Nhảy chuyển tới nội dung

Sử ký

Duy cơ bách khoa, tự do bách khoa toàn thư
Sử ký
Trung Hoa thư cục 1982 năm bản sử ký trang lót
Nguyên danhThái Sử công thư
Thái Sử công nhớ
Tác giảTư Mã Thiên
Loại hìnhLịch sử thư,Văn bản tác phẩm[*]
Hệ liệtNhị thập tứ sử
Ngôn ngữVăn ngôn
Chủ đềTự truyện nói thời đại đếnHán Vũ ĐếQuá sơTrong năm cộng 2500 nămTrung Quốc lịch sử
Phát hành tin tức
Xuất bản thời gianCông nguyên trước90 niên đại编辑维基数据
Xuất bản địa điểmTây Hán
Hệ liệt tác phẩm
Nhị thập tứ sửDanh sách
Thứ tự Thư danh Tác giả
Tên họ Thời đại
1 Sử ký Tư Mã Thiên Tây Hán
2 Hán Thư Ban cố Đông Hán
3 Hậu Hán Thư Phạm diệp Lưu Tống
4 Tam Quốc Chí Trần thọ Tây Tấn
5 Tấn thư Phòng Huyền LinhChờ Đường
6 Tống thư Thẩm ước Tiêu lương
7 Nam Tề thư Tiêu tử hiện
8 Lương Thư Diêu tư liêm Đường
9 Trần thư
10 Ngụy thư Ngụy thu Bắc Tề
11 Bắc Tề thư Lý trăm dược Đường
12 Chu thư Lệnh hồ đức phânChờ
13 Nam sử Lý duyên thọ
14 Bắc sử
15 Tùy thư Ngụy trưngChờ
16 Cũ đường thư Lưu huChờ Hậu Tấn
17 Tân đường thư Âu Dương TuChờ Bắc Tống
18 Cũ năm đời sử Tiết cư chínhChờ
19 Tân năm đời sử Âu Dương Tu
20 Tống sử Thoát thoátChờ Nguyên
21 Liêu sử
22 Kim sử
23 Nguyên sử Tống liêmChờ Minh
24 Minh sử Trương đình ngọcChờ Thanh
Tương quan Đông xem hán nhớ Lưu trânChờ Đông Hán
Tương quan Mười quốc xuân thu Ngô nhậm thần Thanh
Tương quan Tân nguyên sử Kha thiệu mân Dân quốc
Tương quan Nam minh sử Tiền hải nhạc Nước cộng hoà
Tương quan Thanh sử bản thảo Triệu ngươi tốnChờ Dân quốc
Tương quan Thanh sử Trương này vânChờ Dân quốc
Tương quan Điểm giáo bổn nhị thập tứ sử Cố hiệt mới vừaChờ Nước cộng hoà

Sử ký》, sớm nhất xưng là 《Thái Sử công thư》 hoặc 《Thái Sử công nhớ》, làTây HánHán Vũ ĐếThời kỳ nhậm chứcThái sử lệnhTư Mã Thiên( Thái Sử công ) biên soạnThể kỷ truyệnSách sử,Ghi lại tựTruyền thuyếtTrungHuỳnh ĐếĐếnHán Vũ ĐếQuá sơTrong năm cộng 2500 nămTrung Quốc lịch sử,Cùng sau lại 《Hán Thư》, 《Hậu Hán Thư》, 《Tam Quốc Chí》 hợp xưng “Trước bốn sử”.[ tham ⁠ 1]Toàn cặp sách quátBản kỷ12 cuốn,Thế gia30 cuốn,Liệt truyện70 cuốn, biểu 10 cuốn, thư 8 cuốn, cộng 130 cuốn, 52 vạn 6500 dư tự. Nên thư bản thảo ước ở Tây Hán những năm cuối dật thất, trước mắt tồn thế nhất cổ sử ký tàn quyển làNhật BảnKinh đôNúi cao chùaTàng Trung QuốcLục triềuBản sao; tồn thế nhất cổ hoàn chỉnh sử ký vì hiện tàng vớiĐài LoanTrung ương viện nghiên cứu lịch sử ngôn ngữ viện nghiên cứuBắc TốngCảnh hữuBổn” 《Sử ký tập giải》 ( trong đó có mười lăm cuốn vì đừng bản bổ xứng ), cập Nhật Bản tàngNam TốngBảnHoàng thiện phuKhắc 《Sử ký tam gia chú》.

Tác giảTư Mã ThiênLấy này “Cứu thiên nhân khoảnh khắc, thông cổ kim chi biến, thành ngôn luận của một nhà” ( 《Báo nhậm thiếu khanh thư》 ) sử thức, đối đời sauSử họcCùngVăn họcPhát triển toàn sinh ra sâu xa ảnh hưởng. 《 Sử Ký 》 thứ nhất sáng chếThể kỷ truyệnSoạn sử phương pháp vi hậu lai lịch đại “Chính sử”Sở truyền thừa. 《 Sử Ký 》 đồng thời là một bộ ưu tú văn học làm,Lỗ TấnXưng này vì “Sử giaChi có một không hai, vôVậnChiLy tao[ tham ⁠ 2].

Thư danh ngọn nguồn[Biên tập]

《 Thái Sử công thư 》[ tham ⁠ 3]Lúc ban đầu vô cố định thư danh, hoặc xưng 《 Thái Sử công ký 》[ tham ⁠ 4],《 Thái Sử công truyện 》[ tham ⁠ 5],《 quá sử ký 》[ tham ⁠ 6],《 Thái Sử công 》[ tham ⁠ 7].《 Sử Ký 》 vốn là cổ đại sách sử thường gọi, từTam quốc thời đạiBắt đầu, dần dần trở thành “Thái Sử công thư” chuyên xưng[ tham ⁠ 8].

Tác giả cùng thành thư[Biên tập]

Tư Mã Thiên

Tư Mã Thiên 《 Sử Ký 》, này sử học quan niệm nằm ở “Cứu thiên nhân khoảnh khắc, thông cổ kim chi biến, thành ngôn luận của một nhà” ( 《Báo nhậm thiếu khanh thư》 ). Tư Mã Thiên tìm tòi thiên nhân khoảnh khắc, đều không phải là thừa nhận thiên thần bí lực lượng, mà là coi trọng thiên nhân chi gian quan hệ diễn biến, do đó hiểu biết “Cổ kim chi biến” mấu chốt, tìm tòi ra lịch sử động thái phát triển biến hóa mặt, cuối cùng hoàn thành “Ngôn luận của một nhà”. Mà hắn viết văn động cơ, chủ yếu có dưới tam phương diện:

  1. Tư Mã Thiên vì kế thừa này phụTư Mã nóiBiên soạn và hiệu đính sách sử di chí, hoàn thành viết văn 《 Sử Ký 》 chí nguyện to lớn.Tư Mã thịChu triềuThời đại vìSử quan.Tuy rằng tựXuân Thu thời kỳLiền mất đi chức quan, Tư Mã nói lại đem tu soạn sách sử coi là chính mình thần thánh chức trách, một lòng kế thừa tổ tiên lâu tuyệt thế nghiệp —Thái sử lệnh,Tái hiệnKhổng TửViết văn 《Xuân thu》 tinh thần, sửa sang lại cùng trình bày và phân tích đời trước lịch sử. 《Tùy thư·Kinh thư chí》 nói: “Nói nãi theo 《Tả thị xuân thu》, 《Quốc ngữ》, 《Thế bổn》, 《Chiến quốc sách》, 《Sở hán xuân thu》, tiếp sau đó sự, thành ngôn luận của một nhà.” Có thể thấy được Tư Mã nói cố ý tiếp tục biên soạn và hiệu đính 《 Xuân Thu 》 về sau sử sự. Hán Vũ ĐếNguyên phongNguyên niên,Võ ĐếTiến hànhPhong thiệnĐại điển, Tư Mã nói thân là thái sử lệnh, lại vô duyên tham dự đương thời việc trọng đại, dẫn vì cả đời chi hám, buồn giận mà chết. Hắn trước khi chết đem di chí dặn dò nhi tử Tư Mã Thiên nói: “Hôm nay tử tiếp thiên tuế chi thống, phongThái Sơn,Mà dư không được từ hành, là mệnh cũng phu! Dư chết, nhữ tất vì quá sử, vô quên ngô sở dục luận rồi……” Tư Mã Thiên tắc trả lời nói: “Tiểu tử khờ, thỉnh tất luận tổ tiên sở thứ chuyện cũ.” Cũng biết Tư Mã Thiên nãi vâng chịu phụ thân di chí hoàn thành sử. Mà 《 Sử Ký 》 lấy “Phong thiện thư” vì này tám thư chi nhất, tức thấy này bỉnh tiên phụ chi ý.
  2. Tư Mã Thiên tưởng kế thừa 《 Xuân Thu 》 tinh thần. Tư Mã Thiên ở 《 Thái Sử công lời nói đầu 》 nói: “Tổ tiên có ngôn, tựChu CôngTốt, 500 tuổi mà có Khổng Tử, Khổng Tử tốt sau, đến nỗi nay 500 tuổi, có có thể Thiệu minh thế, chính 《Dễ truyền》, kế 《 Xuân Thu 》, bổn 《Thơ》, 《Thư》, 《Lễ》, 《Nhạc》 khoảnh khắc, ý ở tư chăng? Ý ở tư chăng?Tiểu tửNào dám làm nào?” Này chính ám chỉ này có minh đạo nghĩa, biểu dương chí nghiệp nhân vật sứ mệnh. 《 Xuân Thu 》 hạn cuối, đếnLỗ Ai côngHoạch lân chi năm ( chỉ xuân thu Lỗ Ai công mười bốn năm ), từ nay về sau sử sự liền không có hoàn chỉnh sách sử ghi lại. Tư Mã Thiên là Thiệu kế 《 Xuân Thu 》, cũng lấyHán Vũ ĐếNguyên thúNguyên niên “Hoạch lân” cậpQuá sơNguyên niên sửa lịch hạn cuối, sáng tác sử ký. Nhưng mà, Tư Mã Thiên kế thừa 《 Xuân Thu 》, không chỉ có là muốn hình thức thượng thừa kếChu CôngTới nay đạo thống, ngược lại là coi trọng 《 Xuân Thu 》 tính chất, hắn ở 《 Thái Sử công lời nói đầu 》 nói: “Phu 《 Xuân Thu 》, thượng minhTam vươngChi đạo, hạ biện nhân sự chi kỷ, đừng hiềm nghi, minh thị phi, định do dự, thiện thiện ác ác, hiền hiền tiện bất hiếu, tồn vong quốc, kế tuyệt thế, bổ tệ khởi phế,Vương đạoChi đại giả cũng…… 《 Xuân Thu 》 lấyĐạo nghĩa,Bát loạn thế, phản chi chính, mạc gần với 《 Xuân Thu 》.” Có thể thấy được Tư Mã Thiên đối “Xuân thu chi nghĩa”Cùng “Xuân thu bút pháp”Ái mộ đã lâu, đây là hắn muốn thừa Khổng Tử chân ý, vâng chịu 《 Xuân Thu 》 khen chê tinh thần, viết văn 《 Sử Ký 》.
  3. Tư Mã Thiên muốn gánh vácSử giaChức trách. Theo 《Hậu Hán Thư·Đủ loại quan lại chí》 tái, “Thái sử lệnh”Chỉ làBổng lộc600ThạchTiểu quan, chức trách chỉ nằm ở quản lý đồ tịch, chưởng quảnTinh tượngThiên văn,Nhiều nhất cũng chỉ là ký lục đời trước cập đương đại sự tình, cũng không thuật trách nhiệm. Nhưng mà, Tư Mã nói cùng Tư Mã Thiên rõ ràng không thỏa mãn với “Nhặt của rơi bổ nghệ”. Tư Mã nói sớm có sửa sang lại đời trước lịch sử kế hoạch, đáng tiếc lại “Cố gắng mà tốt”, lâm chung trước dặn dò Tư Mã Thiên, cho rằng “Tự hoạch lân tới nay, sử ký phóng tuyệt. Nay hán hưng, trong nước nhất thống, minh chủ, hiền quân, trung thần, tử nghĩa chi sĩ” thật nhiều, thân là thái sử lệnh, có hoàn thành luận tái đời trước lịch sử nhiệm vụ. Tư Mã Thiên ở 《 Thái Sử công lời nói đầu 》 cũng chỉ ra thân làQuá sửChức trách nói: “Thả dư nếm chưởng này quan, phế minh thánh thịnh đức không tái, diệt công thần, thế gia, hiền đại phu chi không thuật, huy tổ tiên chi ngôn, tội lớn lao nào.” Bởi vậy, Tư Mã Thiên một lòng vâng chịu tổ tiên gia truyền cập “Thuật chuyện cũ lấy tư người tới” ý thức trách nhiệm, quyết ý viết văn 《 Sử Ký 》. Ở 《 báo nhậm an thư 》 trung cũng lộ ra thuật 《 Sử Ký 》 mục đích, hắn nói “Tổng quát 30 thiên, cũng dục lấy cứu thiên nhân khoảnh khắc, thông cổ kim chi biến, thành ngôn luận của một nhà.” Có thể thấy được hắn chẳng những muốn hoàn thành thái sử lệnh trách nhiệm, càng muốn tẫn sử học gia chức trách.

