Nhan hồi

Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
( trọng định hướng tựNhan hồi)
Nhan hồi ( nhan uyên )
Nhan hồi tượng (Quốc lập cố cung bác vật việnTàng )
TựTử uyên
Bổn danhTính: Tào
Thị: Quách
Danh: Hồi
Xuất sinhCông nguyên tiền 521 niên (Chu cảnh vương24 niên )
Thệ thếCông nguyên tiền 481 niên (Chu kính vương39 niên )
Quốc tịchLỗ quốc
Hoạt dược thời kỳXuân thuThời kỳ
Tri danh vuNhan thị chi nho
Nhi nữNhan hâm
Phụ mẫuPhụ:Nhan vô diêu
Mẫu: Vị tri

Nhan hồi( tiền 521 niên — tiền 481 niên ),TựTử uyên,Hựu xưngNhan tử,Nhan uyên.Đường đại vi tịLý uyênDanh húy, tằng cải kỳ tự viTử tuyền.Xuân thuLỗ quốcNhân.Khổng tửThất thập nhị môn đồChi thủ.Khổng môn thập triếtTrungĐức hànhKhoa chi nhất. Bị thị tác khổng tử tối đắc ý đích đệ tử, vị cư khổng môn đệ nhất vị. Nhan hồi niên kỷ bỉ khổng tử thiếu tam thập tuế, dã hữu thuyết pháp thị bỉ khổng tử tiểu tứ thập tuế[1].Gia cảnh bần cùng, đãn năng an bần nhạc đạo; vi nhân thông mẫn, hảo học, văn nhất tri thập; phẩm hành ưu việt, khổng tử xưng tán kỳ hiền đức, thị khổng tử tâm pháp truyện thừa đích trực hệ đệ tử, đãn niên cận tứ thập tuế tựu khứ thế liễu[2],Hậu thế tôn xưng vi “Phục thánh”.

Sinh bình[Biên tập]

Hữu nhất thứ nhan uyên,Tử lộThị hầu khổng tử, khổng tử yếu tha môn các tự thuyết thuyết tự kỷ đích chí hướng.

Tử lộ thuyết: “Nguyện xa mã, y khinh cừu, dữ bằng hữu cộng, tệ chi nhi vô hám.” Khả kiến kỳ khinh thị tài vật, hảo giao bằng hữu đích cá tính. Nhan uyên viết: “Nguyện vô phạt thiện, vô thi lao.” Ý tức bất trương dương tự kỷ đích trường xử ưu điểm chuyên trường, bất tuyên trương tự kỷ đích công lao, khả kiến kỳ khiêm hư dữ nhân ái đích bổn tính.

Tử vị nhan uyên viết: “Dụng chi tắc hành, xá chi tắc tàng, duy ngã dữ nhĩ hữu thị phụ!” Tử lộ viết: “Tử hành tam quân, tắc thùy dữ?” Tử viết: “Bạo hổ phùng hà, tử nhi vô hối giả, ngô bất dữ dã. Tất dã lâm sự nhi cụ, hảo mưu nhi thành giả dã.”

Nhan uyên vị nhiên thán viết: “Ngưỡng chi di cao, toản chi di kiên, chiêm chi tại tiền, hốt yên tại hậu! Phu tử tuần tuần nhiên thiện dụ nhân, bác ngã dĩ văn, ước ngã dĩ lễ. Dục bãi bất năng. Kí kiệt ngô tài, như hữu sở lập trác nhĩ. Tuy dục tòng chi, mạt do dã dĩ!”

Khốn ô khuông[Biên tập]

Khổng tử thụ khốn ô khuông, nhan uyên tại hậu cân thượng. Khổng tử thuyết: “Ngô dĩ nữ vi tử hĩ.” Nhan uyên thuyết: “Tử tại, hồi hà cảm tử?”

Khứ thế[Biên tập]

Nhan hồi 39 tuế, đầu phát tẫn bạch, quá nhị niên tức khứ thế.Khổng tửPhi thường nan quá, thuyết: “Tự ngô hữu hồi, môn nhân ích thân.” Hựu thuyết: “Y! Thiên tang dư! Thiên tang dư!” Tùy tòng thuyết: “Tử đỗng hĩ.” Khổng tử thuyết: “Hữu đỗng hồ? Phi phu nhân chi vi đỗng nhi thùy vi!”

Nhan vô diêuThỉnh khổng tử bảXaMại điệu dĩ dụng lai vi nhan uyên mãiQuan quách.Khổng tử thuyết: “Tài bất tài, diệc các ngôn kỳ tử dã.Dã tử, hữu quan nhi vô quách. Ngô bất đồ hành dĩ vi chi quách. Dĩ ngô tòngĐại phuChi hậu, bất khả đồ hành dã.”Đệ tửMôn hựu dụcHậu tángNhan hồi, tử viết: “Bất khả.” Tối hậu hoàn thị hậu táng liễu nhan hồi. Tử viết: “Hồi dã, thị dư do phụ dã, dư bất đắc thị do tử dã. Phi ngã dã, phu nhị tam tử dã.”

