Ông bối thác · ai khoa

Ông bối thác · ai khoa Umberto Eco
Nhiếp với 1984 năm
Sinh ra	(1932-01-05)1932 năm 1 nguyệt 5 ngày Nghĩa đại lợi vương quốcPiemonteAlexandre á
Qua đời	2016 năm 2 nguyệt 19 ngày(2016 tuổi —02—19)( 84 tuổi ) Nghĩa đại lợiRumba đệ đại khuMilan
Trường học cũ	Đều linh đại học
Thời đại	20/21 thế kỷ triết học
Khu vực	Phương tây triết học
Học phái	Âu lục triết học
Chủ yếu lĩnh vực	Khoa học
Trứ danh tư tưởng	“Mở ra tác phẩm” ( "opera aperta" ) “Người đọc ý đồ” ( "intentio lectoris" ) Giải thích “Cực hạn”
Chịu ảnh hưởng với Thomas · A Khuê kia,Charles · Sanders · Pierre sĩ, James · Joyce,Borges,Khang đức,Conan · nói ngươi
Ký tên

Ông bối thác · ai khoa(Nghĩa đại lợi ngữ:Umberto Eco,Nghĩa đại lợi ngữ:[umˈbɛrto ˈɛːko],1932 năm 1 nguyệt 5 ngày —2016 năm 2 nguyệt 19 ngày ) là một người Italy tiểu thuyết gia,Văn học bình luận giả,Triết học gia,Khoa học giaCùng đại học giáo thụ. Trừ bỏ nghiêm túc học thuật làm ngoại, có đại lượng tiểu thuyết cùng tạp văn, nhiều năm cấp tạp chí chuyên mục sáng tác lấy cơ trí, châm chọc phong cách tăng trưởng văn tiểu phẩm. Nhất lừng danh tác phẩm vì 1980 năm tiểu thuyết 《Hoa hồng tên》 (Il nome della rosa), hắn lúc sau viết mặt khác tiểu thuyết, bao gồm 《Quả lắc Phu-côn》 cùng 《Hôm qua chi đảo》. Hắn tiểu thuyết 《Prague mộ viên》 với 2010 năm xuất bản, ở Italy bán chạy thư bảng xếp hạng thượng đứng hàng tối cao vị. Ai khoa sinh thời dạy học vớiBác Ronnie á đại học,Ở tạiMilan.

Cuộc đời

Ai khoa sinh ra vớiItalyPiemonte đại khuAlexandre á.Này phụ cổ Rio là một người kế toán, trong cuộc đời đã từng bị chính phủ mộ binh tham gia ba lần chiến tranh. ỞThế chiến 2Trong lúc, ai khoa cùng mẫu thân kiều ngói na dọn đến da đức mông đặc vùng núi một cái thôn trang nhỏ cư trú. Ai khoa cùng sở hữu 12 cái huynh đệ tỷ muội.

Ai khoa tuổi trẻ khi tôn từ phụ nguyện tiến vàoĐều linh đại họcHọc tập pháp luật, theo sau bỏ học, không màng phụ thân phản đối mà sửa học thời Trung cổ triết học cùng văn học. Với 1954 năm hoạch tiến sĩ học vị, tiến sĩ luận văn là có quan hệĐạo Cơ ĐốcThần học giaThomas · A Khuê nạpNghiên cứu. Sau đó ai khoa trở thànhRadiotelevisione ItalianaVăn hóa bộ biên tập, đồng thời ở đều linh đại học dạy học.

Nơi đây, ai khoa cùng một ít tiền vệ nghệ thuật gia có chặt chẽ tiếp xúc. Những người này này đối hắn về sau viết làm có quan trọng ảnh hưởng.

1962 năm 9 nguyệt, hắn cùng Renate Ramge kết hôn. Renate Ramge là một người nước Đức nghệ thuật giáo viên.

Ai khoa với 2016 năm 2 nguyệt 19 ngày buổi tối ở hắn Milan trong nhà nhânDi dơ ung thưMà đi thế, hắn hoạn tuyến tuỵ ung thư đã hai năm.Ở hắn 84 tuổi qua đời khi, hắn làBologna đại họcVinh dự về hưu giáo thụ, tự 2008 năm tới nay vẫn luôn đảm nhiệm nên chức vị.

