Ngô quốc

Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
( trọng định hướng tựNgô quốc)
Ngô
Địa vịChu triềuChư hầu quốc
Quốc đôNgô
( 3100 niên tiền kiến quốc quốc đô thành vi mai lí ( kimGiang tôVô tích), hậu vu 2600 niên tiền thiên chí hạp lư thành ( kimGiang tôThường châuDữVô tíchGiao giới ) )
Chính phủPhong địa
• thủy phong thử quốc giả
Chu võ vương
• tước vị
Bá tước( nhất thuyếtTử tước)
Tự xưng viVương
Cơ tính
Cô phát thị[1]
• thủy tổ
Thái bá
• vong quốc chi quân
Phu soa
Phân phong
• sang thủy
Tiền 12 thế kỷ
• diệt vong
Tiền 473 niên
• diệt vong nguyên nhân
ViViệt quốcSở diệt
Sử thư ký táiSử ký· ngô thái bá thế gia 》
Xuân thu tam truyện
Quốc ngữ· ngô ngữ 》
Ngô việt xuân thu

Ngô quốc,Diệc xưngCú ngô,Công 䱷,Công ngôĐẳng[2],Thị ước tiền 12 thế kỷ - tiền 473 niên hoạt động vuTrường giangHạ du đích nhất cá chư hầu quốc[3].Cư 《Tả truyện》, 《Sử ký》 đẳng tảo kỳ truyện thế văn hiến ký tái, ngô quốc khai quốc chi quân viCông đản phụTrường tử ngô thái bá (Thái bá), kiến đô vuVô tíchMai lí,Chu võ vươngKhắcThươngChi hậu, phongTrọng ungTứ thế tônChu chươngVi ngô tử. Xuân thu vãn kỳ, ngô quốc tạiTấn quốcĐích phù trì hạ quật khởi, chinh phục chúng đa đông di tiểu quốc, thành vi đông nam phương bá chủ. Tiền 585 niên, ngô tửThọ mộngXưng vương[4].Ngô vương hạp lư,Phu soaTại vị thời kỳ, ngô quốc đáo đạt đỉnh thịnh. Tiền 482 niên,ViệtVươngCâu tiễnThừa ngô vương phu soa bắc thượng hội minh chi cơ thâu tập ngô đô, ngô quốc do thịnh chuyển suy. Tiền 473 niên, việt vương câu tiễn vi công cô tô, ngô vương phu soa khất viện bất đắc, chiến bại tự tẫn, ngô quốc diệt vong. Ngô quốc dĩ thiện trường chú tạo binh khí nhi văn danh, kỳ đại biểu binh khíNgô câuThành vi phong lợi đích đại danh từ, canh bị hậu thế phú dư tinh trung báo quốc hình tượng.

Khái luận[Biên tập]


Ngô việt địa khuLịch sử
Sử tiền
Thời kỳ

Ước tiền 9000
|
Ước tiền 1100
Thượng sơn văn hóa
Khóa hồ kiều văn hóa
Hà mỗ độ văn hóa
Mã gia bang văn hóa
Tung trạch văn hóa
Lương chử văn hóa
Tiền sơn dạng văn hóa
Mã kiều văn hóa
Câu ngô
Ước tiền 1100﹣ tiền 473
Vu việt
Ước tiền 1100﹣ tiền 306
Đông âu
Tiền 472﹣ tiền 138
Sở
Tiền 306﹣ tiền 222
Tần
Tiền 222﹣ tiền 209
Tây sở
Tiền 209﹣ tiền 201
Hán
Tiền 202﹣196
Ngô(Lưu tị)
Tiền 202﹣ tiền 153
Tôn ngô
196﹣280
Tấn
280﹣420
Nam triều
420
|
589
Tống
420–479
Tề
479–502
Lương
502–557
Trần
557–589
Tùy
589﹣618
Cao trí tuệ
Lưu nguyên tiến
Thẩm pháp hưng
Đường
624﹣907
Trần thạc chân
Viên tiều
Cừu phủ
Đổng xương
Ngô việt
907﹣978
Dương ngô
902﹣937
Nam đường
937﹣975
Tống
978﹣1276
Phương tịch
Nguyên
1276﹣1355
Dương chấn long
Trần không nhai
Phương quốc trân
Trương sĩ thành
1355﹣1367
Minh
1368﹣1644
Nam minh
1644﹣1646
Diệp tông lưu
Thanh
1646﹣1911


Tiền bảo thông
1708
Trương niệm nhất
1709


Thượng hải công cộng tô giới
1845﹣1943

Thượng hải pháp tô giới
1849﹣1943
Thái bình thiên quốc
1853﹣1864

Trung hoa dân quốc
1911﹣1949
Nhật cư
1937﹣1945
Thượng hải thị đại đạo chính phủ
1937–1938
Đốc bạn thượng hải thị chính công thự1938
Thượng hải đặc biệt thị chính phủ ( nhật chiêm thời kỳ )
1938–1945

Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc
1949﹣ kim
Phân chúcChiết giang tỉnh nhân dân chính phủ,Giang tô tỉnh nhân dân chính phủ(Tô nam),Thượng hải thị nhân dân chính phủ,
An huy tỉnh nhân dân chính phủ(Hoàn nam),Giang tây tỉnh nhân dân chính phủ(Thượng nhiêu thị) đẳng
Tiêu chú chi niên phân vi cai chính quyền thống trịNgô việt địa khuĐích thời gian

Tại xuân thu thời đại, ngô quốc dữ kỳ lâm cận đíchViệt quốc,Lưỡng quốc phong tục, ngữ ngôn tương đồng, đồng dạng bị trung nguyên chư quốc thị viMan di,Đãn ngô quốc dữ trung nguyên đích quan hệ giác vi khẩn mật. DoQuý trátXuất sử đích ký lục, hiển kỳ ngô quốc quý tộc nhàn thục ô trung nguyên truyện thống văn hóa tu dưỡng.

Ngô quốc tự thái bá dĩ hậu đích tảo kỳ lịch sử bất tường, chíXuân thu thời đạiTài tường tế kỷ lục nhập lịch sử văn hiến trung. Quan vu ngô quốc tối tảo đích ký tái nguyên tự 《Quản tử· tiểu vấn thiên 》,Tề hoàn côngDữQuản trọngĐích đàm thoại quá trình trung đề đáo liễu ngô quốc dữHàn quốcChi gian đích nhất tràng chiến tranh, ngô quốc nhập xâm hàn quốc, hàn quốc dĩ hoán nhũ nha tác vi tham quân tiêu chuẩn, hàn quốc đích hài đồng vu thị đô xao điệu nhũ nha dĩ kỳ thành niên, tẫn quản hàn nhân phấn lực hãn vệ tự kỷ đích quốc gia, nhưng nhiên vô pháp tị miễn chiến bại đích mệnh vận, thử hậu ngô quốc hựu đa thứ phạt hàn, hàn quốc tối chung bị ngô quốc thôn tịnh[5].Hiện tồn ngô quốc tối tảo đích hàm hữu minh văn đích thanh đồng khí thịGiả giảm chung,Minh văn vi: “Duy chính nguyệt sơ cát đinh hợi, công 䱷 vương bì ( nhiên ) chi tử giả giảm tự tác ( dao ) chung, tử tử tôn tôn, vĩnh bảo dụng chi”. Minh văn trung đích “Bì nhiên”, tư mã trinh 《 tác dẫn 》 dẫn tiếu chu 《 cổ sử khảo 》 tác tất chẩn, tức ngô vương cú ti ( tất ), cư thử thôi đoạn ngô quốc xưng vương đích thời gian ứng tảo vu 《 sử ký 》 đẳng truyện thống sử liêu ký tái đích thọ mộng, tại ngô vươngThọ mộngThời đại, tấn quốc vi liễu dữ sở quốc tranh bá, pháiVu thầnXuất sử ngô quốc, khắc ý phù thực khởi ngô quốc đích thế lực. Ngô quốc tráng đại hậu, khai thủy dữ trung nguyên chư quốc giao thông[6],Tự xưng vi vương, bất thần chúc ô chu vương thất[7].Sở quốc dữ tấn quốc trường niên tranh bá, sử quốc lực hạ hàng, ngô quốc sấn cơ nhi khởi, đa thứ kích bại sở quốc, sử sở quốc kỉ cận ô vong quốc trạng huống. Tại ngô vương hạp lư dữ phu soa thời đại, ngô quốc thế lực thậm chí tiến nhập trung nguyên, dữ tấn quốc tranh bá. Ngô quốc tối chung diệt vong ô lâm cận đích việt quốc chi thủ, thối xuất lịch sử.

