Phong vân: Hùng bá thiên hạ (1998 năm điện ảnh )

Phong vân: Hùng bá thiên hạ
*The Storm Riders*
Phong vân: Hùng bá thiên hạ; The Storm Riders
Cơ bản tư liệu
Đạo diễn	Lưu vĩ cường
Giám chế	Văn tuyển; Lý trúc an
Sản xuất	Trương mẫn dĩnh
Động tác chỉ đạo	Lâm địch an
Biên kịch	Văn tuyển; Thu đình
Nguyên tác	《Phong vân》; Mã vinh thànhTác phẩm
Diễn viên chính	Quách Phú Thành; Trịnh y kiện; Ngàn diệp thật một; Dương cung như; Tạ thiên hoa; Thư Kỳ; Hoàng thu sinh; Trương diệu dương; Từ cẩm giang; Với vinh quang; Từ tĩnh lôi
Phối nhạc	Trần quang vinh
Chủ đề khúc	〈 phong vân 〉／ Trịnh y kiện; Soạn nhạc:Trần quang vinhĐiền từ:Lâm tịch
Nhiếp ảnh	Lưu vĩ cường
Cắt nối biên tập	Lúa mạch thiện,Bành phát
Sản xuất thương	Gia hòa điện ảnh công ty hữu hạn; Trước đào chữ số; Thiên Sơn điện ảnh sản xuất xưởng; Tốt nhất cộng sự công ty hữu hạnLàm phim
Phiến trường	128 phút
Nơi sản sinh	Hong Kong
Ngôn ngữ	Tiếng Quảng Đông
Chiếu cập phát hành
Chiếu ngày	Hong Kong: 1998 năm 7 nguyệt 18 ngày; Đài Loan:1998 năm 8 nguyệt 1 ngày; Thái LanBangkok:1998 năm 8 nguyệt 28 ngày; Australia:1998 năm 12 nguyệt 11 ngày; Hàn Quốc:1998 năm 12 nguyệt 24 ngày; Nhật BảnĐông Kinh:2000 năm 4 nguyệt 15 ngày; Kuwait:2000 năm 12 nguyệt 13 ngày
Phát hành thương	Gia hòa giải trí sự nghiệp công ty hữu hạn
Phòng bán vé	HK $41,556,835.00
Trước làm cùng tục làm
Tục làm	《Phong vân II》

《 phong vân: Hùng bá thiên hạ 》( tiếng Anh:The Storm Riders), là 1998 năm chiếu một bộHong Kong điện ảnh,TừLưu vĩ cườngĐạo diễn,Lâm địch anNhậmĐộng tác chỉ đạo,Quách Phú Thành,Trịnh y kiệnCậpNgàn diệp thật mộtDiễn viên chính;Dương cung như,Tạ thiên hoaCậpThư KỳDiễn viên chính, cải biên tựHong KongTruyện tranh giaMã vinh thànhTruyện tranh 《Phong vân》.

Cốt truyện

Thiên hạ sẽ bang chủ hùng bá phái tâm phúc hề văn xấu mời bùn Bồ Tát trò chuyện với nhau, căn cứ bùn Bồ Tát phê ngôn, hùng bá nếu có thể tìm được danh trung có chứa “Phong” “Vân” hai vị hài đồng, đem có thể đánh bại Kiếm Thánh, độc bá võ lâm. Bùn Bồ Tát đem hai hài đồng sinh thần bát tự cùng một cái cơ quan hộp giao cho hùng bá, tỏ vẻ nếu có thể cởi bỏ quan, hùng bá liền có thể biết được hạ nửa đời vận mệnh. Hùng bá phát hiện “Phong” là nhiều năm đối thủ Nhiếp người vương nhi tử Nhiếp Phong, liền lợi dụng Nhiếp người vương thê tử tới dụ hắn cùng chính mình một trận chiến. Chiến tranh nóng phương hàm, Nhiếp người vương bị phụ cận lăng vân quật nội Hỏa Kỳ Lân giết chết, mà hùng bá hướng Nhiếp Phong công bố chính mình cứu hắn. Về phương diện khác, hùng bá phái người tàn sát bước gia trang, cướp đi trang trung thợ rèn bước kình thiên chế tạo tuyệt thế hảo kiếm, cùng với duy nhất may mắn còn tồn tại bước kình thiên chi tử Bộ Kinh Vân. Ở bước kình thiên trước khi chết, hắn tỏ vẻ tuyệt thế hảo kiếm cần thiết dính lên chính mình huyết mới có thể khai phong.