Học thuật quan điểm

Ai khoa học thuật tác phẩm cường điệu thời Trung cổMỹ họcLý luận cùng thực tiễn thật lớn sai biệt. Đối với này, hắn nói như thế: “( thời Trung cổ mỹ học ) tại lý luận thượng là một cái từ bao nhiêu cùng lý tính khung cơ thể, nhưng mà ở thực tiễn trung lại là một loại hoàn toàn không thiết dàn giáo từ hình thể cùng ý tưởng tự nhiên sinh thành nghệ thuật sinh mệnh”. Ai khoa với 1959 năm phát biểu hắn đệ nhị quyển sách 《 thời Trung cổ mỹ học phát triển 》 (Sviluppo dell'estetico Medievale), nhất cử đặt hắn ở thời Trung cổ nghiên cứu cùng văn học giới địa vị.

Ai khoa triết học luận phần lớn đều cùngKhoa học,Ngôn ngữ học,Mỹ họcCùngLuân lý họcCó quan hệ.

1995 năm, ai khoa ở 《 New York bình luận sách 》 phát biểu 《 vĩnh ở chủ nghĩa phát xít 》, chỉ ra chủ nghĩa phát xít mười bốn cái đặc thù.

Tiểu thuyết tác phẩm

Ai khoa tiểu thuyết sáng tác có một cái lộ rõ đặc điểm, đó chính là tiểu thuyết tình tiết đều là lệnh người choáng váng phức tạp. Người đọc yêu cầu đối Châu Âu thời Trung cổ lịch sử văn hóa —— đặc biệt là đạo Cơ Đốc giáo phái phát triển sử có nhất định hiểu biết, nếu không rất khó lý giải tiểu thuyết nội dung, thậm chí hoàn toàn bị lạc, không có nhận thức. Này cùng hắn học giả xuất thân hiển nhiên không phải không có quan hệ. Bởi vậy hắn tiểu thuyết bị bình luận vì điển hình “Phần tử trí thức tiểu thuyết”, phiên dịch cùng đọc đều yêu cầu rất cao tri thức tu dưỡng.

Hoa hồng tên

Tham kiến:Hoa hồng tên

Này bổn tiểu thuyết này đây 14 thế kỷ Thiên Chúa Giáo phương tế các sẽ tiến hành cải cách hoạt động vì bối cảnh. Chuyện xưa phát sinh ở một gian bắc Italy tu đạo viện trung. Thư trung cơ hồ sở hữu chủ yếu nhân vật đều là tu sĩ. Chủ yếu tình tiết là một cái liên hoàn mưu sát án cùng vớiPhương tế các sẽGiáo hội cùngGiáo hoàngBiện luận. Chuyện xưa trung tâm là tu đạo viện to lớn thư viện. Sở hữu tình tiết đều quay chung quanh thư viện trung sở tàng bí mật triển khai. Tác giả đem thời Trung cổThần họcCùngTriết họcTình hình chung thông qua một cái cùng loạiHolmesNhân vật dùng hiện đại chính trị kinh tế quan niệm mấy tẫn kỹ càng tỉ mỉ mà bày ra ra tới. Chuyện xưa kết cục, to lớn thư viện đốt quách cho rồi. Chuyện xưa nhân vật chính ( nơi này hắn đại biểu thư người đọc ) thử dùng cận tồn tàn phá vô tự tư liệu trùng kiến thư viện.

Tiểu thuyết xuất bản sau khiến cho oanh động, cũng bị cải biên thành cùng tên điện ảnh 《Hoa hồng chi danh》.

Quả lắc Phu-côn

Tham kiến:Quả lắc Phu-côn ( tiểu thuyết )

《 quả lắc Phu-côn 》 là ai khoa đệ nhị bổn tiểu thuyết. Tiểu thuyết kịch bản cũng này đây thời Trung cổ đạo Cơ Đốc phát triển sử vì bối cảnh. Thư trung ba cái nhân vật chính đều là hiện đạiMilanTiểu tạp chí xã biên tập. Bọn họ đều đối một cái truyền lưu Châu Âu gần ngàn năm truyền thuyết có phi thường đại nhiệt tình —— đây là có quan hệThánh Điện kỵ sĩTruyền thuyết. Ba cái nhân vật chính ban đầu gần là ở chơi một cái lấy văn tự cùng học thuật nghiên cứu làm cơ sở “Trò chơi”. Sau lại bọn họ phát hiện bọn họ bị cuốn vào trò chơi này bên trong vô pháp thoát thân, thậm chí có sinh mệnh nguy hiểm.

