Nhảy chuyển tới nội dung

Khương ngữ

Duy cơ bách khoa, tự do bách khoa toàn thư
( trọng định hướng tựKhương ngữ)
Khương ngữ
Rrmearr
Tiếng mẹ đẻ quốc gia cùng khu vựcTrung Quốc
Khu vựcTứ XuyênA bá châu
Tiếng mẹ đẻ sử dụng nhân số
14 vạn
Ngữ hệ
Văn tựNgươi mã văn
Chữ cái La Tinh( dân tộc Khương bảng chữ cái phương án )
Tây Hạ văn
Ngôn ngữ số hiệu
ISO 639-3Hai người chi nhất:
cng– bắc Khương ngữ
qxs– nam Khương ngữ

Khương ngữLà Trung QuốcDân tộc KhươngNgười cùngDân tộc TạngNgười thao một loại ngôn ngữ, người sử dụng chủ yếu phân bố ởTrung QuốcTứ XuyênA bá châuVấn xuyên huyện,Mậu huyện,Lý huyện,Tùng Phan huyệnCùngHắc thủy huyệnCác nơi. Khương ngữ thuộcNgữ hệ Hán TạngKhương ngữ chi,Tàng miến ngữ bắc bộ ngữ đàn, cùngTây Hạ ngữQuan hệ tương đối chặt chẽ. Chia làm hai loại,Bắc Khương ngữHành với mậu huyện Sa pa, xích không tô khu, tùng Phan huyện Trấn Giang, nhiệt vụ khu cùng hắc thủy đại bộ phận khu vực cậpBắc xuyên huyện;Nam Khương ngữHành với mậu huyện phượng nghi, thổ môn khu, vấn xuyên huyện uy châu, miên ti, lý huyện thông hóa, Tiết Thành khu. Khắp nơi ngôn nội lại như làm thổ ngữ. Bắc Khương ngữ vôÂm điệu,Nam Khương ngữ có âm điệu, thổ ngữ trung âm điệu số lượng không đồng nhất, nhiều giả đạt sáu cái, nhưng là âm điệu gánh vác âm vị đối lập gánh nặng cũng không lớn. Thuộc về tương đối bảo thủ tàng miến ngữ, bảo lưu lại đại lượng phụ âm kép thanh mẫu. Khương ngữ chi ngôn ngữ ở giọng nói hệ thống cập ngữ pháp phương diện có rõ ràng cộng đồng đặc điểm.

  • Bắc bộ phương ngôn có trấn bình, khúc cốc, hồi long, hắc hổ, vị môn, duy cổ, tì mộc lâm, ma oa, hoa lau chờ 9 loại thổ ngữ;
  • Nam bộ phương ngôn có nhạn môn, long khê, miên trì, bồ khê, mộc tạp, đào bình chờ 6 loại thổ ngữ.

Giọng nói hệ thống

[Biên tập]

Văn tự

[Biên tập]

Dân tộc Khương bảng chữ cái phương án

[Biên tập]

20 thế kỷ 50 niên đại,Trung Quốc viện khoa họcCùngTrung ương dân tộc học việnNgôn ngữ chuyên gia vì hưởng ứng quốc gia chứng thựcDân tộc chính sáchYêu cầu, từng ở tổng điều tra Khương ngữ cơ sở thượng với 1958 năm thiết kế ra một bộ căn cứ vàoChữ cái La TinhKhương ngữ ghép vần phương án, nhưng vẫn chưa thi hành.[1]

1988 năm, Tứ Xuyên tỉnhA bá dân tộc Tạng dân tộc Khương châu tự trịChính phủ lại lần nữa khởi động nên phương án. 1989 năm 7 nguyệt,Tứ Xuyên tỉnh dân tộc sự vụ ủy banTổ kiến “Dân tộc Khương bảng chữ cái phương án đặt ra lãnh đạo tiểu tổ”, hạ thiết đặt ra văn phòng, từ mậu huyện, vấn xuyên, lý huyện, tùng Phan, bắc xuyên điều động 12 danh dân tộc Khương chuyên nghiệp cán bộ hợp thành 《 dân tộc Khương bảng chữ cái phương án 》 đặt ra nòng cốt đội ngũ. Lãnh đạo tiểu tổ mờiTôn hoành khai( khi nhậm Trung Quốc khoa học xã hội viện dân tộc viện nghiên cứu nghiên cứu viên ),Hoàng bố phàm( khi nhậm trung ương dân tộc học viện dân ngữ tam hệ phó giáo sư ),Cù ái đường( khi nhậm Trung Quốc nhân dân đại học tiếng Trung hệ phó giáo sư ) ba vị dân tộc ngôn ngữ học gia vì cố vấn, chỉ đạo trợ giúp điều tra công tác khai triển[2],Cũng tổ chức trong khi 5 tháng “Khương ngôn ngữ nghiên cứu ban”[1],Đối đặt ra tổ thành viên tiến hành rồi hệ thống ngôn ngữ học, ngữ âm học, ngữ pháp học, từ ngữ học, từ trường học miễn phí, văn tự học, đặt ra lý luận cùng thực tiễn, đồng ruộng điều tra phương pháp, người làm công tác văn hoá loại học chờ ngành học huấn luyện cùng nghiên cứu.[3]