Quốc hào[Biên tập]

Tại văn hiến trung, ngô quốc quốc danh vi cú ngô[8],Ngô[9].Tại xuất thổ đích ngô quốc thanh đồng khí minh văn đa tác công 䱷, công ngô, công ngữ đẳng[10].Hậu nhân nhận vi cú ngô dữÔ việtTương đồng, lai tự tương đồng đích đương địa ngữ ngôn, bất thị trung nguyênNhã ngôn[11].Thọ mộngDĩ tiền, ngô quốc thanh đồng khí minh văn trung ngô vương tự xưng “Công 䱷 vương”, “Công 䱷 vương”, thọ mộng chi hậu hựu xưng “Công ngữ vương”, “Công ngô vương”, nhi thử thời lịch sử chủ yếu do trung nguyên nhân ký thuật, trung nguyên nhân vô pháp phát thử âm, tắc thủ phát âm tương cận đích ngô tự đại thế, đáoHạp lư,Phu soaThời kỳ dữ trung nguyên giao vãng nhật ích tần phồn, minh văn thượng tài hữu liễu “Công ngô vương”, “Ngô vương” chi xưng, tương đương vu ngô nhân chính thức thừa nhận liễu ngô giá cá xưng hào, đãn nhưng hữu đại lượng minh văn tự xưng “Công ngữ vương”[12].

Tổ nguyên[Biên tập]

Quan vu ngô quốc công thất đích sử liêu trung, ngô quốc dữ trung nguyên cơ tính chư hầu hữu đồng dạng đích tổ tiên, thị đồng nhất cá thị tộc. Tại ngô vươngThọ mộngQuá thế thời, lỗ tương công tằng tương tha thị đồng vi cơ tính chư hầu, tiến nhập chu miếu tế từ[13][14].Lỗ chiêu công dữ ngô vương thất liên nhân, thú ngô mạnh tử, nhân đồng vi cơ tính, bất ứng thông hôn, bị phê bình bất phù hợp lễ pháp[15][16].《 sử ký 》 ký tái, ngô quốc dĩThái báVi thủy tổ, hậu kế giả vi kỳ nhị đệTrọng ung,Nhân thử dữ chu vương thất ủng hữu tương đồng huyết nguyên[17].Cư xưng tạiChu võ vươngKiến lập chu triều thời, trọng ung đích hậu đạiChu chươngBị phong vi ngô quốc quốc quân, kỳ đệ ngu trọng bị phân phong đáoNgu quốc,Bị liệt vi chư hầu chi nhất[18].Tại hoàng trì chi hội trung, ngô quốc dữ tấn quốc tranh bá, ngô quốc cường điều tự kỷ dữ chu vương thất gian đích huyết duyên quan hệ, tấn quốc tắc cường điều tự kỷ thị cơ tính chư hầu quốc đích thân phân[19].Cư 《 quốc ngữ 》 ký tái. Tại hoàng trì chi hội trung, vi tôn trọng chu triều phong kiến trật tự, phu soa phóng khí ngô vương xưng hào, cải xưng ngô công[20].Chu thiên tử xưng hô ngô quốc quân chủ vi “Ngô bá phụ”[21],Xuất thổ văn hiến thượng bác giản 《 ngô mệnh 》 dã hữu loại tự ký tái[22].Ngô quốc xưng hô trần quốc tiên quân trần hồ công chi thê, chu võ vương trường nữ đại cơ vi “Tiên vương cố tỷ đại cơ”[23]. Nhi tố vi ngô quốc đối thủ đích sở quốc dã nhận vi ngô quốc thị chu vương thất đích miêu duệ[24].

Căn cư 《 quốc ngữ 》 ký tái, tư mã trinh nhận vi ngô quốc bổn lai bị chu triều phong vi bá tước[25].Ban quỹMinh văn trung, tả đáo “Ngô bá”, học giả trần ân lâm nhận vi giá chứng minh liễu ngô quốc bổn vi chu triều bá tước[26].Đãn lánh nhất kiện tĩnh quỹ minh văn, đề đáo ngô bôn dữ lữ cương, đường lan, mã thừa nguyên, ngô trấn phong đẳng nhân nhận vi, tức thị chỉ ban quỹ trung đích “Ngô bá” dữ “Lữ bá”,Dương thụ đạtNhận vi thị “Ngô bá” dữ “Lữ bá” đích hậu đại[27].

Lương khải siêuTằng kinh đề xuấtNgô việt tộcĐích giả thuyết, chủ trương ngô việt nhân thị tại viêm hoàng nhất hệ đích hoa tộc chi ngoại, độc lập phát triển đích tộc quần, hậu lai đồng hóa chí hoa tộc chi trung[28].Vệ tụ hiềnDữMông văn thôngĐẳng học giả, đô nhận vi ngô, việt thị đồng nhất cá dân tộc.Vương minh khaPhân tích thái bá bôn ngô đích truyện thuyết, nhận vi ngô quốc dĩ thái bá vi tổ tiên, thị lợi dụng “Anh hùng tổ tiên” đích thần thoại lai nhượng tự kỷ dung nhập hoa hạ trật tự[29].Vệ tụ hiền nhận vi ô việt hựu danh ngu việt, ngô việt[30].

Lịch sử[Biên tập]

Thái bá bôn ngô[Biên tập]

Tây chu nghi hầu 夨 quỹ ( minh văn ký tái tây chu tảo kỳ chu khang vương cải phong ngu hầu 夨 vi nghi hầu đích sự tích )

Ngô quốc đích khởi nguyên, án 《 sử ký · ngô thái bá thế gia 》 ký tái: “Thái bá chi bônKinh man,Tự hào cú ngô, kinh man nghĩa chi, tòng nhi quy chi giả thiên dư gia, lập vi ngô thái bá”[31].Ngô quốc quốc quân đích tổ tiênThái báThịThương triềuThời kỳ đích chư hầuChu thái vươngĐích trường tử, nhân viChu thái vươngHữu ý truyện vị cấp chu văn vương đích phụ thânQuý lịch,Vu thị dữ kỳ đệTrọng ungTá thế thái vương thải dược chi danh, nghị nhiên xuất tẩu, lai đáo trường giang nam ngạn đích hành sơn ( 《 sử ký tác ẩn 》 nhận vi “Địa tại sở việt chi giới”, kimĐương đồ huyệnPhụ cận ), hậu kế tục đông thiên đáo kimGiang tôVô tíchĐông nam lục thập lí đích mai lí.[32]Thử nhất sự tích, vi khổng tử thôi sùng vi chi đức, 《Luận ngữ· thái bá thiên đệ bát 》 hữu viết: “Thái bá, kỳ khả vị chí đức dã dĩ hĩ. Tam dĩ thiên hạ nhượng, dân vô đắc nhi xưng yên.” Đương thờiGiang namNhất đại hoàn ngận lạc hậu, do vu thái bá, trọng ung đái lai liễuTrung nguyênĐịa khu đích tiên tiến văn hóa hòa kỹ thuật, thị vi giang nam khai hóa chi thủy, đồng thời tại đương địa kiến lập liễu ngô quốc.Chu võ vươngDiệt thương hậu, tầm cầu thái bá, trọng ung đích hậu đại, đương thời trọng ung đích tằng tônChu chươngDĩ thị ngô quân, nhân nhi phong chu chương vi ngô tử, truy phong thái bá vi ngô bá, lánh tương chu chương đích đệ đệNgu trọngPhong tại chu vương triều bắc diệnHạ triềuCựu chỉ xử, tịnh bả tha môn chính thức liệt viChư hầu.