Hôm qua chi đảo

Tham kiến:Hôm qua chi đảo

Này bộ tiểu thuyết lấy mười bảy thế kỷ Châu Âu các quốc gia vì hàng hải bá quyền nhu cầu, ngàn phương vạn kế tìm kiếmKinh tuyếnĐịnh vị phương thức, cũng mang raKinh tuyến gốcĐịnh nghĩa, cùng vớiNgày tế đổi ngày tuyếnNơi —— phân chia “Hôm qua” cùng “Hôm nay” 180° kinh tuyến. Quyển sách phụ lấy đương đại rất nhiều chân thật sự tích cùng nhân vật làm bối cảnh, tỷ như nước Pháp trước sau hai nhậm thủ tướngRichelieuCùngMã tát lâm,Tác giả an bài người chủ xuyên qua ở giữa, gia tăng tác phẩm trung lịch sử cảm.

Sóng hơn dặm nặc

Tham kiến:Sóng hơn dặm nặc

Này bộ tiểu thuyết với 2000 năm xuất bản. Quyển sách nhân vật chính vì mười hai thế kỷ nông thôn chi tử sóng hơn dặm nặc, hắn ở bịHồng râu phì đặc liệtNhận nuôi làm nghĩa tử lúc sau, tham dự phì đặc liệt hoàng đế một sớm các loại đại sự; cũng cùng một đám bằng hữu cùng nhau giả tạo rất nhiều cùng phương đông thần bí đạo Cơ Đốc quốc gia —— “Johan giáo sĩ quốc”—— tương quan thư từ, thần tích cùng các kiểu kỳ lạ cảnh vật. Quyển sách ở người đọc trước mặt thể hiện rồi khổng lồ, phức tạp thời Trung cổ thế thái.

Prague mộ viên

Tham kiến:Prague mộ viên

《 Prague mộ viên 》 là ai danh sách đậu lục bộ tiểu thuyết. Tiểu thuyết bị dự vì ai khoa kế 《Hoa hồng tên》 sau ưu tú nhất tác phẩm.

Tác phẩm mục lục

Tiểu thuyết

Đánh số oan	Thư mục	Xuất bản năm	Anh dịch thư danh	Trung bản dịch
1	Il nome della rosa	1980	The Name of the Rose (1983)	《 hoa hồng tên 》( vương miện nhà xuất bản, 1992,ISBN 978-9-5733-0764-8,Tạ dao linh dịch ) 《 hoa hồng tên 》( Thượng Hải văn dịch nhà xuất bản, 2010,ISBN 978-7-5327-4854-9,Thẩm ngạc mai, Lưu tích vinh dịch ) 《 hoa hồng tên: Tân bản dịch ＋ chú giải bổn 》( vương miện nhà xuất bản, 2017,ISBN 978-9-5733-3060-8,Nghê an vũ dịch )
2	Il pendolo di Foucault	1988	Foucault's Pendulum (1989)	《 quả lắc Phu-côn 》( vương miện nhà xuất bản, 1993,ISBN 978-9-5733-0292-6,Tạ dao linh dịch ) 《 quả lắc Phu-côn 》( Thượng Hải văn dịch nhà xuất bản, 2014,ISBN 978-7-5327-5994-1,Quách thế tông dịch ) 《 quả lắc Phu-côn 》( vương miện nhà xuất bản, 2017,ISBN 978-9-5733-3288-6,Nghê an vũ dịch )
3	L'isola del giorno prima	1994	The Island of the Day Before (1995)	《 hôm qua chi đảo 》( vương miện nhà xuất bản, 1998,ISBN 978-9-5733-1584-1,Ông đức minh dịch ) 《 hôm qua chi đảo 》( Thượng Hải văn dịch nhà xuất bản, 2017,ISBN 978-7-5327-7325-1,Lưu Nguyệt tiều dịch )
4	Baudolino	2000	Baudolino (2001)	《 sóng hơn dặm nặc 》( vương miện nhà xuất bản, 2004,ISBN 978-9-5733-2025-8,Dương Mạnh triết dịch ) 《 sóng hơn dặm nặc 》( Thượng Hải văn dịch nhà xuất bản, 2004,ISBN 978-7-5327-4239-4,Dương Mạnh triết dịch )
5	La misteriosa fiamma della regina Loana	2004	The Mysterious Flame of Queen Loana (2005)	《 la Anna nữ vương thần bí ngọn lửa 》( vương miện nhà xuất bản, 2009,ISBN 978-9-5733-2579-6,Dương Mạnh triết dịch )
6	Il cimitero di Praga	2010	The Prague Cemetery (2011)	《 Prague mộ viên 》( vương miện nhà xuất bản, 2013,ISBN 978-9-5733-3030-1,Thái Mạnh trinh dịch )
7	Numero zero	2015	Numero Zero (2015)	《 thí khan hào 》( Thượng Hải văn dịch nhà xuất bản, 2017,ISBN 978-7-5327-7285-8,Ngụy di dịch ) 《 thí khan hào 》( vương miện nhà xuất bản, 2018,ISBN 978-9-5733-3366-1,Nghê an vũ dịch )

