựa Kết quả
1995 năm Đệ 1 giớiHong Kong điện ảnh bình luận học được giải thưởng lớn Tốt nhất đạo diễn Đông Tà Tây Độc Đoạt giải
Tốt nhất biên kịch Đoạt giải
2001 năm Đệ 7 giớiHong Kong điện ảnh bình luận học được giải thưởng lớn Tốt nhất đạo diễn Thanh xuân như hoa nở Đoạt giải

Hong Kong điện ảnh kim tử kinh thưởng

[Biên tập]
Niên đại Lễ trao giải Giải thưởng Phim nhựa Kết quả
2005 năm Đệ 10 giới Hong Kong điện ảnh kim tử kinh thưởng Tốt nhất điện ảnh 2046 Đề danh
Tốt nhất đạo diễn Đề danh

Châu Á điện ảnh giải thưởng lớn

[Biên tập]
Niên đại Lễ trao giải Giải thưởng Phim nhựa Kết quả
2014 năm Đệ 8 giớiChâu Á điện ảnh giải thưởng lớn Tốt nhất đạo diễn thưởng Một thế hệ tông sư Đoạt giải

Hong Kong điện ảnh đạo diễn sẽ niên độ giải thưởng lớn

[Biên tập]
Niên đại Lễ trao giải Giải thưởng Phim nhựa Kết quả
2014 năm Đệ 8 giớiHong Kong điện ảnh đạo diễn sẽ niên độ giải thưởng lớn Tốt nhất đạo diễn thưởng Một thế hệ tông sư Đoạt giải

Mặt khác

[Biên tập]
Niên đại Lễ trao giải Giải thưởng Phim nhựa Kết quả
1994 năm Đệ 51 giớiLạc Già nặc quốc tế liên hoan phimChủ thi đua đơn nguyên Kim báo thưởng Trùng Khánh rừng rậm Đề danh
2000 năm Đệ 13 giớiChâu Âu điện ảnh thưởng Vòng quanh trái đất màn ảnh thưởng Thanh xuân như hoa nở Đoạt giải
2001 năm Đệ 26 giới nước Pháp điện ảnhCaesar thưởng Tốt nhất phim ngoại quốc Đoạt giải
Đệ 51 giớiNước Đức điện ảnh thưởng Tốt nhất phim ngoại quốc Đoạt giải
Đệ 45 giớiItaly điện ảnh Giải thưởng Kim Tượng Tốt nhất phim ngoại quốc Đề danh
Đệ 51 giớiAnh quốc Học viện điện ảnh thưởng Điện ảnh thưởng tốt nhất phi tiếng Anh phiến Đề danh
2004 năm Đệ 17 giớiChâu Âu điện ảnh thưởng Vòng quanh trái đất màn ảnh thưởng 2046 Đoạt giải
2005 năm Đệ 49 giớiItaly điện ảnh Giải thưởng Kim Tượng Tốt nhất phim ngoại quốc Đề danh

Tham dự tác phẩm

[Biên tập]

Điện ảnh

[Biên tập]

Lấy Hong Kong địa phương nguyên thủy phiến tên là chủ:

