Chủ tịch

Chủ tịch( tiếng Anh:Chairman of the Board,Tên gọi tắt: Chairman ), vì một gianCông tyQuyền sở hữu ( cổ phần ) đại biểu, vìHội đồng quản trịChủ tịch, cũng là vị giai tối caoĐổng sự,Từ hội đồng quản trị tuyển ra, cũng từ này đại biểu hội đồng quản trị lãnh đạo toàn công ty.

Tên

Chủ tịch nhân tiếng Anh tên “Chairman of the Board” dịch thẳng quan hệ bị phiên dịch thành “Hội đồng quản trị chủ tịch” hoặc “Đổng sự cục chủ tịch”. Chủ tịch ởNhật BảnCùngHàn QuốcĐược xưng làHội trưởng,Chính thức chức danh phân biệt vì “Thủ tiêu dịch hội trưởng” ( tiếng Nhật:Thủ tiêu dịch hội trưởng／とりしまりやくかいちょう^{Torishimariyaku kaichou*/?}) cùng “Ban trị sự hội trưởng” (Hàn ngữ:이사회 회장／Ban trị sự hội trưởng^{Isahoe hoejang*/?}).

Sinh ra

• Công ty hữu hạnNhưng không thiết chủ tịch, cũng không nhất định sẽ có hội đồng quản trị, nhưng ít ra cần từCổ đôngTuyển ra một tịchĐổng sự( công ty người phụ trách ) đối ngoại đại biểu công ty;
• Cổ phần công ty hữu hạnCần thiết cóHội đồng quản trị,Ít nhất muốn thiết tam tịchĐổng sự.Chủ tịch từHội đồng quản trịLấy toàn thểĐổng sựQuá nửa đồng ý tuyển cử sinh ra.

Quyền hạn

• Trực tiếp thượng cấp: Hội đồng quản trị, cổ đông ( công ty hữu hạn )
• Cấp dưới cương vị: Chấp hành trường ( tổng giám đốc, tổng tài )
• Cương vị tính chất: Là công ty pháp nhân đại biểu cùng trọng đại hạng mục công việc quyết sách người

Cơ bản chức vụ

Trong tình huống bình thường, chủ tịch đối nội vìCổ đông đại hội,Hội đồng quản trịCập thường vụ hội đồng quản trị tối cao người phụ trách, đối ngoại đại biểuCông ty,Là công ty “Quyền sở hữu” đại biểu, cùng loại cổ đạiQuân chủKhái niệm, hay không là công ty hư vị nguyên thủ hoặc nắm có thực quyền, muốn căn cứ các gia xí nghiệp thực tế tình huống mà định. Căn cứ Trung Hoa dân quốc công ty pháp, hội đồng quản trị từ chủ tịch triệu tập, như muốn triệu khai phi lệ thường tính cổ đông đại hội, giống nhau cũng chỉ có thể từ chủ tịch triệu tập ( nhưng ở đặc thù dưới tình huống nhưng từ kiềm giữ nhất định cổ phần cổ đông hoặc nhất định ghế đổng sự liên danh kiến nghị triệu tập ).

Có thực quyền chủ tịch có thể đại biểu hội đồng quản trị, chọn lựa nhân tài nhâm mệnh vì công tyTổng tài ／ tổng giám đốc ( President )HoặcChấp hành trường ( CEO ),Bằng là ủy thác công ty “Kinh doanh quyền” cấp chuyên nghiệp giám đốc người.

Mặt khác chức quyền

Nếu công ty nội thiết cóTổng tài／Tổng giám đốc( President ) hoặcChấp hành trường( CEO ) chờ “Tối cao trách nhiệm giả” chức vị, trên cơ bản đều là từ chủ tịch nhâm mệnh, lý luận thượng chủ tịch cũng có thể tùy thời giải trừ bọn họ chức vụ; không chỉ có như thế, chủ tịch có thể tùy thời giải trừ bất luận cái gì công nhân chức vụ, trừ bỏ đổng sự ( Member of the Board ) cùng giam sự ( Member of the Board of Supervisors ), bởi vì đổng sự cùng giam sự không phải công ty nhân viên tạm thời, mà là công ty chủ nhân cùng trọng tài người.