Cận lai hữu học giả khảo chứng ngô đích lịch sử dữHữu ngu thịNam thiên hữu quan, tức sử thư thượng ký tái đíchNgu thuấn“Nam tuần thú”, tịnh căn cư 《Sở từ· thiên vấn 》 “Thuấn phục quyết đệ, chung nhiên hữu hại; hà tứ khuyển thể, nhi quyết thân bất vi bại? Ngô hoạch hất cổ, nam nhạc thị chỉ, thục tư khứ tư, đắc lưỡng nam tử?” Đích ký tái, nhận vi thuấn đích lưỡng tử phong tại ngô. Giá lí đích nam nhạc, tịnh bất thị chỉHành sơn,Nhi thị giang hoài chi gian đíchHoắc sơn[33].[34]

Thọ mộng xưng vương[Biên tập]

Lỗ tuyên côngBát niên ( tiền 601 niên ),Sở quốcĐông bộ đích chúng thư ( đông di bộ tộc ) phát động bạn loạn,Sở trang vươngĐông phạt thư liễu, tại hoạt nhuế chi địa, dữ ngô việt lưỡng quốc quân chủ cử hành hội minh[35].Chu định vươngNhị thập nhất niên ( tiền 586 niên ), ngô tử khứ tề tốt, kỳ tử thừa tức vị, thị vi ngô vương thọ mộng. Thọ mộng tức vị hậu ngô quốc khai thủy biến đắc cường đại, thọ mộng vu thị tự lập vi ngô vương, tịnh khai thủy dữ kỳ tha chư hầu quốc tranh hùng, đãn kỳ phát triển nhất trực thụ đáo đương thời nam phương cường quốcSở quốcĐích áp chế. Ngô vương thọ mộng nhị niên xuân ( tiền 584 niên ), ngô quốc bắc phạtĐàm quốc,Lỗ quốcChính khanhQuý văn tửCảm thán đạo: “Trung nguyên chư quốc bất chấn hưng quân đội, man di nhân thử nhập xâm”. Đồng niên, dữ sở quốc tranh bá trung nguyên đích lánh nhất cường quốcTấn quốcPháiVu thầnTiền vãng ngô quốc giáo thụ ngô nhânXạ tiễnChi thuật, giá sửChiến xaHòa bài binh bố trận, sử đắc ngô quốc tại quân sự thượng quật khởi, tịnh hướng ngô vương thọ mộng hiến thượng liên tấn chế sở đích sách lược, thọ mộng dư dĩ thải nạp. Vu thị ngô quốc khai thủy tiến công sở quốc cập kỳPhụ dungTừ,Sào,Châu laiĐẳng quốc. Tịnh thủ đắc nguyên chúc vu sở quốc đích đại phiến thổ địa cập chúc quốc.[36]Thọ mộng thập niên ( tiền 576 niên ), dữLỗ thành côngHội minh vuChung ly.Thập lục niên ( tiền 570 niên ),Sở cộng vươngPhái công tử trọng phạt ngô, công khắcCưu tư,Đáo đạt hoành sơn. Công tử trọng phái đặng liêu suất “Tổ giáp” tam bách nhân, “Bị luyện” tam thiên nhân kế tục thâm nhập ngô địa, bị ngô quân lan yêu tiệt kích, đặng liêu bị phu, sở quân cận tồn “Tổ giáp” bát thập nhân, “Bị luyện” tam bách nhân, công tử trọng bị bách triệt quân. Tam nhật chi hậu, ngô quân phản công, chiêm lĩnh sở quốcGiá ấp,Sở nhân nhân thử trách bị công tử trọng, bất cửu công tử trọng tựu nhân vi tâm tật phát tác nhi tử. Lục nguyệt, tấn quốc tạiKê trạchChủ trì chư hầu hội minh,Tấn điệu côngPhái tuân hội đáo hoài thủy biên nghênh tiếp thọ mộng, thọ mộng một hữu tham dữ hội minh. Thập bát niên ( tiền 568 niên ), ngô vương thọ mộng phái thọ việt xuất sử tấn quốc, hướng tấn điệu công giải thích một hữu tham dữ kê trạch hội minh đích nguyên nhân, biểu kỳ ngô quốc nguyện ý thính tòng tấn quốc hào lệnh dữ chư hầu giao hảo. Nhị thập tam niên xuân ( tiền 563 niên ), dữLỗ tương côngHội minh vu tra. Nhị thập lục niên ( tiền 561 niên ), ngô vương thọ mộng tốt.

Ngô sở tranh bá[Biên tập]

Ngô vương thọ mộng hữu tứ tử, trường tửChư phàn,Thứ tửDư tế,Thứ tửDư muội,Thiếu tửQuý trát.Quý trát bác văn hiền đạt, thọ mộng dục lập thiếu tử quý trát, quý trát thôi từ bất thụ, vu thị lập trường tử chư phàn, tịnh cáo giới tha nhất định yếu thải dụngHuynh chung đệ cậpĐích truyện vị phương thức, dĩ bảo chứng vương vị năng truyện cấp quý trát. Thọ mộng tốt, tử chư phàn lập, thị vi ngô vương chư phàn. Ngô vương chư phàn nguyên niên ( tiền 560 niên ) xuân, sở cộng vương tốt, ngô quốc thừa sở quốc quốc tang xuất binh công sở, sở quốc đại phuDưỡng do cơLĩnh binh cự địch,Tử canhSuất quân cân tùy tha. Ngô quân thừa tang phạt sở, dĩ vi sở quốc bất hội xuất binh, nhân thử ma tý đại ý, tạiDung phổBị sở quân kích bại, ngô quốc công tử đảng bị phu. Ngô vương chư phàn tương chiến bại đích tình huống hối báo cấp tấn quốc, tấn quốc đại phuPhạm tuyên tửThuyết ngô quốc thừa tang phạt sở bất nghĩa, ngô quốc vu thị thối binh. Đồng niên thu, sở quốc phát binh phục cừu, sở quốc tử nang thống soáiĐường ấpĐích quân đội tiến công ngô quốc, ngô quân cư thủ bất xuất, sở quân triệt thối hồi quốc, tử nang điện hậu, tử nang nhận vi ngô quân vô năng nhi bất gia giới bị. Ngô quân tòng cao chu đích hiểm đạo thượng tiệt kích sở quân, sở quân thủ vĩ bất năng tương cố, ngô quân kích bại sở quân, phu lỗ sở quốc công tử nghi cốc. Thập nhị niên ( tiền 549 niên ) hạ,Sở khang vươngSoái thủy sư phạt ngô quốc, vô công nhi phản.

Thập tam niên ( tiền 548 niên ), ngô vương chư phàn tốt, đệ dư tế lập, thị vi ngô vương dư tế. Dư tế phong quý trát vuDiên lăng,Hào diên lăng quý tử. Ngô vương dư tế tam niên ( tiền 545 niên ), tề tươngKhánh phongHoạch tội, đầu bôn ngô quốc, ngô vương phong khánh phong vu chu phương, tác vi kỳThải ấp,Tịnh bả tự kỷ đích nữ nhi giá cấp tha. Tứ niên ( tiền 544 niên ), ngô vương phái quý trát xuất sử trung nguyên các quốc. Thập niên ( tiền 538 niên ),Sở linh vươngSuất chư hầu liên quân công ngô, đoạt thủ ngô quốc chu phương, sát tử khánh phong. Ngô quốc diệc phát binh phản kích, công thủ sở quốc tam tọa thành ấp. Thập nhất niên ( tiền 537 niên ), sở phạt ngô, đáo đạtVu lâu.Thập nhị niên ( tiền 536 niên ), sở phục công ngô, trú quân vuCàn khê,Tối hậu binh bại triệt thối.