Đạo diễn

[Biên tập]
Chiếu ngày Điện ảnh tên Tiếng Anh tên Chủ yếu diễn viên
1988 năm Vượng Giác tạp môn As Tears Go By Lưu Đức Hoa,Trương Mạn Ngọc,Trương Học Hữu,Vạn tử lương
1990 năm A Phi chính truyện Days of Being Wild Trương Quốc Vinh,Trương Mạn Ngọc,Lưu Gia Linh,Lưu Đức Hoa, Trương Học Hữu,Phan địch hoa,Lương Triều Vĩ
1994 năm Trùng Khánh rừng rậm Chungking Express Lâm Thanh Hà,Lương Triều Vĩ,Vương Phỉ,Kim Thành Vũ,Chu gia linh
Đông Tà Tây Độc Ashes of Time Trương Quốc Vinh,Lương gia huy,Lương Triều Vĩ, Trương Học Hữu, Lâm Thanh Hà, Trương Mạn Ngọc, Lưu Gia Linh,Dương thải ni
1995 năm Thiên thần sa đọa Fallen Angels Sáng sớm,Kim Thành Vũ,Lý gia hân,Dương thải ni,Mạc văn úy
1997 năm Cảnh xuân chợt tiết Happy Together Trương Quốc Vinh, Lương Triều Vĩ,Trương chấn
2000 năm Thanh xuân như hoa nở In the Mood for Love Lương Triều Vĩ, Trương Mạn Ngọc
2004 năm 2046 2046 Lương Triều Vĩ,Chương Tử Di,Kimura Takuya,Vương Phỉ,Củng Lợi,Lưu Gia Linh, trương chấn
2007 năm Blueberry chi dạ My Blueberry Nights Nặc kéo · Jones,Tổ địch · la,Thụy thu · hoài tư,Natalie Potter mạn,David · sử thôi sâm
2009 năm Đông Tà Tây Độc: Chung cực bản Ashes of Time Redux Trương Quốc Vinh, Lương gia huy, Lương Triều Vĩ, Trương Học Hữu, Lâm Thanh Hà, Trương Mạn Ngọc, Lưu Gia Linh, dương thải ni
2013 năm Một thế hệ tông sư The Grandmaster Lương Triều Vĩ, Chương Tử Di,Triệu bổn sơn,Tống tuệ kiều,Trương chấn,Tiểu thẩm dương,Trương tấn

Biên kịch

[Biên tập]
Chiếu ngày Điện ảnh tên Tiếng Anh tên Ghi chú
1982 năm Mây tía khúc Once Upon A Rainbow
1983 năm Rỗng ruột đại thiếu gia Just For Fun
1984 năm Người kia tái kiến Silent Romance
1985 năm Cát nhân thiên tướng Chase A Futune
Long phượng người nhiều mưu trí The Intellectual Trio
Tiểu hồ tiên Unforgetable Fantasy
1986 năm Ta muốn kim quy tế The Millionaire Chase
Dũng mãnh phi thường pháo nổ hai lần pháo tục tập Rosa
Ác nam Goodbye My Love
1987 năm Cuối cùng thắng lợi Final Victory
Giang hồ long hổ đấu Flaming Brothers
Mãnh quỷ sai quán The Haunted Cop Shop Đài dịch:Sao Khôi đá đấu
1988 năm Mãnh quỷ học đường The Haunted Cop Shop 2 Đài dịch:Trảo quỷ đặc huấn ban
Vượng Giác tạp môn As Tears Go By Đài dịch:Nhiệt huyết nam nhi
1990 năm Tái chiến giang hồ No Rish, No Gain
A Phi chính truyện Days of Being Wild
1991 năm Chín một thần điêu hiệp lữ Saviour of the Soul
1994 năm Trùng Khánh rừng rậm Chungking Express
Thần thám Power chi hỏi mễ truy hung Oh! Yes Sir! ( trên danh nghĩaTrần gia thanh)[36]
Đông Tà Tây Độc Ashes of Time
1995 năm Thiên thần sa đọa Fallen Angels
1997 năm Cảnh xuân chợt tiết Happy Together
2000 năm Thanh xuân như hoa nở In The Mood For Love
2004 năm 2046 2046
2005 năm Ái thần Eros Bao gồm tam đoạn điện ảnh, Vương gia vệ đạo diễn trong đó 《 tay 》
2007 năm Blueberry chi dạ My Blueberry Nights
2009 năm Đông Tà Tây Độc: Chung cực bản Ashes of Time Redux
2013 năm Một thế hệ tông sư The Grandmaster
2016 năm Đưa đò người See You Tomorrow

