Nhảy chuyển tới nội dung

Bùi hiệp

Duy cơ bách khoa, tự do bách khoa toàn thư

Bùi hiệp(? —559 năm ), nguyên danhHiệp,Vũ Văn thái cho hắn sửa tênHiệp,TựTung cùng,Hà Đông quậnGiải huyện( naySơn Tây tỉnhVận thành thịLâm y huyện) người, xuất từHà Đông Bùi thịĐịnh ngũ phòng chi nhất trung quyến Bùi, Bắc Nguỵ, Tây Nguỵ, Bắc Chu quan viên.

Cuộc đời[Biên tập]

Bùi hiệp tổ phụBùi tư tềBị tiến cử vìTú tài,Đảm nhiệmNghị lang.Phụ thânBùi hânRộng khắp đọc qua kinh thư sách sử, đảm nhiệm Bắc Nguỵ xương nhạc vương phủ Tư Mã,Tây hà quậnThái thú, sau khi chết bị tặng choTấn ChâuThứ sử[1][2].

Bùi hiệp tuổi mụ bảy tuổi khi, còn không thể nói chuyện, sau lại ởLạc thànhNhìn thấy một đám quạ đen từ phương tây che trời bay qua tới, Bùi hiệp giơ lên ngón tay quạ đen mở miệng nói chuyện, từ đây hắn chí hướng kiến thức cùng thông minh trí tuệ cùng bình thường nhi đồng bất đồng. Bùi hiệp tuổi mụ mười ba khi phụ thân Bùi hân qua đời, Bùi hiệp cư tang bi thương tổn hại thân thể giống như người trưởng thành. Sắp sửa lựa chọn mộ địa đi an táng khi, không trung có người nói: “Tiểu hài tử hà tất bi thương, đem phụ thân ngươi táng ở tang lâm đông, ngươi liền sẽ phong làm công hầu.” Bùi hiệp sợ hãi, nói cho mẫu thân. Mẫu thân đối hắn nói: “Đây là thần đang nói chuyện, ta nghe nói thần ban cho phúc cấp thiện lương người, nhà ngươi trung chưa từng làm ác, hẳn là thần ở nói cho ngươi cát tường sự.” Lúc ấy Bùi hiệp nơi ở bên cạnh có một tảng lớn tang lâm, bởi vậy liền đem phụ thân Bùi hân táng ở nơi đó. Châu phủ chinh tích Bùi hiệp đảm nhiệm chủ bộ, tiến cử hắn làm tú tài[3][4].

Bắc NguỵChính quangTrong năm, Bùi hiệp lấyPhụng triều thỉnhVìLập nghiệp quan,Hơi thăng nhiệmViên ngoại tán kỵ thị lang,Nghĩa dương quậnThái thú.Nguyên hạoĐánh vào Lạc Dương, Bùi hiệp giam giữ hắn sứ giả, đốt cháy nguyên hạo xá thư. Ngụy hiếu trang đếNguyên tử duTán thưởng Bùi hiệp, trao tặng hắnNhẹ xe tướng quân,Đông quậnThái thú, kiêm nhiệm phòng thành đừng đem. Chờ đếnNgụy Hiếu Võ ĐếNguyên tu cùngCao hoanCó hiềm khích, triệu tập Hoàng Hà lấy nam quân đội phòng bị cao hoan, Bùi hiệp suất lĩnh bộ chúng đi trước Lạc Dương. Võ vệ tướng quânVương tư chínhĐối Bùi hiệp nói: “Hiện giờ quyền thần tự tiện ra lệnh, hoàng thất từ từ suy vi, làm sao bây giờ?” Bùi hiệp nói: “Vũ Văn tháiVì tam quân đẩy phụng, trú đóng ở núi sông hiểm cố nơi, đây đúng là cái gọi là chính mình trong tay cầm trường mâu đại đao, sao có thể thanh đao bính giao cho người khác. Tuy rằng triều đình muốn chiêu an Vũ Văn thái, chỉ sợ sẽ là ‘ dùng tay đi nắm bụi gai ’. Tuy rằng muốn đi đến cậy nhờ hắn, chỉ sợ cùng trốn tránh nhiệt canh tiến vào hỏa trung không có khác nhau.” Vương tư chính nói: “Kia làm sao bây giờ?” Bùi hiệp nói: “Phải đồ mưu đánh bại cao hoan có trước mắt gian nan khổ cực, tây dời tắc có tương lai băn khoăn. Tạm thời triệt đến Quan Trung, cẩn thận, chậm rãi suy xét thích hợp đối sách.” Vương tư chính cho rằng Bùi hiệp nói có lý, liền hướng Ngụy Hiếu Võ Đế dẫn tiến Bùi hiệp, Ngụy Hiếu Võ Đế trao tặng Bùi hiệpKiến uy tướng quân,Tả trung lang tướng.Không lâu Ngụy Hiếu Võ Đế tây nhập quan trung, Bùi hiệp chuẩn bị đi theo Ngụy Hiếu Võ Đế, nhưng là thê tử nhi nữ còn ởĐông quận.Huỳnh DươngTrịnh vĩĐối Bùi hiệp nói: “Thiên hạ mới bắt đầu đại loạn, chim bay không biết đầu tới đâu, ngươi không bằng trở về cùng thê tử nhi nữ cùng nhau, chậm rãi lại chọn lương mộc mà tê.” Bùi hiệp nói: “Trung nghĩa chi đạo, há có thể chậm trễ! Nếu ăn người bổng lộc, chẳng lẽ vì thê nhi mà thay đổi ý đồ.” Bùi hiệp vì thế đi theo Ngụy Hiếu Võ Đế nhập quan, bị ban cho thanh hà huyện bá tước vị, đảm nhiệm phủ Thừa tướng sĩ tào tòng quân[3][5][6].