Thập thất niên ( tiền 531 niên ), ngô vương dư tế tốt, đệ dư muội lập, thị vi ngô vương dư muội. Ngô vương dư muội nhị niên ( tiền 529 niên ), sở quốc công tử khí tật phát động bạn loạn, tự lập vi sở vương, thị viSở bình vương,Ngô vương dư muội sấn cơ công diệt châu lai. Tứ niên ( tiền 527 niên ), ngô vương dư muội tốt, quý trát tị bất thụ vị, vu thị công tử liêu[ chú 1]Kế thừa vương vị, thị viNgô vương liêu.

Ngô vương liêu nhị niên ( tiền 525 niên ) đông, ngô vương liêu pháiCông tử quangPhạt sở, sở bình vương pháiLệnh doãnDương cái,Tư mãTử ngưXuất binh nghênh địch, chiến vu trường ngạn, ngô quân đại bại. Ngô quốc chiến thuyền “Dư hoàng” bị sở quân lỗ khứ, “Dư hoàng” thị ngô quốc tiên vương đích tọa thuyền, công tử quang ngận hại phạ, vu thị triệu tập hội tán đích sĩ tốt thuyết: “Đâu điệu tiên vương đích tọa thuyền, nan đạo chỉ thị ngã nhất nhân đích tội quá? Nhĩ môn dã nan đào tội trách, ngã thỉnh cầu tá trợ chư vị đích lực lượng đoạt hồi lai, hoặc hứa khả dĩ miễn trừ nhất tử.” Vu thị thừa dạ tiềm nhập sở doanh, đoạt hồi “Dư hoàng”. Tam niên ( tiền 524 niên ), sở quốc đoạt thủ châu lai, tịnh tại thử trúc thành dĩ thiêu hấn ngô quốc. Tứ niên ( tiền 523 niên ),Phí vô cựcVu cáoNgũ xaCâu kếtThái tử kiếnMưu phản, sở bình vương thính tín sàm ngôn, tương ngũ xa diệt tộc, duy kỳ ấu tử ngũ viên đắc dĩ hạnh miễn.Ngũ viênTức ngũ tử tư, ngũ tử tư đào đáo ngô quốc, hướng ngô vương liêu tiến ngôn phạt sở chi lợi, công tử quang thuyết: “Thử nhân nhân vi bị diệt tộc nhi dục phục cừu, đại vương bất khả thính tín.” Ngũ tử tư nhận vi công tử quang hữu đại chí, vu thị cầu đắc dũng sĩChuyên chư,Hiến vu quang, công tử quang thập phân cao hưng, bả ngũ tử tư thu vi môn khách. Bát niên ( tiền 519 niên ), ngô quốc tạiKê phụ chi chiếnTrung đại bại sở quốc đẳng thất quốc liên quân. Cửu niên ( tiền 518 niên ), ngô sở lưỡng quốc biên cảnh lưỡng thải tang nữ phát sinh tranh chấp, lưỡng cá nữ tử đích gia nhân nhất nộ chi hạ tương hỗ công sát, lưỡng quốc biên ấp trường đắc tri hậu, tương hỗ công đả, ngô quốc biên ấp bị diệt. Ngô vương liêu văn hậu đại nộ, phái công tử quang phạt sở, đoạt thủ sở quốc cư sào, chung ly nhi hoàn.

Hạp lư xưng bá[Biên tập]

Ngô vương quang kiếm ( thượng hải bác vật quán tàng ) minh văn vi: Công ngô vương quang, tự tác dụng kiếm, dĩ chiến thứ nhân

Ngô quốc tại ngô vươngHạp lưThời đạt đáo cực thịnh, hữu thuyết pháp xưng kỳ viXuân thu ngũ báChi nhất[37].Hạp lưTương đô thành tòng vô tích mai lí nam thiên, ánNgũ tử tưChi “Tương thổ thường thủy, tượng thiên pháp địa” quy hoa, kiến tạoHạp lư đô thành[38][39],Hoặc tại kimTô châu thịCảnh[ chú 2],Hựu nhậm dụngTôn võVi tương, tiên hậu sổ thứ kích bại sở, việt lưỡng quốc. Tiền 506 niên, ngô quân vuBách cử chi chiếnHậu công pháSở quốcĐô thànhDĩnh,Bức đắcSở chiêu vươngXuất bôn chíTùy địa,Ngô quốc kỉ hồ diệt điệu cường đại đích sở quốc. Đãn thử thời việt quốc sấn cơ tiến công ngô quốc hậu phương, sở thầnThân bao tưHựu tá đắcTần quốcĐích viện quân kích bại ngô quân, ngô quân chỉ đắc triệt thối nhi sở quốc dã đắc dĩ phục quốc.

Phu soa vong quốc[Biên tập]

Ngô vương phu soa hoà ( thượng hải bác vật quán tàng )

Hạp lư tử hậu, thái tử phu soa kế thừa vương vị, thị vi ngô vương phu soa. Ngô vương phu soa nguyên niên ( tiền 495 niên ), nhậm mệnh đại phuBá dĩVi thái tể. Ngô vương phu soa nhất tâm tưởng yếu tuyết phụ chi sỉ, vu thị học tập binh pháp tiễn thuật. Nhị niên ( tiền 494 niên ), ngô vương phu soa phái tinh binh thảo phạt việt quốc, đại bại việt quân vu phu tiêu ( kimGiang tô tỉnhTô châu thịTây namThái hồTrung ),Việt vương câu tiễnCận thặng ngũ thiên sĩ tốt độn vuHội kê sơn,Mệnh đại phuVăn chủngHối lộ ngô quốc thái tể bá dĩ, bá dĩ đối ngô vương thuyết, việt vương câu tiễn nguyện cử quốc vi nô dĩ cầu ngô vương tồn việt, phu soa đáp ứng câu tiễn. Ngũ tử tư dĩ hạ triều thái khang thất quốc đích lệ tử thỉnh cầu sát tử câu tiễn dĩ tuyệt hậu hoạn, ngô vương phu soa bất thính. Thất niên ( tiền 489 niên ), ngô vương phu soa thính thuyết tề cảnh công tử hậu đại thần tranh sủng, tân quân niên ấu, vu thị đả toán phái binh bắc phạt tề quốc. Ngũ tử tư gián viết: “Câu tiễn ẩm thực tiết kiệm, y trứ phác tố, úy vấn sĩ tốt, thử nhân bất tử, tất vi ngô hoạn, như kim việt quốc thị tâm phúc chi hoạn đại vương khước bất tiên khảo lự, khước tưởng yếu mưu thủ tề quốc, bất thị ngận hoang mậu mạ?” Ngô vương bất thính, vu thị suất quân bắc phạt tề quốc, đại bại tề quân vu ngải lăng. Bát niên ( tiền 488 niên ), ngô vương phu soa dữ lỗ ai công hội minh vu tằng quốc, ngô vương kiên trì yếu cầu lỗ quốc dụng bách lao chi lễ tiếp đãi tự kỷ, quý khang tử dụng chu lễ lai khuyến thuyết bá dĩ, ngô vương tài tác bãi, thử hậu ngô vương phu soa hựu đa thứ xuất binh bắc phạt, tương ngô quốc cương vực khoách trương đáo tề lỗ đích nam biên. Thập nhất niên ( tiền 485 niên ), việt vương câu tiễn đái trứ quần thần khứ triều bái ngô vương, hiến thượng hậu lễ, phu soa đại hỉ, ngũ tử tư khước thập phân đam ưu, vu thị cáo giới ngô vương sấn cơ xử tử câu tiễn, phủ tắc ngô quốc tương vong. Ngô vương bất thính, ngũ tử tư nhận vi phu soa vô khả cứu dược, ngũ tử tư ám trung bả tự kỷ đích nhi tử tống vãng tề quốc, phu soa đại nộ, tương ngũ tử tư tứ tử. Cương vực đãn tối chung bất cốNgũ tử tưĐích phản đối dữ việt quốc nghị hòa, hậu lai hựu thích phóng câu tiễn hồi quốc. Chi hậu phu soa liên niên chinh chiến, tại bắc biên dữTề quốcHòaTấn quốcTranh bá thành công hậu, bị lệ tinh đồ trị đa niên đích câu tiễn sấn hư nhi nhập. Thập tứ niên ( tiền 482 niên ), ngô vương phu soa dữ chư hầu hội minh vu hoàng trì, việt vương câu tiễn trảo trụ cơ hội phát binh ngũ thiên thâu tập ngô đô cô tô, sát tử ngô quốc thái tử hữu, viễn tại hoàng trì đích phu soa vi phòng tiêu tức tiết lộ nhất liên trảm sát thất danh tín sử. Thất nguyệt, ngô vương phu soa dữ tấn định công nhân vi minh chủ chi vị nhi tranh chấp bất hạ, tấn quốc nguyên soái triệu ưởng dương ngôn yếu dữ ngô quân nhất giác cao hạ, phu soa bị bách đồng ý tấn định công đích bá chủ địa vị, nhiên hậu suất quân thông thông hồi quốc. Tiền 473 niên,Dữ việt giao chiến thất bại,Phu soa tự sát, ngô quốc diệt vong.