Giám chế

[Biên tập]
Chiếu ngày Điện ảnh tên Tiếng Anh tên Ghi chú
1988 năm Mãnh quỷ học đường The Haunted Cop Shop 2 Đài dịch: Trảo quỷ đặc huấn ban, chấp hành giám chế
1993 năm Bắn điêu anh hùng truyền chi đông thành tây tựu Dong Cheng Xi Jiu
1995 năm Thiên thần sa đọa Fallen Angels
1997 năm Cảnh xuân chợt tiết Happy Together
1997 năm Sơ triền luyến sau hai người thế giới First Love the Litter on the Breeze
2000 năm Thanh xuân như hoa nở In The Mood For Love
2002 năm Thiên hạ vô song A Chinese Odyssey 2002
2003 năm Ngầm thiết Sound Of Colors
2004 năm 2046 2046
2007 năm Blueberry chi dạ My Blueberry Nights
2013 năm Một thế hệ tông sư The Grandmaster
2016 năm Đưa đò người See You Tomorrow
2016 năm Đại Đường Huyền Trang Xuanzang
2018 năm Đâm chết một con dê Jinpa
2021 năm Tâm chi sở hướng Mercedes-BenzXuất phẩm phim mini, tổng đạo diễn
Một ly lên đường One for the Road Thái Lan điện ảnh

Diễn viên

[Biên tập]
Chiếu ngày Điện ảnh tên Tiếng Anh tên Ghi chú
1984 năm 《 quân tử hảo cầu 》 The Other Side of Gentleman
1984 năm 《 người kia tái kiến 》 Silent Romance
1988 năm 《 mãnh quỷ học đường 》 The Haunted Cop Shop 2 Đài dịch: Trảo quỷ đặc huấn ban
1988 năm 《 tình yêu câu đố 》 Chaos By Design
2016 năm 《 triều du hoa trong gương, trăng trong nước 》 phim phóng sự The First Monday in May(Tiếng Anh:The First Monday in May) Đài dịch: Thời thượng ác ma thịnh yến

Đạo diễn phim ngắn

[Biên tập]
Chiếu ngày Điện ảnh tên Ghi chú
1992 năm 《 thảo ngươi niềm vui 》 Hoàng oanh oanh ( âm nhạc ghi hình )
1996 năm 《wkw/tk/1996@7'55 "hk.net》 Cúc trì vũ phu
1998 năm 《 mở ra câu thông không trung 》 Motorola StarTAC
2000 năm 《 đa dạng niên hoa 》
2000 năm 《 thanh xuân như hoa nở 》 Lương Triều Vĩ ( âm nhạc ghi hình )
2000 năm 《Un Matin Partout Dans Le Monde》 Đức cao tập đoàn
2000 năm 《 tân thiên rượu nho 》 Tân thiên quốc tế rượu nho nghiệp
2001 năm 《In the Mood for Love 2001》
2001 năm The Hire: The Follow Bảo mã (BMW)
2001 năm 《Dans la Ville》 Orange
2002 năm Six Days DJ Shadow ( âm nhạc ghi hình )
2002 năm 《La Rencontre》 Kéo Koster
2004 năm Ái thần 〈 tay 〉 một đoạn
2005 năm 《Capture Totale》 Christine · Dior
2006 năm 《Hypnôse Homme》 Paris Lancôme
2007 năm Phù quang lược ảnh: Mỗi người trong lòng rạp chiếu phim 〈I Travelled 9000 km to Give It to You〉 một đoạn
2007 năm 《There's Only One Sun》 Philips
2007 năm 《Midnight Poison》 Christine · Dior
2007 năm 《SoftBank》 Mềm bạc tập đoàn
2008 năm 《Blueberry Days》 Louis Vuitton
2011 năm 《Mask》 Shu Uemura
2012 năm 《Déjà Vu》 Hoàng gia Chivas
2014 năm 《 tái sinh 》 Mỹ tố
2017 năm 《Typhoon Planet》 Paul & Shark
2019 năm 《Self 05》 Y phu · Yves Saint Laurent
2021 năm 《 tâm chi sở hướng 》 Mest tư - sửa chữa
2022 năm 《Beauty Beyond Time》 Hách liên na
2022 năm 《 một vạn ly như mới gặp 》 Ngung điền xuyên cà phê
2024 năm 《 nhân gian phồn hoa 》 Giai có thể

