Thượng thư / vũ cống

Thượng thư
Vũ cống

Vũ đừng Cửu Châu tùy sơn tuấn xuyên. Nhậm thổ làm 《 cống 》.
Vũ đắp thổ, tùy sơn khan mộc, điện núi cao đại xuyên.
Ký Châu:Đã tái miệng bình, trị lương cập kỳ. Đã tu Thái Nguyên, đến nỗi Nhạc Dương; đàm hoài chỉ tích, đến nỗi hành Chương. Xỉu thổ duy bạch nhưỡng, xỉu phú duy thượng thượng sai, xỉu điền duy trung trung. Hằng, vệ đã từ, đại lục đã làm. Đảo di da phục, kẹp hữu kiệt thạch nhập với hà.
Tế hà duyDuyện Châu.Chín hà đã nói, lôi hạ đã trạch, ung, tự sẽ cùng. Tang thổ đã tằm, là hàng khâu trạch thổ. Xỉu thổ hắc mồ, xỉu thảo duy diêu, xỉu mộc duy điều. Xỉu điền duy trung hạ, xỉu phú trinh, làm mười có tam tái nãi cùng. Xỉu cống sơn ti, xỉu phỉ dệt văn. Phù với tế, tháp, đạt đến hà.
Hải đại duyThanh Châu.Ngu di đã lược, duy, tri này nói. Xỉu thổ bạch mồ, ven biển quảng mắng. Xỉu điền duy trên dưới, xỉu phú trung thượng. Xỉu cống muối hi, hải vật duy sai. Đại quyến ti, tỉ, chì, tùng, quái thạch. Lai di làm mục. Xỉu phỉ yểm ti. Phù với vấn, đạt đến tế.
Hải, đại cập hoài duyTừ Châu.Hoài, nghi này nghệ, mông, vũ này nghệ, đại dã đã heo, đông nguyên chỉ bình. Xỉu thổ xích đất sét mồ, cỏ cây tiệm bao. Xỉu điền duy thượng trung, xỉu phú trung trung. Xỉu cống duy thổ ngũ sắc, vũ quyến hạ địch, dịch dương cô đồng, nước mũi tân phù khánh, hoài di tân châu ký cá. Xỉu phỉ huyền tiêm, lụa trắng. Phù với hoài, nước mũi, đạt đến hà.
Hoài Hải duyDương Châu.Bành lễ đã heo, dương điểu du cư. Tam giang đã nhập, chấn trạch chỉ định. Tiêu, 簜 đã đắp, xỉu thảo duy yêu, xỉu mộc duy kiều. Xỉu thổ duy đồ bùn. Xỉu điền duy hạ hạ, xỉu phú hạ thượng, thượng sai. Xỉu cống duy kim tam phẩm, dao, côn, tiêu, 簜, răng, cách, vũ, mao duy mộc. Điểu di cỏ phục. Xỉu phỉ dệt bối, xỉu bao quất bưởi, tích cống. Duyên với giang, hải, đạt đến hoài, nước mũi.
Kinh cập Hành Dương duyKinh Châu.Giang, Hán triều tông với hải, Cửu Giang khổng ân, đà, tiềm đã nói, vân thổ, mộng làm nghệ. Xỉu thổ duy đồ bùn, xỉu điền duy hạ trung, xỉu phú trên dưới. Xỉu cống vũ, mao, răng, cách duy kim tam phẩm, suân, làm, quát, bách, lệ, chỉ, nỗ, đan, duy khuẩn, 簵, hộ; tam bang chỉ cống xỉu danh. Bao quỹ tinh mao, xỉu phỉ huyền huân cơ tổ, Cửu Giang nạp tích đại quy. Phù với giang, đà, tiềm, hán, du với Lạc, đến nỗi nam hà.
Kinh hà duyDự Châu.Y, Lạc, triền, khe đã nhập với hà, huỳnh sóng đã heo. Đạo hà trạch, bị Mạnh heo. Xỉu thổ duy nhưỡng, hạ thổ mồ lư. Xỉu điền duy trung thượng, xỉu phú sai thượng trung. Xỉu cống sơn, tỉ, hi, trữ, xỉu phỉ tiêm, khoáng, tích cống khánh sai. Phù với Lạc, đạt đến hà.
Hoa dương, hắc thủy duyLương Châu.Mân, ba đã nghệ, đà, tiềm đã nói. Thái, mông lữ bình, cùng di chỉ tích. Xỉu thổ thanh lê, xỉu điền duy hạ thượng, xỉu phú hạ trung, tam sai. Xỉu cống cầu, thiết, bạc, khắc, nỗ khánh, hùng, bi, hồ, li, dệt da, tây khuynh nhân Hoàn là tới, phù với tiềm, du với miện, nhập với vị, loạn với hà.
