Đam la
| Đam la 탐라 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Trước 57 năm —1402 năm | |||||||
| |||||||
| Địa vị | Trăm tếPhụ thuộc quốc(476-660) Tân laPhụ thuộc quốc(662-925) Cao LyPhụ thuộc quốc(938-1105) Tinh chủ tự trị thời đại (1105-1404) | ||||||
| Thủ đô | Tinh chủ thính→Tế Châu mục quan nha | ||||||
| Thường dùng ngôn ngữ | Đam la ngữ, Tế Châu ngữ, Cổ Triều Tiên ngữ, Trung cổ Triều Tiên ngữ Bán đảo tiếng Nhật?[1] | ||||||
| Tôn giáo | Triều Tiên Phật giáo,Triều Tiên bán đảo nho học,Triều Tiên vu giáo | ||||||
| Chính phủ | Quân chủ chế | ||||||
| Lịch sử | |||||||
• thành lập | Trước 57 năm | ||||||
• giải thể | 1402 năm | ||||||
| |||||||
| Đam la | |
| Ngạn văn | 탐라 |
|---|---|
| Chữ Hán | Đam la |
| Văn xem bộ thức | Tamna |
| Mã - lại thức | T'amna |
Lịch sử[Biên tập]
Kiến quốc truyền thuyết[Biên tập]
Về đam la kiến quốc hoặc lúc đầu lịch sử, không có phát hiện bất luận cái gì đáng tin cậy lịch sử ký lục. Có truyền thuyết cho rằng, công nguyên trước 24 thế kỷ, ba vị thần thánh kiến quốc giả —— cao, lương, phu từ ba cái hầm ngầm trung ra đời, hầm ngầm được xưng làTam họ huyệt,Đến nay vẫn tồn vớiTế Châu thị.[2][3]
Căn cứ truyền thuyết, lương Ất kia[4]Đi vào đảo Jeju sau, có một cái hộp bị vọt tới bên bờ. Lương Ất kia ở trong rương phát hiện 3 cái nữ nhân, mã, ngưu, cùng với lúa, bắp, hạt kê, gạo kê, lúa mạch cùng cây trúc chờ thu hoạch hạt giống. Từ đây, ba người thành lập đam la vương quốc. Hắn bị cho rằng là trong truyền thuyết Tế Châu Lương thịBổn quánNgười sáng lập lương đường tổ tiên.[5][6]
Lịch sử cùng khảo cổ ký lục[Biên tập]
Khảo cổ chứng cứ cho thấy, đến công nguyên 1 thế kỷ, đam la người cùngHán triều,Di sinh nhật bổn,Đông Nam Á quốc gia,Thái mễ ngươi ngườiChu la vương triềuCùng vớiTam HànTiến hành rồi sinh động mậu dịch lui tới. Đam la quốc lần đầu xuất hiện ởLịch sửThượng, là ghi lại ởTrung Quốc《Tam Quốc Chí》 giữa[7].Người thống trịDanh hiệuTinh chủ.Lại có “Thiệp la”,“Đam mưu la”,“Đam la”,“Đam phù la”,“Thác la”,“Truân la”,“Diệm la”,“Diệm la la”,“Đảo quốc”,“Tế Châu di quốc”Chờ nhiều xưng hô. Căn cứHàn trí 奫Ở 《Hải đông dịch sử》 trung cung cấp giải thích nói: Đông quốc phương âm ( tứcTriều Tiên ngữ) xưng ‘ đảo ’ vì ‘ diệm ’ ( sáng nay tiên ngữ섬), xưng ‘ quốc ’ vì ‘ la la ’ ( sáng nay tiên ngữ나라), ‘ đam ’, ‘ thiệp ’, ‘ đam ’ toàn vì ‘ diệm ’ hài âm. “Đam la” chính là “Đảo quốc” ý tứ.