Đại thốngBa năm ( 537 năm ), Bùi hiệp dẫn dắt hương binh tham giaSa uyển chi chiến,Dẫn đầu đấu tranh anh dũng. Bùi hiệp tên thật hiệp, lúc này,Vũ Văn tháiKhen ngợi hắn anh dũng quả cảm, vì thế nói “Người nhân từ tất có dũng”, vì thế mệnh lệnh hắn sửa tên vì Bùi hiệp. Bùi hiệp lấy quân công tiến tước vì hầu, thực ấp 800 hộ, đảm nhiệm hành đài lang trung.Vương tư chínhTrấn thủTường ngọc,Lấy Bùi hiệp vì trường sử. Không lâu tường ngọc vì cao hoan tiến công. Cao hoan trí thư chiêu hàng vương tư chính, vương tư chính mệnh lệnh Bùi hiệp phác thảo hồi âm, tin trung lời nói phi thường lừng lẫy. Vũ Văn thái thực tán thưởng, nói: “Mặc dù làLỗ liềnCũng vô pháp vượt qua Bùi hiệp.”[7][8]

Bùi hiệp sau đảm nhiệmHà Bắc quậnThái thú, hắn giữ mình trong sạch tiết kiệm mộc mạc, yêu dân như con, sở ăn chỉ là thục mạch muối đồ ăn chờ cơm canh đạm bạc, quan lại bá tánh hoài niệm hắn. Hà Bắc quận nguyên lai quy định người đánh cá thợ săn 30 người cung ứng thái thú ăn thịt. Bùi hiệp nói: “Vì chính mình ăn uống chi dục mà sai khiến người khác, ta không muốn làm như vậy.” Vì thế toàn bộ miễn trừ. Lại có đinh phu 30 người cung thái thú sai khiến. Bùi hiệp cũng không tự mình sai khiến, mà là thu bọn họ để lao dịch điều lụa thế quan phủ mua mã. Qua một đoạn thời gian, ngựa thành đàn. Bùi hiệp từ chức thời điểm, một chút tài vật cũng không lấy. Bá tánh ca dao nói: “Thịt mỡ tiên cá không ăn, lao dịch vải vóc không lấy, Bùi công trung trinh ái dân, vì thế nhân tạo quy củ.” Bùi hiệp đã từng cùng các nơi châu quận thứ sử thái thú tham kiến Vũ Văn thái. Vũ Văn thái làm Bùi hiệp đơn độc liệt với một bên, đối những người khác nói: “Bùi hiệp trong sạch cẩn thận làm theo việc công liêm khiết, vì thiên hạ đệ nhất, các ngươi bên trong có có thể cùng Bùi hiệp so sánh với, có thể cùng hắn đứng chung một chỗ.” Mọi người đều im lặng vô ngữ, không có dám trả lời. Vũ Văn thái ban cho Bùi hiệp rất nhiều tài vật, triều đình trong ngoài đối Bùi hiệp tán thưởng khâm phục, xưng hắn vì độc lập quân[9][10][11].