Văn hóa tập tục[Biên tập]

Do 《Tả truyện》 ký tái, ngô quốc thổ trứ sử dụng đích ngữ ngôn dữ trung nguyên chư quốc bất đồng[40].《Cốc lương truyện》 dã hữu loại tự ký lục[41].Ngô quốc dữ việt quốc chi gian, một hữu ngữ ngôn bất thông đích ký tái, khả năng sử dụng đồng nhất chủng ngữ ngôn, tứcCổ việt ngữ.Ngô quốc quý tộc tinh thục ô sử dụng trung nguyên nhã ngôn, thông hiểu trung nguyên văn hóa. 《Xuân thu》 trung xưng ngô quốc quốc quân vi ngô tử[13][42],Tại văn hóa thượng[43]Thị kỳ vi man di[44][45][46],Chỉ năng xưng tử[47].Vệ xuất công tằng học tập thuyết ngô ngữ, bị 《 tả truyện 》 phê bình[40].《Công dương truyện[48]Dữ 《 cốc lương truyện 》[49]Dã tại văn hóa thượng tương ngô quốc thị vi di địch. Học giả đổng san phân tích xuất thổ đích ngô quốc thanh đồng khí, tác giả tính danh đích hán tự tả pháp các dị, kỳ trung hoàn thường gia nhập nhất ta vô ý nghĩa đích hán tự tác tiền chuế hoặc trung chuế, nhận vi hán tự thị bị đương thành ký âm phù hào lai sử dụng. 《 sử ký 》 ký tái đích ngô quốc vương thất thế hệ, trừ tối tảo tam vị thái bá, trọng ung dữ quý giản thị dĩ chu nhân đích tính danh ký lục, thử ngoại tiên tổ danh hào, đô thị âm dịch. Việt vương đích danh xưng dã hữu tương đồng đích hiện tượng. Đổng san nhận vi, giá đại biểu ngô, việt dữ trung nguyên đích ngữ ngôn bất đồng, vi bất đồng ngữ hệ, đãn tại xuân thu vãn kỳ, học tập đáo hán tự, nhân thử dĩ hán tự vi ký âm phù hào, tùy hậu trục bộ dung nhập hán tự văn hóa quyển[50].

Bất đồng vu trung nguyên đích thúc phát đái quan, cổ đại ngô việt chi địa hữu đoạn phát văn thân đích tập tục[51],Giá dã thị ngô nhân bị trung nguyên nhân thị vi man di đích trọng yếu nguyên nhân.

Địa lý[Biên tập]

《 hán thư · địa lý chí 》: “Mai lí thượng hữu ngô quốc, chu võ vương phong thái bá chi hậu vu thử, thị vi ngu công, tức chu chương chi đệ ngu trọng, cái trọng ung chi tằng tôn dã.” Kim thiên khảo cổ đích phát hiện câu ngô đích đại thành khả năng tạiThường châu,Vô tíchNhất đái.

Khảo cổ học thượng, ngô quốc tồn quốc kỳ gian đích các chủng vật chất văn hóa di tồn đích chủ yếu hình thức hữuĐài hình di chỉ,Thổ đôn mộ,Thành chỉĐẳng, chủ yếu phân bố vuGiang tô tỉnhNinh trấn địa khu,HoànNam khâu lăng hòaThái hồĐịa khu tây bộ,Xuân thuThời kỳ hướng tây diên thân chíTrừ hàHạ du nhất đái, kỳ phạm vi dĩ kinh siêu quá kỳ trọng yếu nguyên đầuHồ thục văn hóaĐích phân bố phạm vi.[52]Cư thử, ngô quốc quốc cảnh kinh quá đa thứ điều chỉnh, tảo kỳ đích chủ yếu phạm vi tại kim thiênGiang tô tỉnhTrung nam bộ đíchNam kinh,Dương châuNhất đái. Đáo hậu kỳ ngô vươngHạp lưThời đại, trung tâm khoách triển đáoTô châuNhất đái.

Nam kinh đại họcSử học chuyên gia trương học phong giáo thụ nhận vi ngô đô “Cô tô” tịnh phi hiện kim đíchTô châu.Tại 《 ngô quốc lịch sử đích tái tư khảo 》 nhất văn trung, tha nhận vi “Tòng khảo cổ phát quật lai khán, kim thiênTô châuThị khu năng cú xác nhận tối tảo đích di tồn tạiChiến quốcTrung kỳ dĩ hậu, ứng dữ ngô, việt đô thành cô tô quan hệ bất đại. Tô châu thị khu thị chiến quốc thời kỳSởDiệt việt dĩ hậu trục tiệm hình thành đích thành thị, tần hán dĩ hậu thành viThái hồĐông ngạn thậm chí giang nam địa khu đích tối trọng yếu thành thị, nhân thử, thị khu dữ ngô, việt đô thành hữu quan đích truyện thuyết như thái bá miếu, cẩm phàm lộ, tư môn, ngũ tử tư từ, thậm chíHổ khâuĐích ngô vương hạp lư mộ truyện thuyết đẳng đẳng, đô thị tần hán dĩ hậu nhân đích phụ hội.”[53]

Ngô vươngPhu soaVu công nguyên tiền 486 niên ~ tiền 484 niên khai tạc đíchHàn câu,Nam khởi kimDương châuCận giao đích hàn thành chi hạ đíchTrường giang,Bắc kinh phàn lương hồ ( kim cao bưu phụ cận ) chiết hướng đông bắc, nhập xạ dương hồ, tái hướng tây bắc kinh hoài an nhập hoài hà. Đắc dĩ sử ngô quốc đích thủy quân bắc thượng hòa tề quốc, tấn quốc tranh bá.Đông hánDĩ hậu, trục tiệm hiển kỳ xuất liễu tha đích kinh tế giới trị. Hậu laiTùy đạiKhai tạcĐại vận hà,Tựu bộ phân lợi dụng liễu giá điều thủy đạo.

Quân sự[Biên tập]

Ngô quốc đích binh khí chế tạo kỹ thuật hưởng dự nhất thời,Khuất nguyênĐích 《Quốc thương》 trung tức hữu “Thao ngô qua hề phi tê giáp” chi ngữ, ngô quốc ủng hữu cao siêu đích chú kiếm kỹ thuật,Càn tương,Mạc tàThị đương thời ngô quốc trứ danh đích dã kim chuyên gia, chế tác đích kiếm đại biểu liễu đương thời binh khí dã kim đích tối cao thủy bình. 《Chiến quốc sách• triệu sách tam 》 bình giới đáo “Phu ngô càn chi kiếm, nhục thí tắc đoạn ngưu mã, kim thí tắc tiệt bàn di.” Hiện kim lưu thế đích ngô vương chư phàn kiếm, ngô vương quang kiếm, ngô vương phu soa kiếm, phong ngạc tê lợi, trang sức tinh mỹ, thiên niên bất hủ. Kiểm trắc chứng minh binh khí đích biểu diện hữu nhất tằng thập vi mễ đích các diêm dưỡng hóa vật.