Học thuật luận văn cùng tạp văn

Đánh số	Thư mục	Xuất bản năm	Anh dịch thư danh	Trung bản dịch
1	La ricerca della lingua perfetta nella cultura europea	1993	La Ricerca della Lingua Perfetta nella Cultura Europea (1995)	《 thời Trung cổ chi mỹ 》( dịch lâm nhà xuất bản,2021,ISBN 978-7-5447-8627-0,Lưu tuệ ninh dịch )
2	Il problema estetico in San Tommaso	1956	The Aesthetics of Thomas Aquinas (1988)	《 Thomas · A Khuê nạp tư thẩm mĩ quan niệm 》
3	"Sviluppo dell'estetica medievale", inMomenti e problemi di storia dell'estetica	1959	Art and Beauty in the Middle Ages (1985)	《 thời Trung cổ nghệ thuật cùng mỹ học 》
4	Opera aperta	1962 (rev. 1976)	The Open Work (1989)	《 mở ra tác phẩm 》( tân tinh nhà xuất bản, 2005,ISBN 978-7-8014-8754-4,Lưu nho đình dịch )
5	Diario Minimo	1963	Misreadings (1993)	《 lầm đọc 》( vương miện nhà xuất bản, 2001,ISBN 978-9-5733-1824-8,Trương định khỉ dịch ) 《 lầm đọc 》( tân tinh nhà xuất bản, 2006,ISBN 978-7-8014-8955-5,Ngô yến đình dịch )
6	Apocalittici e integrati	1964	Apocalypse Postponed (1994) ( bộ phận bản dịch )	《 tận thế chậm lại 》
7	Le poetiche di Joyce	1965	The Middle Ages of James Joyce, The Aesthetics of Chaosmos (1989)	《 James · Joyce thi văn 》
8	La Struttura Assente	1968	The Absent Structure
9	Il costume di casa	1973	Faith in Fakes: Travels in Hyperreality (1986)	《 siêu hiện thực lữ hành 》
10	Trattato di semiotica generale	1975	A Theory of Semiotics (1976)	《 khoa học lý luận 》( Trung Quốc nhân dân đại học nhà xuất bản, 1990,ISBN 978-7-3000-0868-4,Lư đức bình dịch )
11	Il Superuomo di massa	1976
12	Dalla periferia dell'impero	1977
13	Come si fa una tesi di laurea	1977	How to Write a Thesis (2015)	《 sinh viên như thế nào viết luận văn tốt nghiệp 》( hoa linh nhà xuất bản, 2003,ISBN 978-7-8017-8068-3,Cao tuấn phương chờ dịch )
14	Lector in fabula	1979
15	A semiotic Landscape. Panorama sémiotique.Proceedings of the Ist Congress of the International Association for Semiotic Studies, Den Haag, Paris, New York: Mouton (=Approaches to Semiotics, 29) (with Seymour Chatman and Jean-Marie Klinkenberg).	1974
16	The Role of the Reader: Explorations in the Semiotics of Texts	1979		《 người đọc tác dụng 》
17	Sette anni di desiderio	1983
18	Postille al nome della rosa	1983	Postscript to The Name of the Rose (1984)	《 hoa hồng tên chú 》( Thượng Hải văn dịch nhà xuất bản, 2010,ISBN 978-7-5327-4891-4,Vương đông lượng dịch ) 《 hoa hồng tên: Tân bản dịch ＋ chú giải bổn 》( vương miện nhà xuất bản, 2017,ISBN 978-9-5733-3060-8,Nghê an vũ dịch )
19	Semiotica e filosofia del linguaggio	1984	Semiotics and the Philosophy of Language (1984)	《 khoa học cùng ngôn ngữ triết học 》( bách hoa văn nghệ nhà xuất bản, 2006,ISBN 978-7-5306-4114-9,Vương thiên thanh dịch )
20	De Bibliotheca	1986
21	Lo strano caso della Hanau 1609	1989
22	I limiti dell'interpretazione	1990	The Limits of Interpretation (1990)	《 phiên dịch cực hạn tính 》