Lữ tư miễnCho rằng 《 Sử Ký 》 giữa có một đại bộ phận thậm chí là cực đại bộ phận đều không phải là Tư Mã Thiên sở làm, mà là Tư Mã Thiên sao soán sách cổ đoạt được, 《 tự 》 cùng 《 luận tán 》 bộ phận cơ bản có thể khẳng định là chính hắn sở làm, nhưng vẫn cứ có khả năng vì này phụ thânTư Mã nóiSở làm, vô pháp tăng thêm khảo chứng[ tham ⁠ 9].

Tư liệu lịch sử nơi phát ra[Biên tập]

  1. Giản độc.《Điệp nhớ》, 《Ngũ Đế hệ điệp》, 《Thế bổn》, 《Thượng thư》, 《Tần nhớ》, 《Núi cao》, 《Thừa mã》, 《Nặng nhẹ》, 《Chín phủ》 cập 《Yến tử xuân thu》, 《Tư Mã binh pháp》, 《Xuân thu lịch phổ điệp》, 《Xuân Thu Tả Truyện》, 《Xuân thu》, 《Quốc ngữ》, 《Chiến quốc sách》, 《Ly tao》, 《Thiên hỏi》, 《Hàn Phi Tử》 chờ;
  2. Hồ sơ. Tư Mã thị thế vìSử quan,Tư Mã Thiên đương nhậmQuá sử,Bởi vậy có thể nhìn thấy hán sơ hồ sơ nhưChiếu lệnh,Ghi công sách chờ, hơn nữa dùng làm viết sử tư liệu;
  3. Hiểu biết. Tỷ như văn trung có như là “Ngô nghe chi chu sinh rằng, ‘ThuấnMục cáiTrọng đồng tử’, lại ngheHạng VõCũng trọng đồng tử”, “Ngô nghe phùng vương tôn rằng: ‘Triệu vương dời,Này mẫu xướng cũng……’”, “Công Tôn quý công, đổng sinh cùng hạ vô thả du, cụ biết chuyện lạ, vì dư nói chi như thế” chờ;
  4. Du lịch. Tỷ như văn trung có như là: “Dư nếm tây đếnKhông Động,Bắc đếnTrác lộc,Đông tiệm với hải, nam phùGiangHoài”( 《 Ngũ Đế bản kỷ 》 ); “Dư đăngLư Sơn”( 《 sông thư 》 ); “Ngô quáĐại lươngChi khư” ( 《 Ngụy công tử liệt truyện 》 ) chờ.

Nội dung[Biên tập]

《 sử ký · hạ bản kỷ 》

《 Sử Ký 》 nội dung ghi lại tự truyện truyền thuyếtHuỳnh ĐếTới nay đếnHán Vũ ĐếThời kỳ tới nay lịch sử, toàn thư phân thành 〈Bản kỷ〉, 〈Biểu〉, 〈Thư〉, 〈Thế gia〉 cùng 〈Liệt truyện〉 năm cái chủ đề, hơn nữa cuối cùng 〈 Thái Sử công lời nói đầu 〉, lại tế phân thành 130 cuốn ( thiên ). Trong đó, 〈Bản kỷ〉 ghi lại “Thiên hạ” người thống trị sự tích, “Lưới thiên hạ phóng thất chuyện cũ, vương tích sở hưng, nguyên thủy sát chung, thấy thịnh xem suy…… Mười hai bản kỷ, đã khoa điều chi rồi.”; 〈Biểu〉 lấy bảng biểu phương thức sắp hàng sửa sang lại sự kiện thứ tự hoặc lịch sử động thái, “Cũng khi dị thế, năm kém không rõ, làm mười biểu.”; 〈Thư〉 nội dung có quan hệ lịch đại quy chế pháp luật, “Lễ nhạc tăng giảm, luật lịch sửa, binh quyền sơn xuyên quỷ thần, thiên nhân khoảnh khắc, thừa tệ thông biến, làm tám thư”; 〈Thế gia〉 miêu tả ảnh hưởng sâu xa gia hệ,Chu đạiChư hầu quốc cùngĐời nhà HánVương hầu quý tộc sự tích, “Nhị thập bát tú hoàn Bắc Thần, 30 phúc cộng một cốc, vận hành vô cùng. Phụ phất cánh tay đắc lực chi thần xứng nào, trung tín hành đạo, lấy phụng chủ thượng, làm 30 thế gia.”; 〈Liệt truyện〉 hiện ra chính là trong lịch sử các loại nhân vật lịch sử biểu hiện cùng xã hội đủ loại bộ dạng, “Đỡ nghĩa lỗi lạc, không lệnh mình mất cơ hội, lập công danh khắp thiên hạ, làm 70 liệt truyện.”. Bất đồng với dĩ vãng sách sử, 《 Sử Ký 》 viết làm phương thức đầu khaiThể kỷ truyệnChi khơi dòng: Lấy miêu tả nhân vật cuộc đời là chủ, niên đại trước sau vì phó. Đến tận đây về sau, thượng có 《 Hán Thư 》, 《 Tam Quốc Chí 》 cùng 《 Hậu Hán Thư 》 chờ sử mô phỏng nên thể, làm thể kỷ truyện trở thànhThời ĐườngVề sau phía chính phủ sử sở chọn dùng chủ lưu viết làm phương thức.Triệu DựcNhập nhị sử ghi chú》 vân: “Tư Mã Thiên xem xét cân nhắc cổ kim, tóm tắt nội dung khởi lệ, sang vì toàn sử, bản kỷ lấy tự đế vương, thế gia lấy nhớ hầu quốc, mười biểu lấy hệ thời sự, tám thư lấy tường chế độ, liệt truyện lấy chí nhân vật, sau đó một thế hệ quân thần chính sự hiền không được mất, hợp lưu với một biên bên trong. Từ đây lệ nhất định, lịch đại làm sử giả, toại không thể ra này phạm vi, tín sử gia cực kỳ tắc cũng.”

《 Sử Ký 》 các thiên kết cấu đại khái từ lời nói đầu, chính văn cùng bình luận tạo thành. 〈Thư〉 có lời nói đầu, chính văn cùng bình luận, 〈Biểu〉 chỉ có lời nói đầu cùng chính văn bảng biểu, 〈Bản kỷ〉, 〈Thế gia〉 cùng 〈Liệt truyện〉 chỉ có chính văn cùng bình luận: Chính văn trước là lời nói đầu, ghi lại viết làm động cơ; chính văn ghi lại lịch sử sự kiện, nhân vật cuộc đời miêu tả, này bộ phận toàn lấy đại biểu tính sự kiện hoặc việc ít người biết đến hàm tiếp giao tạp mà thành; chính văn mặt sau là bình luận, thông thường lấy “Thái Sử công rằng” vì mở đầu, nội dung hoặc có tác giả cá nhân trải qua, hoặc có đối nhân vật đánh giá, hoặc có thu thập tư liệu quá trình, nhưng vẫn lấy bình luận đề tài nhân vật tính cách cùng hành sự là chủ, này cũng hô ứngTư Mã ThiênỞ lời nói đầu trung “Cứu thiên nhân khoảnh khắc” viết làm mục tiêu[ tham ⁠ 10].