Hùng bá đem Nhiếp Phong cùng Bộ Kinh Vân, cùng với chính mình nghĩa tử Tần sương thu làm đệ tử nhập thất, 10 năm sau, ba người đều đã trở thành tinh thông một môn tuyệt học võ lâm cao thủ. Nhiếp Phong cùng hùng bá nữ nhi khổng từ yêu nhau, nhưng khổng từ cũng khuynh tâm Bộ Kinh Vân, cũng cùng hắn có tính quan hệ. Hùng bá nhân vô pháp phá giải cơ quan hộp, phái Tần sương cùng Nhiếp Phong tìm kiếm bùn Bồ Tát, cũng phái Bộ Kinh Vân cướp lấy Vô Song thành vô song kiếm cập Vô Song thành thành chủ Độc Cô một phương thủ cấp. Tần sương cùng Nhiếp Phong tìm được rồi bùn Bồ Tát, bùn Bồ Tát cởi bỏ cơ quan sau hướng hùng bá tỏ vẻ hắn “Thành cũng phong vân, bại cũng phong vân”, nhưng không muốn tiếp thu vận mệnh hùng bá ý đồ cãi lời ý trời.

Hùng bá chú ý tới Bộ Kinh Vân thích khổng từ, liền làm khổng từ gả cho Nhiếp Phong, ý đồ sử hai người phản bội. Ở hôn lễ ngày đó, Bộ Kinh Vân cướp đi khổng từ, cũng bởi vậy cùng Nhiếp Phong tương tàn, hùng bá tưởng từ bên giết chết Nhiếp Phong cập Bộ Kinh Vân, lại vô ý giết chết xả thân cứu Bộ Kinh Vân khổng từ. Bộ Kinh Vân xâm nhập Lữ gia cướp lấy tổ truyền ngàn năm băng phách, ý đồ lấy nó bảo tồn khổng từ thi thân, nhưng hùng bá thực mau liền phát hiện việc này. Hai người ở phía sau lăng quyết đấu, Bộ Kinh Vân bài vân chưởng bởi vì không có thủy mà khó có thể phát huy uy lực, hắn liền tự đoạn một tay, lấy huyết phát động bài vân chưởng đánh lui hùng bá, sau lại đại phu với nhạc cùng hắn nữ nhi sở sở cứu Bộ Kinh Vân, với nhạc đem chính mình khổ luyện nhiều năm lại đối thân thể có điều bài xích kỳ lân cánh tay đưa cho Bộ Kinh Vân. Hùng bá phái Nhiếp Phong đi lấy được huyết bồ đề, cũng âm thầm phái thủ hạ ám sát Nhiếp Phong, nhưng Nhiếp Phong tránh được một kiếp cũng ăn xong huyết bồ đề làm chính mình công lực tăng nhiều. Sau lại hắn đánh bại Hỏa Kỳ Lân, đoạt lại phụ thân tuyết uống đao.

Hùng bá tin tưởng chính mình xoay chuyển ý trời, có thể thành công đánh bại Kiếm Thánh. Tần sương phụng hùng bá mệnh lệnh giết chết hề văn xấu, nhưng hề văn xấu hướng hắn lộ ra bí mật lấy trốn tử kiếp. Tần sương biết được hùng bá kỳ thật giam cầm bùn Bồ Tát, cũng âm thầm thao lộng Nhiếp Phong cùng Bộ Kinh Vân quan hệ, hắn phản bội hùng bá sau tính toán rời đi thiên hạ sẽ, ở hùng bá muốn giết hắn khoảnh khắc, Nhiếp Phong cùng Bộ Kinh Vân hiện thân liên thủ đối kháng hùng bá. Hùng bá kiếm pháp cái thế vô song, một lần sử hai người không thể chống đỡ được, tùy chiến trường chuyển dời đến kiếm trủng, Bộ Kinh Vân trên tay thương chảy ra huyết chỉ thị ra tuyệt thế hảo kiếm vị trí, làm hắn lấy được tuyệt thế hảo kiếm. Nhiếp Phong cùng Bộ Kinh Vân lần nữa nắm tay đối kháng hùng bá, cuối cùng đem hắn đánh bại. Võ công mất hết hùng bá thấy những cái đó bị chính mình hại chết người chết ảo ảnh, làm hắn phát cuồng đến không kềm chế được, Bộ Kinh Vân tính toán nhân cơ hội giết chết hùng bá khi lại bị Nhiếp Phong ngăn lại.