23	Interpretation and Overinterpretation( cùng R. Rorty, J. Culler, C. Brooke-Rose hợp lại, S.Collini biên tập )	1992		《 thuyết minh cùng quá độ thuyết minh 》( tam liên hiệu sách, 1997,ISBN 978-7-1080-2345-2,Vương vũ căn dịch ) 《 thuyết minh cùng quá độ thuyết minh 》( sinh hoạt · đọc sách · tân biết tam liên hiệu sách, 2005,ISBN 978-7-1080-2345-2,Vương vũ căn dịch )
24	La ricerca della lingua perfetta nella cultura europea	1993	The Search for the Perfect Language (The Making of Europe)(1995)	《 tìm kiếm hoàn mỹ ngôn ngữ 》
25	Six Walks in the Fictional Woods	1994		《 du dương tiểu thuyết lâm 》( sinh hoạt · đọc sách · tân biết tam liên hiệu sách, 2005,ISBN 978-7-1080-2284-4,Du băng hạ dịch )
26	Incontro – Encounter – Rencontre	1996
27	In cosa crede chi non crede?( cùng Carlo Maria Martini hợp lại )	1996	Belief or Nonbelief?: A Dialogue (2000)	《 tín ngưỡng hoặc phi tín ngưỡng: Triết học đại sư cùng hồng y giáo chủ đối nói 》( đến tột cùng nhà xuất bản, 2002,ISBN 978-9-5760-7814-9,Lâm bội du dịch )
28	Cinque scritti morali	1997	Five Moral Pieces (2001)	《 luận đạo đức 》
29	Kant e l'ornitorinco	1997	Kant and the Platypus: Essays on Language and Cognition (1999)	《 khang đức cùng thú mỏ vịt 》( Thượng Hải văn dịch nhà xuất bản,ISBN 978-7-5327-7707-5,Lưu Hoa văn dịch )
30	Serendipities: Language and Lunacy	1998		《 không cận ngôn ngữ 》
31	Il secondo diario minimo	1992	How to Travel with a Salmon & Other Essays (1998) ( bộ phận bản dịch )	《 mang theo cá hồi đi lữ hành 》( vương miện nhà xuất bản, 2000,ISBN 978-9-5733-1684-8,Trương định khỉ dịch ) 《 mang theo cá hồi đi lữ hành 》( Quảng Tây đại học sư phạm nhà xuất bản, 2004,ISBN 978-7-5633-4919-7,Mã thục diễm, thù tiếu dịch )
32	La bustina di Minerva	1999		《 trí tuệ nữ thần ma pháp túi 》( vương miện nhà xuất bản, 2004,ISBN 978-9-5733-2094-4,Nghê an vũ chờ dịch ) 《 mật niết ngói que diêm hộp 》( Thượng Hải văn dịch nhà xuất bản, 2009,ISBN 978-7-5327-4802-0,Lý Tịnh kính dịch )
33	Experiences in Translation	2000)		《 luận phiên dịch 》
34	Sulla letteratura	2003	On Literature (2004)	《 ngải nhưng nói văn học 》( vương miện nhà xuất bản, 2008,ISBN 978-9-5733-2382-2,Ông đức minh dịch ) 《 ai khoa nói văn học 》( Thượng Hải văn dịch nhà xuất bản, 2014,ISBN 978-7-5327-6658-1,Ông đức minh dịch ) 《 ai khoa nói văn học 》( Thượng Hải văn dịch nhà xuất bản, 2016,ISBN 978-7-5327-7267-4,Ông đức minh dịch )
35	Mouse or Rat?: Translation as negotiation	2003		《 đại chuột vẫn là tiểu chuột? 》
36	The Story of Time( cùng Kristen Lippincott chờ học giả hợp lại )	2003	The Story of Time (2003)	《 thời gian chuyện xưa 》( trung ương biên dịch nhà xuất bản, 2010,ISBN 978-7-5117-0199-2,Lưu nghiên, Viên Dã dịch )
37	Tre racconti(co-edited with Girolamo de Michele)	2004	History of Beauty/On Beauty(2004)	《 mỹ lịch sử 》( liên kinh xuất bản công ty, 2006,ISBN 978-9-5708-2967-9,Bành hoài đống dịch ) 《 mỹ lịch sử 》( trung ương biên dịch nhà xuất bản, 2007,ISBN 978-7-8021-1379-4,Bành hoài đống dịch )