《 Sử Ký 》 toàn văn 130 thiên, tự Tư Mã Thiên qua đời liền có mười thiên thất lạc.[ tham ⁠ 11]Lúc ấy bổ khuyết mà biết kỳ danh giả có mười tám gia nhiều,[ tham ⁠ 12]Nhưng duy tồnTây HánTiến sĩChử thiếu tônChi tác.[ tham ⁠ 13]Trong đó có chút cũng có khả năng càng có hậu nhân bổ chi,[ tham ⁠ 14]Như 《 hiếu võ bản kỷ 》 trích sao với 《 phong thiện thư 》[ tham ⁠ 15].

Văn học phong cách[Biên tập]

《 Sử Ký 》 có phong phú tư tưởng nội dung, “Không giả mỹ, không ẩn ác”,[ tham ⁠ 16]Thiện viết kỳ tiết cập tráng thải vĩ hành, cũng giỏi về châm chọc cùng bại lộ hiện thực, có điều ký thác, thiện viết bi tráng, đầu bút lông mang cảm tình, biểu đạt phẫn tư, yêu ghét rõ ràng, bịLỗ TấnDự vì “Sử giaChi có một không hai, vôVậnChiLy tao”.

《 Sử Ký 》 trường vớiTự sự,Giỏi về tường thuật tỉ mỉ cập nhuộm đẫm không khí, đem lịch sử sự kiện cùng nhân vật sự tích chuyện xưa hóa, chuyện xưa tình tiết khúc chiết phập phồng, chế tạo hí kịch trường hợp,[ tham ⁠ 17]Khí thế hùng kỳ, phú với biến hóa, có nùng liệt nghệ thuật sức cuốn hút.[ tham ⁠ 18]

《 Sử Ký 》 giỏi về miêu tả nhân vật, khắc hoạ nhân vật tâm lý hoạt động, dùng đối lập, phụ trợ thủ pháp cường hóa nhân vật tính cách, lựa chọn lịch sử nhân vật trong cuộc đời nhất có điển hình ý nghĩa sự kiện, tới xông ra nhân vật tính cách đặc trưng, cũng giỏi về chi tiết miêu tả, lấy việc vặt tô đậm ra nhân vật tính cách, dùng phù hợp nhân vật thân phận khẩu ngữ, biểu hiện nhân vật biểu tình thái độ cùng tính cách đặc điểm.

《 Sử Ký 》 văn từ tinh liên, từ ngữ phong phú, ngôn ngữ tinh thiết thiển bạch, có tinh túy ngôn ngữ nghệ thuật đặc sắc, thiện dùngHư tự,Ngữ khí sinh động, cũng thiện dùngDân caCùngNgạn ngữ.Câu thức tắc linh hoạt hay thay đổi, dài ngắn đan xen,BiềnTánCùng sử dụng, cụ so le chi mỹ.

Tư Mã Thiên vì làm mỗi thiên truyện ký tránh cho lặp lại, cụ bị thống nhất thẩm mỹ giá trị cùng càng thêm hoàn chỉnh, toại sáng tạo mới tinh tự sự thủ pháp “Bổ sung pháp”Tới sáng tác 《 Sử Ký 》; “Bổ sung pháp” tức là đem một cái nhân vật trọng yếu sự tích xuyên thấu qua bất đồng địa phương phân thuật, mà lấy này bổn truyền là chủ; hoặc đem cùng sự kiện phân thuật với bất đồng địa phương, nhưng lấy một chỗ tự thuật là chủ.

Phiên bản[Biên tập]

Hiện có nhất cổ xưa 《 Sử Ký 》 tàn quyển vìNhật BảnTàngNam Bắc triềuThời kỳ bản sao tàn quyển. Mà nhất cổ xưa hoàn chỉnh bản sử ký vì hiện tàng vớiĐài LoanTrung ương viện nghiên cứu lịch sử ngôn ngữ viện nghiên cứuBắc TốngCảnh hữuBổn” ( trong đó có mười lăm cuốn vì đừng bản bổ xứng ), cập Nhật Bản tàngNam TốngBảnHoàng thiện phuKhắc 《Sử ký tam gia chú》.

Bạch thoại vănBản tắc cóHàn triệu kỳBiên dịch và chú giải 《Tân bạch thoại sử ký》 (Chữ giản thểBổn từTrung Hoa thư cụcXuất bản,Chữ phồn thểBổn từĐài LoanTam dân thư cụcXuất bản ),Trương liệtĐám người biên dịch và chú giải 《 Sử Ký 》 ( chữ giản thể bổn từQuý Châu sách cổ nhà xuất bảnXuất bản, chữ phồn thể bổn từĐài Loan sách cổ nhà xuất bảnXuất bản ).

Mặt khác sách tham khảo tắc cóHarvard Yến Kinh xãBiên 《 sử ký cập chú thích tổng hợp dẫn tới 》,Hoàng phúc loanBiên 《 sử ký hướng dẫn tra cứu 》,Lý hiểu quang,Lý sóng biên《 sử ký hướng dẫn tra cứu 》,Chung hoa biên《 sử ký người danh hướng dẫn tra cứu 》,Đoạn thư anBiên 《 sử ký tam gia chú dẫn thư hướng dẫn tra cứu 》,Thương tu lươngChủ biên 《 sử ký từ điển 》 chờ.

Hiện bày ra lịch đại quan trọngBản tốt nhấtNhư sau.

Mục lục[Biên tập]

Bản kỷ[Biên tập]

Cuốn Mục Nội dung Ghi chú
Cuốn một Đệ nhất Ngũ Đế bản kỷ
Cuốn nhị Đệ nhị Hạ bản kỷ
Cuốn tam Đệ tam Ân bản kỷ
Cuốn bốn Đệ tứ Chu bản kỷ
Cuốn năm Thứ năm Tần bản kỷ Có vừa nói cho rằng mà khi vì 《 Tần Thủy Hoàng bản kỷ 》 thượng thiên[ tham ⁠ 19]
Cuốn sáu Thứ sáu Tần Thủy Hoàng bản kỷ
Cuốn bảy Thứ bảy Hạng Võ bản kỷ Tuy không phải hoàng đế, sử ký tác giả lấy “Ở quyền không ở vị” chi danh đem chi xếp vào.
Cuốn tám Thứ tám Cao Tổ bản kỷ
Cuốn chín Thứ chín Lữ Thái Hậu bản kỷ Không liệt trên danh nghĩaThiên tửHán Huệ đếBản kỷ, lý do cùng Hạng Võ cùng
Cuốn mười Đệ thập Hiếu văn bản kỷ
Cuốn mười một Đệ thập nhất Hiếu cảnh bản kỷ Vừa nói nguyên thiên đã khuyết, từ 《 Hán Thư 》 bổ. Bởi vì này nói khuyết thiếu chứng cứ, cố tin phục giả thiếu[ tham ⁠ 20]
Cuốn mười hai Thứ mười hai Hiếu võ bản kỷ Nguyên thiên tên là 『 kim thượng bản kỷ 』, nguyên văn đã khuyết,Chử thiếu tônTheo 《Phong thiện thư》 bổ cũng sửa thiên danh

Biểu[Biên tập]

Cuốn Mục Nội dung
Cuốn mười ba Đệ nhất Tam đại thế biểu
Cuốn mười bốn Đệ nhị Mười hai chư hầu niên biểu
Cuốn mười lăm Đệ tam Lục quốc niên biểu
Cuốn mười sáu Đệ tứ Tần sở khoảnh khắc nguyệt biểu
Cuốn mười bảy Thứ năm Hán hưng tới nay chư hầu vương niên biểu
Cuốn mười tám Thứ sáu Cao Tổ công thần hầu giả niên biểu
Cuốn mười chín Thứ bảy Huệ cảnh gian hầu giả niên biểu
Cuốn hai mươi Thứ tám Kiến nguyênTới nay hầu giả niên biểu
Cuốn 21 Thứ chín Kiến nguyên tới nay vương tử hầu giả niên biểu
Cuốn 22 Đệ thập Hán hưng tới nay đem tương danh thần niên biểu

Thư[Biên tập]

Cuốn Mục Nội dung
Cuốn 23 Đệ nhất Lễ thư, đã tàn, cận tồn thiên đầu “Thái Sử công rằng” dưới lời nói đầu. LấyTuân Tử《 lễ luận 》 cập 《 nghị binh 》 tới thay thế chính văn
Cuốn 24 Đệ nhị Nhạc thư, đã tàn, cận tồn thiên đầu “Thái Sử công rằng” dưới lời nói đầu. Lấy 《 Lễ Ký 》《 nhạc ký 》 tới thay thế chính văn
Cuốn 25 Đệ tam Luật thư, vừa nói đã dật,Trương yếnGọi thiên danh “Binh thư”
Cuốn 26 Đệ tứ Lịch thư
Cuốn 27 Thứ năm Thiên quan thư
Cuốn 28 Thứ sáu Phong thiện thư
Cuốn 29 Thứ bảy Sông thư
Cuốn 30 Thứ tám Bình chuẩn thư

Thế gia[Biên tập]