Nhân vật

Thiên hạ sẽ

Nhân vật tên	Diễn viên
Bộ Kinh Vân	Quách Phú Thành
Bộ Kinh Vân	Trương dụ đông( thơ ấu )
Nhiếp Phong	Trịnh y kiện
Nhiếp Phong	Tạ tử phong( thơ ấu )
Hùng bá	Ngàn diệp thật một ( tiếng Quảng Đông phối âm:Vương vĩ)
Khổng từ	Dương cung như
Khổng từ	Hoàng mỹ cờ( thơ ấu )
Tần sương	Tạ thiên hoa
Tần sương	Âu Dương sùng lập( thơ ấu )
Hề văn xấu	Trịnh đan thụy
Ma ưng	Lý đạt siêu
Con dơi	Lâm địch an

Độc Cô gia

Nhân vật tên	Diễn viên
Độc Cô minh	Chu vĩnh đường
Độc Cô một phương	Ngô chí hùng ( tiếng Quảng Đông phối âm:Cổ minh hoa)
Kiếm Thánh	Hoàng thu sinh

Với gia

Nhân vật tên	Diễn viên
Với nhạc	Doãn dương minh
Sở sở	Thư Kỳ

Hiệp vương phủ Lữ gia

Nhân vật tên	Diễn viên
Long tay áo	Vương chí văn ( tiếng Quảng Đông phối âm:Trần hân)
Phượng vũ	Từ tĩnh lôi

Nhiếp gia

Nhân vật tên	Diễn viên
Nhiếp người vương	Phương trung tin
Nhan doanh	Ngũ vịnh vi
Nhiếp Phong	Trịnh y kiện
Nhiếp Phong	Tạ tử phong( thơ ấu )

Bước gia

Nhân vật tên	Diễn viên
Bước kình thiên	Với vinh quang ( tiếng Quảng Đông phối âm:Trần hân)
Bộ Kinh Vân	Quách Phú Thành
Bộ Kinh Vân	Trương dụ đông( thơ ấu )

Mặt khác nhân vật

Nhân vật tên	Diễn viên
Bùn Bồ Tát	Lê diệu tường
Võ Đang tử	Lý triệu cơ ( tiếng Quảng Đông phối âm:Hoàng chí minh)
Thích võ tôn	Trương diệu dương
Kiếm bần	Từ cẩm giang ( tiếng Quảng Đông phối âm:Trương bỉnh cường)

Tuyển giác

Hùng bá tuyển giác lúc đầu suy xétKhương vănHoặcCánh rừng tườngSắm vai này nhân vật.

Ca khúc

Chủ đề khúc

《 phong vân 》 chủ xướng:Trịnh y kiện
- Soạn nhạc:Trần quang vinhĐiền từ:Lâm tịch
《 kinh biến 》 chủ xướng:Quách Phú Thành
- Soạn nhạc:Đàm quốc chínhĐiền từ:Tiểu mỹ

Nhạc đệm

《 một đôi đối 》/《 trùng nhi phi 》 chủ xướng:Trịnh y kiệnSoạn nhạc:Trần quang vinhĐiền từ:Lâm tịch
《 nếu ngươi nghiêm túc quá 》/《 chỉ vì ngươi để ý ta 》 chủ xướng:Quách Phú ThànhSoạn nhạc:Hoàng đan nghiĐiền từ:Tiểu mỹ

Phòng bán vé

Nên phiến với 1998 năm ở Hong Kong chiếu, khai họa ngày phòng bán vé $4,637,580, phòng bán vé thu vào đạt 4150 vạn đô la Hồng Kông, trở thành 1998 năm Hong Kong quán quân phòng vé của năm.