Chi hậu,Lỗ ai côngVấn: “Đệ tửThục vi hảo học?” Khổng tử hồi đáp: “Hữu nhan hồi giả hảo học, bất thiên nộ, bất nhị quá. Bất hạnh đoản mệnh tử hĩ, kim dã tắc vong, vị văn hảo học giả dã.”

Nhan hồi lưu hữu nhất tửNhan hâm.

Lịch đại truy phong[Biên tập]

Sơn đôngKhúc phụPhục thánh miếuTrung đích đoái quốc phục thánh công nhan hồi tượng.
Sơn đôngKhúc phụPhục thánh miếuTrung đích đoái quốc phục thánh công phu nhân thần vị.

TựHán đạiKhởi, nhan uyên nhân vi giác dịch tra khảo đích quan hệ, bị liệt viThất thập nhị hiềnChi thủ, hữu thời tế khổng thời độc dĩ nhan uyên phối hưởng. Thử hậu lịch đại thống trị giả bất đoạn truy giaThụy hào.

Đặc thù đãi ngộ[Biên tập]

Trừ liễu lịch đại truy phong ngoại, nhan uyên đích đích hệ hậu đại bị phong viHàn lâm việnNgũ kinh bác sĩ,Dân quốc thời kỳVi “Phục thánh phụng tự quan”, hưởng giản nhậm quan chức vị cập đãi ngộ, ước bỉ chiếu tư trường cấp, thế đại thế tập.

Hậu nhân[Biên tập]

Bình giới[Biên tập]

Khổng tử[Biên tập]

  • Khổng tử:“Ngô dữ hồi ngôn chung nhật, bất vi như ngu. Thối nhi tỉnh kỳ tư, diệc túc dĩ phát. Hồi dã bất ngu.” ( luận ngữ ・ vi chính đệ cửu )
  • Khổng tử: “Hồi dã, kỳ tâm tam nguyệt bất viNhân;Kỳ dư, tắc nhật nguyệt chí yên nhi dĩ hĩ.” ( luận ngữ ・ ung dã đệ lục )
  • Khổng tử: “Hiền tai hồi dã! Nhất đan thực, nhất biều ẩm, tại lậu hạng. Nhân bất kham kỳ ưu, hồi dã bất cải kỳ nhạc.” ( luận ngữ ・ ung dã đệ lục )
  • Khổng tử: “Ngữ chi nhi bất nọa giả, kỳ hồi dã dữ!” ( luận ngữ ・ tử hãn đệ cửu )
  • Khổng tử: “Hồi dã, phi trợ ngã giả dã! Ô ngô ngôn, vô sở bất thuyết.” ( luận ngữ, tiên tiến đệ thập nhất )
  • Khổng tử bình nhan hồi: “Tích hồ, ngô kiến kỳ tiến dã, vị kiến kỳ chỉ dã!” ( luận ngữ ・ tử hãn đệ cửu )
  • Khổng tử: “Hồi dã kỳ thứ hồ! Lũ không. Tứ bất thụ mệnh, nhi hóa thực yên, ức tắc lũ trung.” ( luận ngữ, tiên tiến đệ thập nhất )

Tử cống[Biên tập]

Tử vị tử cống viết: “Nữ dữ hồi dã thục dũ?” Đối viết: “Tứ dã hà cảm vọng hồi? Hồi dã văn nhất dĩ tri thập, tứ dã văn nhất dĩ tri nhị.” Tử viết: “Phất như dã! Ngô dữ nữ phất như dã.” ( luận ngữ ・ công dã trường đệ ngũ )

Tằng tử[Biên tập]

Tằng tử viết: “Dĩ năng vấn ô bất năng, dĩ đa vấn ô quả; hữu nhược vô, thật nhược hư, phạm nhi bất giáo, tích giả ngô hữu thường tòng sự ô tư hĩ.”

Tống đại[Biên tập]

Nhan hồi thụ tống đại tư tưởng gia tán dự vi siêu phàm nhập thánh đích sư biểu, năng trì chi dĩ hằng, bảo trì thao thủ, thị hoàn mỹ điển phạm, tối tiếp cận thành thánh, vị năng đại thành chỉ nhân tảo yêu.[3]

Ảnh thị tác phẩm[Biên tập]

Chú thích[Biên tập]

  1. ^Dương, bá tuấn.Luận ngữ dịch chú.Trung hoa thư cục. 2006:62.ISBN978-7-101-05419-4.
  2. ^Sóc, tuyết hàn.《 đạo đức kinh luận chính 》 chi 《 lão tử đệ tử dữ lão tử 》.Nhất cá nhân xuất bản. 2018.
  3. ^Ira E. Kasoff trứ, la lập cương dịch: 《 trương tái đích tư tưởng 》 ( thượng hải: Thượng hải cổ tịch xuất bản xã, 2010 ), hiệt 30-31.

Tham kiến[Biên tập]

Ngoại bộ liên kết[Biên tập]