Duy cơ chuyên đề:Chữ Hán văn hóa vòng / phiên dịch nhiệm vụ tổ

Chữ Hán văn hóa vòng chuyên đề(Thảo luận)
	Thành lập với; Mậu tử năm ba tháng mười tám ngày; 2008 năm 4 nguyệt 23 ngày
	Mau lẹ phương thức; WP: Chữ Hán văn hóa vòng·WP:CJKV·WP:SinoS
	Chuyên đề giao diện Điều mục thỉnh cầu·Chuyên đề giải thưởng
	Nhiệm vụ tổ Phiên dịch nhiệm vụ tổ·Sử học nhiệm vụ tổ·Ngữ học nhiệm vụ tổ·Sinh hoạt cập phong tục nhiệm vụ tổ·Nghệ thuật cập nghệ có thể nhiệm vụ tổ·Văn học cập âm nhạc nhiệm vụ tổ
	Chuyên đề liên tiếp Phân loại·Chữ Hán văn hóa vòng·Meta·Chủ đề(Trung Quốc·Triều Tiên·Việt Nam·Nhật Bản)
	Tử chuyên đề liên tiếp
	Tương quan giao diện Trung dịch quy tắc
	Tỷ muội chuyên đề WikiProject: Dân tộc Trung Hoa·WikiProject: Trung dược·WikiProject: Nhật Bản·WikiProject: Triều Tiên bán đảo·WikiProject: Việt Nam·WikiProject: Niên hiệu·Chữ Hán chuyên đề( duy cơ từ điển )

Cái nàyDuy cơ công tác tổĐã vứt đi.
Bổn công tác tổ đã bị mẫu chuyên đềChữ Hán văn hóa vòng chuyên đềXác nhập hoặc thay thế được, thỉnh suy xét gia nhập mẫu chuyên đề tìm kiếm trợ giúp.

Nếu ngài cảm thấy này vứt đi duy cơ công tác tổ khả năng đáng giá khôi phục, thỉnh đầu tiên đệ trìnhChữ Hán văn hóa vòng chuyên đềXem xét. Thỉnh xem thêmChuyên đề chỉ dẫnLấy đạt được về khôi phục không sinh động duy cơ chuyên đề kiến nghị. Nếu tham số sửa đổi sai lầm, mời theo khi sửa đổi này đánh dấu.

Chữ Hán văn hóa vòng chuyên đề · phiên dịch nhiệm vụ tổVìWikiProject: Chữ Hán văn hóa vòngCấp dưới nhiệm vụ tổ chi nhất. Bổn nhiệm vụ tổ nhiệm vụ chủ yếu là định kỳ phiên dịch một ít mặt khác ngôn ngữĐông Á văn hóa vòngTương quan văn chương, cũng hiệp trợ người khác phiên dịch công tác, mặt khác, sửa chữa cập hoàn thiện đã tồn tại điều mục phiên dịch sai lầm cũng là bổn tổ nhiệm vụ chi nhất.

Thủ tục

Thỉnh xem thêm:Wikipedia: Phiên dịch chỉ dẫn,Wikipedia: Chữ Hán văn hóa vòng ngôn ngữ danh từ riêng trung dịch quy tắc

Thành viên

Bổn nhiệm vụ tổ tùy thời hoan nghênh ngài tham dự. Căn cứ ngôn ngữ bất đồng, bổn tổ phân thành 6 cái phân tổ, ở tăng thêm ngài ký tên khi, cũng có thể phụ chú thượng ngài nên ngôn ngữ trình độ, lấy phương tiện thành viên gian hỗ trợ hợp tác. Ngôn ngữ trình độ ý bảo phù như sau:

●( {{CJKV-TF|5}} ) - nhưng cơ bản độc lập hoàn thành mỗ thiên nên ngôn ngữ văn chương toàn văn phiên dịch công tác.
●( {{CJKV-TF|4}} ) - nhưng độc lập hoàn thành mỗ thiên nên ngôn ngữ văn chương ước 80%～99% phiên dịch công tác.
●( {{CJKV-TF|3}} ) - nhưng độc lập hoàn thành mỗ thiên nên ngôn ngữ văn chương ước 60%～79% phiên dịch công tác.
●( {{CJKV-TF|2}} ) - nhưng độc lập hoàn thành mỗ thiên nên ngôn ngữ văn chương ước 40%～59% phiên dịch công tác.
○( {{CJKV-TF|1}} ) - nhưng độc lập hoàn thành mỗ thiên nên ngôn ngữ văn chương ước 39% dưới phiên dịch công tác.