Cuốn Mục Thế gia Nội dung
Cuốn 31 Đệ nhất NgôQuá bá thế gia Ngô quốc
Cuốn 32 Đệ nhị TềThái công thế gia Tề quốc
Cuốn 33 Đệ tam LỗChu Công thế gia Lỗ Quốc
Cuốn 34 Đệ tứ YếnTriệu công thế gia Yến quốc
Cuốn 35 Thứ năm QuảnTháiThế gia Thái quốc,Tào quốc
Cuốn 36 Thứ sáu TrầnKỷThế gia Trần quốc,Kỷ quốc
Cuốn 37 Thứ bảy Vệ khang thúcThế gia Vệ quốc
Cuốn 38 Thứ tám Tống hơi tửThế gia Tống Quốc
Cuốn 39 Thứ chín TấnThế gia Tấn Quốc
Cuốn 40 Đệ thập SởThế gia Sở quốc
Cuốn 41 Đệ thập nhất CàngVươngCâu TiễnThế gia Việt Quốc
Cuốn 42 Thứ mười hai TrịnhThế gia Trịnh quốc
Cuốn 43 Thứ mười ba TriệuThế gia Triệu quốc
Cuốn 44 Đệ thập tứ NgụyThế gia Ngụy quốc
Cuốn 45 Thứ 15 HànThế gia Hàn Quốc
Cuốn 46 Đệ thập lục Điền kính trọng xongThế gia Điền tề
Cuốn 47 Thứ mười bảy Khổng TửThế gia Khổng Tử
Cuốn 48 Thứ mười tám Trần thiệpThế gia Trần Thắng
Cuốn 49 Thứ 19 Ngoại thíchThế gia Lữ hậu(Hán Cao TổSau ),Mỏng cơ(Hán Văn đếMẫu ),Đậu Hoàng Hậu(Hán Văn đếSau ), (Mỏng Hoàng Hậu(Hán Cảnh ĐếSau, sau phế ) ),Vương Hoàng Hậu(Hán Cảnh ĐếSau )
Cuốn 50 Thứ hai mươi Sở nguyên vươngThế gia Sở nguyên vươngLưu giao
Cuốn 51 Thứ 21 KinhYếnThế gia Kinh vươngLưu giả,Yến vươngLưu trạch
Cuốn 52 Thứ hai mươi hai Tề điệu huệ vươngThế gia Tề điệu huệ vươngLưu phì
Cuốn 53 Thứ 23 Tiêu tướng quốcThế gia Toản hầuTiêu Hà
Cuốn 54 Thứ 24 Tào tướng quốcThế gia Bình Dương hầuTào tham
Cuốn 55 Thứ 25 Lưu hầuThế gia Lưu hầuTrương lương
Cuốn 56 Thứ hai mươi sáu Trần thừa tướngThế gia Khúc nghịch hầuTrần bình,An Quốc hầuVương lăng,Tích dương hầuThẩm thực này
Cuốn 57 Thứ 27 Giáng hầuChu bộtThế gia Giáng hầuChu bột
Cuốn 58 Thứ hai mươi tám Lương hiếu vươngThế gia Lương hiếu vươngLưu võ,Lương cộng vươngLưu mua( lương hiếu vương trưởng tử ), Lương Bình vươngLưu tương( lương cộng vương tử ), tế xuyên vươngLưu Minh( lương hiếu vương tử ), tế đông vươngLưu Bành ly( lương hiếu vương tử ), sơn dương ai vươngLưu định( lương hiếu vương tử ), tế âm ai vươngLưu không biết( lương hiếu vương tử )
Cuốn 59 Thứ hai mươi chín Năm tông thế gia Hán Cảnh ĐếThập tam tử vì vương:Lật CơTử: Hà gian hiến vươngLưu đức,Bên sông ai vươngLưu át với,Bên sông mẫn vươngLưu vinh;Trình cơTử: Lỗ cộng vươngLưu dư,Giang Đô dễ vươngLưu phi,Keo tây với vươngLưu đoan;Giả phu nhânTử: Triệu vươngLưu Bành Tổ,Trung Sơn Tĩnh VươngLưu thắng;Đường cơTử: Trường Sa định vươngLưu phát;Vương phu nhân nhi hủTử: Quảng xuyên huệ vươngLưu Việt,Keo đông Khang VươngLưu gửi,Thanh hà ai vươngLưu thừa,Thường sơn hiến vươngLưu Thuấn.
Cuốn 60 Thứ ba mươi Tam vương thế gia Hán Vũ ĐếLục tử trung tam tử:Vương phu nhânTử: Tề hoài vươngLưu Hoành;Lý cơTử: Yến lạt vươngLưu đán,Quảng Lăng lệ vươngLưu tư

Liệt truyện[Biên tập]