Phim truyền hình

[Biên tập]
Chiếu ngày Kịch danh Tiếng Anh tên Ghi chú
2023 năm Phồn hoa Blossoms Shanghai Giám chế kiêm tổng đạo diễn

Hủy bỏ hạng mục

[Biên tập]
Chiếu ngày Kịch danh Tiếng Anh tên Ghi chú
Hủy bỏ 《 Bắc Kinh chi hạ 》 Summer in Beijing Tổng đạo diễn[37]

Dật sự

[Biên tập]

Nhập hành nhân duyên

[Biên tập]

1980 năm, Vương gia vệ còn có lý công học viện đọc năm 2 khi, ở một gian quần jean chuỗi cửa hàng tìm một phần kiêm chức. Một đêm kết thúc công việc sau, đến phụ cận quán bar tiêu khiển, tình cờ gặp gỡ một vị mang kính râm nữ tử, đại gia nói chuyện phiếm đến điện ảnh đề tài, thập phần hợp ý. Nguyên lai nên nữ tử là ởTVBNhậm tiết mục giám chế, sắp chia tay trước báo cho nàng công ty chính tuyển nhận đạo diễn ban học sinh. Vương nghe vậy sau hôm sau tức báo danh tham gia, cuối cùng cũng bị lấy lục. Vương cùng nên nữ tử cũng tiếp tục kết giao, cuối cùng càng kết thành phu thê. Có thể nói đêm đó ngẫu nhiên gặp được thập phần mấu chốt, đã mở ra vương điện ảnh sự nghiệp, cũng dẫn đến vương tình yêu cùng hôn nhân[35].

Kính râm sau lưng chuyện xưa

[Biên tập]

Vương gia vệ trưởng năm cơ hồ đều mang kính râm kỳ người. Hắn đã từng nói qua kính râm là thái thái cho hắn đính ước tín vật, vĩnh viễn đều sẽ không đem nó tháo xuống[33]..