※ ký tên khi có thể sử dụng này cách thức: “#{{CJKV-TF| con số trình độ số hiệu }} - ~~~~”. Mặt khác, nếu ngài ở chỗ này ký danh, mà chưa ở tổng chuyên đề ký tên, cũng thỉnh đi tổng chuyên đềTham dự giảChỗ ký tên. Cảm ơn.

Thể văn ngôn phiên dịch phân tổ

Triều Tiên ngữ phiên dịch phân tổ

●Thực nguyện ý tới làm, nếu có thể có thời gian nói. T.T --Cdwind(Nhắn lại) 2009 năm 10 nguyệt 10 ngày ( sáu ) 17:46 (UTC)
●Triều Tiên ngữ chuyên nghiệp học sinh, hy vọng có thể vì duy cơ làm điểm cống hiến. --logantz(Nhắn lại) 2010 năm 09 nguyệt 21 ngày ( nhị ) 15:41 (UTC)

Việt Nam ngữ phiên dịch phân tổ

○-Hỏa hổ(Nhắn lại) 2009 năm 7 nguyệt 25 ngày ( sáu ) 08:41 (UTC)

Tiếng Nhật phiên dịch phân tổ

●-서공・Tây Cống・セイコゥ(Nói/Từ/Đàn)2009 năm 7 nguyệt 11 ngày ( sáu ) 18:32 (UTC)
●-Eriu matai· vệ lưu マタイ· vệ lưu mã thái
○-Mê dạng thần quan—— ngày văn công ty hữu hạn tới cũng.
○- ta muốn tham gia, ta cũng từng ở ngày văn duy cơ sáng tạo quá điều mục. --Hiệp đao hành(Nhắn lại) 2009 năm 9 nguyệt 13 ngày ( ngày ) 05:19 (UTC)

Tiếng Anh phiên dịch phân tổ

●-서공・Tây Cống・セイコゥ(Nói/Từ/Đàn)2009 năm 7 nguyệt 11 ngày ( sáu ) 18:32 (UTC)
●-Gỏi cuốn Conan phu tử(Phu tử quán trà(Trà tụ) |Thổ mộc nhớ|Công danh nhớ)2009 năm 3 nguyệt 26 ngày ( bốn ) 11:54 (UTC)
●—Kiva(やめて) 2009 năm 7 nguyệt 12 ngày ( ngày ) 14:00 (UTC)
●-Eriu Matai·Eriew Matay· vệ lưu マタイ· vệ lưu mã thái
●-Mê dạng thần quan- hiệp lực
○-unsonique(Nhắn lại) 2009 năm 11 nguyệt 5 ngày ( bốn ) 14:43 (UTC)

Mặt khác ngôn ngữ phiên dịch phân tổ

※ thỉnh ở nên tổ ký tên khi đồng thời cũng chú thượng ngài sở nắm giữ ngôn ngữ tên.

●-Tiếng Pháp- hy vọng có thể vì chữ Hán văn hóa vòng ra một chút lực lượng ác ~Mê dạng thần quan
●-Tiếng Pháp-unsonique(Nhắn lại)

Nhiệm vụ tổ đánh dấu

Ngài có thể ở bổn nhiệm vụ tổ tham dự quá điều mục thảo luận trang trung tăng thêm{{WP-CJKV|tran=y}},Nếu nên điều mục thảo luận trang đã đánh dấu có {{WP-CJKV}} hoặc {{WikiProject Sinosphere}}, tắc chỉ cần ở trong đó tăng thêm “|tran=y”.

Phía dưới chuyên đề biểu ngữ hẳn là di đến bổn giao diệnThảo luận trang.

Nếu đây là mỗ khuôn mẫu biểu thị, thỉnh thiết trí tham số|category=noĐể ngừa ngăn bổn trang bị lầm phân loại.