Một vị cường đại chủ tịch, khả năng có được một nhà công ty nội chân chính sinh sát quyền to, loại này quyền to có đôi khi đến từ hắn nắm giữ đa số cổ phần, có đôi khi đến từ hắn nhân mạch tài nguyên, hoặc là đến từ hắn thời trẻ tích lũy uy tín, lúc này hội đồng quản trị bất quá là này con rối mà thôi, tổng tài ／ tổng giám đốc ( President ) cùng chấp hành trường ( CEO ) cũng cần thiết chân chính mà không chỉ là trên danh nghĩa đối hắn phụ trách.

Nhưng trên thực tế, bộ phận công ty chủ tịch chỉ là một loại vinh dự tính chức vụ, tựa nhưQuân chủ lập hiến chếHạHoàng thấtHoặc là “Hư vị nguyên thủ”Giống nhau, có được vô cùng tôn vinh địa vị, lại trước nay không nói có phân lượng nói, ở công ty nội thực chất địa vị đều không phải là hết sức quan trọng. Đặc biệt là tài sản đặc biệt thật lớn, cổ quyền đặc biệt phân tán công ty ( nhưVượt quốc xí nghiệp,Quốc doanh xí nghiệp), các đại cổ đông cập hành chính nhân viên quan hệ phi thường phức tạp, chủ tịch chỉ là một cái đức cao vọng trọng, dùng để duy trì cục diện chức vị mà thôi, trừ bỏ triệu khai hội đồng quản trị ngoại, không có bất luận cái gì thực chất thượng quyền lực, lúc này chủ yếu quyền lực tập trung ởTổng tàiHoặcChấp hành trườngTrên người ( có khi liền triệu khai hội đồng quản trị đều là ứng tổng tài hoặc chấp hành lớn lên yêu cầu ).

Bất quá cũng có rất nhiều công ty sáng lập người sẽ đảm nhiệmChủ tịch kiêm tổng giám đốc ／ tổng tài ( Chairman of the Board and President )HoặcChủ tịch kiêm chấp hành trường ( Chairman and CEO ),Đem nắm hết quyền hành với một thân. ỞĐài Loan,Chủ tịch là công ty tam trường đứng đầu, khác nhị vìChấp hành trường( CEO ),Tài vụ trường( CFO ) hoặcVận chuyển buôn bán trường( COO ). ỞHong Kong,Chủ tịch kiêm nhiệm công tyChấp hành đổng sựGiả xưng làChủ toạ (Executive Chairman),Đảm nhiệm công tyPhi chấp hành đổng sựTắc xưng làPhi chủ toạ (Non-executive Chairman).ỞNhật Bản,Nếu chủ tịch đồng thời là công tyPháp nhânĐại biểu, đảm nhiệmĐại biểu đổng sự,Được xưng làĐại biểu thủ tiêu dịch hội trưởng( tiếng Nhật:Đại biểu thủ tiêu dịch hội trưởng／だいひょうとりしまりやくかいちょう^{Daihyō torishimariyaku kaichou*/?}), ởHàn QuốcTắc được xưng làĐại biểu ban trị sự trường(Hàn ngữ:대표이사 회장언／Đại biểu quản lý hội trưởng^{Daepyoisa hoejang*/?}).

Chưa trí hội đồng quản trị bên trong tiểu xí nghiệp

Ở ngày Hàn xí nghiệp trung, President cùng cấpXã trưởngChức danh ( tổng tài ／ tổng giám đốc ), thả ngày Hàn trung tiểu xí nghiệp (Công ty hữu hạn) không nhất định thiết cóHội trưởng( chủ tịch ) cùng hội đồng quản trị, cho nên President (Xã trưởng) ở ngày Hàn có khả năng là chỉ trung tiểu xí nghiệp người phụ trách. Đương President làm công ty người phụ trách chức danh sử dụng khi, tắc General Manager liền sẽ trở thành tổng giám đốc tiếng Anh chức danh, tên gọi tắt GM.

Các quốc gia trung tiểu xí nghiệp (Công ty hữu hạn) hoặc tân sáng lập công ty, cũng không nhất định có thiết có hội đồng quản trị, xí nghiệp “Quyền sở hữu” cùng “Kinh doanh quyền” tập trung với sáng lập người hoặc người phụ trách một người trên người, tắc lúc này President chức danh liền đại biểu công ty thực tế người phụ trách. Đây cũng là tạo thành tiếng Trung President thường lầm dịch vì chủ tịch ( trung tiểu xí nghiệp không nhất định có hội đồng quản trị, khả năng trên thực tế không có chủ tịch chức danh ), dẫn tới cùng tổng tài, tổng giám đốc chức vị tên lẫn lộn nguyên nhân chi nhất.