1990 năm 1 nguyệt, đặt ra tổ điều tra khắp nơi ngôn khu mấy chục cái nông thôn, trọng điểm tương đốiMậu huyệnKhúc cốc,Đất trũng,Tam longChờ hương, tại đây cơ sở thượng từChu phát thànhViết thành 《 Khương ngữ âm chuẩn điểm tuyển điểm điều tra báo cáo 》, cũng triệu khai một loạtDân tộc KhươngNhân sĩ toạ đàm sẽ lấy trưng cầu ý kiến. Từ nay về sau, lãnh đạo tiểu tổ hội nghị quyết định lấy bắc bộ phương ngônKhúc cốcLời nói vì âm chuẩn điểm, này chủ yếu nhân khúc cốc lời nói phù hợp tuyển điểm bốn hạng yêu cầu ( Khương ngữ dân cư tập trung, sử dụng mặt quảng, Khương ngữ giữ lại so hoàn chỉnh, có thể chiếu cố nam, bắc hai cái phương ngôn ). 1990 năm 7 nguyệt, đặt ra văn phòng nhân viên cùng ba vị cố vấn tập trung ở Bắc Kinh tiến hành thiết kế công tác, quyết định chỉ sử dụng 26 cái chữ cái La Tinh, thiết kế hoàn thành phương án sơ thảo.[3]Theo sau, đặt ra văn phòng ở âm chuẩn điểm khúc cốc hương tiến hành rồi tiểu phạm vi thí điểm. Tham gia học tập dân tộc Khương nông dân khảo thí bình quân thành tích vì 81 phân ( thang điểm một trăm ), chứng minh rồi phương án tính khả thi.[2]

1991 năm 3 nguyệt, lãnh đạo tiểu tổ hội nghị cho rằng Khương văn phương án đã hoàn toàn thành thục, quyết định đăng báoTỉnh chính phủCậpQuốc gia dân ủyPhê duyệt, đồng thời quyết định ởDân tộc Khương khu vựcBắt đầu làm thử thí điểm. Cùng năm 10 nguyệt, tỉnh chính phủ phê chuẩn 《 dân tộc Khương bảng chữ cái phương án 》, song hành văn trình báo quốc gia dân ủy phê duyệt. 1993 đầu năm, quốc gia dân ủy hàm thỉnhTrung Quốc khoa học xã hội viện dân tộc viện nghiên cứuTổ chức chuyên gia đối dân tộc Khương bảng chữ cái phương án tiến hành học thuật giám định. Tham dự hội nghị chuyên gia cho rằng: “《 dân tộc Khương bảng chữ cái phương án 》 chọn dùng 26 cái chữ cái La Tinh tỏ vẻ, Hán ngữ tương đồng âm chọn dùng tương đồng bảng chữ cái kỳ, Khương ngữ đặc có âm chọn dùng song bảng chữ cái kỳ, thiết kế hợp lý, có thể khoa học, hệ thống mà phản ánh Khương ngữ đặc điểm, là một cái hảo phương án, ở thí điểm trung được đến dân tộc Khương các giới khẳng định, chứng minh là được không.” Theo sau, quốc gia dân ủy điện thoại thông tri Tứ Xuyên tỉnh dân ủy đồng ý Khương văn phương án chính thức làm thử.[4][2]Nhưng mà, 《 dân tộc Khương bảng chữ cái phương án 》 bởi vậy không cóChính thức công văn,Tạo thành tương quan bộ môn công tác không thể có thể thuận lý thành chương mà hữu hiệu an bài; “Thẳng đến 1999 năm quốc gia dân ủy cấp trung ương một cái báo cáo trung mới xác nhận Khương văn hợp pháp địa vị, lúc này thật nhiều có quan hệ Khương văn đơn vị đều đã huỷ bỏ”.[4]