Chữ Hán văn hóa vòng chuyên đề

( hoạch bìnhChuyên đề cấp,Không thích hợp quan trọng độ)

	Chữ Hán văn hóa vòng chủ đề Tra Luận Biên “Chữ Hán văn hóa vòng / phiên dịch nhiệm vụ tổ”LàChữ Hán văn hóa vòng chuyên đềMột bộ phận, một cái chủ yếu đốiHán Cùng Triều Càng( tứcChữ Hán văn hóa vòng,Hoặc xưng “Đông Á văn hóa vòng” “Nho gia văn hóa vòng” chờ )Là chủ đề văn chương làm biên tập, thu thập, sửa sang lại, hoàn thiện chuyên đề. Nếu ngài nguyện ý tham dự, có thể biên tập áng văn chương này, hoặc là phỏng vấnBổn chuyên đề giao diệnHiểu biết chuyên đề công tác, cũng hoan nghênhTham dự thảo luận.
Chuyên đề	Căn cứ chuyên đềChất lượng bình xét cấp bậc tiêu chuẩn,Bổn duy cơ chuyên đề không cần bình xét cấp bậc.

Thường dùng khuôn mẫu

{{Chinese}}
{{Vie}}
{{Jpn}}
{{Kor}}
{{Korean}}
{{Vietnamese}}
{{Japanese}}

Nhiệm vụ điều mục

[Thảo luận|Tân tăng thỉnh cầu]

Dưới vìChữ Hán văn hóa vòng chuyên đề · phiên dịch nhiệm vụ tổ nhiệm vụ điều mục danh sách.Bất luận kẻ nào nếu có hy vọng phiên dịch thành tiếng Trung cùng bổn chuyên đề tương quan tự do bản quyền văn chương, có thể đem nguyên văn chương liên tiếp hoặc tương quan tin tức phát đến nơi này,Chữ Hán văn hóa vòng chuyên đề · phiên dịch nhiệm vụ tổĐem mau chóng hoàn thành này đó thỉnh cầu.

※ chú ý:

Tên dịch hoặc tình huống khác yêu cầu thảo luận khi, thỉnh với thảo luận trang tiến hành. Có thể ở danh sách nên điều mục tên sau sử dụng như là “( [[Wikipedia_talk: Chuyên đề / chữ Hán văn hóa vòng / phiên dịch nhiệm vụ tổ /Tasks# tân -2009 năm 7 nguyệt 15 ngày —7 nguyệt 31 ngày -3| thảo luận ]] )”Liên tiếp chỉ dẫn, “#” sau ( tức thảo luận trang tiêu đề ) tên nhưng chọn dùng thống nhất cách thức lấy phương tiện đối ứng: “Tăng thêm hoàn thiện” chỗ vì “Tăng - ngày - danh sách trình tự con số”, “Thỉnh cầu tân kiến” chỗ vì “Tân - ngày - danh sách trình tự con số”, “Duy cơ bên ngoài” chỗ vì “Hắn - ngày - danh sách trình tự con số”.

Phiên dịch trong quá trình,Kiến nghịỞ chính mình người dùng trang thành lập một ítTử giao diện,Đem ở vào tiến hành trung phiên dịch công tác ở này đó tử giao diện thượng tiến hành, cũng đem nên giao diện liên tiếp nhớ nhập “Hiện thời đẩy mạnh giả” sau lấy cung đại gia tìm đọc cùng hợp tác, đãi toàn bộ hoàn thành về sau, lại dán nhập duy cơ chính thức điều mục trung.

Tăng thêm hoàn thiện

2009 năm 7 nguyệt

Thoát bắc giả- (en:North Korean defectors|ja: Thoát bắc giả|ko:탈북자)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:●
Sách phong- (ja: Sách phong)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:●

2009 năm 8 nguyệt

Triều Tiên thông tín sử- (ko:조선 통신사|ja: Triều Tiên thông tín sử|en:Joseon Tongsinsa)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:●

Thỉnh cầu tân kiến

2009 năm 7 nguyệt 14 ngày trước

Càng đánh Hàn càng con lai(Tên thảo luận) - (en:Lai Daihan|ja:ライタイハン)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:User: Vệ lưu _ mã thái- hoàn thành độ:●
Ở càng Triều Tiên người- (en:Koreans in Vietnam)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:Ở càng Triều Tiên người—Kiva(やめて) 2009 năm 7 nguyệt 12 ngày ( ngày ) 14:32 (UTC) - hoàn thành độ:●