Ngô quốc bất cận hữu lục quân, nhi thả kiến lập liễu nhất chi biên tổ đích cường đại thủy quân, kỳ chủ yếu chiến hạm trường đạt thập trượng, mỗi hạm chiến xa đạt bách nhân chi đa. Công nguyên tiền 485 niên, ngô quốc thủy sư tòng hải thượng tiến công tề quốc, song phương tại lang gia (Sơn đôngThanh đảoPhụ cận hải vực ) bạo phát hải chiến, tề nhân phấn khởi phản kích, ngô quốc thủy sư chiến bại, giá thị trung quốc lịch sử ký tái đích đệ nhất thứ hải chiến[54].

Ngô quốc đích quân sự giaTôn võCập kỳ trứ tác 《 tôn tử binh pháp 》, đối trung quốc đích ảnh hưởng trì tục liễu kỉ thiên niên, trực đáo kim thiên.

Ngô quốc đích đô thành thị doNgũ tử tưĐốc tạo đích thủy lục song kỳ bàn cách cục đích cô tô thành, 2500 đa niên lai nguyên mạo nhưng tồn.

Bang giao[Biên tập]

Xuân thu vãn kỳ dĩ tiền, ngô quốc dữ trung nguyên chư hầu tiên hữu giao vãng. Công nguyên tiền 545 niên, ngô vương phái công tử quý trát xuất sử lỗ quốc, lỗ công thỉnh quý trát quan thưởng chu nhạc. Đương nhạc công diễn tấu 《 chu nam 》, 《 triệu nam 》 thời, quý trát thuyết: “Mỹ a, ( chu vương triều ) vương nghiệp căn cơ dĩ kinh điện định, đãn hoàn vị thành công. Khúc trung hữu tân lao đãn vô oán ngôn đích tình tự.” Tiếp trứ nhạc công hựu diễn tấu 《 bội phong 》, 《 dong phong 》 hòa 《 vệ phong 》 ( bội, dong, vệ thị chu võ vương khắc thương chi hậu đối ân thương vương kỳ đích hoa phân ), quý trát thuyết: “Mỹ a, đa ma thâm trầm, ưu sầu đãn hựu bất khốn đốn, ngã thính thuyết vệ khang thúc, võ công đích đức hành tựu thị như thử, giá thị 《 vệ phong 》 mạ?”

Quân chủ liệt biểu[Biên tập]

Quốc quân chi danh Bị chú
Thái bá
Trọng ung Thái bá chi đệ
Quý giản
Thúc đạt
Chu chương Thủy phong
Hùng toại
Kha tương
Cường cưu di
Dư kiều nghi ngô
Kha lư
Chu diêu
Khuất vũ
Di ngô
Cầm xử
Chuyển
Pha cao
Cú ti
Khứ tề ?- tiền 586 niên

Dĩ hạ thị xuân thu hậu kỳ lịch sử thượng tri danh đích ngô quốc quốc quân: ( tòng thọ mộng nguyên niên ( tiền 586 ) khởi ngô quốc tài hữu chuẩn xác đích kỷ niên. )

Xưng hào Quốc quân chi danh Tại vị niên phân Tại vị niên sổ
Ngô vương thọ mộng Thừa Tiền 585 niên - tiền 561 niên 25 niên
Ngô vương chư phàn Át Tiền 560 niên - tiền 548 niên 13 niên
Ngô vương dư tế Dư tế Tiền 547 niên - tiền 544 niên 4 niên
Ngô vương dư muội Dư muội Tiền 543 niên - tiền 527 niên 17 niên
Ngô vương liêu Liêu Tiền 526 niên - tiền 515 niên 12 niên
Ngô vương hạp lư Quang Tiền 514 niên - tiền 496 niên 19 niên
Ngô vương phu khái Phu khái Tiền 505 niên Bất đáo 1 niên
Ngô vương phu soa Phu soa Tiền 495 niên - tiền 473 niên 23 niên

Chú: Dư tế niên sổ, dư muội niên sổ, giai tòng 《Xuân thu》 đích ký tái, án chiếu dương bá tuấn 《 xuân thu tả truyện chú 》 tác liễu tu chính. Nhi bất tòng 《Ngô việt xuân thu》 hòa 《Sử ký· ngô thái bá thế gia 》 đích ký tái.

Tri danh nhân vật[Biên tập]

Bị chú[Biên tập]

  1. ^Công tử liêu 《 công dương truyện 》, 《 thế bổn 》 tác ngô vương thọ mộng chi tử, 《 sử ký 》 tác ngô vương dư muội chi tử, hiện đại học giả căn cư xuất thổ ngô quốc thanh đồng khí tọa sào biên chung đoạn định công tử liêu ứng vi thọ mộng chi tử.
  2. ^Hiện đại khảo cổ đối hạp lư thành cụ thể sở tại, hữu tam chủng thuyết pháp, nhất thị tại vô tích hòa thường châu giao giới đíchHạp lư thành di chỉ,Nhị thịTô châu thành,Tam thị tô châu thị cảnh đíchMộc độc cổ thành di chỉ.