Căn cứ 《Tam quốc sử ký》 kỷ lục, đam la quốc từng với 476 năm phục thuộc vềTrăm tế,Cũng khiển sửTriều cống.Đam la hướng trăm tế cung cấp quân sự viện trợ cùng tiền tài, cũng cùng Nhật Bản quan hệ mật thiết. Bởi vậy, trăm tế là đam la thiên nhiên hợp tác đồng bọn. Theo trăm tế suy sụp, đam la chuyển hướng về phía tân la. 660 năm trăm tế mất nước lúc sau, đam la lâm vào hỗn loạn. 《Nhật Bản thư kỷ》 ghi lại, từng cóKhiển đường sửNgẫu nhiên phiêu đến đam la quốc, lúc ấy cử quốc trên dưới nhân sợ hãiNhật BảnCông tới, cố từng đốiNhật BảnTriều cống.Tam quốc thời đại thời kì cuối, đam la chính thức thần phục với tân la. Theo sau, tân la trao tặng đam la ba vị vương tử tước vị, ở đam la vương quốc còn lại trong lịch sử vẫn luôn tiếp tục sử dụng: Tinh chủ, vương tử, đều nội. Có tư liệu biểu hiện giả phát sinh ở 7 cuối thế kỷTân la văn võ vươngThống trị thời kỳ.[1][Mất đi hiệu lực liên kết]
Tân la diệt vong sau, đam la ngắn ngủi lấy được ba năm độc lập, 938 năm đam la lại phục thuộc vềCao Ly.1105 năm, Cao Ly ở địa phương trí đam la quận, 1121 năm sửa tênTế Châu.1271 năm, phản khángNguyên triềuThống trị Cao LyTam đừng saoQuân xâm nhập đam la, đuổi đi đam la quốc vương, lấy này làm kháng nguyên căn cứ địa. 1273 năm, nguyên triềuCông diệt tam đừng saoThế lực, ở đam la thiết tríĐạt lỗ hoa xích.1274 năm, đam la trở thànhNguyên triềuTrực thuộc màĐam la quân dân tổng quản phủ,Người Mông Cổ nhìn trúng nơi đây, dùng để mục mã, làMông Cổ mãCùng Hàn QuốcQuả xuống ngựaLai giống địa phương. Nguyên triều phái người Mông Cổ tới đam la đóng quân cũng mục mã, này đó người Mông Cổ bị người Cao Lệ xưng là “Mục hồ”.1294 nămNguyên thành tôngVào chỗ sau, ở Cao Ly quốc vương thỉnh cầu hạ, nguyên triều đem đam la trả lại Cao Ly,[8]Bị vây nguyên cùng Cao Ly cộng trị. Nguyên triều thời kì cuối,Cao Ly cung mẫn vươngThực hành phản bội nguyên chính sách, đuổi đi nguyên triều ở đam la thế lực. Trên đảo mục hồ 3000 hơn người khởi binh phản kháng, cung mẫn vương phái khiểnThôi oánhĐám người trấn áp, bình định rồiMục hồ chi loạn.1404 năm thay thế được Cao LyTriều Tiên vương triềuTriều đình hạ lệnh huỷ bỏ tinh chủ, đam la mới kết thúc địa phương tự trị. 1406 năm tríTế ChâuMục sử.
Alexander · ốc văn( 2013 )[9]Chỉ ra,Đảo JejuCũ danh “Đam la” tamra nhưng phân tích vì tiếng Nhậttani muraたにむら ( “Cốc thôn” ) hoặctami muraたみむら ( “Dân thôn” ), bởi vậy trên đảo từng ở giảngNhật Bản ngữ hệNgôn ngữ người, ở 15 thế kỷ phía trước một lúc nào đó bị Triều Tiên ngữ đám người thay thế được.
Đam la người thống trị danh sách[Biên tập]
Đam la quốc vương danh sách[Biên tập]
Cao thị là thống trị đam la gia tộc, đệ nhất vị quốc vương là thần thoại trung ba cái từ ngầm toát ra tới người chi nhất.
| # | Vương hào | Thống trị thời gian |
|---|---|---|
| 1 | Cao Ất kia vương | 2337 BCE–2206 BCE |
| 2 | Kiến vương | 2206 BCE–1767 BCE |
| 3 | Tam kế vương | 1767 BCE–1123 BCE |
| 4 | Ngày vọng vương | 1123 BCE–935 BCE |
| 5 | Đảo Tế Vương | 935 BCE–771 BCE |
| 6 | Ngạn khanh vương | 771 BCE–619 BCE |
| 7 | Bảo minh vương | 610 BCE–520 BCE |
| 8 | Hạnh thiên vương | 520 BCE–426 BCE |
| 9 | Hoan vương | 426 BCE–315 BCE |
| 10 | Thực vương | 315 BCE–247 BCE |
| 11 | Dục vương | 247 BCE–207 BCE |
| 12 | Hoảng sợ vương | 207 BCE–157 BCE |
| 13 | Vĩ vương | 157 BCE–105 BCE |
| 14 | Vinh Vương | 105 BCE–58 BCE |