Cuốn Mục Liệt truyện Nội dung
Cuốn 61 Đệ nhất Bá DiThúc tềLiệt truyện Bá Di,Thúc tề
Cuốn 62 Đệ nhị QuảnYếnLiệt truyện Quản Trọng,Yến anh
Cuốn 63 Đệ tam Lão tửHàn PhiLiệt truyện Lão tử,Thôn trang,Thân không hại,Hàn Phi
Cuốn 64 Đệ tứ Tư Mã nhương tưLiệt truyện Tư Mã nhương tư
Cuốn 65 Thứ năm Tôn tửNgô khởiLiệt truyện Tôn võ,Tôn tẫn,Ngô khởi
Cuốn 66 Thứ sáu Ngũ Tử TưLiệt truyện Ngũ Tử Tư,Bạch công thắng
Cuốn 67 Thứ bảy Trọng NiĐệ tử liệt truyện Khổng Tử đệ tử
Cuốn 68 Thứ tám Thương quânLiệt truyện Thương Ưởng
Cuốn 69 Thứ chín Tô TầnLiệt truyện Tô Tần,Tô đại,Tô lệ
Cuốn 70 Đệ thập Trương nghiLiệt truyện Trương nghi,Trần chẩn,Tê đầu
Cuốn 71 Đệ thập nhất Xư áo trongCam mậuLiệt truyện Xư tật,Cam mậu,Cam La
Cuốn 72 Thứ mười hai Nhương hầuLiệt truyện Ngụy nhiễm,Mị nhung
Cuốn 73 Thứ mười ba Bạch khởiVương tiễnLiệt truyện Bạch khởi,Vương tiễn
Cuốn 74 Đệ thập tứ Mạnh TửTuân khanhLiệt truyện Mạnh Tử,Châu kỵ,Châu diễn,Thuần Vu khôn,Thận đến,Châu thích,Hoàn uyên,Tiếp tử,Điền biền,Tuân Tử,(Công Tôn long,Kịch tử,Lý khôi,Thi tử,Trường Lư, hu tử ),Mặc địch
Cuốn 75 Thứ 15 Mạnh Thường QuânLiệt truyện Mạnh Thường QuânĐiền văn,Phùng hoan
Cuốn 76 Đệ thập lục Bình nguyên quânNgu khanhLiệt truyện Bình nguyên quânTriệu thắng,Ngu khanh
Cuốn 77 Thứ mười bảy Ngụy công tửLiệt truyện Tín Lăng quânNgụy công tử không cố kỵ
Cuốn 78 Thứ mười tám Xuân thân quânLiệt truyện Xuân thân quânHoàng nghỉ
Cuốn 79 Thứ 19 Phạm sưThái trạchLiệt truyện Phạm sư,Thái trạch
Cuốn 80 Thứ hai mươi Nhạc nghịLiệt truyện Nhạc nghị,Nhạc gian,Nhạc thừa
Cuốn 81 Thứ 21 Liêm Pha Lận Tương Như liệt truyện Liêm Pha,Lận Tương Như,Lý mục
Cuốn 82 Thứ hai mươi hai Điền đơnLiệt truyện Điền đơn
Cuốn 83 Thứ 23 Lỗ trọng liềnTrâu dươngLiệt truyện Lỗ trọng liền,Trâu dương
Cuốn 84 Thứ 24 Khuất NguyênGiả sinhLiệt truyện Khuất Nguyên,Giả nghị
Cuốn 85 Thứ 25 Lã Bất ViLiệt truyện Lã Bất Vi
Cuốn 86 Thứ hai mươi sáu Thích khách liệt truyện Tào mạt( kiếpTề Hoàn công),Chuyên chư( thứNgô vương liêu),Dự làm( thứTriệu tương tử),Nhiếp chính( thứHiệp mệt),Kinh Kha( thứTần Thủy Hoàng)
Cuốn 87 Thứ 27 Lý TưLiệt truyện Lý Tư
Cuốn 88 Thứ hai mươi tám Mông ĐiềmLiệt truyện Mông Điềm
Cuốn 89 Thứ hai mươi chín Trương nhĩTrần dưLiệt truyện Triệu vươngTrương nhĩ,Trần dư
Cuốn 90 Thứ ba mươi Ngụy báoBành càngLiệt truyện Ngụy báo,Lương vươngBành càng
Cuốn 91 Thứ 31 Xăm bốLiệt truyện Hoài Nam vươngXăm bố
Cuốn 92 Thứ 32 Hoài Âm hầuLiệt truyện Hoài Âm hầuHàn Tín
Cuốn 93 Thứ 33 Hàn TínLư búiLiệt truyện Hàn vương tin,Yến vươngLư búi,Dương Hạ HầuTrần hi
Cuốn 94 Thứ ba mươi bốn Điền đamLiệt truyện Điền đam,Điền vinh,Điền hoành
Cuốn 95 Thứ ba mươi năm PhànLệĐằngRótLiệt truyện Vũ Dương hầuPhàn nuốt,Khúc chu hầuLệ thương,Nhữ âm hầuHạ Hầu anh,Dĩnh Âm hầuRót anh
Cuốn 96 Thứ 36 Trương thừa tướngLiệt truyện Bắc Bình hầuTrương thương,Phần âm hầuChu Xương,Quảng A HầuNhậm ngao,Cố an hầuThân Đồ gia.( bổ:Xe thiên thu,Vi thừa tướng,Ngụy tương,Bỉnh cát,Hoàng bá,Với định quốc,Vi huyền thành,Khuông hành)
Cuốn 97 Thứ ba mươi bảy Lệ sinhLục giảLiệt truyện Li Thực Kỳ,Lục giả,Bình nguyên quânChu kiến
Cuốn 98 Thứ ba mươi tám PhóCậnKhoái thànhLiệt truyện Dương lăng hầuPhó khoan,Tin võ hầuCận hấp,Khoái thành hầuChu tiết
Cuốn 99 Thứ ba mươi chín Lưu kínhThúc tôn thôngLiệt truyện Kiến tin hầuLưu kính,Kê tự quânThúc tôn thông
Cuốn một trăm Đệ tứ mười Quý bốLoan bốLiệt truyện Quý bố,Tào khâu sinh,Quý tâm,Đinh công;Loan bố
Cuốn hoàn toàn Đệ tứ mười một Viên ángTiều saiLiệt truyện Viên áng,Tiều sai,Đặng công
Cuốn một trăm nhị Thứ 42 Trương thích chiPhùng đườngLiệt truyện Trương thích chi,Phùng đường
Cuốn một trăm tam Thứ 43 Vạn thạchTrương thúcLiệt truyện Vạn thạch quânThạch phấn,Mục khâu hầuThạch khánh,Kiến lăng hầuVệ búi,Tắc hầuThẳng không nghi ngờ,Chu nhân,Trương thúc
Cuốn một trăm bốn Đệ tứ mười bốn Điền thúcLiệt truyện Điền thúc,Điền nhân
Cuốn một trăm năm Đệ tứ mười lăm Biển ThướcThương côngLiệt truyện Biển Thước,Thuần Vu ý
Cuốn một trăm sáu Thứ 46 Ngô vương tịLiệt truyện Ngô vươngLưu tị
Cuốn một trăm bảy Đệ tứ mười bảy Ngụy nàyVõ An hầuLiệt truyện Ngụy này hầuĐậu anh,Võ An hầuĐiền phẫn,Rót phu
Cuốn một trăm tám Đệ tứ mười tám Hàn trường nhụLiệt truyện Hàn An quốc
Cuốn một trăm chín Thứ 49 Lý tướng quânLiệt truyện Lý Quảng
Cuốn một trăm mười Thứ năm mươi Hung nôLiệt truyện
Cuốn một trăm mười một Thứ năm mươi một Vệ tướng quânPhiêu KịLiệt truyện Vệ thanh,Hoắc Khứ Bệnh( bổ: Nếm từVệ tướng quânChi tì tướng:Lý Quảng( đã có truyền ),Công Tôn Hạ,Lý tức,Công Tôn Ngao,Lý tự,Lý Thái,Trương thứ công,Tô kiến,Triệu Tín,Trương khiên,Triệu thực này,Tào tương,Hàn nói,Quách xương,Tuân trệ;Nếm từPhiêu Kị tướng quânChi tì tướng:Lộ bác đức,Triệu phá nô)
Cuốn một trăm mười hai Thứ 52 Bình Tân hầuChủ phụLiệt truyện Công Tôn Hoằng,Chủ phụ yển
Cuốn một trăm mười ba Thứ năm mươi tam Nam ViệtLiệt truyện Nam Việt vươngTriệu đà,Văn vươngTriệu hồ,Minh vươngTriệu anh tề,Triệu kiến đức,Thương ngô vươngTriệu quang
Cuốn một trăm mười bốn Thứ năm mươi bốn Đông càngLiệt truyện Mân Việt VươngChâu vô chư,Đông Hải vươngChâu diêu
Cuốn một trăm mười lăm Thứ năm mươi năm Triều TiênLiệt truyện Vệ mãn,Vệ hữu cừ
Cuốn một trăm mười sáu Thứ năm mươi sáu Tây Nam diLiệt truyện Đêm lang,Điền quốc,Cung đều,Tỉ,Tạc đều,Nhiễm 駹,Con ngựa trắng quốc
Cuốn một trăm mười bảy Thứ năm mươi bảy Tư Mã Tương NhưLiệt truyện Tư Mã Tương Như
Cuốn một trăm mười tám Thứ năm mươi tám Hoài NamHành SơnLiệt truyện Hoài Nam lệ vươngLưu trường,Hoài Nam vươngLưu An,Hành Sơn vươngLưu ban
Cuốn một trăm mười chín Thứ năm mươi chín Theo lạiLiệt truyện Tôn thúc ngao,Tử sản,Công Nghi hưu,Thạch xa,Lý ly
Cuốn 120 Thứ sáu mươi MúcTrịnhLiệt truyện Múc ảm,Trịnh lúc ấy
Cuốn 121 Thứ sáu mươi một Nho lâmLiệt truyện Thơ:Thân công,Viên cố sinh,Hàn anh;Thư:Phục thắng;Lễ:Cao đường sinh,Từ sinh;Dễ:Dương gì;Xuân thu:Đổng trọng thư,Hồ vô sinh,Giang sinh.
Cuốn 122 Thứ 62 Ác quanLiệt truyện Hầu phong,Trào sai,Chất đều,Ninh thành,Chu dương từ,Triệu vũ,Trương canh,Nghĩa túng,Vương ôn thư,Doãn tề,Dương phó,Giảm tuyên,Đỗ chu
Cuốn 123 Thứ 63 Ðại UyênLiệt truyện Ðại Uyên,Khang cư,Ô tôn,Yểm Thái,Đại Nguyệt thị,An giấc ngàn thu,Điều chi,Đại hạ
Cuốn 124 Thứ sáu mươi bốn Du hiệpLiệt truyện Quách giải,Kịch Mạnh,Chu gia
Cuốn 125 Thứ sáu mươi năm Nịnh hạnhLiệt truyện Đặng thông,Triệu cùng,Bắc cung bá tử,Chu văn nhân,Hàn Yên,Lý duyên niên
Cuốn 126 Thứ sáu mươi sáu Buồn cười liệt truyện Thuần Vu khôn,Ưu Mạnh,Ưu chiên( bổ:Quách xá nhân,Đông Phương Sóc,Đông Quách tiên sinh,Vương tiên sinh,Tây Môn báo)
Cuốn 127 Thứ 67 Ngày giảLiệt truyện Tư Mã quý chủ〔 chưa trình bày chư hầu quốc chi tục, chỉ nhớ Tư Mã quý chủ việc, có thể là chưa xong bản thảo. 〕
Cuốn 128 Thứ sáu mươi tám Quy sáchLiệt truyện Bói toán
Cuốn 129 Thứ 69 Kinh doanh thương nghiệp và khai thác mỏLiệt truyện Phạm Lãi,Tử cống,Y đốn,Bạch khuê,Ô thị khỏa,Ba quả phụ thanh,Trác thị,Trình Trịnh,Khổng thị
Cuốn 130 Thứ bảy mười Thái Sử côngLời nói đầu

Truyền lưu trạng huống[Biên tập]

Theo 《Hán Thư》 ghi lại, Tư Mã Thiên cháu ngoạiDương uẩnCông khai phát biểu 《 Sử Ký 》, sau nhân oán hận bịHán Tuyên ĐếChém eo.[ tham ⁠ 21]Tư Mã Thiên 《 Sử Ký 》 ởHán triều,Tam quốcTrong lúc thuộc vềSách cấm,Quan dân không được tự do đọc, cho dù làVương côngChư hầuCũng không có này quyền lợi,[ tham ⁠ 22]Đông Hán minh đế,Ngụy Minh ĐếTào Duệ chờ quân chủ đều từng đau phê Tư Mã Thiên phỉ bángHán Vũ Đế.Hơn nữa 《 Sử Ký 》 《 hiếu cảnh bản kỷ 》, 《 hiếu võ bản kỷ 》 chờ 10 thiên bị xóa đi, mặt khác văn chương cũng nhiều có bóp méo. Hôm nay 《 Sử Ký 》 phiên bản cùng Tư Mã Thiên bản thảo khác biệt rất lớn.

Tỷ nhưBan cốỞ hắn tác phẩm 《 điển dẫn 》 xưng, Vĩnh Bình mười bảy năm ngày nọ, Hán Minh Đế từng ở vân Long Môn triệu kiến hắn,Phó nghị,Giả quỳ,Đỗ củ, triển long cập Hi manh đám người, phái cái hoạn quan cầm thiên Tư Mã Thiên 《 Tần Thủy Hoàng bản kỷ 》, dò hỏi bọn họ hay không cảm thấy Tư Mã Thiên sử luận có không đúng địa phương, ban cố chỉ Tư Mã Thiên dẫn thuật giả nghịQuá Tần Luận:“Giả thiết tử anh có người trong chi tài, Tần xã tắc còn có thể giữ được”, lời này tương đương có vấn đề[ tham ⁠ 23].Hán Minh Đế Lưu Trang đối hắn trả lời thực vừa lòng, sau đó phái người triệu kiến ban cố, lại lần nữa hỏi hắn đối Tư Mã Thiên cái nhìn hay không cố ý gãi đúng chỗ ngứa, ban cố phủ nhận. Lúc này Hán Minh Đế chỉ, Tư Mã Thiên người này tư tưởng rất có vấn đề, không phải trung thần, Hán Vũ Đế trị quá hắn tội, hắn liền ở sách sử đem Hán Vũ Đế viết thật sự bất kham; tuy rằng người khác đều nóiTư Mã Tương NhưXốc nổi không có đức hạnh, nhưng tổng so Tư Mã Thiên cường[ tham ⁠ 24].

Ngụy Minh ĐếTào DuệCũng từng phê bình quá Tư Mã Thiên, cho rằng Tư Mã Thiên bởi vì chịu quáCung hìnhMà 《 Sử Ký 》 hạ thấp Hán Vũ Đế, lệnh người thống hận, nhưng đại thầnVương túcLại khẳng định Tư Mã Thiên giỏi về tự sự, nãi lương sử chi tài, không giả mỹ, không ẩn ác. Vương túc xưng Hán Vũ Đế nghe nói Tư Mã Thiên viết 《 Sử Ký 》 sau, duyệt đến 《 hiếu cảnh bản kỷ đệ thập nhất 》 cùng 《 kim thượng bản kỷ thứ mười hai 》 sau, không cấm giận tím mặt, sai người gọt bỏ thư từ thượng tự, cũng đem này đó thư từ ném xuống. Bởi vì Hán Vũ Đế tổn hại, truyền lưu đến Tào Ngụy thời đại 《 Sử Ký 》, trong đó này hai thiên 《 bản kỷ 》, chỉ có mục lục, mà không có cụ thể văn tự. Vương túc xưng Tư Mã Thiên đối Hán Vũ Đế sáng tác “Không ẩn ác”, lệnh Hán Vũ Đế thẹn quá thành giận, cố hãm hại Tư Mã Thiên[ tham ⁠ 25].