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

  1. ^Tào cẩm viêm 《 ngô vương thọ mộng chi tử kiếm minh văn khảo thích 》 《 chiết giang tỉnh văn vật khảo cổ nghiên cứu sở học khan đệ cửu tập 》
  2. ^Tường kiến quốc hào nhất tiết
  3. ^《 sử ký 》 thị thời chu võ vương khắc ân, cầu thái bá, trọng ung chi hậu, đắc chu chương. Chu chương dĩ quân ngô, nhân nhi phong chi.
  4. ^《 sử ký • ngô thái bá thế gia 》: Thọ mộng lập nhi ngô thủy ích đại, xưng vương. Đãn căn cư 《 giả giảm chung minh văn 》 ngô quốc xưng vương ứng bất vãn vu bì nhiên ( cú ti ).
  5. ^《 quản tử • tiểu vấn thiên 》: Tích giả ngô càn chiến, vị sấn bất đắc nhân quân môn. Quốc tử trích kỳ xỉ, toại nhập, vi càn quốc đa.
  6. ^《 tả truyện 》 thành công 7 niên: “Vu thần thỉnh sử ô ngô, tấn hầu hứa chi. Ngô tử thọ mộng thuyết chi, nãi thông ngô ô tấn.…… Man di chúc ô sở giả, ngô tẫn thủ chi, thị dĩ thủy đại, thông ngô ô thượng quốc.”
  7. ^《 sử ký 》〈 ngô thái bá thế gia 〉: “Thọ mộng lập nhi ngô thủy ích đại, xưng vương.”
  8. ^《 sử ký 》〈 ngô thái bá thế gia 〉: “Thái bá chi bôn kinh man, tự hào cú ngô.”
  9. ^Vi chiêu chú: “Ngô, quốc hào dã.”
  10. ^Cốc kiến tường, ngụy nghi huy 〈 bi châu cửu nữ đôn sở xuất biên bác minh văn khảo biện 〉, 《 khảo cổ 》 kỳ khan 1999 niên đệ 11 kỳ.
  11. ^《 hán thư 》〈 địa lý chí 〉 nhan sư cổ chú: “Cú âm câu, di tục ngữ chi phát thanh dã, diệc do việt vi ô việt dã.”
    Tư mã trinh 《 sử ký tác ẩn 》: “Nhan sư cổ chú 《 hán thư 》, dĩ ngô ngôn, 『 cú 』 giả, di ngữ chi phát âm, do ngôn 『 ô việt 』 dã.”
  12. ^Thôi phàm chi. Trương lị. 《 sử ký 》 “Thái bá bôn ngô” thuyết chất nghi. Sơn tây đại học học báo. 2002 niên,25 quyển( đệ 25 quyển đệ 10 kỳ ): 14.doi:10.13451/j.cnki.shanxi.univ(phil.soc.).2002.05.014.
  13. ^13.013.1《 xuân thu 》 tương công 12 niên: “Thu cửu nguyệt, ngô tửThừaTốt.”
  14. ^《 tả truyện 》 tương công 12 niên: “Thu, ngô tử thọ mộng tốt, lâm ô chu miếu, lễ dã. Phàm chư hầu chi tang, dị tính lâm ô ngoại, đồng tính ô tông miếu. Đồng tông ô tổ miếu, đồng tộc ô di miếu. Thị cố lỗ vi chư cơ, lâm ô chu miếu, vi hình, phàm, tưởng, mao, tạc, tế, lâm ô chu công chi miếu.”
  15. ^《 công dương truyện 》 chiêu công 11 niên: “Hạ, ngũ nguyệt, giáp thần, mạnh tử tốt. Mạnh tử giả hà? Chiêu công chi phu nhân dã. Kỳ xưng mạnh tử hà? Húy thú đồng tính, cái ngô nữ dã.”
  16. ^《 luận ngữ 》〈 thuật nhi thiên 〉: “Trần tư bại vấn: 『 chiêu công tri lễ hồ? 』 khổng tử viết: 『 tri lễ. 』 khổng tử thối, ấp vu mã kỳ nhi tiến chi, viết: 『 ngô văn quân tử bất đảng, quân tử diệc đảng hồ? Quân thủ ô ngô vi đồng tính, vị chi ngô mạnh tử. Quân nhi tri lễ, thục bất tri lễ? 』 vu mã kỳ dĩ cáo. Tử viết: 『 khâu dã hạnh, cẩu hữu quá, nhân tất tri chi. 』”
  17. ^《 sử ký 》〈 ngô thái bá thế gia 〉: “Ngô thái bá, thái bá đệ trọng ung, giai chu thái vương chi tử, nhi vương quý lịch chi huynh dã.…… Thái vương dục lập quý lịch dĩ cập xương, ô thị thái bách, trọng ung nhị nhân nãi bôn kinh man, văn thân đoạn phát, kỳ bất khả dụng, dĩ tị quý lịch. Quý lịch quả lập, thị vi vương quý, nhi xương vi văn vương. Thái bá chi bôn kinh man, tự hào cú ngô. Kinh man nghĩa chi, tòng nhi quy chi thiên dư gia, lập ngô thái bá.”
  18. ^《 sử ký 》〈 ngô thái bá thế gia 〉: “Thị thời chu võ vương khắc ân, cầu thái bá, trọng ung chi hậu, đắc chu chương. Chu chương dĩ quân ngô, nhân nhi phong chi. Nãi phong chu chương đệ ngu trọng ô chu chi bắc cố hạ hư, thị vi ngu trọng, liệt vi chư hầu.”
  19. ^《 sử ký 》〈 ngô thái bá thế gia 〉: “Thất nguyệt tân sửu, ngô vương dữ tấn định công tranh trường. Ngô vương viết: 『 ô chu thất, ngã vi trường. 』 tấn định công viết: 『 ô cơ tính, ngã vi bá. 』 triệu ưởng nộ, tương phạt ngô, nãi trường tấn định công.”
  20. ^Tấn nãi lệnh đổng hạt phục mệnh viết: 『…… Phu mệnh khuê hữu mệnh, cố viết ngô bá, bất viết ngô vương. Chư hầu thị dĩ cảm từ. Phu chư hầu vô nhị quân, nhi chu vô nhị vương, quân nhược vô ti thiên tử, dĩ càn kỳ bất tường, nhi viết ngô công, cô cảm bất thuận tòng quân mệnh trường đệ! 』 ngô vương hứa nặc, nãi thối tựu mạc nhi hội. Ngô công tiên sáp, tấn hầu á chi.”
  21. ^《 quốc ngữ • ngô ngữ 》: “Tích ngô bá phụ bất thất, xuân thu tất suất chư hầu dĩ cố tại dư nhất nhân.”
  22. ^《 ngô mệnh 》 đệ 6 giản: “Nhiếp chu tử tôn, duy dư nhất nhân sở thể. Ninh tâm viện ưu, diệc duy ngô bá phụ.”
  23. ^《 ngô mệnh 》 đệ 8 giản: Quả nhân vấn tả hữu: “Thục vi sư đồ tiễn lí trần địa? Dĩ trần bang phi tha dã, tiên vương cô tỷ đại cơ chi ấp.”
  24. ^《 tả truyện · chiêu công tam thập niên 》: “Tử tây gián viết: “…… Ngô, chu chi trụ duệ dã, nhi khí tại hải tân, bất dữ cơ thông. Kim nhi thủy đại, bỉ vu chư hoa. Quang hựu thậm văn, tương tự đồng vu tiên vương.……”
  25. ^Tư mã trinh 《 sử ký tác ẩn 》: “Quốc ngữ viết: 『 hoàng trì chi hội, tấn định công sử vị ngô vương phu soa viết 『 phu mệnh khuê hữu mệnh, cố viết ngô bá, bất viết ngô vương 』, thị ngô bổn bá tước dã. Phạm ninh giải luận ngữ viết “Thái giả, thiện đại chi xưng; bá giả, trường dã. Chu thái vương chi nguyên tử cố viết thái bá”. Xưng trọng ung, quý lịch, giai dĩ tự phối danh, tắc bá diệc thị tự, hựu thị tước, đãn kỳ danh sử tịch tiên khuyết nhĩ.”
  26. ^Trần ân lâm 《 tiên tần lưỡng hán văn hiến trung sở kiến chư hầu ngũ đẳng tước 》, 《 lịch sử nghiên cứu 》1994 niên 06 kỳ.
  27. ^Dương thụ đạt 〈 tĩnh quỹ bạt 〉, thu nhập 《 tích vi cư kim văn thuyết 》, trung hoa thư cục.
  28. ^Lương khải siêu 〈 lịch sử thượng trung quốc dân tộc chi quan sát 〉, phát biểu ô 《 tân dân tùng báo 》 đệ 56 hào cập đệ 57 hào.
  29. ^Vương minh kha 《 hoa hạ biên duyên: Lịch sử ký ức dữ tộc quần nhận đồng 》, đài bắc duẫn thần văn hóa, 1997 niên.
  30. ^Vệ tụ hiền 〈 ngô việt thích danh 〉: “Ô việt tức ngu việt, diệc tức ngô việt. Ngô việt nguyên hệ nhất cá dân tộc, hậu việt nhân phát minh việt nhi độc lập, cố việt hữu siêu việt chi nghĩa, ngôn việt nhân phát minh việt nhi võ khí siêu quá ngô nhân.”
  31. ^Tư mã thiên.Ngô thái bá thế gia.Sử ký.[-61].
  32. ^Tư mã thiên(Hán) trứ,Bùi nhân(Lưu tống) toản, 《 sử ký 》 quyển tam thập nhất, 〈 ngô thái bá thế gia đệ nhất 〉 vi chiêu chú: “Ngô, quốc hào dã. Thái bá cư mai lí, tại thường châu vô tích huyện đông nam lục thập lí.”
