Liệp cẩu

Hán ngữ


Chính thể/Phồn thể(Liệp cẩu)		Liệp	Cẩu
Giản thể^#(Liệp cẩu)		Liệp	Cẩu

Duy cơ bách khoaHữu nhất thiên tương quan đích điều mục:

Liệp cẩu

Phát âm

Quan thoại
(Bính âm):liègǒu

(Chú âm):ㄌㄧㄝˋ ㄍㄡˇ
Việt ngữ(Việt bính):lip⁶gau²
Mân nam ngữ(Tuyền chương thoại,Bạch thoại tự):lia̍p-káu

Quan thoại
- (Hiện đại tiêu chuẩn hán ngữ)
  - Bính âm:liègǒu
  - Chú âm:ㄌㄧㄝˋ ㄍㄡˇ
  - Thông dụng bính âm:liègǒu
  - Uy thỏa mã bính âm:lieh⁴-kou³
  - Gia lỗ quan thoại bính âm:lyè-gǒu
  - Quốc ngữ la mã tự:liehgoou
  - Tây lí nhĩ tự mẫu chuyển tả:легоу(legou)
  - Hán ngữQuốc tế âm tiêu^{(Bang trợ)}:/li̯ɛ⁵¹ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Đồng âm từ:
    [ triển khai / triệp điệp ]
    ^Biên
    ^{Biên tập}
    Liệp cẩu／Liệp cẩu
    Liệp cẩu
Việt ngữ
- (Tiêu chuẩn việt ngữ,Quảng châu–Hương cảng thoại)
  - Việt bính:lip⁶gau²
  - Gia lỗ việt bính:lihp gáu
  - Quảng châu thoại bính âm:lip⁹gau²
  - Quảng đông bính âm:lib⁶geo²
  - Quốc tế âm tiêu^{(Bang trợ)}:/liːp̚² kɐu̯³⁵/
  - Đồng âm từ:
    ^edit
    ^edit
    Liệp cẩu／Liệp cẩu
    Liệp cẩu
Mân nam ngữ
- (Tuyền chương thoại:Hạ môn)
  - Bạch thoại tự:lia̍p-káu
  - Đài la:lia̍p-káu
  - Phổ thật đài văn:liabkao
  - Quốc tế âm tiêu(Hạ môn):/liap̚⁴⁻³² kau⁵³/

Danh từ

Liệp cẩu

Thực nhục mục Liệp cẩu khoaLiệp cẩu á khoa (Hyaeninae) đích trung hình, đại hình động vật đích tổng xưng, nguyên sản ô phi châu hòa á châu, nhân hưng phấn thời hội phát xuất loại tự nhân loại đích tiếu thanh nhi văn danh

Cận nghĩa từ

(Quá thời)Hải ất na(hǎiyǐnà)

Phiên dịch

Liệp cẩu á khoa động vật đích thông xưng

Nam phi ngữ:hiëna(af)
A nhĩ ba ni á ngữ:hienë(sq)f
A mỗ cáp lạp ngữ:ዥብ(žəb)
A lạp bá ngữ:ضَبُعm(ḍabuʕ)
Ai cập a lạp bá ngữ:ضَبْعm(ḍabʕ)

Hán chí a lạp bá ngữ:ضَبْعm(ḍabʕ)

Ma lạc ca a lạp bá ngữ:ضبعm(ḍbaʕ)
Á mỹ ni á ngữ:բորենի(hy)(boreni)
A tư đồ lí á tư ngữ:hiena(ast)f
A tắc bái cương ngữ:kaftar(az)
Barein:búlmí
Ba lí ngữ:gworong
Ba thập cơ nhĩ ngữ:һыртлан(hïrtlan)
Ba tư khắc ngữ:hiena(eu)
Bạch nga la tư ngữ:гіе́наf(hijéna)
Mạnh gia lạp ngữ:হায়েনা(bn)(haẏena)
Bảo gia lợi á ngữ:хие́на(bg)f(hiéna)
Miến điện ngữ:ဟိုင်းအီနာ(huing:ina)
Gia thái la ni á ngữ:hiena(ca)f
Cerma:maamuŋo
Tề thiết ngõa ngữ:fisi
Tiệp khắc ngữ:hyena(cs)f
Đạt gia ba ni ngữ:kunduŋ
Đan mạch ngữ:hyæne(da)c
Dime:nayi
Hà lan ngữ:hyena(nl)f
Anh ngữ:hyena(en),hyaena(en)(Quá thời),hyæna(en)(Quá thời),hyen(en)(Khí dụng)
Thế giới ngữ:hieno
Ái sa ni á ngữ:hüään(et)
Phân lan ngữ:hyeena(fi)
Pháp ngữ:hyène(fr)f
Phất lưu lợi ngữ:jenef
Gia lợi tây á ngữ:hiena(gl)f
Cát tư ngữ:ዝእብ(zəʾb)
Cách lỗ cát á ngữ:აფთარი(ka)(aptari)
Đức ngữ:Hyäne(de)f
Hi tịch ngữ:ύαινα(el)f(ýaina)
Cổ hi tịch ngữ:γλάνοςm(glános),ὕαιναf(húaina)
Cách vi nhĩ ngữ:mpiti
Hào tát ngữ:kūrā(ha)
Hi bá lai ngữ:צָבוֹעַ(he)m(tsavóa)
Ấn địa ngữ:लकड़बग्घा(hi)m(lakaṛbagghā),तरच्छ(taracch)
Hung nha lợi ngữ:hiéna(hu)
Băng đảo ngữ:híenaf,hýenaf
Y bác ngữ:nkịta ọhịa
Ấn ni ngữ:dubuk(id)
Ái nhĩ lan ngữ:hiéanam
Ý đại lợi ngữ:iena(it)f
Nhật ngữ:ハイエナ(ja)(haiena),Liệp khuyển(ja)(たてがみいぬ, tategamiinu)
Tạp nạp đạt ngữ:ಕತ್ತೆಕಿರುಬ(kn)(kattekiruba)
Karang:mgburum
Cáp tát khắc ngữ:қорқау(qorqau)
Cao miên ngữ:^{( thỉnh kiểm tra )}សត្វស្វាន(sat svaan)
Cơ khố vưu ngữ:hitiLoại biệt9/10
Triều tiên ngữ:하이에나(ko)(haiena)
Khố nhĩ đức ngữ:
Trung khố nhĩ đức ngữ:کەمتیار(kemtyar)