Ngoài ra, tựĐổng TrácSau khi chết văn học giaThái ungNhân đồng tình Đổng Trác bị hạ ngục, thái úyMã ngày đêVì thế hướngVương duẫnCầu tình, nhưng vương duẫn chỉ năm đó Hán Vũ Đế không giết Tư Mã Thiên, kết quả Tư Mã Thiên lại viết xuống phỉ báng Hán Vũ Đế 《 Sử Ký 》, truyền lưu đời sau, ảnh hưởng cực hư. Hiện giờ triều chính không phấn chấn, tình thế hay thay đổi, loại này Thái ung kẻ sĩ tuyệt đối không thể làm cho bọn họ ở hoàng đế bên người ký lục trọng đại sự vụ, nếu không tương lai đã chịu phê bình, sẽ chỉ là những cái đó phản đổng kẻ sĩ[ tham ⁠ 26],Bởi vậy có thể thấy được người đương thời đối 《 Sử Ký 》 cái nhìn[ tham ⁠ 27].

Chú giải và chú thích[Biên tập]

Lịch đại đối 《 Sử Ký 》 bình chú chủ yếu có tam gia,Lưu TốngBùi nhânSử ký tập giải》, đườngTư Mã trinhSử ký tác ẩn》 cùngTrương thủ tiếtSử ký chính nghĩa》, hợp xưng “Sử ký tam gia chú”, thường cùng 《 Sử Ký 》 cộng đồng phát hành.

ThanhLương ngọc thằngSử ký chí nghi》 là có thanh một thế hệ sử ký nghiên cứu góp lại chi tác. Cận đại có Nhật Bản học giảLang lộ phí ngônSử ký sẽ chú khảo chứng》 tương đối trứ danh. Đương đại cóHàn triệu kỳSử ký tiên chứng》, lấy tam gia chú cùng 《 sử ký sẽ chú khảo chứng 》 làm cơ sở, là sử ký chú thích tường tận chi tác. Dưới bày ra lịch đại bộ phận quan trọng chú gia.

Thư danh Tác giả Trung Quốc triều đại Ghi chú
Sử ký tập giải Bùi nhân Nam Bắc triềuLưu Tống
Sử ký tác ẩn Tư Mã trinh Đường triều Khác bổ viết 《 Tam Hoàng bản kỷ 》 với 《 Ngũ Đế bản kỷ 》 phía trước
Sử ký chính nghĩa Trương thủ tiết Đường triều
Hán Thư chú Nhan sư cổ Đường triều
Sử thông Lưu biết mấy Đường triều
Cổ sử Tô triệt Bắc Tống
Học lâm Vương xem quốc Bắc Tống
Dung trai tuỳ bút Hồng mại Nam Tống
Đông lai tập Lữ tổ khiêm Nam Tống
Ngựa chạy tán loạn tự loại Lâu cơ Nam Tống
Ngựa chạy tán loạn dị đồng Nghê tư Nam Tống
Tập học nhớ ngôn Diệp thích Nam Tống
Hoàng thị ⽇ sao Hoàng chấn Nam Tống
Vây học kỷ nghe Vương ứng lân Nam Tống
Hô nam di lão tập Vương nếu hư Nam Tống
Tư trị thông giam âm chú Hồ tam tỉnh Nam Tống
Nhân sơn văn tập Kim lí tường Nam Tống
Đan chì tổng lục Dương thận Minh triều
Sử ký khảo muốn Kha duy kỳ Minh triều
Sử thuyên Trình một chi Minh triều
Chấn xuyên tập Về có quang Minh triều
Sử ký sao Mao khôn Minh triều
Tiết viên tập Đổng phân Minh triều
Sử ký bình lâm Lăng trĩ long Minh triều
Sử ký trắc nghĩa Trần tử long Minh triều
Sử ký khảo Trần nhân tích Minh triều
Độn ngâm tập Phùng ban Minh triều
Tương phàm đường tập Phó chiếm hành Minh triều
Ngày biết lục Cố viêm võ Minh triều
Đến thụ lâu tạp sao Tra thận hành Thanh triều
Sử ký chú bổ chính,Vọng khê văn tập Phương Bào Thanh triều
Nghĩa môn đọc sách nhớ Gì trác Thanh triều
Xuân thu đại sự biểu Cố đống cao Thanh triều
Đọc sử ký mười biểu Uông càng Thanh triều
Ban ngày sơn phòng tạp Vương mậu hồng Thanh triều
Điện bổn sử ký khảo chứng Trương chiếu Thanh triều
Sử ký khảo chứng Hàng thế tuấn Thanh triều
Sử ký công thần hầu biểu khảo chứng Tề triệu nam Thanh triều
Kinh sử hỏi đáp Toàn tổ vọng Thanh triều
Sử ký chí nghi Lương ngọc thằng Thanh triều
Mười bảy sử thương thảo Vương minh thịnh Thanh triều Đời Thanh tam đại sử học danh tác
22 sử ghi chú Triệu Dực Thanh triều Đời Thanh tam đại sử học danh tác
Nhập nhị sử khảo dị Tiền bình minh Thanh triều Đời Thanh tam đại sử học danh tác
Hán Thư biện nghi Tiền đại chiêu Thanh triều
Tam thư chính 譌,Nguyệt biểu chính 譌 Vương nguyên khải Thanh triều
Kim thạch tụy biên Vương sưởng Thanh triều
Sử ký Tả Truyện điêu đề Trung giếng tích đức Thanh triều
Long Thành ghi chú,Chung sơn ghi chú Lư văn siêu Thanh triều
Tích ôm hiên bút ký Diêu nãi Thanh triều
Khảo tin lục Thôi thuật Thanh triều
Đọc sách tạp chí Vương niệm tôn Thanh triều
Kinh truyện thích từ,Kinh nghĩa thuật nghe Vương dẫn chi Thanh triều
Bốn sử phát phục To lớn vang dội cát Thanh triều
Đọc sách tùng lục Hồng di huyên Thanh triều
Hán Thư sơ chứng Thẩm khâm Hàn Thanh triều
Sử ký lấy gáo đong nước biển Lâm bá đồng Thanh triều
Đồng bàn ủi hiên tuỳ bút Thẩm đào Thanh triều
Cảnh cư tập Hoàng thức tam Thanh triều
Phơi thư tạp ký Tiền thái cát Thanh triều
Tập san của trường sử ký ghi chú,Thư nghệ thất tuỳ bút Trương văn hổ Thanh triều
Cầu khuyết trai đọc sách lục Tằng Quốc Phiên Thanh triều
Sử ký ghi chú Quách tung đảo Thanh triều
Hán Thư chú bổ chính Chu thọ xương Thanh triều
Hồ lâu bút đàm Du việt Thanh triều
Càng lụa đường nhật ký Lý từ minh Thanh triều
Sử ký Hán Thư tỏa ngôn Thẩm gia bổn Thanh triều
Hán Thư bổ chú Vương trước khiêm Thanh triều
Sử ký thăm nguyên Thôi thích Thanh triều
Sử ký sẽ chú khảo chứng Lang xuyên quy quá lang Thanh triều
Xem đường tập lâm Vương quốc duy Thanh triều
Sử ký đính bổ Lý nón Trung Hoa dân quốc
Sử lâm tạp thức Cố hiệt mới vừa Trung Hoa dân quốc
Sử ký tân chứng,Hán Thư tân chứng Trần thẳng Trung Hoa dân quốc
Sử ký dác chứng Vương thúc mân Trung Hoa dân quốc
Sử ký tiên chứng Hàn triệu kỳ Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà

Ảnh hưởng[Biên tập]

Văn học phương diện,Thời ĐườngHàn Dũ,Liễu Tông Nguyên,Thời TốngÂu Dương Tu,Tam tô,Đời MinhVề có quang,Đời ThanhĐồng Thành pháiVăn xuôi,Đều chịu 《 Sử Ký 》 ảnh hưởng. Đời sauTruyện kýThể chế, cùng với ởTruyện kýLúc sau dùngLuận tánBiểu đạt tác giả giải thích hình thức, đều nguyên với 《 Sử Ký 》. Mà 《 Sử Ký 》 nhân vật cập tương quan lịch sử sự kiện, trở thành đời sauTiểu thuyết,Hí khúc,ThơTừViết làm tư liệu sống.