  33. ^《 thái bình ngự lãm · quyển tam thập cửu 》 dẫn từ linh kỳ 《 nam nhạc ký 》 viết: “Hành sơn giả, ngũ nhạc chi nam nhạc dã, kỳ lai thượng hĩ. Chí vu hiên viên, nãi dĩ tiềm hoắc chi sơn vi phó yên. Cố 《 nhĩ nhã 》 vân ‘ hoắc sơn vi nam nhạc ’, cái nhân kỳ phó yên. Chí hán võ nam tuần, hựu dĩ hành sơn liêu viễn, đạo cách giang hán, vu thị nãi tỉ nam nhạc chi tế vu lư giang tiềm sơn, diệc thừa hiên viên phó nghĩa dã.”
  34. ^Trương mẫn, hàn minh phương: 《 ngu thuấn nam tuần thú dữ câu ngô đích phát đoan 》, 《 nam kinh đại học học báo 》 ( triết học · nhân văn khoa học · xã hội khoa học ) đệ 36 quyển đệ 3 kỳ, 1999 niên.
  35. ^《 tả truyện • tuyên công bát niên 》: Sở vi chúng thư bạn, cố phạt thư liễu, diệt chi. Sở tử cương chi, cập hoạt nhuế, minh ngô, việt nhi hoàn.
  36. ^《 tả truyện · thành công thất niên 》: Vu thần tự tấn di nhị tử thư, viết: “Nhĩ dĩ sàm thắc tham lam sự quân, nhi đa sát bất cô. Dư tất sử nhĩ bãi vu bôn mệnh dĩ tử.” Vu thần thỉnh sử vu ngô, tấn hầu hứa chi. Ngô tử thọ mộng thuyết chi. Nãi thông ngô vu tấn. Dĩ lưỡng chi nhất tốt thích ngô, xá thiên lưỡng chi nhất yên. Dữ kỳ xạ ngự, giáo ngô thừa xa, giáo chi chiến trần, giáo chi bạn sở. Trí kỳ tử hồ dung yên, sử vi hành nhân vu ngô. Ngô thủy phạt sở, phạt sào, phạt từ. Tử trọng bôn mệnh. Mã lăng chi hội, ngô nhập châu lai. Tử trọng tự trịnh bôn mệnh. Tử trọng, tử phản vu thị hồ nhất tuế thất bôn mệnh. Man di chúc vu sở giả, ngô tẫn thủ chi, thị dĩ thủy đại, thông ngô vu thượng quốc.
  37. ^Thử thuyết xuất tự 《 tuân tử · vương bá 》
  38. ^Chu trường văn (Tống), 《 ngô quận đồ kinh tục ký 》 quyển thượng, 〈 phong vực 〉: “Ngô tự thái bá dĩ lai, sở đô vị chi ngô thành, tại mai lí bình khư, nãi vô tích huyện cảnh. Cập hạp lư lập, nãi tỉ đô, tức kim chi châu thành ( chỉTô châu thành) thị dã.”
  39. ^Triệu diệp (Đông hán), 《 ngô việt xuân thu 》, 〈 hạp lư nội truyện 〉 quyển tứ: “Hạp lư nguyên niên, cử tử tư vi hành nhân, dữ mưu quốc chính. Hạp lư vị tử tư viết: ‘ ngô quốc tích viễn, cố tại đông nam chi địa, hiểm trở nhuận thấp, hựu hữu giang hải chi hại, nội vô thủ ngự, dân vô sở y, thương khố bất thiết, điền trù bất khẩn, vi chi nại hà? ’ tử tư đối viết: ‘ an quân trị dân, hưng bá thành vương, tòng cận chế viễn, tất tiên lập thành khuếch, thiết thủ bị, thật thương lẫm, trị binh khố. ’ hạp lư viết, ‘ thiện! Phu trúc thành khuếch, lập thương khố, nhân địa chế nghi, khởi hữu thiên khí chi hiệu, dĩ uy lân quốc hồ? ’ tử tư viết: ‘ hữu. ’ hạp lư viết: ‘ quả nhân ủy kế vu tử. ’ tử tư nãi sử thuật sĩ, tương thổ thường thủy, tượng thiên pháp địa, trúc đại thành.”
  40. ^40.040.1《 tả truyện 》 ai công 12 niên: “Ngô trưng hội vu vệ…… Đại tể dĩ thuyết, nãi xá vệ hầu.: Vệ hầu quy, hiệu di ngôn, tử chi thượng ấu, viết: 『 quân tất bất miễn, kỳ tử ô di hồ! Chấp yên, nhi hựu thuyết kỳ ngôn, tòng chi cố hĩ. 』”
  41. ^《 xuân thu 》 tương công 5 niên: “Trọng tôn miệt, vệ tôn lâm phụ, hội ngô vu thiện đạo.” 《 cốc lương truyện 》: “Ngô vị thiện y, vị đạo hoãn. Hào tòng trung quốc, danh tòng chủ nhân.” Liêu bình 《 cốc lương cổ nghĩa sơ 》: “Phương ngôn bất đồng, ngô vị y hoãn, trung quốc viết thiện đạo. Thử tòng trung quốc, cái dịch dã.”
  42. ^《 xuân thu 》 tương công 29 niên: “Ngô tử sử trát lai sính.”
  43. ^Hàn dũ 《 ngũ bách gia chú xương lê văn tập · quyển thập nhất · nguyên đạo 》: “Khổng tử chi tác 《 xuân thu 》 dã, chư hầu dụng di lễ tắc di chi, tiến ô trung quốc tắc trung quốc chi.”
  44. ^《 tả truyện 》 thành công 7 niên: “Xuân, ngô phạt đàm, đàm thành. Quý văn tử viết: Trung quốc bất chấn lữ . man di nhập phạt, nhi mạc chi hoặc tuất.”
  45. ^《 tả truyện 》 ai công nguyên niên: “Ngũ viên viết: 『 bất khả.…… Cơ chi suy dã, nhật khả sĩ dã. Giới tại man di, nhi trường khấu thù; dĩ thị cầu bá, tất bất hành hĩ! 』”
  46. ^《 sử ký 》〈 ngô thái bá thế gia 〉: “Tự thái bá tác ngô, ngũ thế nhi võ vương khắc ân, phong kỳ hậu vi nhị: Kỳ nhất ngu, tại trung quốc; kỳ nhất ngô, tại di man. Thập nhị thế nhi tấn diệt trung quốc chi ngu. Trung quốc chi ngu diệt nhị thế, nhi di man chi ngô hưng.”
  47. ^《 lễ ký 》〈 khúc lễ 〉: “Kỳ tại đông di, bắc địch, tây nhung, nam man, tuy đại, viết tử.”
  48. ^《 công dương truyện 》 tương công 29 niên: “Ngô vô quân vô đại phu, thử hà dĩ hữu quân hữu đại phu? Hiền quý tử dã.…… Trát giả hà? Ngô quý tử chi danh dã. 《 xuân thu 》 hiền giả bất danh, thử hà dĩ danh? Hứa di địch giả bất nhất nhi túc dã.”
  49. ^《 cốc lương truyện 》 tương công 10 niên: “Xuân, công hội tấn hầu, tống công, vệ hầu, tào bá, cử tử, chu tử, đằng tử, tiết bá, kỷ bá, tiểu chu tử, tề thế tử quang, hội ngô ô tra. Hạ ngũ nguyệt giáp ngọ, toại diệt phó dương.” Sơ: “Toại, trực toại dã. Kỳ viết toại, hà dã? Bất dĩ trung quốc tòng di địch dã.”
    Liêu bình 《 cốc lương cổ nghĩa sơ 》 quyển 8: “Bất ngôn đồng minh, hữu ngô, thù hội ngoại chi. Công vi bổn quốc, chư hầu vi trung quốc, ngô vi di địch, tam đẳng, cố dĩ nhị hội biệt chi, sở vị thù hội dã.…… Nhược bất ngoại, tắc hiềm dĩ trung quốc lai tòng di địch chi sư. Thù chi, sử nhược trung quốc tự hội, ngô lai dữ chi.”
  50. ^Đổng san 《 ngô việt đề danh nghiên cứu 》, bắc kinh khoa học xuất bản xã, 2014 niên.
  51. ^《 sử ký quyển tam thập nhất • ngô thái bá thế gia đệ nhất 》… Vu thị thái bá, trọng ung nhị nhân nãi bôn kinh man, văn thân đoạn phát, kỳ bất khả dụng,.
  52. ^Mao dĩnh, trương mẫn: 《 trường giang hạ du đích từ thư dữ ngô việt 》, hồ bắc giáo dục xuất bản xã, 2005, 129 hiệt
  53. ^Trương học phong: 《 ngô quốc lịch sử đích tái tư khảo —— dĩ cận niên lai tô nam xuân thu cổ thành di chỉ đích phát quật vi tuyến tác 》, 《 tô châu văn bác luận tùng 》2011 niên, đệ 9-15 hiệt
  54. ^《 tả truyện • ai công thập niên 》 tề nhân thí điệu công . phó vu sư . ngô tử tam nhật khóc vu quân môn chi ngoại . từ thừa soái chu sư . tương tự hải nhập tề . tề nhân bại chi . ngô sư nãi hoàn .

Diên thân duyệt độc[Biên tập]

[Tại duy cơ sổ cưBiênTập]

维基文库中的相关文本:Sử ký / quyển 031》, xuất tựTư mã thiênSử ký