Hiện thời đẩy mạnh giả: －Gỏi cuốn Conan phu tử(Phu tử quán trà(Trà tụ) |Thổ mộc nhớ|Công danh nhớ)2009 năm 3 nguyệt 26 ngày ( bốn ) 11:54 (UTC)
Trung Quốc Triều Tiên ngữ- (ko:중국조선말|en:Chinese Korean language|ja: Trung Quốc Triều Tiên ngữ)
※ đẩy mạnh giả:Vệ lưu _ mã thái
Hiện thời đẩy mạnh giả:Vệ lưu _ mã thái- hoàn thành độ:Hoàn thành
Đại Hàn dân quốc tiếng chuẩn- (ko:대한민국 표준어)
※ đẩy mạnh giả:Cdwind
Hiện thời đẩy mạnh giả:Cdwind- hoàn thành độ:Hoàn thành
Triều Tiên dân chủ chủ nghĩa nhân dân nước cộng hoà văn hóa ngữ- (ko:문화어|ja: Văn hóa ngữ ( Triều Tiên dân chủ chủ nghĩa nhân dân nước cộng hoà ))
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Triều Tiên ngữ phương ngôn- (ko:한국어의 방언|en:Korean dialects|ja: Triều Tiên ngữ の phương ngôn)
※ đẩy mạnh giả:Gỏi cuốn Conan
Hiện thời đẩy mạnh giả: －Gỏi cuốn Conan phu tử(Phu tử quán trà(Trà tụ) |Thổ mộc nhớ|Công danh nhớ)2009 năm 3 nguyệt 26 ngày ( bốn ) 11:54 (UTC) - hoàn thành độ:Hoàn thành
Đông du vận động- (vi:Phong trào Đông du/vi:Phan Bội Châu#Phong trào Đông du|ja: Đông du vận động|en:Dong Du)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Càng ngày quan hệ sử- (vi:Quan hệ Việt Nam-Nhật Bản|en:Japan–Vietnam relations)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:Hỏa hổ(Nhắn lại) 2009 năm 7 nguyệt 26 ngày ( ngày ) 08:23 (UTC)〔Người dùng: Hỏa hổ /work/ càng ngày quan hệ sử〕 - hoàn thành độ:○
Ngày triều quan hệ sử- (ko:한일 관계|ja: Ngày triều quan hệ sử|en:Japan–Korea relations)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Việt Nam võ thuật- (vi:Võ thuật Việt Nam|en:Vietnamese martial arts)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○