Bùi hiệp lại sáng tác chín thế ông bác trinh hầuBùi tiềmTruyện ký, nói Hà Đông Bùi thị thanh liêm làm theo việc công, là từ Bùi tiềm bắt đầu, yêu cầu hậu bối đều phải thi hành theo, tông tộc trung có danh tiếng, toàn bộ đưa cho một quyển truyện ký. Bùi hiệp đường đệBùi bá phượng,Bùi thế ngạnLúc ấy đều đảm nhiệm phủ Thừa tướng tá, cười nói: “Nhân sinh ở con đường làm quan trung tiến thủ, hẳn là danh lợi song thu. Nếu như vậy kham khổ, đó là vì cái gì?” Bùi hiệp nói: “Thanh liêm là làm quan bổn phận, tiết kiệm là làm người căn bản. Huống chi chúng ta Hà Đông Bùi thị là thế gia đại tộc, nhiều thế hệ đều có mỹ danh, cho nên tồn tại, có danh dự với triều đình, chết đi, có thể sử sách lưu danh. Hiện giờ ta may mắn lấy bình thường chi tài, bị đặc thù ân ngộ, cố nhiên khốn cùng, cũng chưa chắc yêu thích thanh danh. Ta chí hướng là tu thân tự lập, lo lắng chính là có nhục tổ tiên. Hiện tại ngược lại bị các ngươi cười nhạo, ta còn có thể nói cái gì!” Bùi bá phượng đám người hổ thẹn rời đi[12][13].

Đại thống chín năm ( 543 năm ), Bùi hiệp vào triều đảm nhiệm đại sự đài lang trung, mấy năm sau, ngoại nhậmDĩnh ChâuThứ sử, thêmNghi cùng tam tư.Nam lương thế nhưng lăng quận thái thúTôn cảo,Tán thành quận thái thúTrương kiếnCùng nhau dâng ra thổ địa quy phụ Tây Nguỵ. Bùi hiệp nhìn thấy sau, lén đối người ta nói: “Tôn cảo đôi mắt nơi nơi thăm hỏi ngôn ngữ làm càn, đây là đem đi lưu xem đến thực nhẹ người; trương kiến biểu tình thận trọng trấn định, hẳn là không có dị tâm.” Bùi hiệp vì thế bay nhanh khải tấu triều đình thuyết minh tình huống. Vũ Văn thái nói: “Bùi hiệp có thể phân biệt người, hắn nói thực có lý.” Vì thế phái đại đô đốcPhù quýTrấn thủ thế nhưng lăng quận, mà tán thành quận không có phái người giám sát. Chờ đếnLiễu trọng lễQuân đội tiến đến, tôn cảo lại chiếm cứ thế nhưng lăng quận phản loạn Tây Nguỵ, cuối cùng liền giống như Bùi hiệp theo như lời giống nhau. Bùi hiệp thực mau chuyển nhậmĐại tướng quân,Thác châuThứ sử, lại bị chinh báiUng ChâuĐừng giá[14][15].

Chu hiếu mẫn đếVũ Văn giác đăng cơ sau, Bùi hiệp bị trao tặngTư ấp hạ đại phu,ThêmPhiêu Kị đại tướng quân,Khai phủ nghi cùng tam tư,Tước vị thăng vì công tước, gia tăng thực ấp tổng cộng 1600 hộ, thăng nhiệmDân bộ trung đại phu.Lúc ấy có cái gian xảo quan lại chủ trì cất vào kho sự vụ, nhiều năm qua tích lũy giấu giếm tư nuốt đạt ngàn vạn, Bùi hiệp nhậm chức sau, nghiêm túc xét xử, mấy tuần thời gian cơ bản thanh trừ gian trộm. Bùi hiệp lại chuyển nhậmCông Bộ trung đại phu,Đại Tư Không phủ chưởng quản tiền vật Lý quý vì thế ở trong phủ bi ai khóc thút thít, có người dò hỏi nguyên nhân. Lý quý trả lời nói: “Ta sở chưởng quản quan phủ vật tư, không ít bị hao phí dùng hết, Bùi công thanh chính nghiêm túc nổi danh, ta sợ hãi chịu tội, cho nên khóc thút thít.” Bùi hiệp nghe nói sau, cho phép Lý quý tự thú. Lý quý thẳng thắn che giấu 500 vạn tiền phi pháp háo dùng. Bùi hiệp quét sạch tham quan ô lại, đều là như thế[14][16].