Tham khảo văn hiến

[Biên tập]
  1. ^Nơi phát ra: Trung Quốc tin tức võng.Vương gia vệ hoạch ban vinh dự tiến sĩ học vị tự bạo năm đó đại học cũng không tốt nghiệp.Sưu hồ võng > tin tức trung tâm > xã hội tin tức > xã hội tin tức quan trọng > thế thái vạn vật. 2007 năm 12 nguyệt 13 ngày[2007 năm 12 nguyệt 13 ngày ].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2008 năm 1 nguyệt 21 ngày )( tiếng Trung ( giản thể ) ).
  2. ^Nơi phát ra: Sưu hồ giải trí; trách nhiệm biên tập: Tiểu dê béo.Vương gia vệ hoạch Hong Kong công khai đại học vinh dự tiến sĩ học vị.Sưu hồ võng > giải trí kênh > điện ảnh Movie> điện ảnh tin tức. 2007 năm 12 nguyệt 13 ngày[2007 năm 12 nguyệt 13 ngày ].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2008 năm 7 nguyệt 26 ngày )( tiếng Trung ( giản thể ) ).
  3. ^Nơi phát ra: Phượng hoàng võng giải trí.Vương gia vệ hoạch Harvard đại học vinh dự tiến sĩ học vị mang kính râm xuyên học sĩ phục chụp ảnh.Phượng hoàng võng > giải trí > minh tinh > cảng đài > chính văn. 2018 năm 5 nguyệt 25 ngày[2018 năm 5 nguyệt 25 ngày ].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2018 năm 5 nguyệt 25 ngày )( tiếng Trung ( giản thể ) ).
  4. ^Nơi phát ra: Trung Quốc tin tức võng.Vương gia vệ hoạch ban vinh dự tiến sĩ học vị tự phơi đại học cũng không tốt nghiệp ( đồ ).Tân lãng võng > ảnh âm giải trí > điện ảnh bảo khố > chính văn. 2007 năm 12 nguyệt 13 ngày[2007 năm 12 nguyệt 13 ngày ].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2018-06-12 )( tiếng Trung ( giản thể ) ).
  5. ^Vương gia vệ nhậm Liên hoan phim Cannes bình phán đoàn chủ tịch(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán), tái BBC tiếng Trung võng, 2006 năm 1 nguyệt 5 ngày
  6. ^Công khai đại học ban thụ vinh dự tiến sĩ học vị 13/11/2007.[2008-02-02].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2008-01-24 ).
  7. ^TOM.< Đông Tà Tây Độc > chung cực bản Trương Quốc Vinh Lâm Thanh Hà kinh điển thân thiết diễn bị cắt.Trung Quốc kinh tế võng. 2009 năm 5 nguyệt 30 ngày[2009 năm 6 nguyệt 7 ngày ].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2009 năm 6 nguyệt 6 ngày )( tiếng Trung ( giản thể ) ).
  8. ^Tào thơ cỏ.《 Đông Tà Tây Độc chung cực bản 》: Vương gia vệ làm ngươi “Say chết mộng sinh”.Phương nam võng. 2009-03-26[2009-06-07].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2012-03-10 )( tiếng Trung ( giản thể ) ).
  9. ^Dẫn vào Vương gia vệ quá phí tiền vui mừng truyền thông 2016 năm mệt 12 trăm triệu.Tân lãng kinh tế tài chính. 2017-03-28[2024-07-02].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2024-07-02 ).
  10. ^Vương gia vệ đạo diễn đầu bộ kịch tập 《 phồn hoa 》 đêm nay phát sóng - tân hoa võng.xinhuanet.[2024-01-24].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2023-12-27 ).
  11. ^Sử huấn phong.Nặc kéo Jones tế nói 《 blueberry chi dạ 》 một lần "Hôn" đến cổ cương.Tân hoa võng. 2007 năm 12 nguyệt 20 ngày[2009 năm 6 nguyệt 7 ngày ]( tiếng Trung ( giản thể ) ).
  12. ^Đạt á.Đồ văn: 《 Đông Tà Tây Độc 》 15 năm sau võ lâm chung cực chờ mong.Nhân dân võng. 2009-03-27[2009-06-07].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2009-03-31 )( tiếng Trung ( giản thể ) ).
  13. ^《 Đông Tà Tây Độc chung cực bản 》: Nhiếp ảnh đỗ nhưng phong.Nhân dân võng. 2009 năm 3 nguyệt 16 ngày[2009 năm 6 nguyệt 7 ngày ].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2009 năm 4 nguyệt 23 ngày )( tiếng Trung ( giản thể ) ).
  14. ^Trấn diễm.Đỗ nhưng phong cá nhân tư liệu.Nhân dân võng. 2009 năm 3 nguyệt 24 ngày[2009 năm 6 nguyệt 7 ngày ].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2010 năm 8 nguyệt 28 ngày )( tiếng Trung ( giản thể ) ).
  15. ^Bình luận: Đã từng thanh xuân như hoa nở.Tân lãng giải trí. 2001 năm 1 nguyệt 10 ngày[2009 năm 6 nguyệt 7 ngày ].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2007 năm 2 nguyệt 27 ngày )( tiếng Trung ( giản thể ) ).
  16. ^Vương gia vệ khen ngợi Trương Mạn Ngọc: Thân thể của nàng tràn ngập ngôn ngữ ( đồ ).Tân lãng đọc sách. 2009-04-08[2009-06-07].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2009-05-12 )( tiếng Trung ( giản thể ) ).
  17. ^Shinning.Vương gia vệ: Cự giải cứng rắn cùng mềm mại.Tân lãng võng. 2009 năm 3 nguyệt 26 ngày[2009 năm 6 nguyệt 7 ngày ].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2013-03-14 )( tiếng Trung ( giản thể ) ).
