Sưu tác kết quả

( tiêu chuẩn việt ngữ, quảng châu – hương cảng thoại ) việt bính: se3 lei6 giaLỗViệt bính: se leih quảng châu thoại bính âm: se3 lei6 quảng đông bính âm: sé3 léi6 quốc tế âm tiêu ( bang trợ ): /sɛː³³ lei̯²²/ đồng âm từ: Xá lị thực nhục mục miêuKhoaMiêu áKhoaXá lị chúc ( Lynx ) đích vật chủng âu á xá lị ／ âu á xá lị thực nhục mục miêuKhoaMiêu áKhoaXá lị chúc đích vật chủng sơn miêu ／ sơn miêu (shānmāo)…

Bạch thoại tự: lia̍p-káu đài la: lia̍p-káu phổ thật đài văn: liabkao quốc tế âm tiêu ( hạ môn ): /liap̚⁴⁻³² kau⁵³/ liệp cẩu thực nhục mục liệp cẩuKhoaLiệp cẩu áKhoa( Hyaeninae ) đích trung hình, đại hình động vật đích tổng xưng, nguyên sản ô phi châu hòa á châu, nhân hưng phấn thời hội phát xuất loại tự nhân loại đích tiếu thanh nhi văn danh ( quá thời ) hải ất na (hǎiyǐnà) liệp cẩu áKhoaĐộng vật đích thông xưng…

GiaLỗViệt bính: lòuh jí quảng châu thoại bính âm: lou4 dzi2 quảng đông bính âm: lou4 ji2 quốc tế âm tiêu ( bang trợ ): /lou̯²¹ t͡siː³⁵/ đồng âm từ: Lư tử mãKhoaBộ nhũ động vật ( Equus asinus asinus ) đảo trạm lư tử ／ đảo trạm lư tử công lư tử ／ công lư tử điện lư tử ／ điện lư tử (diànlǘzi) mãKhoaBộ nhũ động vật…

Ôn khắc ／ ôn khắc (wēnkè) ô khắc lan ／ ô khắc lan (Wūkèlán) ô lỗ khắc kháp đề ／ ô lỗ khắc kháp đề (wūlǔkèqiàtí) ôLỗKhắc tát y ／ ôLỗKhắc tát y ban khắc tư đảo ／ ban khắc tư đảoKhoaKhắc á ／KhoaKhắc áKhoaKhắc thiết nhiệt khắc ／KhoaKhắc thiết nhiệt khắc lập khắc thứ thể ／ lập khắc thứ thể phù lạp địch ốc tư thác khắc (Fúlādíwòsītuōkè) ước khắc hạ ／ ước khắc hạ ước khắc hạ trư ／ ước khắc hạ trư…

Bổn hiệt diện bao hàm hữu quan “Miêu” đích phiên dịch. Canh đa tín tức thỉnh tham kiến chủ từ điều. Bộ nhũ cương thực nhục mục miêuKhoaĐộng vật ( Felis catus )…

Nhất chủng ngư, hựu khiếu ʻōpakapaka vũ tích điệu lạc đích thanh âm Nā Puke Wehewehe ʻŌlelo Hawaiʻi paka f ( đệ 4 biếnCách) bao khỏa khổn,TrátHạp đại, diện phấn đại paka đích biếnCách( đệ tứ loại biếnCách) paciņa f quốc tế âm tiêu ( bang trợ ): /ˈpa.ka/ paka vô vĩ thứ đồn thử ( Cuniculus ) Paka o-nhan…

( thượng hải ): /soŋ⁵⁵ t͡sʰz̩²¹/ tương ngữ ( trường sa thoại ) duy cơ từ điển: song1 xy3 quốc tế âm tiêu ( bang trợ ) ( lão phái ): /sʊŋ³³ ɕy⁴¹/ quốc tế âm tiêu ( bang trợ ) ( tân phái ): /sən³³ ɕy⁴¹/ tùng thử ngão xỉ mục tùng thửKhoa( Sciuridae ) động vật tổng xưng ( phân loại từ: Chỉ ／ chỉ quan việt nam ) tùng thửKhoaĐộng vật tổng xưng…

― 2010 niên 5 nguyệt 1 nhật май đích biếnCáchHình thức (inan dương tính -form nguyên âm từ càn accent-a) → a baTrátNgữ: май (māj) → a ngõa nhĩ ngữ: май (maj) → ba thập cơ nhĩ ngữ: май (may) → bỉ nhĩ mỗKhoaMễ ngữ: май (maj) → tư lươngKhoaMễ ngữ: май (maj) → cát nhĩ cát tư ngữ:…

Duy cơ từ điển la mã hóa ( thượng hải thoại ): 3du-jyoe-ho quốc tế âm tiêu ( thượng hải ): /du²² t͡ɕyø⁵⁵ ho²¹/ đỗ quyên hoa (～Khoa) song tử diệp thực vật cương hạ đích nhấtKhoaThực vật ( Ericaceae ) (～ chúc ) đỗ quyên hoaKhoaĐích nhất cá chúc ( Rhododendron ), vưu chỉ kỳ trung đích ánh sơn hồng ( Rhododendron simsii ) hoặc kỳ á chúc trung đích thực vật trịch trục ／ trịch trục…