Bình luận[Biên tập]

  • Ban cốPhê bình 《 Sử Ký 》, nói nó “Thị phi pha mậu với thánh nhân, luận đại đạo tắc trước hoàng lão rồi sau đó sáu kinh, tự du hiệp tắc lui ẩn sĩ mà vào gian hùng, thuật kinh doanh thương nghiệp và khai thác mỏ tắc sùng lợi thế mà xấu hổ nghèo hèn, này này sở tế cũng. Nhiên tự Lưu hướng, dương hùng bác cực đàn thư, toàn xưng dời có lương sử chi tài, phục này thiện tự lý lẽ, biện mà không hoa, chất mà không lý, này văn thẳng, chuyện lạ hạch, không giả mỹ, không ẩn ác, cố gọi chi thật lục”.
  • Làm bảoĐối 《 Sử Ký 》 bất mãn, 《Sử thông· nhị thể thiên 》: “Tấn thế làm bảo thư, nãi tiếng tăm khâu minh mà thâm ức tử trường. Này nghĩa vân có thể lấy 30 cuốn chi ước quát túi 240 tuổi tác, mĩ có di cũng.” Lại “Cập làm lệnh thăng sử nghị, lịch để chư gia mà độc về mỹ 《 Tả Truyện 》. Vân khâu minh có thể lấy 30 cuốn chi ước, quát túi 240 năm việc, mĩ hữu kiết di. Tư cái lập ngôn chi cao tiêu, làm nên lương mô cũng.”
  • Lưu biết mấyTừng nói: “Tự Chiến quốc dưới, từ người thuộc văn, toàn ngụy lập khách chủ, giả tương đền đáp.”[ tham ⁠ 28]Lưu biết mấy thậm chí nói 《 Sử Ký 》 đem ngụ ngôn, thần thoại, truyền thuyết làm như tư liệu lịch sử, “Đến nỗiKhuất Nguyên《 Ly Tao 》 từ, xưng ngộ người đánh cá với giang chử;Tống Ngọc《 cao đường phú 》, vân mộng thần nữ với ban công. Phu ngôn cũng văn chương, câu kết âm vận. Lấy tư tự sự, đủ nghiệm bằng hư. Mà Tư Mã Thiên,Tập tạc răngĐồ đệ, toàn thải vì việc ít người biết đến, biên chư sách sử, nghi lầm kẻ học sau, không này cực tà!”
  • Chu lượng côngỞ 《 thư từ tân sao 》 trung tỏ vẻ: “Cai hạ là cỡ nào khi? Ngu Cơ chết mà đệ tử tán, con ngựa chạy trốn, thân mê đại trạch, cũng gì hạ càng làm ca thơ? Đã có làm, cũng ai nghe chi, mà ai nhớ chi dư? Ngô gọi này số ngữ giả, vô luận sự chi có vô, hẳn là Thái Sử công bút bổ tạo hóa thay sinh động.”
  • Hoàng chấnỞ 《 Hoàng thị ngày sao 》 trung nói: “Phàm xem vệ hoắc truyền, cần hợp Lý Quảng xem, vệ hoắc thâm nhập hai ngàn dặm, thanh chấn hoa di, nay xem này truyền, rẻ mạt. Lý Quảng mỗi chiến triếp bắc, vây chí chung thân, nay xem này truyền, anh phong như ở. Sử thị trầm bổng dư đoạt chi diệu, há thường tay mong muốn thay.”

Tham kiến[Biên tập]

Truyện tranh sử ký

Tham khảo tư liệu[Biên tập]

    Tham:

  1. ^《 sử ký · Thái Sử công lời nói đầu 》 nói rõ: “Vì thế tốt thuật đào đường tới nay, đến nỗi lân ngăn, tự Huỳnh Đế thủy.” Lại vân: “Dư thuật lịch Huỳnh Đế tới nay đến quá sơ mà xong, trăm 30 thiên.” Hai câu này lời nói rõ ràng có mâu thuẫn chỗ. Về “Lân ngăn” chi ý, lịch đại giải thích cũng không tẫn tương đồng. Vừa nói chỉ Hán Vũ ĐếNguyên thúNguyên niên ( trước 122 năm ) “Đông mười tháng, hành hạnh ung, từ năm chỉ, hoạch bạch lân”. Vừa nói chỉ Hán Vũ ĐếThái ThủyHai năm ( trước 95 năm ) “Sửa tên hoàng kim vì lân ngón chân niểu đề.” ( đều thấy 《Hán Thư· Võ Đế kỷ 》 ) hai sự cách xa nhau 28 năm.
  2. ^Lỗ Tấn:《Hán văn học sử điểm chính
  3. ^《 sử ký · Thái Sử công lời nói đầu 》; “Mấy trăm 30 thiên, 52 vạn 6500 tự vì 《 Thái Sử công thư 》.”Vương sungLuận hành》 cuốn 29 《 thuật làm thiên 》 vân: “《 Thái Sử công thư 》, Lưu tử sửa tự ban thúc da truyền, có thể nói thuật rồi.”
  4. ^Ban cố 《Hán Thư · dương uẩn truyền》: “Uẩn mẫu, Tư Mã Thiên nữ cũng, uẩn thủy đọc ngoại tổ 《 Thái Sử công ký 》”
  5. ^《 sử ký · quy sách liệt truyện 》 Chử tiên sinh bổ
  6. ^Phong tục thông nghĩa· chính thất thiên 》 vân “Cẩn án 《 quá sử ký 》, yến Thái Tử đan lưu Tần, Thủy Hoàng ngộ chi ích không tốt, yến cũng toại diệt”.
  7. ^Dương tửPháp ngôn· hỏi thần thiên 》
  8. ^Vương tĩnh anỞ 《 Thái Sử công hành năm khảo 》 trung, căn cứ 《 Tam Quốc Chí · Ngụy chí · vương túc truyện 》, gọi 《 Sử Ký 》 chi danh thủy vớiVương túc.Dương minh chiếu《 Thái Sử công thư xưng sử ký khảo 》 chỉ ra 《 Sử Ký 》 tên, bắt đầu từ Đông Hán linh hiến chi thế. ( 《Yến Kinh học báo》 thứ hai mươi sáu cuốn )
  9. ^《 Lữ tư miễn tập 》, p256, hoa thành nhà xuất bản, 2011.8
  10. ^Tự Tư Mã Thiên sang “Thái Sử công rằng” tới nay, hậu đại Sử gia nhiều hưởng ứng.Lưu biết mấy《 sử thông · luận tán 》 tái “Ban cố rằng tán, Tuân duyệt rằng luận, đông xem rằng tự, tạ thừa rằng thuyên, trần thọ rằng bình, sĩ ẩn rằng nghị, gì pháp thịnh rằng thuật, dương hùng rằng soạn, Lưu bính rằng tấu, Viên hoành, Bùi tử dã tự hiện tên họ, Hoàng Phủ mịch, cát hồng liệt này sở hào” phạm diệp còn đem 《 Hậu Hán Thư tán luận 》 biên vì bốn cuốn, hy vọng “Có thưởng âm giả”.
  11. ^Hán Thư· Tư Mã Thiên truyện 》 nói: “Mười thiên thiếu, có lục vô thư”, Ngụy ngườiTrương yếnĐưa ra mười thiên vong thư tiêu đề chương, tức 〈 Cảnh đế kỷ 〉, 〈 Võ Đế kỷ 〉, 〈 lễ thư 〉, 〈 nhạc thư 〉, 〈 binh thư 〉, 〈 hán hưng tới nay đem tương biểu 〉, 〈 ngày giả liệt truyện 〉, 〈 tam vương thế gia 〉, 〈 quy sách liệt truyện 〉, 〈 phó cận liệt truyện 〉. 《Sử thông· cổ kim chính sử thiên 》 vân: “Đến tuyên đế khi, dời cháu ngoại dương uẩn lời dạy của tổ tiên này thư, toại tuyên bố nào; mà mười thiên chưa thành, có lục mà thôi.” Này tự chú vân: “Trương yến 《 Hán Thư chú 》 vân mười thiên dời qua đời sau mất, này nói cũng không phải.”
  12. ^Hậu Hán Thư· ban bưu truyện 》 rằng: “Tư Mã Thiên 《 Sử Ký 》, tự đại sơ đã sau, khuyết mà không lục. Sau người hiểu chuyện pha hoặc chuế tập thời sự, nhiên nhiều thô tục, không đủ để chủng kế này thư. Bưu nãi kế thải kiếp trước sự tích còn lưu lại, bên quán dị văn, làm sau truyền mấy chục thiên.” 《 chú 》 rằng: “Người hiểu chuyện, gọi dương hùng, Lưu Hâm, Dương Thành hành, Chử thiếu tôn, sử hiếu sơn đồ đệ cũng.” 《Sử thông· cổ kim chính sử thiên 》 tắc vân: “Lưu hướng, hướng tử hâm, cập chư người hiểu chuyện, nếu phùng thương, vệ hành, dương hùng, sử sầm, lương thẩm, tứ nhân, tấn phùng, đoạn túc, Kim Đan, phùng diễn, Vi dung, tiêu phấn, Lưu tuẫn chờ, tương thứ soạn tục, hất với ai, bình gian, hãy còn danh 《 Sử Ký 》. Đến kiến võ trung, Tư Đồ duyện ban bưu cho rằng này ngôn thô tục, không đủ để chủng trước sử; lại hùng, hâm bao mỹ ngụy tân, lầm sau hoặc chúng, không lo rũ lúc sau đại. Này có thể thấy được tân thất mỹ chính, vì bưu phụ tử xoá hầu như không còn, mà nay 《 Hán Thư 》 thuật tân thất sự, tuyệt không đủ tin cũng, có thể nói uế sử rồi. Vì thế thải này chuyện xưa, bên quán dị văn, làm sau truyền 65 thiên.”
  13. ^Bùi nhânỞ 〈 Thái Sử công lời nói đầu 〉 mạt chú dẫn tam quốcTrương yếnChi ngôn, nói 《 Sử Ký 》 vong mười thiên, “Nguyên, thành chi gian, Chử tiên sinh bổ tục, làm 〈 Võ Đế kỷ 〉, 〈 tam vương thế gia 〉, 〈 quy sách 〉, 〈 ngày giả liệt truyện 〉, lời nói thô lậu, phi dời bổn ý cũng.” 《Sử thông· chính sử thiên 》 cũng tái: “Nguyên, thành chi gian, Chử tiên sinh càng bổ này khuyết, làm 《 Võ Đế kỷ 》, 《 tam vương thế gia 》, 《 quy sách 》, 《 ngày giả 》 chờ truyền, từ nhiều thô lậu, phi dời bổn ý cũng.”Trương thủ tiết〈 quy sách liệt truyện . chính nghĩa 〉 tắc cho rằng Chử thiếu tôn bổ mười thiên,Triệu Dực《 nhập nhị sử ghi chú 》 cuốn một “Chử thiếu tôn bổ sử ký không ngừng mười thiên” cho rằng Chử thiếu tôn bổ khuyết không ngừng mười thiên.
  14. ^Triệu Dực《 nhập nhị sử ghi chú 》 cuốn một “Chử thiếu tôn bổ sử ký không ngừng mười thiên” tắc cho rằng “Nay 《 Sử Ký 》 nội các có ‘ Chử tiên sinh rằng ’ lấy đừng chi. Này vô ‘ Chử tiên sinh rằng ’ giả, tắc với chính văn dưới khác không một chữ vì phân biệt. Này thiếu tôn sở bổ, hiển nhiên có thể thấy được giả cũng. Này có không biết là ai sở chui vào giả, như: 《 sở nguyên vương thế gia 》 tự này con cháu đến tuyên đế mà tiết giả.”
  15. ^Trần thọ 《 Tam Quốc Chí · Ngụy thư · vương túc truyện 》: “Hán Vũ Đế nghe này thuật 《 Sử Ký 》, lấy hiếu cảnh cập mình bản kỷ lãm chi, thế là giận dữ, tước mà đầu chi. Với nơi này hai kỷ có lục vô thư.” Này đây nay bổn 《 hiếu võ bản kỷ 》, khả năng đã phi Tư Mã Thiên nguyên tác, mà là hậu nhân sao chép 《 phong thiện thư 》 vá mà thành, cũng không “Chử tiên sinh rằng”, cũng không Chử thiếu tôn sở bổ khuyết.
  16. ^Ban cốHán Thư · cuốn 62 Tư Mã Thiên truyền thứ 32》: Lại này thị phi pha mâu với thánh nhân, luận đại đạo tắc trước hoàng lão rồi sau đó sáu kinh, tự du hiệp tắc lui ẩn sĩ mà vào gian hùng, thuật kinh doanh thương nghiệp và khai thác mỏ tắc sùng nghệ lợi mà xấu hổ tiện bần, này này sở tế cũng. Nhiên tự Lưu hướng, dương hùng bác cực quần thư, toàn xưng dời có lương sử chi tài, phục này thiện tự lý lẽ, biện mà không hoa, chất mà không lý, này văn thẳng, chuyện lạ hạch, không giả mỹ, không ẩn ác, cố gọi chi thật lục. Ô hô! Lấy dời chi khoa vạn vật hiệp nghe, mà không thể lấy biết tự toàn, ký hãm cực hình, u mà cố gắng, thư cũng tin rồi. Tích này cho nên tự thương hại điệu, tiểu nhã hẻm bá chi luân. Phu duy phong nhã “Ký minh thả triết, có thể bảo này thân”, khó rồi thay!
  17. ^《 Sử Ký 》 ở quá độ cường điệu hí kịch tính sức dãn thượng cũng thường xuất hiện lỗ hổng. Tỷ như Lưu Bang phá vây Huỳnh Dương thời gian thượng xuất hiện mâu thuẫn, 〈 Tần sở khoảnh khắc nguyệt biểu 〉 ghi lại: “Hán ba năm bảy tháng, vương ra Huỳnh Dương”, mà 〈 Hoài Âm hầu liệt truyện 〉 lại ghi lại: “Tháng sáu, Hán Vương ra thành cao, đông qua sông”, thế nhưng trực tiếp đếnTrương nhĩ,Hàn TínNơi đóng quân đoạt quân. 《 Hoài Âm hầu liệt truyện 》 tái: “Thần tự xưng hán sử, trì nhập Triệu vách tường. Trương nhĩ, Hàn Tín chưa khởi, tức này nằm nội thượng đoạt này ấn phù, lấy huy triệu chư tướng, dễ trí chi.” Thanh ngườiLương ngọc thằng《 sử ký chí nghi 》 đối này tỏ vẻ hoài nghi, hắn cho rằng “Nghi sử bút tăng sức, phi chân thật cũng.” Trên thực tế, Tống ngườiPhí cổn《 lương khê mạn chí 》 đã vân: “Phàm dụng binh phương pháp, địch nhân động tức, thượng đương biết chi, há có này chủ đêm túc truyền xá mà trong quân không biết, này thám báo không rõ có thể tưởng tượng thấy rồi. Chu á phu truân tế liễu, thiên tử tiên phong đến không được nhập, nay nãi khiến người thần nhập này nằm nội, xưng hán sứ giả đến huy, triệu chư tướng dễ trí này quân mà hãy còn không biết, tin phương khởi nãi biết độc Hán Vương tới, kinh hãi. Tắc này quân môn hàng rào sạch sành sanh vô cấm, cái gọi là kỷ luật quả còn đâu tà? Giả dụ địch nhân phỏng này mà làm chi, này bại vong nhưng lập mà đợi cũng. Hạng Võ chết, Cao Tổ lại tập đoạt này quân, phu làm tướng mà này quân mỗi vì tập đoạt, tắc thật thành trò đùa ngươi. Tín hiệu có thể thân quân pháp, khủng không ứng đến là cũng.”
  18. ^Mao khôn《 mao lộc môn tập 》 cuốn tam: “Người thời nay đọc 《 du hiệp truyện 》, tức dục phí hoài bản thân mình; đọc 《 Khuất Nguyên giả nghị truyện 》, tức dục chảy nước mắt; đọc 《 Trang Chu 》, 《 lỗ trọng liền truyện 》, tức dục di thế; đọc 《 Lý Quảng truyện 》, tức dục lập đấu; đọc 《 thạch kiến truyện 》, tức dục phủ cung; đọc 《 tin lăng 》, 《 bình nguyên quân truyện 》, tức dục dưỡng sĩ. Nếu này giả gì thay? Cái các đến này vật chi tình mà tứ với tâm cố cũng, mà cố phi kẻ hèn câu chữ chi bắn nhanh giả cũng.”
  19. ^Thấy Hàn triệu kĩ 《 tân dịch sử ký sách học 》 cuốn năm.
  20. ^Như hán Vệ Hoành, Ngụy vương túc, tấn cát hồng, toàn từ vong thiếu nói đến. Nhưng cổ kim tới nay học giả, lương ngọc thằng, phạm văn lan, dư gia tích chờ toàn ban cho bác bỏ.
  21. ^Hán Thư· Tư Mã Thiên truyện 》: “Dời đã sau khi chết, này thư hơi ra. Tuyên đế khi, dời cháu ngoại bình thông hầu dương uẩn lời dạy của tổ tiên này thư, toại tuyên bố nào.” 《 Hán Thư · tuyên đế kỷ 》: “( năm phượng hai năm ) 12 tháng, bình thông hầu dương uẩn…… Bất hối quá, oán hận, đại nghịch bất đạo, muốn chém.”
  22. ^《 Hán Thư · tuyên nguyên lục vương truyện 》: “Thành đế khi, đông bình vương vũ tới triều, thượng thư cầu 《 Thái Sử công thư 》.”
  23. ^Ban cố 《Điển dẫn》: Vĩnh Bình mười bảy năm, thần cùng giả quỳ phó nghị đỗ củ triển long Hi manh chờ, triệu nghệ vân Long Môn, tiểu hoàng môn Triệu tuyên cầm Tần Thủy Hoàng đế bản kỷ hỏi thần chờ rằng: “Quá sử dời hạ lời khen trung, ninh có phi gia?” Thần đối: “Này tán giả nghị quá Tần thiên vân, giả sử tử anh có dung chủ chi tài, chỉ trúng tuyển tá, Tần chi xã tắc chưa nghi tuyệt cũng. Lời này cũng không là.”
  24. ^Ban cố 《Điển dẫn》—— tức triệu thần nhập, hỏi: “Bổn nghe này luận phi gia? Đem thấy hỏi ý khai ngụ gia?” Thần cụ đối tố nghe biết trạng. Chiếu nhân rằng: “Tư Mã Thiên thư thành ngôn luận của một nhà, nổi danh đời sau, đến lấy thân hãm hình chi cố, phản hơi văn thứ chế nhạo, hạ thấp đương thời, phi nghị sĩ cũng. Tư Mã Tương Như ô hành vô tiết, nhưng có phù hoa chi từ, không chu toàn với dùng, đến nỗi bệnh tật mà di trung, chủ thượng cầu lấy này thư, thế nhưng đến tụng thuật công đức, ngôn phong thiện sự, trung thần hiệu cũng. Đến là hiền dời xa rồi.”
  25. ^Trần thọ 《Tam Quốc Chí . Ngụy thư . vương túc truyền》, đế lại hỏi: “Tư Mã Thiên lấy chịu hình chi cố, nội hoài ẩn thiết, sử ký phi biếm hiếu võ, lệnh người nghiến răng.” Đối rằng: “Tư Mã Thiên ký sự, không giả mỹ, không ẩn ác. Lưu hướng, dương hùng phục này thiện tự sự, có lương sử chi tài, gọi chi thật lục. Hán Vũ Đế nghe này thuật sử ký, lấy hiếu cảnh cập mình bản kỷ lãm chi, thế là giận dữ, tước mà đầu chi. Với nơi này hai kỷ có lục vô thư. Đây là ẩn thiết ở hiếu võ, mà không ở với sử dời cũng.”
  26. ^Phạm diệp 《Hậu Hán Thư . Thái ung liệt truyện》, vương duẫn rằng: “Tích Võ Đế không giết Tư Mã Thiên, sử làm báng thư, lưu với đời sau. Ngày nay quốc tộ trung suy, ngựa chiến ở giao, không thể lệnh nịnh thần chấp bút ở ấu chủ tả hữu, sau lệnh ngô đồ cũng chịu báng nghị.” Ung toại chết ngục trung.
  27. ^Mộng đoạn tam quốc: Viên Thiệu soán vị âm mưu phá sản nhớ . la tam dương . Trung Quốc quốc tế quảng bá nhà xuất bản . trang 128 .ISBN: 978-7-5078-2895-5
  28. ^《 sử thông 》 ngoại thiên 《 tạp thuyết 》

Nghiên cứu thư mục[Biên tập]

Phần ngoài liên kết[Biên tập]

[Ở duy số đếm theoBiênTập]

Duy cơ kho sáchĐọc bổn tác phẩm nguyên văn(Duy cơ cùng chung tài nguyênXem hình ảnh)
维基文库中的相关文本:Khâm định cổ kim sách báo tổng thể · lý học tổng hợp · kinh thư điển · sử ký bộ》, xuất từTrần mộng lôiCổ kim sách báo tổng thể