Bùi hiệp đã từng bởi vì bệnh tật tinh thần không phấn chấn, các bằng hữu vì hắn lo lắng, đột nhiên nghe thấy năm lần kích trống thanh âm, Bùi hiệp liền kinh hô đứng dậy, dò hỏi bên người người ta nói: “Muốn đi quan phủ sao?” Hắn bệnh tật bởi vậy khỏi hẳn. Tấn côngVũ Văn hộNghe nói sau nói: “Bùi hiệp bệnh nặng đến loại trình độ này mà không quên vì quốc gia lo lắng, bởi vì nghe thấy tiếng trống, bệnh tật vì thế khỏi hẳn, này chẳng lẽ không phải trời cao phù hộ cần cù làm theo việc công người sao?” Đại Tư Không hứa quốc côngVũ Văn quý,Tiểu Tư Không Bắc Hải côngThân huyĐều đến thăm Bùi hiệp, Bùi hiệp sở trụ nhà tranh khó tránh gió sương, Vũ Văn quý đám người trở lại triều đình, nói cho hoàng đế. Hoàng đế đáng thương Bùi hiệp nghèo khổ, vì hắn tu sửa một tòa nơi ở, cũng ban cho ruộng tốt mười khoảnh, nô lệ, trâu cày cùng lương thực toàn bộ trang bị đầy đủ hết, quan lại đều coi đây là vinh.Võ thànhNguyên niên ( 559 năm ), Bùi hiệp ở nhậm nội qua đời, triều đình tặng choThái Tử thiếu sư,Bồ ChâuThứ sử, thụy hàoTrinh.Hà Bắc quận trước công tào trương hồi cùng với quan lại bá tánh đám người cảm nhớ Bùi hiệp nhậm chức khi đức hạnh ân huệ, vì thế làm tụng kỷ niệm hắn thanh đức[17][18].

Nhi tử[Biên tập]

  • Bùi tường, Bắc Chu tư thương hạ đại phu
  • Bùi túc,Tùy triều Vĩnh Bình quận thừa, hồ nguyên huyện tử

Kéo dài đọc[Biên tập]

[Ở duy số đếm theoBiênTập]

维基文库中的相关文本：《Chu thư · cuốn 35》, xuất từLệnh hồ đức phân《Chu thư》
维基文库中的相关文本：《Bắc sử / cuốn 038》, xuất từLý duyên thọ《Bắc sử》

Tham khảo tư liệu[Biên tập]