  18. ^Triệu Cảnh nhiên.Vương gia vệ đầu bộ tiếng Anh phiến 《 blueberry chi dạ 》 kết thúc nước Mỹ quay chụp.Đông Bắc tin tức võng. 2006-08-17[2009-06-07]( tiếng Trung ( giản thể ) ).[Vĩnh cửu mất đi hiệu lực liên kết]
  19. ^Chương Tử Di 《 dạ yến 》 kỹ thuật diễn dựa Vương gia vệ(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán),Tinh đảo nhật báo,2006 năm 9 nguyệt 10 ngày
  20. ^Trung Quốc điện ảnh đổ bộ Anh quốc Trương Mạn Ngọc: Vương gia vệ làm ta thông suốt(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán), phương đông tin tức, 2007 năm 3 nguyệt 18 ngày
  21. ^Phim nhựa 《2046》 cốt truyện bật mí kéo dài 《 thanh xuân như hoa nở 》 nội dung.Phương bắc võng. 2004-09-07[2009-06-08].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2006-01-07 )( tiếng Trung ( giản thể ) ).
  22. ^Triệu bồi thọ bằng hoàn.Độc nhất vô nhị tính sổ vạch trần 《2046》 quay chụp tốn thời gian 5 năm nội tình.Pháp chế nhật báo. 2004 năm 10 nguyệt 19 ngày[2009 năm 6 nguyệt 8 ngày ].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2006-11-25 )( tiếng Trung ( giản thể ) ).
  23. ^Jamie Wolf."5 năm ma nhất kiếm "Đại tác phẩm New York thời báo trường văn giải mật 《2046》.New York thời báo. 2004 năm 9 nguyệt 29 ngày[2009 năm 6 nguyệt 7 ngày ].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2009 năm 7 nguyệt 3 ngày )( tiếng Trung ( phồn thể ) ).
  24. ^Vương gia vệ hoạch ban vinh dự tiến sĩ mang chiêu bài kính râm lên đài[Vĩnh cửu mất đi hiệu lực liên kết],TáiTự do thời báoTức thời tin tức, 2007 năm 12 nguyệt 13 ngày
  25. ^Vương gia vệ, Chương Tử Di phong cảnh bộc lộ quan điểm Cannes ( đồ ).Hoa thương thần báo. 2006-05-19[2009-06-07].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2010-06-10 )( tiếng Trung ( giản thể ) ).
  26. ^Đảo truy Vương gia vệ, trước kết hôn sau luyến ái, 《 phồn hoa 》 mỗi cái mỹ nhân đều có nàng bóng dáng _ mênh mông hào · phái khách _ mênh mông tin tức -The Paper.m.thepaper.cn.[2024-07-02].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2024-07-02 ) – thông qua 《 hôn nhân cùng gia đình 》 tạp chí.
  27. ^Giải đọc Vương gia vệ thành công lộ: Đến thê tử nâng đỡ truyền kỳ lại dốc lòng.Tân lãng giải trí. 2013-01-18[2024-07-02].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2024-07-02 ).
  28. ^Vương gia vệ 16 tuổi nhi tử cho hấp thụ ánh sáng rất giống Lương Triều Vĩ ( đồ )_ giải trí kênh _ phượng hoàng võng.ent.ifeng.[2024-07-02].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2024-08-28 ).
  29. ^Trung ương thông tấn xã.Vương gia vệ hoạch ban pháp Lư mễ ai thưởng vinh dự hiến cho thê tử | giải trí.Trung ương xã CNA. 2017-10-21[2024-07-02]( tiếng Trung ( Đài Loan ) ).
  30. ^Vương gia vệ đạt được đặc khu chính phủ đồng tử kinh tinh chương(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán), phương đông tin tức, 2001 năm 10 nguyệt 14 ngày
  31. ^Vương gia vệ hoạch nước Pháp văn học kỵ sĩ huân chương(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán),Minh báo,2006 năm 5 nguyệt 22 ngày
  32. ^Vương gia vệ hoạch Stockholm quốc tế liên hoan phim “Thấy xa thưởng”(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán), tân lãng võng, 2008 năm 10 nguyệt 23 ngày
  33. ^33.033.1Chung lại thuần.Vương gia vệ hoạch ban điện ảnh giải thưởng lớn cảm ơn thê tử là nguồn cảm hứng.Đại kỷ nguyên. 2017-10-24[2019-03-19].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2019-05-19 ).
  34. ^Vương gia vệ hoạch biên kịch gia hiệp hội vinh dự giải thưởng lớn sau lưng chuyện xưa ai biết.Indonesia thương báo. 2019-03-17[2019-03-19].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2019-04-03 ).
  35. ^35.035.1Đồng cũng thêm.Vương gia vệ hoạch biên kịch gia hiệp hội giải thưởng lớn sau lưng kính râm chuyện xưa ai biết.Đại kỷ nguyên. 2019-03-16[2019-03-19].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2021-11-18 ).
  36. ^Lưu trữ phó bản.[2019-02-05].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2019-02-07 ).
  37. ^Hứa dục dân.【97% Vương gia vệ điện ảnh poster triển 】 thí bản poster cho hấp thụ ánh sáng 《 Bắc Kinh chi hạ 》 chưa chụp liền chấm dứt.Hong Kong 01. 2019-05-16[2022-09-14].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2022-09-14 )( tiếng Trung ( Hong Kong ) ).