2015 năm,Bắc xuyên dân tộc Khương huyện tự trịTổ chức biên soạn 《 dân tộc Khương ngôn ngữ văn tự 》 sách học tuyên cáo hoàn thành cũng ở huyện nội trường học tiến hành thí điểm. Nên sách học sử dụng tức là lấy mậu huyện khúc cốc lời nói vì âm chuẩn 《 dân tộc Khương bảng chữ cái phương án 》. Sách học chia làm trẻ nhỏ, tiểu học cùng với trung học giai đoạn, nội dung bao gồm từ ngữ cùng thường dùng ngữ, đối Khương ngữ âm đọc cùng ngữ pháp dạy học, cùng với Khương ngữ cùng Hán ngữ đối chiếu văn chương.[5]

2019 năm,Mậu huyệnDung truyền thông trung tâmBắt đầu chế tác Khương ngữ TV tin tức tiết mục 《 Khương ngữ báo tuần 》, mỗi chủ nhật ở mậu huyện tin tức tổng hợp kênh bá ra. Nên tiết mục tiến hành Khương hán song ngữ phát thanh, lấy căn cứ vào chữ cái La Tinh 《 dân tộc Khương bảng chữ cái phương án 》 viết Khương ngữ phụ đề.[6]

Ngươi mã văn

[Biên tập]
Ngươi mã văn
Ngươi mã văn “Khương” phương pháp sáng tác
Loại hình
Người sáng tạoNgụy lâu kiều
Sáng tạo với2017 năm
Sử dụng thời kỳ
2019 năm đến nay
Viết phương hướngTừ trái sang phải
Ngôn ngữKhương ngữ
Unicode
Phạm viU+16140 - U+1617F ( quy hoạch )
Bổn điều mục bao hàmPhiên âm quốc tế(IPA) ký hiệu. Có quan hệ IPA ký hiệu giới thiệu chỉ nam, thỉnh xem thêmHelp:IPA.[ ],/ /Cập ⟨⟩ chi gian khác nhau, tham duyệtIPA§ dấu móc cùng sang băng định giới hạn phù.

Ngươi mã vănLà dùng cho viết Khương ngữToàn âm tố văn tự,Từ Khương ngữ học giảNgụy lâu kiều[7][8][9]Và đồng sự[10]Đặt ra. Thiết kế nguồn cảm hứng với dân tộc Khương đặc có sừng dê văn cùng vân văn, không thuộc vềBà la mễ hệ văn tự.Ngươi mã văn có 41 cái phụ âm, 5 cái nguyên âm ký hiệu, 3 cái độc lập nguyên âm cùng 8 cái dấu chấm câu.[11]

2017 năm, ngươi mã văn chính thức định bản thảo.[12]Về nên văn tự hay không kiêm dung bắc Khương ngữ cùng nam Khương ngữ, hoặc là không chỉ kiêm dung trong đó một loại ngôn ngữ, thượng vô công khai tin tức.

2022 năm 6 nguyệt 6 ngày, ngươi mã văn đã bị bước đầu đề nghị mã hóa vìUnicodeThông dụng tự phù tập, đề nghị sử dụng mã hóa khu đoạn vì U+16140 - U+1617F.[10]

Phụ âm

[Biên tập]

b
/p/

p
//

bb
/b/

m
/m/

f
/f/

w
/w/

wf
/v/

d
/t/

t
//

dd
/d/

n
/n/

lh
/ɬ/

l
/l/

lr
//

g
/k/

k
//

gg
/ɡ/

ng
/ŋ/

h
/h/

hh
/ɣ/
Không thích hợp

j
//

q
/tɕʰ/

jj
//

x
/ɕ/

xx
/ʑ/

y
/j/
Không thích hợp

gv
/q/

kv
//

v
/χ/

vh
/ɦ/

vv
/ʁ/
Không thích hợp Không thích hợp

z
/ts/

c
/tsʰ/

zz
/dz/

s
/s/

ss
/z/
Không thích hợp Không thích hợp

zh
//

ch
/tʂʰ/

dh
//

sh
/ʂ/

rr
/ʐ/
Không thích hợp Không thích hợp

Nguyên âm

[Biên tập]