  1. ^《 chu thư · cuốn 35 · liệt truyện thứ 27 》: Bùi hiệp tự tung cùng, Hà Đông người am hiểu cũng. Tổ tư tề, cử tú tài, bái nghị lang. Phụ hân, bác thiệp kinh sử, Ngụy xương nhạc vương phủ Tư Mã, tây hà quận thủ, tặng Tấn Châu thứ sử.
  2. ^《 bắc sử · cuốn 38 · liệt truyện thứ hai mươi sáu 》: Bùi hiệp tự tung cùng, Hà Đông người am hiểu cũng. Tổ tư tề, cử tú tài, bái nghị lang. Phụ hân, tây hà quận thủ, tặng Tấn Châu thứ sử.
  3. ^3.03.1《 chu thư · cuốn 35 · liệt truyện thứ 27 》: Hiệp ấu mà thông tuệ, có dị thường đồng. Năm mười ba, tao phụ ưu, ai hủy như thành nhân. Châu tích chủ bộ, cử tú tài. Ngụy chính quang trung, giải khăn phụng triều thỉnh. Hơi dời viên ngoại tán kỵ thị lang, nghĩa dương quận thủ. Nguyên hạo nhập Lạc, hiệp chấp này khiến người, đốt này xá thư. Ngụy hiếu trang gia chi, thụ nhẹ xe tướng quân, đông quận thái thú, mang phòng thành đừng đem. Cập Ngụy hiếu võ cùng tề thần võ có khích, chinh Hà Nam binh lấy bị chi, hiệp suất bộ đội sở thuộc phó Lạc Dương. Thụ kiến uy tướng quân, tả trung lang tướng. Chốc lát hiếu võ tây dời, hiệp đem hành mà thê tử hãy còn ở đông quận. Huỳnh Dương Trịnh vĩ gọi hiệp rằng: “Thiên hạ phương loạn, không biết ô chỗ tập. Thế nào đông liền thê tử, từ chọn mộc nào.” Hiệp rằng: “Trung nghĩa chi đạo, dung nhưng chợt chăng! Ngô đã thực người chi lộc, ninh lấy thê tử dễ đồ cũng.” Toại từ nhập quan. Ban tước thanh hà huyện bá, trừ phủ Thừa tướng sĩ tào tòng quân.
  4. ^《 bắc sử · cuốn 38 · liệt truyện thứ hai mươi sáu 》: Hiệp năm bảy tuổi, hãy còn không thể ngôn, sau với Lạc thành thấy đàn ô che trời từ tây tới, nhấc tay chỉ chi mà nói, toại chí thức thông tuệ, có dị thường đồng. Năm mười ba, tao phụ ưu, ai hủy như thành nhân. Đem chọn táng mà mà đi, không trung có người rằng: “Đồng tử gì bi, táng với tang đông, phong công hầu.” Hiệp sợ, lấy cáo này mẫu. Mẫu rằng: “Thần cũng, ngô nghe quỷ thần phúc thiện, ngươi gia chưa chắc có ác, lúc này lấy cát tường cáo nhữ nhĩ.” Khi hiệp trạch sườn có đại tang lâm, nhân táng nào. Châu tích chủ bộ, cử tú tài.
  5. ^《 bắc sử · cuốn 38 · liệt truyện thứ hai mươi sáu 》: Ngụy chính quang trung, giải khăn phụng triều thỉnh, hơi dời nghĩa dương quận thủ. Nguyên hạo nhập Lạc, hiệp chấp này khiến người, đốt này xá thư. Hiếu trang gia chi, thụ đông quận thái thú, mang phòng thành đừng đem. Cập hiếu võ cùng tề thần võ có khích, trưng binh, hiệp suất bộ đội sở thuộc phó Lạc Dương. Võ vệ tướng quân vương tư chính gọi rằng: “Đương kim quyền thần thiện mệnh, vương thất ngày ti, như thế nào?” Hiệp rằng: “Vũ Văn thái vì tam quân sở đẩy, cư trăm nhị nơi, cái gọi là mình thao qua mâu, thà rằng bị người bắt lấy sai lầm, tuy dục vỗ chi, khủng là ‘ theo với tật lê ’ cũng.” Tư chính rằng: “Nề hà?” Hiệp rằng: “Đồ hoan có lập đến chi ưu, tây tuần có tương lai chi lự. Thả đến quan hữu, ngày thận một ngày, từ tư này nghi nhĩ.” Tư chính nhiên chi, nãi tiến hiệp với đế, thụ tả trung lang tướng. Cập đế tây dời, hiệp đem hành mà thê tử hãy còn ở đông quận. Huỳnh Dương Trịnh vĩ gọi hiệp rằng: “Thiên hạ phương loạn, không biết ô chỗ tập, thế nào đông liền thê tử, từ chọn mộc nào.” Hiệp rằng: “Đã thực người lộc, ninh lấy thê tử dễ đồ cũng?” Toại từ nhập quan. Ban tước thanh hà huyện bá, trừ phủ Thừa tướng sĩ tào tòng quân.