Hắc thủy, tây hà duyUng Châu.Nhược thủy đã tây, kính thuộc vị nhuế, sơn tự đã từ, phong thủy du cùng. Kinh, kỳ đã lữ, Chung Nam, đôn vật, đến nỗi điểu chuột. Nguyên thấp chỉ tích, đến nỗi heo dã. Tam nguy đã trạch, tam mầm phi tự. Xỉu thổ duy đất ba-dan, xỉu điền duy thượng thượng, xỉu phú trung hạ. Xỉu cống duy cầu, lâm, đá đẹp. Phù với tích thạch, đến nỗi Long Môn, tây hà, sẽ với vị nhuế. Dệt da côn 崘, tích chi, cừ lục soát, Tây Nhung tức tự.
Đạo khiên cập kỳ, đến nỗi kinh sơn, du với hà; miệng bình, lôi đầu đến nỗi quá nhạc; chỉ trụ, tích thành đến nỗi vương phòng; quá hành, Hằng Sơn đến nỗi kiệt thạch, nhập với hải.
Tây khuynh, chu ngữ, điểu chuột đến nỗi quá hoa; hùng nhĩ, ngoại phương, đồng bách đến nỗi bồi đuôi.
Đạo Ba trủng, đến nỗi kinh sơn; nội phương, đến nỗi đại đừng.
Mân sơn chi dương, đến nỗi Hành Sơn, quá Cửu Giang, đến nỗi đắp thiển nguyên.
Đạo nhược thủy, đến nỗi hợp lê, dư ba nhập với lưu sa.
Đạo hắc thủy, đến nỗi tam nguy, nhập với Nam Hải.
Đạo hà, tích thạch, đến nỗi Long Môn; nam đến nỗi hoa âm, đông đến nỗi chỉ trụ, lại đông đến nỗi Mạnh Tân, đông quá Lạc nhuế, đến nỗi đại phi; bắc quá mưa, đến nỗi đại lục; lại bắc, bá vì chín hà, đều là nghịch hà, nhập với hải.
Ba trủng đạo dạng, chảy về hướng đông vì hán, lại đông, vì thương lãng chi thủy, quá tam phệ, đến nỗi đại đừng, nam nhập với giang. Đông, hối trạch vì Bành lễ, đông, vì Bắc Giang, nhập với hải.
Mân sơn đạo giang, đông đừng vì đà, lại đông đến nỗi lễ; quá Cửu Giang, đến nỗi Đông Lăng, đông dĩ bắc, sẽ với hối; đông vì trung giang, nhập với hải.
Đạo duyện thủy, chảy về hướng đông vì tế, nhập với hà, dật vì huỳnh; đông xuất phát từ đào khâu bắc, lại đông đến nỗi hà, lại Đông Bắc, sẽ với vấn, lại bắc, đông nhập với hải.
Đạo hoài tự đồng bách, đông sẽ với nước mũi, nghi, đông nhập với hải.
Đạo vị tự điểu chuột cùng huyệt, đông sẽ với phong, lại đông sẽ với kính, lại đông quá sơn tự, nhập với hà.
Đạo Lạc tự hùng nhĩ, Đông Bắc, sẽ với khe, triền; lại đông, sẽ với y, lại Đông Bắc, nhập với hà.
Cửu Châu du cùng, bốn áo đã trạch, chín sơn khan lữ, chín xuyên địch nguyên, chín trạch đã pha, tứ hải sẽ cùng. Sáu phủ khổng tu, thứ thổ giao chính, chỉ thận tài phú, hàm tắc tam nhưỡng thành phú. Trung bang tích thổ, họ, chi đài đức trước, không cự trẫm hành.
Năm trăm dặm điện phục: Trăm dặm phú nạp tổng, hai trăm dặm nạp 銍, ba trăm dặm nạp rơm phục, 400 dặm túc, năm trăm dặm mễ.
Năm trăm dặm hầu phục: Trăm dặm thải, hai trăm dặm nam bang, ba trăm dặm chư hầu.
Năm trăm dặm tuy phục: Ba trăm dặm quỹ văn giáo, hai trăm dặm phấn võ vệ.
Năm trăm dặm muốn phục: Ba trăm dặm di, hai trăm dặm Thái.
Năm trăm dặm hoang phục: Ba trăm dặm man, hai trăm dặm lưu.
Đông tiệm với hải, tây bị với lưu sa, sóc nam ký thanh giáo xong với tứ hải. Vũ tích huyền khuê, cáo xỉu thành công.