| 15 | Hậu vương | 58 BCE–7 BCE |
| 16 | Đấu minh vương | 7 BCE–43 |
| 17 | Thiện chủ vương | 43–93 |
| 18 | Biết Nam Vương | 93–144 |
| 19 | Thánh bang vương | 144–195 |
| 20 | Văn tinh vương | 195–243 |
| 21 | Cánh vương | 243–293 |
| 22 | Chi hiếu vương | 293–343 |
| 23 | Thục vương | 343–393 |
| 24 | Hiền phương vương | 393–423 |
| 25 | Cơ vương | 423–453 |
| 26 | Đam vương | 453–483 |
| 27 | Chỉ vân vương | 483–508 |
| 28 | Thụy Vương | 508–533 |
| 29 | Nhiều minh vương | 533–558 |
| 30 | Nói vương | 558–583 |
| 31 | Thể tham vương | 583–608 |
| 32 | Thanh chấn vương | 608–633 |
| 33 | Hồng vương | 633–658 |
| 34 | Chỗ lương vương | 658–683 |
| 35 | Xa vương | 683–708 |
| 36 | Biểu luân vương | 708–733 |
| 37 | Huýnh vương | 733–758 |
| 38 | Trí nói vương | 758–783 |
| 39 | Úc vương | 783–808 |
| 40 | Thiên nguyên vương | 808–833 |
| 41 | Hảo cung vương | 833–858 |
| 42 | Chiêu vương | 858–883 |
| 43 | Kính thẳng vương | 883–908 |
| 44 | Mân vương | 908–933 |
| 45 | Tự kiên vương | 933–938 |
Tây đam la tinh chủ cùng người thống trị[Biên tập]
Cao thị ( Tế Châu ) là thống trị tây đam la tinh chủ gia tộc.
| # | Danh | Thống trị thời gian | |
|---|---|---|---|
| Họ / danh | Danh hiệu | ||
| 1 | Go/Malro(고말로) | Tinh chủ | 938–1024 |
| 2 | Go/Jumul(고주물) | Tinh chủ | 1024–1029 |
| 3 | Go/Ohno(고오노) | Tinh chủ | 1029–1063 |
| 4 | Go/Eil(고일) | Tinh chủ | 1063–1090 |
| 5 | Go/Bokryeong(고복령) | Tinh chủ | 1090–1101 |
| 6 | Go/Indan(고인단) | Tinh chủ | ?-? |
| 7 | Go/Boksu(고복수) | Tinh chủ | ?-? |
| 8 | Go/Silgae(고실개) | Tinh chủ | ?-? |
| Tây đam la từ cao thị ( Tế Châu ) thống trị 400 năm | |||
| ? | Go/Bongre(고봉례) | Tinh chủ, tả đều biết quản | ?-1411 |
| ? | Go/Sangon(고상온) | Tả đều biết quản | 1411–1412 |
| ? | Go/Chungun(고충언) | Tả đều biết quản | 1412–1415 |
| ? | Triều Tiên vương triều chính phủ | Tả đều biết quản | 1415–1445 |
* căn cứ vào 《 Cao Ly sử · đam la chí 》 cùng 《 Triều Tiên vương triều thật lục 》
Đông đam la vương tử cùng người thống trị[Biên tập]
Mưu thị ( nam bình ) là thống trị đông đam la vương tử gia tộc.
| # | Danh | Thống trị thời gian | |
|---|---|---|---|
| Họ / danh | Danh hiệu | ||
| 1 | ?/Dura(?두라) | Vương tử | ?-1043 |
| 2 | ?/Houing(?호인) | Vương tử | 1043–1053 |
| 3 | ?/Suwunna(?수운나) | Vương tử | 1053–1063 |
| 4 | Moon/Chak
(문착) |
Vương tử | ?-? |
| 5 | Moon/Yang-Vu
(문양부) |
Vương tử | ?-? |
| 6 | Moon/Young-hee
(문영희) |
Vương tử | ?-? |
| 7 | Moon/Shin
(문신) |
Vương tử | ?-? |
| 8 | Moon/Chang-woo
(문창우) |
Vương tử | ?-? |
| 9 | Moon/Chang-yu
(문창유) |
Vương tử, tinh chủ | ?-? |
| 10 | Moon/Gong-jae
(문공제) |
Vương tử | ?-? |
| 11 | Moon/Seung-seou
(문승서) |
Vương tử | ?-? |
| 12 | Moon/Shin-vou
(문신보) |
Vương tử | ?-? |
| 13 | Moon/Chung-vou
(문충보) |
Vương tử | ?-? |
| 14 | Moon/Chung-gul
(문충걸) |
Vương tử | ?-? |
| Last Prince | Moon/Chung-sae
(문충세) |
Vương tử, hữu đều biết quản | ?-1404
1404–1415 |
| Đông đam la từ mưu thị ( nam bình ) thống trị 400 năm | |||
| ? | Triều Tiên vương triều chính phủ | Hữu đều biết quản | 1415–1445 |
* căn cứ vào 《 Cao Ly sử · đam la chí 》《 Triều Tiên vương triều thật lục 》
Tham kiến[Biên tập]
Tham khảo tư liệu[Biên tập]
- ^Vovin, Alexander. 2013. ‘From Koguryǒ to T’amna: Slowly Riding South with the Speakers of Proto-Korean.’ Korean Linguistics, 15.2: 222–40.