  6. ^《 Tư Trị Thông Giám · cuốn 156 · lương kỷ mười hai 》: Khi đế quảng chinh châu quận binh, đông quận thái thú Hà Đông Bùi hiệp soái bộ đội sở thuộc nghệ Lạc Dương, vương tư chính hỏi rằng: "Nay quyền thần thiện mệnh, vương thất ngày ti, nề hà?" Hiệp rằng: “Vũ Văn thái vì tam quân sở đẩy, cư trăm nhị nơi, cái gọi là mình thao qua mâu, thà rằng bị người bắt lấy sai lầm! Tuy dục đầu chi, khủng vô dị tránh canh nhập hỏa cũng.” Tư chính rằng: “Nhiên tắc như thế nào mà nhưng?” Hiệp rằng: “Đồ hoan có lập đến chi ưu, tây tuần có tương lai chi lự. Thả đến quan hữu, từ tư này nghi nhĩ.” Tư chính nhiên chi, nãi tiến hiệp với đế, thụ tả trung lang tướng.
  7. ^《 chu thư · cuốn 35 · liệt truyện thứ 27 》: Đại thống ba năm, lãnh hương binh từ chiến sa uyển, tiên phong xông vào trận địa. Hiệp tên thật hiệp, đến là, Thái Tổ gia này dũng cảm quyết đoán, nãi rằng “Người nhân từ tất có dũng”, nhân mệnh sửa nào. Lấy công tiến tước vì hầu, ấp 800 hộ, bái hành đài lang trung. Vương tư chính trấn tường ngọc, lấy hiệp vì trường sử. Nhiều lần vì tề thần võ sở công. Thần võ lấy thư chiêu tư chính, tư chính lệnh hiệp thảo báo, từ cực lừng lẫy. Thái Tổ thiện chi, rằng: “Tuy lỗ liền vô lấy thêm cũng.”
  8. ^《 bắc sử · cuốn 38 · liệt truyện thứ hai mươi sáu 》: Đại thống ba năm, lãnh hương binh từ chiến sa uyển, tiên phong xông vào trận địa. Hiệp tên thật hiệp, đến là chu văn đế gia này dũng cảm quyết đoán, nãi rằng: “Người nhân từ tất dũng.” Nhân mệnh danh hiệp nào. Lấy công tiến tước vì hầu. Vương tư chính trấn tường ngọc, lấy hiệp vì trường sử. Tề thần võ lấy thư chiêu tư chính, tư chính lệnh hiệp thảo báo thư cực lừng lẫy. Chu văn thiện chi rằng: “Tuy lỗ trọng liền vô lấy thêm cũng.”
  9. ^《 chu thư · cuốn 35 · liệt truyện thứ 27 》: Trừ Hà Bắc quận thủ. Hiệp cung lí kiệm tố, yêu dân như con, sở thực duy thục mạch muối đồ ăn mà thôi. Lại dân đều hoài chi. Này quận chế độ cũ, có đánh cá và săn bắt phu 30 người lấy cung quận thủ. Hiệp rằng: “Lấy ăn uống dịch người, ngô sở không vì cũng.” Nãi tất bãi chi. Lại có đinh 30 người, cung quận thủ sai khiến. Hiệp cũng không lấy nhập tư, cũng thu dung thẳng, làm quan thị mã. Năm tháng đã tích, mã toại thành đàn. Thôi chức ngày, hoàn toàn không có sở lấy. Dân ca chi rằng: “Tươi rói không thực, đinh dung không lấy, Bùi công trinh huệ, vì thế quy củ.” Hiệp nếm cùng chư mục thủ đều yết Thái Tổ. Thái Tổ mệnh hiệp đừng lập, gọi chư mục thủ rằng: “Bùi hiệp thanh thận làm theo việc công, vì thiên hạ chi nhất, nay chúng trung giống như hiệp giả, nhưng cùng chi đều lập.” Chúng toàn im lặng, vô dám ứng giả. Thái Tổ nãi hậu ban hiệp. Triều dã thán phục, hào vì độc lập quân.