38	Old Europe, New Europe, Core Europe: Transatlantic Relations After the Iraq War(Daniel Levy, Max Pensky, cùng John Torpey biên tập )	2005	Old Europe, New Europe, Core Europe: Transatlantic Relations After the Iraq War(2005)	《 cũ Châu Âu tân Châu Âu trung tâm Châu Âu 》( trung ương biên dịch nhà xuất bản, 2010,ISBN 978-7-5117-0139-8,Đặng bá thần dịch )
39	A passo di gambero. Guerre calde e populismo mediatico	2006	Turning Back the Clock: Hot Wars and Media Populism(2007)	《 lùi lại niên đại: Đi theo đại sư ngải nhưng xem thế giới 》( vương miện nhà xuất bản, 2011,ISBN 978-9-5733-2782-0,Ông đức minh dịch ) 《 lùi lại niên đại: Đi theo đại sư ngải kha xem thế giới 》( Li Giang nhà xuất bản, 2012,ISBN 978-7-5407-5626-0,Ông đức minh dịch )
40	Storia della bruttezza	2007	On Ugliness (2007)	《 xấu lịch sử 》( liên kinh xuất bản công ty, 2008,ISBN 978-9-5708-3305-8,Bành hoài đống dịch ) 《 xấu lịch sử 》( trung ương biên dịch nhà xuất bản, 2010,ISBN 978-7-5117-0202-9,Bành hoài đống dịch )
41	La memoria vegetale e altri scritti di bibliofilia	2007		《 thực vật ký ức cùng tàng thư nhạc 》( vương miện nhà xuất bản, 2012,ISBN 978-9-5733-2872-8,Nghê an vũ dịch ) 《 thực vật ký ức cùng tàng thư nhạc 》( dịch lâm nhà xuất bản, 2014,ISBN 978-7-5447-4519-2,Vương kiến toàn dịch )
42	Dall'albero al labirinto: studi storici sul segno e l'interpretazione	2007	From the Tree to the Labyrinth: Historical Studies on the Sign and Interpretation (2014)
43	La Vertigine della Lista	2009	The Infinity of Lists (2009)	《 vô tận danh sách 》( liên kinh xuất bản công ty, 2010,ISBN 978-9-5708-3838-1,Bành hoài đống dịch ) 《 vô hạn danh sách 》( trung ương biên dịch nhà xuất bản, 2013,ISBN 978-7-5117-1753-5,Bành hoài đống dịch )
44	N'espérez pas vous débarrasser des livres	2009		《 đừng nghĩ thoát khỏi thư: Ngải kha, trong thẻ ai ngươi đối thoại lục 》( Quảng Tây đại học sư phạm nhà xuất bản, 2010,ISBN 978-7-5633-9368-8,Ngô nhã lăng dịch ) 《 đừng nghĩ thoát khỏi thư 》( vương miện nhà xuất bản, 2010,ISBN 978-9-5733-2681-6,Uất Trì tú dịch )
45	Confessions of a Young Novelist	2011	Confessions of a Young Novelist (2011)	《 một thanh niên tiểu thuyết gia tự bạch: Ngải nhưng viết làm giảng đường 》( thương chu nhà xuất bản, 2014,ISBN 978-9-8627-2623-5,Nhan tuệ nghi dịch ) 《 một vị tuổi trẻ tiểu thuyết gia tự bạch 》( Thượng Hải văn dịch nhà xuất bản, 2014,ISBN 978-7-5633-8719-9,Lý linh dịch )
46	Costruire il nemico e altri scritti occasionali	2011	Inventing the Enemy (2012)	《 gây thù chuốc oán 》( Thượng Hải văn dịch nhà xuất bản, 2016,ISBN 978-7-5327-7138-7,Lý Tịnh kính dịch )
47	Storia delle terre e dei luoghi leggendari	2013	The Book of Legendary Lands (2013)	《 dị cảnh chi thư: An bá thác ‧ ngải nhưng cuối cùng nhân văn nghệ thuật cự tác 》( liên kinh xuất bản công ty, 2016,ISBN 978-9-5708-4763-5,Lâm khiết doanh dịch )
48	Pape Satàn Aleppe: Cronache di una società liquida	2016	Chronicles of a Liquid Society (2017)	《 khăn bội Satan A Lai bội ——— chất lỏng xã hội ký sự 》( thế kỷ văn cảnh / Thượng Hải nhân dân nhà xuất bản, 2018,ISBN 978-7-5327-7939-0,Lý Tịnh kính, Trần Anh dịch )