- ^Jeju (Cheju) Island Travel Information: Samseonghyeol.[2014-07-30].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2023-02-25 ).
- ^Lee, Peter H.; de Bary, William Theodore:Sources of Korean Tradition, Volume I: From Early Times Through the Sixteenth CenturyNew York: Columbia University Press(1997),ISBN978-0-231-10567-5.
- ^한국역대인물 종합정보 시스템 – 한국학중앙연구원.people.aks.ac.kr.[2020-07-19].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2020-07-18 ).
- ^Il-yeon:Samguk Yusa: Legends and History of the Three Kingdoms of Ancient Korea,translated by Tae-Hung Ha and Grafton K. Mintz. Book Two. Silk Pagoda (2006).ISBN1-59654-348-5
- ^Jeju Special Autonomous Province.[2012-05-16].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2004-09-26 ).
- ^《 Tam Quốc Chí · ô hoàn Tiên Bi đông di truyện 》: Lại có châu hồ ở mã Hàn chi Tây Hải trung đại trên đảo, một thân kém ngắn nhỏ, ngôn ngữ không cùng Hàn cùng, toàn khôn đầu như Tiên Bi, nhưng y Vi, hảo dưỡng ngưu cập heo. Này y hữu thượng vô hạ, lược như lỏa thế. Đi thuyền lui tới, phất mua Hàn trung.
- ^《Nguyên sử / cuốn 208》: Đam la, Cao Ly cùng quốc cũng. Thế tổ đã thần phục Cao Ly, lấy đam la vì Nam Tống, Nhật Bản xung yếu, cũng chú ý nào. Đến nguyên 6 năm bảy tháng, khiển minh uy tướng quân đô thống lãnh thoát thoát nhi, võ đức tướng quân thống lĩnh vương quốc xương, võ lược tướng quân phó thống lĩnh Lưu kiệt hướng coi đam la chờ chỗ con đường, chiếu Cao Ly quốc vương vương 禃 tuyển quan đạo đưa. Khi Cao Ly phản tặc lâm diễn giả, có thừa đảng kim thông tinh trốn vào đam la. Chín năm, Trung Thư Tỉnh thần cập Xu Mật Viện thần nghị rằng: “Nếu trước có việc Nhật Bản, không thấy này nghịch thuận chi tình. Khủng có hậu từ, nhưng trước bình đam la, sau đó xem Nhật Bản sau không, từ nghị chuyện lạ. Thả đam la quốc vương nếm tới triều kiến, nay phản tặc trục này chủ, theo này thành lấy loạn, cử binh thảo chi, nghĩa sở trước cũng.” Mười năm tháng giêng, mệnh kinh lược sử hân đều, sử xu cập hồng trà khâu chờ suất bắt thuyền lớn nhỏ trăm có tám con, thảo đam la tặc đảng. Tháng sáu, bình chi, với này mà lập đam la quốc chiêu thảo tư, truân trấn biên quân ngàn 700 người. Này cống phú tuổi tiến mao thi bố trăm thất. Chiêu thảo tư sau sửa vì quân dân đều đạt lỗ hoa xích tổng quản phủ, lại sửa vì quân dân trấn an tư. Hoang 31 năm, Cao Ly vương thượng ngôn, đam la nơi, tự tổ tông tới nay thần thuộc này quốc; lâm diễn nghịch đảng đã bình lúc sau, Doãn bang bảo sung chiêu thảo phó sử, lấy kế cầu kính lệ triều đình, khất như cũ. Đế rằng: “Này việc nhỏ, có thể làm cho còn thuộc Cao Ly.” Tất nhiên là toại phục lệ Cao Ly
- ^Vovin, Alexander. 2013. ‘From Koguryǒ to T’amna: Slowly Riding South with the Speakers of Proto-Korean.’ Korean Linguistics, 15.2: 222–40.
Kéo dài đọc[Biên tập]
《Khâm định cổ kim sách báo tổng thể · phương dư tổng hợp · nơi xa điển · đam la bộ》, xuất từTrần mộng lôi《Cổ kim sách báo tổng thể》- 《Nguyên sử · cuốn 208》, xuất từTống liêm《Nguyên sử》