2009 năm 7 nguyệt 15 ngày —7 nguyệt 31 ngày

Triều Tiên ngữ nam bắc sai biệt- (ko:한국어의 남북 간 차이|ja: Triều Tiên ngữ の nam bắc gian sai biệt|en:Korean language North-South differences)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Triều Tiên ngữ quy phạm tập- (ko:조선말규범집|ja: Triều Tiên ngữ quy phạm tập)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Hàn tự chữ khải pháp/Ngạn văn chữ khải pháp(Thảo luận) - (ko:한글 맞춤법|ja:ハングル chữ khải pháp|en:Hangul orthography)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Triều Tiên ngữ chuế tự pháp chế một án- (ko:한글 맞춤법 통일안|ja: Triều Tiên ngữ chuế tự pháp chế một án)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Tên dịch tạm thiếu(Thảo luận) - (ko:사정한 조선어 표준말 모음|ja: Tra định した Triều Tiên ngữ tiếng chuẩn tập)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Hàn tự học được(Thảo luận) - (ko:한글 학회|ja:ハングル học được|en:Korean Language Society)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Ngạn văn chuế tự pháp- (ko:언문 철자법|ja: Ngạn văn chuế tự pháp)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Triều Tiên ngữ chuế tự pháp- (ko:조선어 철자법|ja: Triều Tiên ngữ chuế tự pháp)
※ đẩy mạnh giả:
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Pháp lệnh- (ja: Pháp lệnh|en:Ritsuryō)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:Hiệp đao hành(Nhắn lại) 2009 năm 9 nguyệt 14 ngày ( một ) 09:14 (UTC) [User: Hiệp đao hành / pháp lệnh] - hoàn thành độ:●
Pháp lệnh chế- (ja: Pháp lệnh chế)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Việt Nam thuyền dân/Thuyền người(Thảo luận) - (vi:Thuyền nhân|ja:ボートピープル|en:Boat people)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Hướng thằng Nhật Bản ngữ(Thảo luận) - (ko:우치나_야마토구치|ja:ウチナーヤマトグチ|en:Okinawan Japanese)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Huế kinh thành- (vi:Kinh thành Huế|en:Imperial City, Huế)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Huế hoàng thành- (vi:Hoàng thành Huế)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Ngọ môn ( Huế hoàng thành )- (vi:Ngọ Môn (hoàng thành Huế))
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Thế tổ miếu- (vi:Thế Tổ Miếu (hoàng thành Huế))
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Thái Hòa Điện ( Huế hoàng thành )- (vi:Điện Thái Hoà (hoàng thành Huế))
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:서공・Tây Cống・セイコゥ(Nói/Từ/Đàn)( phiên dịch bản thảo: Ms. Hoang ) 〔Người dùng:Betoseha/workshop/ Thái Hòa Điện ( Huế )〕 - hoàn thành độ:●
Thiên mỗ chùa- (vi:Chùa Thiên Mụ|en:Thien Mu Pagoda)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:서공・Tây Cống・セイコゥ(Nói/Từ/Đàn)2009 năm 7 nguyệt 27 ngày ( một ) 13:08 (UTC) ( phiên dịch bản thảo: Ms. Hoang ) 〔Người dùng:Betoseha/workshop/ thiên mỗ chùa〕 - hoàn thành độ:●
Phụng Tiên Điện- (vi:Điện Phụng Tiên)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:서공·Tây Cống·セイコゥ(ㄊㄛㄦㄎ/Từ/Đàn)2009 năm 9 nguyệt 8 ngày ( nhị ) 16:05 (UTC) ( phiên dịch bản thảo: Ms. Hoang ) 〔Người dùng:Betoseha/workshop/ Phụng Tiên Điện〕 - hoàn thành độ:●
Chín đỉnh ( Nguyễn triều )- (vi:Cửu Đỉnh (nhà Nguyễn))
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Trường Sinh Cung- (vi:Cung Trường Sanh)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Hiện lâm các- (vi:Hiển Lâm Các)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Tử Cấm Thành ( Huế )- (vi:Tử Cấm thành (Huế))
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Nguyễn bỉnh khiêm- (vi:Nguyễn Bỉnh Khiêm|en:Nguyễn Bỉnh Khiêm)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○

2009 năm 8 nguyệt 10 ngày

Sau trần triều- (vi:Nhà Hậu Trần|en:Later Trần Dynasty)
※ đẩy mạnh giả: 〔 phi bổn tổHoàn thành〕
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○

2009 năm 8 nguyệt 21 ngày

Triều Tiên vương thất nghi quỹ-(ko:의궤·ja:Triều Tiên vương thất nghi quỹ·en:Uigwe)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Khuê chương các-(ko:규장각·ja:Khuê chương các·en:Kyujanggak)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○
Cao Ly bản đại Bàn Nhược kinh ( An quốc chùa )^{〔Thảo luận〕}-(ja:Cao Ly bản đại Bàn Nhược kinh ( An quốc chùa )·)
※ đẩy mạnh giả: < tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả: < tạm vô > - hoàn thành độ:○

2009 năm 10 nguyệt 11 ngày

Giải rượu canh^{〔Thảo luận〕}-(ko:해장국·ja:ヘジャンクク·en:Haejangguk)
※ đẩy mạnh giả:
Hiện thời đẩy mạnh giả:Cdwind(Nhắn lại) 2009 năm 10 nguyệt 11 ngày ( ngày ) 05:57 (UTC) - hoàn thành độ:●