Giải thưởng cập đề danh

Lễ trao giải	Giải thưởng	Danh sách	Kết quả
Đệ 18 giới Hong Kong điện ảnh Giải thưởng Kim Tượng	Tốt nhất điện ảnh	Phong vân hùng bá thiên hạ	Đề danh
	Tốt nhất nam chính	Ngàn diệp thật một	Đề danh
	Tốt nhất nữ vai phụ	Thư Kỳ	Đề danh
	Tốt nhất nhiếp ảnh	Lưu vĩ cường	Đề danh
	Tốt nhất mỹ thuật chỉ đạo	Gì kiếm hùng	Đề danh
	Tốt nhất trang phục tạo hình thiết kế	Lợi bích quân	Đoạt giải
	Tốt nhất cắt nối	Lúa mạch thiện,Bành phát	Đoạt giải
	Tốt nhất động tác thiết kế	Lâm địch an	Đề danh
	Tốt nhất âm hưởng hiệu quả	Gia hòa điện ảnh công ty hữu hạn,Trước đào chữ số ảnh họa chế tác công ty hữu hạn	Đoạt giải
	Tốt nhất nguyên sang điện ảnh ca khúc	Trần quang vinh, lâm tịch ／ đàm quốc chính, tiểu mỹ	Đề danh
	Tốt nhất nguyên sang âm nhạc	Trần quang vinh	Đoạt giải
Hong Kong điện ảnh bình luận học được giải thưởng lớn( đệ 5 giới )	Đề cử điện ảnh	Phong vân hùng bá thiên hạ	Đoạt giải
Hong Kong điện ảnh kim tử kinh thưởng ( đệ 3 giới )	Mười đại tiếng Hoa phiến	Phong vân hùng bá thiên hạ	Đoạt giải
Đệ 35 giới Giải thưởng Kim Mã	Tốt nhất thị giác đặc hiệu	Trước đào chữ số ảnh họa chế tác công ty hữu hạn	Đoạt giải
	Tốt nhất động tác chỉ đạo	Lâm địch an	Đề danh
	Tốt nhất mỹ thuật thiết kế	Gì kiếm hùng	Đề danh
	Tốt nhất tạo hình thiết kế	Lợi bích quân	Đoạt giải
	Tốt nhất âm hiệu	Từng cảnh tường	Đề danh
	Tốt nhất điện ảnh ca khúc	Lâm tịch,Trần quang vinh	Đề danh

Tham khảo tư liệu

Ghi chú

^Hong Kong điện ảnh phòng bán vé 1998 〔 tiếng Hoa điện ảnh 〕(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán), ( Hong Kong điện ảnh phòng bán vé toàn kỷ lục )

Phần ngoài liên kết

Mở mắt điện ảnh trên mạng 《Phong vân: Hùng bá thiên hạ》 tư liệu( phồn thể tiếng Trung )
Douban điện ảnhThượng 《Phong vân: Hùng bá thiên hạ》 tư liệu( giản thể tiếng Trung )
Thời gian võngThượng 《Phong vân: Hùng bá thiên hạ》 tư liệu( giản thể tiếng Trung )
AllMovieThượng 《Phong vân: Hùng bá thiên hạ》 tư liệu( tiếng Anh )
Lạn cà chuaThượng 《Phong vân: Hùng bá thiên hạ》 tư liệu( tiếng Anh )
Hong Kong ảnh khoThượng 《Phong vân: Hùng bá thiên hạ》 tư liệu( phồn thể tiếng Trung )
Internet điện ảnh cơ sở dữ liệu( IMDb ) thượng 《Phong vân: Hùng bá thiên hạ》 tư liệu( tiếng Anh )

[1] Hong Kong điện ảnh phòng bán vé 1998 〔 tiếng Hoa điện ảnh 〕(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán), ( Hong Kong điện ảnh phòng bán vé toàn kỷ lục )

[1]