a
/a/

ae
/æ/

ea
/e/

u
/u/

e
/ə/

nn
/◌̃/

i
/i/

ü
/y/

o
/o/


/ʔ/

r
/ʴ/
Không thích hợp

Khương ngữ ngữ pháp

[Biên tập]
  • Ngữ pháp phương diện, nhân xưng đại từ có cách, lượng từ cùng số từ kết hợp số lượng lượng hình, nhưng không bằngDi ngữ chiPhong phú, động từ có nhân xưng, số, thể, thái, thức, xu hướng chờ ngữ pháp phạm trù, dùng trước sau chuế phương thức biểu đạt, các ngôn ngữ tỏ vẻ tương đồng ngữ pháp ý nghĩa trước sau chuế có rõ ràng khởi nguyên thượng cộng đồng tính, hình dung từ không có cấp phạm trù, kết cấu trợ từ so tàng ngữ chi ngôn ngữ phong phú.
  • Từ ngữ phương diện, có so nhiều Hán ngữ từ vay mượn cùng tàng ngữ từ vay mượn, các ngôn ngữ chi gian cùng nguyên từ giống nhau ở 20% tả hữu, nhiều nhất đạt 30%.

Tham khảo văn hiến

[Biên tập]
  • Bradley, David. (1997). Tibeto-Burman languages and classification. In D. Bradley (Ed.),Papers in South East Asian linguistics: Tibeto-Burman languages of the Himalayas(No. 14, pp. 1–71). Canberra: Pacific Linguistics.
  • LaPolla, Randy J. with Chenglong Huang. 2003. A Grammar of Qiang, with Annotated Texts and Glossary (Mouton Grammar Library). Berlin. Mouton de Gruyter.
  • Evans, Jonathan P. 2006. Vowel quality in Hongyan Qiang. Language and Linguistics 7.4: 937-960.
  1. ^1.01.1Tôn nhã lị.Mở rộng Khương ngữ bảng chữ cái phương án.Trung Quốc dân tộc báo. 2009-05-11 – thông qua dân tục học blog.
  2. ^2.02.12.2Vi học thuần.Địa vực xã hội thâm miêu: Tàng Khương di hành lang nghiên cứu tân thị giác.Bắc Kinh: Khoa học xã hội văn hiến nhà xuất bản. 2017: 224–255.ISBN978-7-5201-0918-5.
  3. ^3.03.1Bảo nhạc ngày.Dân tộc Thổ, dân tộc Khương ngôn ngữ cập tân sang văn tự ở trường học giáo dục lĩnh vực sử dụng phát triển nghiên cứu( tiến sĩ luận văn ). Trung ương dân tộc đại học: 45–47. 2007.doi:10.7666/d.y1050017.
  4. ^4.04.1Bảo nhạc ngày.Dân tộc Khương ngôn ngữ cập tân sang văn tự sử dụng hiện trạng nghiên cứu —— vấn xuyên huyện, mậu huyện thôn dân điều tra án đặc biệt phân tích.A bá sư phạm cao đẳng trường dạy nghề học báo. 2009, (1): 1–4.doi:10.3969/j.issn.1008-4142.2009.01.001.
  5. ^Canh tiểu đều.Cho tới nay nhất hệ thống 《 dân tộc Khương ngôn ngữ văn tự 》 sách học đem tiến bắc xuyên vườn trường.Thành đô thương báo. 2009-05-11 – thông qua trung tân võng.
  6. ^Mậu huyện dung truyền thông trung tâm.Đầu đương dân tộc Khương tiếng mẹ đẻ TV tin tức tiết mục 《 Khương ngữ báo tuần 》 chính thức phát sóng.A bá tin tức võng. 2019-10-15 – thông qua sưu hồ.
  7. ^Miên dương nhật báo.300 người tình nguyện nghĩa vụ phổ cập Khương văn hóa.Tô Châu công cộng con số văn hóa võng. Tô Châu thị chi trung tâm.[2022-10-01].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2022-10-01 ).
  8. ^Tứ Xuyên nhật báo dư như sóng.Truyền thừa Khương văn hóa sinh viên biên ra Khương từ ngữ điển trình tự.Tứ Xuyên người đại võng. 2013-08-09[2022-10-01].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2022-10-01 ).
  9. ^Tứ Xuyên nông thôn nhật báo; đinh bân.Truyền thừa Khương văn hóa.Tân lãng kinh tế tài chính. 2013-01-23[2022-10-01].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2022-10-05 ).
  10. ^10.010.1https:// unicode.org/L2/L2022/22130-rma-script.pdf(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán)[Lỏa địa chỉ web]
  11. ^Qiang / Rma Script.[2022-10-01].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2022-10-05 ).
  12. ^Truyền thừa Khương ngữ, duy trì ngươi mã văn Support the Rma Script of the Qiang (Rma) Language.[2019-10-28].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2021-12-21 ) – thông qua Youtube( tiếng Anh ).

Tham kiến

[Biên tập]

Phần ngoài liên kết

[Biên tập]