Ở Đài Loan trung tiểu xí nghiệp (Công ty hữu hạn) trung, công ty người phụ trách là từ cổ đông đẩy phái ra ít nhất một vịĐổng sự,Nhưng cũng không nhất định thiết có hội đồng quản trị hoặc chủ tịch. Cho nên rất nhiều Đài Loan trung tiểu xí nghiệp thực tế người phụ trách cùng ngày Hàn trung tiểu xí nghiệp giống nhau vì President (Xã trưởng). Nhưng dân chúng phổ biến quán xưng công ty người phụ trách vì chủ tịch, bởi vậy thường xuất hiện President ( xã trưởng ／ tổng tài ／ tổng giám đốc ) lầm phiên dịch vì chủ tịch tình hình.

Chức cấp đối chiếu

Tiếng Trung	Tiếng Anh	Nhật thức	Hàn thức
Chủ tịch,Hội đồng quản trị chủ tịch	Chairman;Chairman of the Board	Hội trưởng(かいちょう),Thủ tiêu dịch hội trưởng(とりしまりやくかいちょう)	Hội trưởng (회장), ban trị sự hội trưởng (이사회회장)
Phó chủ tịch,Hội đồng quản trị phó chủ tịch	Deputy/Vice Chairman; Deputy/Vice Chairman of the Board	Phó hội trưởng(ふくかいちょう),Thủ tiêu dịch phó hội trưởng(とりしまりやくふくかいちょう)	Phó hội trưởng (부회장), ban trị sự phó hội trưởng (이사회부회장
Hành chính tổng tài,Tổng tài,Đổng sự tổng giám đốc,Tổng giám đốc( trung tiểu xí nghiệp tối cao quản lý người, đại hình xí nghiệp tập đoàn công ty con hoặc sự nghiệp đàn tối cao quản lý người )	CEO, President, Managing Director, General Manager	Xã trưởng(しゃちょう)(사장),Tối cao kinh 営 trách nhiệm giả(さいこうけいえいせきにんしゃ)(최고경영책임자)
Phó giám đốc,Phó tổng giám đốc	Vice President, Deputy General Manager	Phó xã trưởng(ふくしゃちょう)(부사장)
Đại biểu đổng sự,Công ty đại biểu người,Pháp nhânĐại biểu ( ngày Hàn chuyên chúc chức vụ )	Representative Director	Đại biểu thủ tiêu dịch(だいひょうとりしまりやく)	Đại biểu quản lý (대표이사)
Chấp hành đổng sự,Thường vụ đổng sự	Executive Director	Chuyên vụ(せんむ),Thường vụ thủ tiêu dịch(じょうむとりしまりやく)	Chuyên vụ (전무), ủy viên thường trực (상무이사)
Đổng sự	Director	Thủ tiêu dịch(とりしまりやく),( chấp hành )(( しっこう ))Dịch viên(やくいん)	Quản lý (이사)
Cùng nhau xử lý,Tổng giám,Sự nghiệp đàn ／ khu vực tổng giám đốc	Head of Business Group	Bản bộ trường(ほんぶちょう),Sự nghiệp bộ trưởng(じぎょうぶちょう)	Bản bộ trường (본부장)
Bộ môn ( bộ )Trưởng phòng,( thâm niên )Giám đốc	Department Chief, Manager	Bộ trưởng(ぶちょう)(부장)
Bộ môn phó giám đốc	Deputy Manager	Thứ trưởng(じちょう)(차장)
Bộ môn ( khoa )Khóa trường,( đại )Tổ trưởng( trở lên vìChủ quảnChức )	Section Chief. Manager	Khóa trường(かちょう),Tổ trưởng(くみちょう)	Thất trường (실장), khóa trường (과장), tổ trưởng (팀장)
Chuyên án giám đốc,Tiểu tổ trưởng,Chủ nhiệm,Giám sát viên	Section in Charge, Assistant Manager, Supervisor, Officer	Hệ trường(かかりちょう),Chủ nhiệm(しゅにん)	Đại lý (대리), chủ nhiệm (주임)
Viên chức	Staff, Employee	Hội xã viên(かいしゃいん)(회사원),Chính xã viên(せいしゃいん)(정식사원)
Ước sính( mướn ),PháiViên chức, khế ước công nhân	Contract Employee	Chuẩn xã viên(じゅんしゃいん)(준사원)

Tương quan điều mục

• Hội đồng quản trị
• Phó chủ tịch
• Cổ đông đại hội
• Công ty thống trị