  10. ^《 bắc sử · cuốn 38 · liệt truyện thứ hai mươi sáu 》: Trừ Hà Bắc quận thủ, hiệp cung lí kiệm tố, ái nhân như tử, sở thực duy thục mạch muối đồ ăn mà thôi, lại người đều hoài chi. Này quận chế độ cũ, có đánh cá và săn bắt phu 30 người lấy cung quận thủ, hiệp rằng: “Lấy ăn uống dịch người, ngô sở không vì cũng.” Nãi tất bãi chi. Lại có đinh 30 người, cung quận thủ dịch, hiệp cũng không lấy nhập tư, cũng thu dung vì thị quan mã. Tuổi khi đã tích, mã toại thành đàn. Thôi chức ngày, hoàn toàn không có sở lấy. Người ca rằng: “Tươi rói không thực, đinh dung không lấy, Bùi công trinh huệ, vì thế quy củ.” Hiệp nếm cùng chư mục thủ đều yết chu văn, chu văn mệnh hiệp đừng lập, gọi chư mục thủ rằng: “Bùi hiệp thanh thận làm theo việc công, vì thiên hạ chi nhất.” Lệnh chúng trung giống như hiệp giả, nhưng cùng chi đều lập. Chúng toàn im lặng, vô dám ứng giả. Chu văn nãi hậu ban hiệp, triều dã phục nào, hào vì “Độc lập sứ quân”.
  11. ^《 Tư Trị Thông Giám · cuốn 158 · lương kỷ mười bốn 》: Ngụy chư mục thủ cộng yết thừa tướng thái, thái mệnh Hà Bắc thái thú Bùi hiệp đừng lập, gọi chư mục thủ rằng: “Bùi hiệp thanh thận làm theo việc công, vì thiên hạ nhất. Giống như hiệp giả, nhưng cùng đều lập!” Chúng im lặng, vô dám ứng giả. Thái nãi hậu ban hiệp, triều dã thán phục, hào vì “Độc lập quân”.
  12. ^《 chu thư · cuốn 35 · liệt truyện thứ 27 》: Hiệp lại soạn chín thế ông bác trinh hầu tiềm truyền, cho rằng Bùi thị thanh công, từ đây thủy cũng, dục sử hậu sinh phụng mà đi chi, tông thất trung nổi danh giả, hàm phó một hồi. Từ đệ bá phượng, thế ngạn, khi cũng vì phủ Thừa tướng tá, cười rằng: “Nhân sinh hoạn lộ, cần thân danh cũng dụ. Kham khổ nếu này, thế nhưng dục như thế nào là?” Hiệp rằng: “Phu thanh giả lị chức chi bổn, kiệm giả giữ mình chi cơ. Huống ta đại tông, thế tế này mỹ, cố có thể: Tồn, được ca ngợi với triều đình; không, lưu danh với điển sách. Nay ngô hạnh lấy bình thường, lạm mông thù ngộ, cố này khốn cùng, phi mộ danh cũng. Chí ở tự học, sợ nhục trước cũng. Phiên bị cười nhạo, biết phục gì ngôn.” Bá phượng chờ thẹn mà lui.
  13. ^《 bắc sử · cuốn 38 · liệt truyện thứ hai mươi sáu 》: Lại soạn chín thế ông bác trinh hầu tiềm truyền, thuật Bùi thị thanh công, dục sử hậu sinh phụng mà đi chi, tông thất trung nổi danh giả, hàm phó một hồi. Từ đệ bá phượng, thế ngạn khi cũng vì phủ Thừa tướng tá, cười rằng: “Nhân sinh hoạn lộ, cần thân danh cũng dụ, kham khổ nếu này, thế nhưng dục như thế nào là?” Hiệp rằng: “Phu thanh giả lị chức chi bổn, kiệm giả giữ mình chi cơ, huống ta đại tông, thế tế này mỹ, cố có thể tồn được ca ngợi với triều đình, không lưu danh với điển sách. Nay ngô hạnh lấy bình thường, lạm mông thù ngộ, cố này khốn cùng, phi mộ danh cũng, chí ở tự học, sợ nhục trước cũng, phiên bị cười nhạo, biết phục gì ngôn!” Bá phượng chờ thẹn mà lui.
  14. ^14.014.1《 chu thư · cuốn 35 · liệt truyện thứ 27 》: Chín năm, nhập vì đại sự đài lang trung. Cư mấy năm, ra vì Dĩnh Châu thứ sử, thêm nghi cùng tam tư, tìm chuyển thác châu thứ sử, chinh bái Ung Châu đừng giá. Hiếu mẫn đế tiễn tộ, trừ tư ấp hạ đại phu, thêm Phiêu Kị đại tướng quân, khai phủ nghi cùng tam tư, tiến tước vì công, tăng ấp thông trước 1600 hộ. Dời dân bộ trung đại phu. Khi có gian lại, chủ thủ cất vào kho, nhiều năm biến mất đến ngàn vạn giả, cập hiệp ở quan, lệ tinh phát trích, số tuần trong vòng, gian trộm lược tẫn. Chuyển Công Bộ trung đại phu. Có đại Tư Không chưởng tiền vật điển Lý quý nãi với trong phủ khóc thảm. Hoặc hỏi này cố. Đối rằng: “Sở chưởng quan vật, nhiều có phí dụng, Bùi công thanh nghiêm nổi danh, sợ bị tội trách, cho nên khóc nhĩ.” Hiệp nghe chi, hứa này tự thú. Quý ngôn ẩn phí tiền 500 vạn. Hiệp chi túc át gian phục, toàn này loại cũng.
