Cảnh câu

Cảnh câu(? — trước 208 năm ),MịHọ,CảnhThị,Sở quốc Công tộc,Tần mạt chiến tranh nông dânKhi Sở vương,Sở Đại tư mã Tần giaSở lập, Tần nhị thế hai năm tháng giêngVào chỗ,Năm đó tháng tư bịHạng lươngThảo chết^[1].

Tóm tắt

Trước 208 nămTrương sởVươngTrần ThắngBịTần triềuĐại tướngChương hàmThảo phạt, bại tẩu, sau vì xa phuTrang giảGiết hại.

Tháng giêng( tứcTháng giêng), Trần Thắng bộ hạTần giaỞ không rõ Trần Thắng sinh tử dưới tình huống, ở Bành thành ( nayGiang Tô tỉnh Từ Châu thị) tự lập vì đại tư mã, ủng lập cảnh câu vì Sở vương^[2].Cảnh câu ở lưu mà ( nay Giang Tô tỉnhPhái huyệnĐông Nam ) tự xưng “Sở giả vương”, tức đại lý Sở vương^[3].

Cảnh câu xưng vương khi, sở mà người cùng tề mà người cũng không biết Trần Thắng hành tung, cũng không biết Trần Thắng sống hay chết. Cảnh câu phái Công Tôn khánh đi sứ tề vươngĐiền đam,Mời tề vương xuất binh cùng sở quân cùng nhau đánh Tần, điền đam cự tuyệt, cũng chỉ trích nói: “Ta nghe nói Trần Thắng đại vương chiến bại, không biết hắn tử sinh, Sở quốc như thế nào có thể không hỏi quá Tề quốc, liền lập cảnh câu vì Sở vương!” Công Tôn khánh nói: “Tề quốc lập vương, cũng không hỏi quá Sở quốc! Sở quốc vì cái gì muốn hỏi Tề quốc! Thả Sở quốc là cái thứ nhất khởi nghĩa làm khó dễ quốc gia, có thể hiệu lệnh thiên hạ.”^[4]

Tháng tư, nguyên Sở quốc quý tộcHạng lươngXưng cảnh câu, Tần gia phản bội đầu tiên làm khó dễ Trần Thắng, phái quân đánh bại Tần gia, giết chết Tần gia, cảnh câu trốn đi lương mà mà chết^[5].

Chú thích

^《 sử ký · Tần sở khoảnh khắc nguyệt biểu 》.
^《 sử ký · trần thiệp thế gia 》: “Tần gia chờ nghe Trần Vương quân phá trốn đi, nãi lập cảnh câu vì Sở vương.”
^《 sử ký · lưu hầu thế gia 》: “Cảnh câu tự lập vì sở giả vương, ở lưu. Lương dục hướng từ chi, nói còn phái công.”
^《 sử ký · trần thiệp thế gia 》: “Sử Công Tôn khánh sử tề vương, dục cùng hợp lực đều tiến. Tề vương rằng: Nghe Trần Vương chiến bại, không biết này tử sinh, sở an đến không thỉnh mà đứng vương! Công Tôn khánh rằng: Tề không thỉnh sở mà đứng vương, sở cớ gì thỉnh tề mà đứng vương! Thả sở đầu sự, đương mùa với thiên hạ. Điền đam tru sát Công Tôn khánh.”
^《 sử ký · trần Hạng Võ bản kỷ 》: “Hạng lương gọi quân lại rằng: Trần Vương trước đầu sự, chiến bất lợi, không nghe thấy nơi. Nay Tần gia lần Trần Vương mà đứng cảnh câu, nghịch vô đạo. Nãi tiến binh đánh Tần gia. Tần gia quân bại tẩu, truy chi đến hồ lăng. Gia còn chiến một ngày, gia chết, quân hàng. Cảnh câu đi chết lương địa.” 《 sử ký · Tần sở khoảnh khắc nguyệt biểu 》 Tần nhị thế hai năm tháng tư “Hạng” lan: “Lương đánh chết cảnh câu Tần gia, toại nhập Tiết, binh mười dư vạn chúng.”

[1] 《 sử ký · Tần sở khoảnh khắc nguyệt biểu 》.

[2] 《 sử ký · trần thiệp thế gia 》: “Tần gia chờ nghe Trần Vương quân phá trốn đi, nãi lập cảnh câu vì Sở vương.”

[3] 《 sử ký · lưu hầu thế gia 》: “Cảnh câu tự lập vì sở giả vương, ở lưu. Lương dục hướng từ chi, nói còn phái công.”

[4] 《 sử ký · trần thiệp thế gia 》: “Sử Công Tôn khánh sử tề vương, dục cùng hợp lực đều tiến. Tề vương rằng: Nghe Trần Vương chiến bại, không biết này tử sinh, sở an đến không thỉnh mà đứng vương! Công Tôn khánh rằng: Tề không thỉnh sở mà đứng vương, sở cớ gì thỉnh tề mà đứng vương! Thả sở đầu sự, đương mùa với thiên hạ. Điền đam tru sát Công Tôn khánh.”

[5] 《 sử ký · trần Hạng Võ bản kỷ 》: “Hạng lương gọi quân lại rằng: Trần Vương trước đầu sự, chiến bất lợi, không nghe thấy nơi. Nay Tần gia lần Trần Vương mà đứng cảnh câu, nghịch vô đạo. Nãi tiến binh đánh Tần gia. Tần gia quân bại tẩu, truy chi đến hồ lăng. Gia còn chiến một ngày, gia chết, quân hàng. Cảnh câu đi chết lương địa.” 《 sử ký · Tần sở khoảnh khắc nguyệt biểu 》 Tần nhị thế hai năm tháng tư “Hạng” lan: “Lương đánh chết cảnh câu Tần gia, toại nhập Tiết, binh mười dư vạn chúng.”

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]