Phần ngoài liên kết

[Biên tập]

Kéo dài đọc

[Biên tập]
Tiếng Anh tư liệu
  • Botz-Bornstein, Thorsten.Films and Dreams: Tarkovsky, Bergman, Sokurov, Kubrick, and Wong Kar-Wai.Lanham, Md.: Le xing ton Books, Rowman & Littlefield, 2008.ISBN 0-7391-2187-1.
  • Brown, Andrew M. J.Directing Hong Kong: The Political Cinema of John Woo and Wong Kar-Wai.Political Communications in Greater China: the Construction and Reflection of Identity. London: RoutledgeCurzon, 2001.ISBN 0-7007-1734-X.
  • Brunette, Peter, and Kar-wai Wong.Wong Kar-Wai.Contemporary Film Directors. Urbana, Ill.: University of Illinois Press, 2005.ISBN 0-252-02992-5,ISBN 0-252-07237-5.
  • Redmond, Sean.Studying Chungking Express.Leighton Buzzard: Auteur, 2004.ISBN 1-903663-30-X.
  • Teo, Stephen.Wong Kar-Wai: Auteur of Time.World Directors. London: BFI, 2004.ISBN 1-84457-028-2,ISBN 1-84457-029-0.
  • Wong, Kar-wai, Yichang Liu, and Kar-wai Wong.Tête-bêche: A Wong Kar Wai Project.Hong Kong: Block 2 Pictures, 2000.ISBN 962-86051-1-9.
  • Wong, Kar-wai, and Tony Rayns.Wong Kar-Wai on Wong Kar-Wai.London: Faber, 2002.ISBN 0-571-19397-8.
Mặt khác ngôn ngữ tư liệu
  • Aleksandrowicz, Joanna.Pomiędzy obrazem a wskazówkami zegarów: o estetyce nietrwałości w filmach Wong Kar-waia.Kraków: Rabid, 2008.ISBN 83-60236-30-5.( Ba Lan văn )
  • Alovisio, Silvio, Vanessa Durando, and Micaela Veronesi.Le ceneri del tempo: il cinema di Wong Kar Wai.Piombino (LI): Traccedizioni, 1997.ISBN 88-7205-096-0.( Italy văn )
  • Gliatta, Leonardo.Wong Kar-Wai: [saggio critico, foto, filmografia, dichiarazioni del regista, antologia della critica].Roma: D. Audino, 2004.ISBN 88-86350-77-5.( Italy văn )
  • Jousse, Thierry.Wong Kar-Wai.Les petits cahiers. Paris: Cahiers du cinéma, 2006.ISBN 2-86642-457-3,ISBN 2-240-02519-0.( pháp văn )
  • Schnelle, Josef, and Rüdiger Suchsland.Zeichen und Wunder das Kino von Zhang Yimou und Wong Kar-Wai.Marburg: Schüren, 2008.ISBN 3-89472-438-2.( đức văn )