  15. ^《 bắc sử · cuốn 38 · liệt truyện thứ hai mươi sáu 》: Lại dời Dĩnh Châu thứ sử, thêm nghi cùng tam tư. Lương thế nhưng lăng thủ tôn cảo, tán thành thủ trương kiến cũng lấy quận tới phụ. Hiệp thấy chi, mật gọi người rằng: “Cảo mục động ngôn tứ, nhẹ với đi liền giả cũng; kiến biểu tình thẩm định, đương vô dị tâm.” Nãi trì khải này trạng. Chu văn rằng: “Bùi hiệp có giám, thâm đến chi rồi.” Khiển đại đô đốc phù quý trấn thế nhưng lăng, mà tán thành thế nhưng không khiển giam thống. Cập liễu trọng lễ quân đến, cảo còn lấy dĩnh phản bội, tốt như hiệp ngôn. Tìm chuyển đại tướng quân, thác châu thứ sử, chinh bái Ung Châu đừng giá.
  16. ^《 bắc sử · cuốn 38 · liệt truyện thứ hai mươi sáu 》: Chu hiếu mẫn đế tiễn tộ, trừ tư ấp hạ đại phu, thêm Phiêu Kị đại tướng quân, khai phủ nghi cùng tam tư, tiến tước vì công. Dời Hộ Bộ trung đại phu. Khi có gian lại chủ thủ cất vào kho, nhiều năm biến mất đến ngàn vạn giả, cập hiệp ở quan, lệ tinh phát trích, số tuần trong vòng, gian trộm lược tẫn. Chuyển Công Bộ trung đại phu. Có đại Tư Không chưởng tiền vật điển Lý quý nãi với trong phủ khóc thảm, hoặc hỏi này cố, đối rằng: “Sở chưởng quan vật, nhiều có phí dụng, Bùi công thanh nghiêm nổi danh, sợ bị tội trách, cho nên khóc nhĩ.” Hiệp nghe chi, hứa này tự thú. Quý tự ngôn ẩn phí tiền 500 vạn.
  17. ^《 chu thư · cuốn 35 · liệt truyện thứ 27 》: Sơ, hiệp nếm ngộ tật trầm đốn, đại Tư Không hứa quốc công Vũ Văn quý, tiểu Tư Không Bắc Hải công thân huy cũng tới hầu hạ hiệp. Hiệp sở cư đệ phòng, không khỏi phong sương, quý chờ còn, ngôn chi với đế. Đế căng này nghèo khổ, nãi vì khởi trạch, cũng ban ruộng tốt mười khoảnh, nô lệ, trâu cày, lương túc, đều bị đủ. Quan hàm cho rằng vinh. Võ thành nguyên niên, tốt với vị. Tặng Thái Tử thiếu sư, Bồ Châu thứ sử, thụy rằng trinh. Hà Bắc quận trước công tào trương hồi cập lại dân chờ, cảm hiệp di ái, nãi làm tụng kỷ này thanh đức nào.
  18. ^《 bắc sử · cuốn 38 · liệt truyện thứ hai mươi sáu 》: Hiệp nếm ngộ tật Thẩm đốn, sĩ hữu ưu chi, chợt nghe năm cổ, liền tức kinh khởi, cố tả hữu rằng “Nhưng hướng phủ gia.” Sở khổ bởi vậy mà sưu. Tấn công hộ nghe chi rằng: “Bùi hiệp nguy cấp nếu này mà không phế ưu công, nhân nghe tiếng trống, bệnh tật toại khỏi, này chẳng lẽ không phải trời phù hộ này cần khác cũng?” Lại Tư Không hứa quốc công Vũ Văn quý, tiểu Tư Không Bắc Hải công thân huy cũng tới chờ hiệp tật, sở cư đệ phòng, không khỏi sương lộ, quý chờ còn, ngôn chi với đế. Đế căng này nghèo khổ, nãi vì khởi trạch, cũng ban ruộng tốt mười khoảnh, nô lệ cày lỗi lương túc đều bị đủ. Quan hàm cho rằng vinh. Tốt với vị, tặng Thái Tử thiếu sư, Bồ Châu thứ sử, thụy rằng trinh. Hà Bắc quận trước công tào trương hồi cập lại người chờ cảm hiệp di ái, nãi làm tụng kỷ này thanh đức nào.
Kiểm tra tự “https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title= Bùi hiệp &oldid=74592226”