Nhi đồng thư tịch

Đánh số	Thư mục	Xuất bản năm	Anh dịch thư danh	Trung bản dịch
1	La bomba e il generale	1966 (revised 1988)		《 bom cùng tướng quân 》
2	I tre cosmonauti	1966		《 ba cái vũ trụ người 》
3	Gli gnomi di Gnu	1992		《 người lùn tinh thượng người lùn 》( Thượng Hải văn dịch nhà xuất bản, 2012,ISBN 978-7-5327-5926-2,Vương kiến toàn dịch )
4	La storia de I promessi sposi( Marcoi Lorenzetti vẽ )	1992		The Story of the Betrothed (Save the Story) (2010) 《 ước hôn vợ chồng chuyện xưa 》( thế kỷ văn cảnh / Thượng Hải nhân dân nhà xuất bản, 2015,ISBN 978-7-2081-2443-1,Văn tranh dịch ) 《 ước hôn vợ chồng chuyện xưa 》( thế kỷ văn cảnh / Thượng Hải nhân dân nhà xuất bản, 2016,ISBN 978-7-2081-3779-0,Văn tranh dịch )
5	Hợp tậpStoria della bellezza( Eugenio Carmi vẽ )	2004		《 ngải nhưng nói chuyện xưa 》〈 bom cùng tướng quân 〉, 〈 ba cái vũ trụ người 〉, 〈『 nỏ 』 tinh cầu tinh linh 〉( vương miện nhà xuất bản, 2008,ISBN 978-9-5733-2415-7,Lương nếu du dịch )

Tham kiến

• J·R·R· Tolkien

Phần ngoài liên kết

• Official website(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán)
• Umberto Eco Wiki(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán) – wiki annotation guide to Eco's works
• Lila Azam Zanganeh.Umberto Eco, The Art of Fiction No. 197.Paris Review. Summer 2008[2018-03-04].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2013-12-04 ).
• Webfactory website on Umberto Eco
• "We Like Lists Because We Don't Want to Die"(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán) interview by Susanne Beyer and Lothar Gorris.
• C-SPANNộiGiao diện( tiếng Anh )
• Template:Guardian topic
• Ur-Fascism(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán), New York Review of Books, June, 22nd, 1995, pp. 12–15. Lecture, hold at Columbia University, New York, on April, 24th, 1995 on occasion of the 50th anniversary of the liberation of Europe from national socialism

Tempate:Umberto Eco Tempate:The Name of the Rose