Bắc khố nhĩ đức ngữ:keftar(ku)f
Cát nhĩ cát tư ngữ:гиена(giyena),көкжал(kökcal)
Lão qua ngữ:ຫມາໃນ(mā nai),ໝາໄນ(lo)(mā nai),ສຸນັກໄນ(su nak nai)
Lạp đinh ngữ:hyaena(la)f
Lạp thoát duy á ngữ:hiēnaf
Lập đào uyển ngữ:hienaf
Mã tái ngữ:olng'ojinem
Mã kỳ đốn ngữ:хие́наf(hiéna)
Mã gia hi ngữ:𑂍𑂳𑂞𑂪𑂰𑂍𑂰𑂚(kutlākāṛ)
Mã lai ngữ:dubuk,hiena
Mã lạp nhã lạp mỗ ngữ:കഴുതപ്പുലി(ml)(kaḻutappuli)
Mã nhĩ tha ngữ:jenaf
Mạn đinh ca ngữ:suluwo
Mã lạp địa ngữ:तरस(taras)
Trung cổ anh ngữ:hiene
Mông cổ ngữ:
Tây lí nhĩ tự mẫu:цөөвөр чоно(cöövör čono)
Tiêu chuẩn ma lạc ca bách bách nhĩ ngữ:ⵉⴼⵉⵙm(ifis)
Nam địch ngữ:kimaket
Njyem:bʉʉ
Ân khang á ngữ:ɔkpataku
Na uy ngữ:
Thư diện na uy ngữ:hyenem
Nỗ ai nhĩ ngữ:yak
Nỗ bội ngữ:màkundunnu
Cổ anh ngữ:nihtgenġef
Áo la mạc ngữ:waraabessa
Ngạc đồ mạn thổ nhĩ kỳ ngữ:صرتلان(sırtlan)
Phổ thập đồ ngữ:اښوپړانګm(ax̌opṛãng),کوږm(koẓ),کوږبلm(koẓbǝ́l)
Ba tư ngữ:کفتار(fa)(kaftâr)
Bì ai mông đặc ngữ:jen-af
Ba lan ngữ:hiena(pl)f
Bồ đào nha ngữ:hiena(pt)f
Rendille:waraba
La mã ni á ngữ:hienă(ro)f,hienePhục
Nga ngữ:гие́на(ru)f(gijéna)
Phạn ngữ:तरक्षु(sa)(tarakṣu)
Tắc nhĩ duy á - khắc la địa á ngữ:
Tây lí nhĩ tự mẫu:хије́наf

Lạp đinh tự mẫu:hijéna(sh)f
Hi đạt ma ngữ:goto
Tư lạc phạt khắc ngữ:hyena(sk)f
Tư lạc văn ni á ngữ:hijena(sl)f
Tác mã lí ngữ:waraabe
Tây ban nha ngữ:hiena(es)f
Tư ngõa hi lí ngữ:fisi(sw)Loại biệt9/10
Thụy điển ngữ:hyena(sv)c
Tha gia lộc ngữ:yena
Tháp cát khắc ngữ:кафтор(kaftor)
Thái mễ nhĩ ngữ:கழுதைப்புலி(ta)(kaḻutaippuli)
Thi lư hách ngữ:ⵉⴼⵉⵙm(ifis)
Thát đát ngữ:сыртлан(tt)(sırtlan)
Tedaga:zoor
Thái lư cố ngữ:దుమ్ములగొండి(te)(dummulagoṇḍi)
Thái ngữ:หมาใน(th)(mǎa-nai),ไฮยีน่า
Thác la ngữ:empisiLoại biệt9
Tì ngõa nạp ngữ:phiriLoại biệt9/10
Thổ nhĩ kỳ ngữ:sırtlan(tr)
Thổ khố mạn ngữ:syrtlan
Uduk:nyùrúny
Ô khắc lan ngữ:гіє́наf(hijéna)
Ô nhĩ đô ngữ:لکر بگھاm(lakaṛ bagghā)
Duy ngô nhĩ ngữ:سىرتلان(sirtlan),سرتلان(srtlan)
Ô tư biệt khắc ngữ:sirtlon(uz)
Việt nam ngữ:linh cẩu
Ốc lạp phổ khắc ngữ:hüen(vo)
Ngõa long ngữ:iyinne(wa)f
Uy nhĩ sĩ ngữ:udfilm,hienaf
Ốc lạc phu ngữ:bukki bi(wo)
Ý đệ tự ngữ:היענעf(hyene)
Ước lỗ ba ngữ:ìkòrikò,ìkookò,kòrikò
Trát trát kỳ ngữ:keftal
Tổ lỗ ngữ:impisi(zu)Loại biệt9/10