2009 năm 10 nguyệt 12 ngày

Quốc Tử Giám ( Huế )^{〔Thảo luận〕}-(vi:Quốc Tử Giám (Huế)·en:Imperial Academy of Hue)
※ đẩy mạnh giả:< tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:< tạm vô >- hoàn thành độ:○
Văn miếu - Quốc Tử Giám ( hà nội )^{〔Thảo luận〕}-(vi:Văn Miếu - Quốc Tử Giám·en:Temple of Literature·ru:Храм Литературы)
※ đẩy mạnh giả:< tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:< tạm vô >- hoàn thành độ:○
Huế cổ tích đàn^{〔Thảo luận〕}-(vi:Quần thể di tích Cố đô Huế·)
※ đẩy mạnh giả:< tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:< tạm vô >- hoàn thành độ:○
Khải định lăng^{〔Thảo luận〕}-(vi:Lăng Khải Định·)
※ đẩy mạnh giả:< tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:< tạm vô >- hoàn thành độ:○
Minh mệnh lăng^{〔Thảo luận〕}-(vi:Lăng Minh Mạng·)
※ đẩy mạnh giả:< tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:< tạm vô >- hoàn thành độ:○
Gia long lăng^{〔Thảo luận〕}-(vi:Lăng Gia Long·en:Tomb of Gia Long)
※ đẩy mạnh giả:< tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:< tạm vô >- hoàn thành độ:○

2009 năm 10 nguyệt 14 ngày

Mỹ nại^{〔Thảo luận〕}-(vi:Mũi Né·en:Mui Ne·de:Mũi Né)^{＊Nơi đây danh chưa tìm được xác thực tiếng Trung tên dịch, thỉnh hiệp trợ tìm đọc tư liệu.}
※ đẩy mạnh giả:< tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:< tạm vô >- hoàn thành độ:○

2009 năm 10 nguyệt 15 ngày

Việt Nam cổ kiến trúc^{〔Thảo luận〕}-(vi:Kiến trúc cổ Việt Nam·)
※ đẩy mạnh giả:< tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:< tạm vô >- hoàn thành độ:○
Việt Nam cổ kiến trúc kiểu dáng^{〔Thảo luận〕}-(vi:Thức kiến trúc cổ Việt Nam·)
※ đẩy mạnh giả:< tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:< tạm vô >- hoàn thành độ:○

2013 năm 6 nguyệt 10 ngày

Bái chùa mương phương tháp^{〔Thảo luận〕}-(en:Baisigou Square Pagoda)
※ đẩy mạnh giả:< tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:< tạm vô >- hoàn thành độ:○
Khiết Đan danh nhân danh sách^{〔Thảo luận〕}-(en:List of Khitan rulers)
※ đẩy mạnh giả:< tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:< tạm vô >- hoàn thành độ:○
Khiết Đan khắc văn danh sách^{〔Thảo luận〕}-(en:List of Khitan inscriptions)
※ đẩy mạnh giả:< tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:< tạm vô >- hoàn thành độ:○
Tác vĩnh bố văn^{〔Thảo luận〕}-(en:Soyombo Alpha bet)
※ đẩy mạnh giả:< tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:< tạm vô >- hoàn thành độ:○
Latin hóa Mông Cổ văn^{〔Thảo luận〕}-(en:Mongolian Latin Alpha bet)
※ đẩy mạnh giả:< tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:< tạm vô >- hoàn thành độ:○
Triều Tiên ngữ tân chuế tự pháp^{〔Thảo luận〕}-(ko:조선어 신철자법·ja:Triều Tiên ngữ tân chuế tự pháp·en:New Korean Orthography)
※ đẩy mạnh giả:< tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:< tạm vô >- hoàn thành độ:○

2013 năm 11 nguyệt 4 ngày

Hán lẩm bẩm viện nghiên cứu^{〔Thảo luận〕}-(vi:Viện Nghiên cứu Hán Nôm·en:Institute of Hán-Nôm Studies)
※ đẩy mạnh giả:< tạm vô >
Hiện thời đẩy mạnh giả:< tạm vô >- hoàn thành độ:○

Duy cơ bên ngoài

Phiên dịch tương quan tài nguyên

Chữ Hán kinh điển

《 Khang Hi từ điển 》 tương quan:

《 Thuyết Văn Giải Tự 》 tương quan:

Mặt khác

Nhiều lời từ điển

Hán ngữ tương quan

Triều Tiên ngữ tương quan

네이버 한자사전( nhưng trực tiếp đưa vào truyền thống chữ Hán hoặc chữ Hán từ [ thỉnh lựa chọn “국어사전” hạ kéo thực đơn ] tới tuần tra )
엠파스 한자사전( nhưng trực tiếp đưa vào truyền thống chữ Hán hoặc chữ Hán từ [ thỉnh lựa chọn “국어사전” hạ kéo thực đơn ] tới tuần tra )
Daum 사전 - 한자사전( nhưng trực tiếp đưa vào truyền thống chữ Hán hoặc chữ Hán từ [ thỉnh lựa chọn “국어사전” hạ kéo thực đơn ] tới tuần tra )
야후! 한자사전( “Hàn Quốc nhã hổ chữ Hán từ điển”. Nhưng trực tiếp đưa vào truyền thống chữ Hán tới tuần tra )
전자한자자전( “Cao Ly đại tàng kinh viện nghiên cứu điện tử chữ Hán từ điển”. Nhưng trực tiếp đưa vào truyền thống chữ Hán tới tuần tra )
존 한자사전
Hàn Văn duy cơ từ điển

Việt Nam ngữ tương quan

Tu dien Viet-Han-Nom／Tu dien Han Viet Thieu Chuu( “Từ điển càng - hán - lẩm bẩm” )
tra cứu Nôm ( Nôm Lookup Tools )( hàm tiếng Anh bản. Nhưng trực tiếp đưa vào truyền thống chữ Hán tới tuần tra )
Chữ Hán, Hán Việt từ -> quốc ngữ tự tuần tra( này phi Hán ngữ - Việt Nam từ ngữ điển )
Tra cứu Tự Điển - Giúp đọc Nôm và Hán Việt( đưa vào quốc ngữ tự đối chiếu ứng chữ Hán, lẩm bẩm tự )
Hán Việt Từ Điển Trích Dẫn Hán Việt từ điển trích dẫn
Càng văn duy cơ từ điển
Tiếng Trung duy cơ từ điển
Tiếng Anh duy cơ từ điển

Tiếng Nhật tương quan

Quốc ngữ anh cùng cùng anh カタカナ chữ Hán - Infoseek マルチ sách tra cứu
Quốc ngữ từ điển anh cùng từ điển cùng anh từ điển - goo sách tra cứu( thỉnh đưa vào ngày vănTân tự thểLấy tuần tra )
Yahoo! Sách tra cứu - quốc ngữ ・ loại ngữ ・ anh cùng ・ cùng anh の vô liêu sách tra cứu サービス
Chữ Hán âm biểu - âm 仮 danh khiển い( lấy âm giả danh khiển [ thuộc vềLịch sử giả danh khiển] đánh dấu cơ hồ sở hữu ngày văn chữ Hán chữ Hán âm )
Ngày văn duy cơ từ điển
Electronic Dictionary Research and Development Group

Lưu Cầu ngữ tương quan

Lưu Cầu giọng nói thanh データベース( nhưng đưa vào tiếng Nhật giả danh hoặc tiếng Nhật chữ Hán tuần tra )
Hướng 縄の phương ngôn( Lưu Cầu ngữ hướng thằng phương ngôn từ ngữ lấy 50 âm sắp hàng )

Chữ Hán đưa vào cùng mã hóa chờ

Phiên dịch công cụ

Google phiên dịch( duy trì Trung Nhật Hàn càng bốn ngữ lẫn nhau dịch, kiến nghị ở phiên dịch Việt Nam văn khi, trước “Càng ngữ -> tiếng Anh”, sau đó lại từ tiếng Anh phiên dịch, nên phiên dịch công cụ càng anh phiên dịch tương đối hoàn thiện. )
Bing phiên dịch
エキサイト phiên 訳( duy trì ngày Hàn, buổi trưa lẫn nhau dịch )
VDict - Vietnamese Dictionary and Translation - Từ điển và dịch tiếng Việt( duy trì anh pháp càng lẫn nhau dịch )
Linh cách tư từ bá ( phần mềm )( duy trì Trung Nhật Hàn càng bốn ngữ lẫn nhau dịch, hàm đa số các ngôn ngữ từ điển. Duy trì màn hình lấy từ, hoa từ, cắt dán bản lấy từ, hướng dẫn tra cứu nhắc nhở cùng chân nhân giọng nói đọc diễn cảm công năng, cung cấp đại lượng từ kho download. Nhưng miễn phí download trang bị sử dụng. )

Tương quan trợ giúp