Chú âm: ㄩㄣˋ ㄅㄛˊ thông dụng bính âm: yùnbó uy thỏa mã bính âm: yün4-po2 giaLỗQuan thoại bính âm: yùn-bwó quốc ngữ la mã tự: yunnbor tây lí nhĩ tự mẫu chuyển tả: юньбо (junʹbo) hán ngữ quốc tế âm tiêu ( bang trợ ): /yn⁵¹ pu̯ɔ³⁵/ ốt bột tường viKhoaỐt bột chúc thực vật ( Cydonia oblonga ) mộc lê thủy quả thụ…

Duy cơ từ điển: men1 zr quốc tế âm tiêu ( bang trợ ): /mən³³ t͡sz̩³/ văn tử côn trùng cương song sí mục vănKhoa( Culicidae ) tổng xưng ( phân loại từ: Chỉ ／ chỉ ) ai nha, văn tử thái đa liễu! [ hiện đại tiêu chuẩn hán ngữ, phồn thể hòa giản thể ] Āiyā, wénzi tài duō le! [ hán ngữ bính âm ] ( phương ngôn ) thương dăng côn trùng cương song sí mục vănKhoaKiết củng (jiéjué)…

koto datte dekiru ka mo shirenai. Thậm chí khả dĩ phóng tiến tam đầu lạc đà hòa nhất khỏa trung đẳng đại tiểu đích tông lư thụ. ( lạc đàKhoa) ラクダKhoa(か) (Rakuda-ka, “Lạc đàKhoa”); アルパカ (arupaka, “Dương đà” ), グアナコ (guanako, “Nguyên đà” ), ビクーニャ (bikūnya…

(čaj) → sở ngõa thập ngữ: чей (čej) → ai nhĩ tề á ngữ: чай (čaj) → phân lan ngữ: tsaiju, saikka →CáchLỗCát á ngữ: ჩაი (čai) → anhCáchLí á ngữ: caaju → ấn cổ thập ngữ: чай (čaj) → tạp ba nhĩ đạt ngữ: шай (šaj) → cơ nhĩ đinh tát mễ ngữ: чайй (čajj)…

Ngô âm tiểu tự điển: mi khứ yan khứ duy cơ từ điển la mã hóa ( thượng hải thoại ): 3mi-hhian3 quốc tế âm tiêu ( thượng hải ): /mi²² ɦiã⁴⁴/ miên dương bộ nhũ cương ngẫu đề mục ngưuKhoaDương áKhoaĐích tứ túc phản sô bộ nhũ động vật ( Ovis aries ), thị thế giới các địa quảng phiếm tuần dưỡng đích động vật, năng vi nhân loại đề cung nhục thực, nãi chế phẩm dữ dương mao. ( ngô ngữ ) hồ dương miên dương nhung ／ miên dương nhung bộ nhũ động vật…

( tự 1870 niên ) ( ngữ pháp ) ( phiếm chỉ ) hình dung từ hình (けい) dung (よう) từ (し)のCách(かく)変(へん) hóa (か) keiyōshi no kakuhenka hình dung từ đích biếnCáchSở (しょ) hữu (ゆう) hình (けい) dung (よう) từ (し) shoyū keiyōshi sở hữu (Cách) hình dung từ フランス ngữ (ご)の hình (けい) dung (よう) từ (し) cập (お…

( Meleagris ); phiếm chỉ kê hình mục thổ thụ kêKhoaĐích điểu loại hạc đà ( Casuarius ) ( hạ môn thoại hòa chương châu thoại, bỉ dụ nghĩa ) kê bà, ái quản nhàn sự đích nhân ( hạ môn thoại, tuyền châu thoại hòa chương châu thoại ) điện lạc thiết ( hạn tiếp công cụ ) ( quảng tây việt ngữ ) đả hỏa cơ ( nhất chủng gia cầm ): ( hạc đà ): Thực hỏa kê ／ thực hỏa kê (shíhuǒjī) ( đả hỏa cơ ): Dã hỏa kê ／ dã hỏa kê kê hình mục thổ thụ kêKhoaĐiểu loại hỏa kê ( hạ môn thoại hòa chương châu thoại, bỉ dụ nghĩa )…

Himmat Singh (2013) A Descriptive Grammar of Zou, Canchipur: Manipur University, hiệt 41 A ( tiểu tả, đại tả A) tổLỗNgữ tự mẫu biểu đích đệ 1 cá tự mẫu, tịnh dĩ lạp đinh văn tự thư tả. Kiến kỳ tha tổLỗTự mẫu hán ngữ duy cơ bách khoa hữu nhất thiên văn chương quan ô: A duy cơ bách khoa…

Quốc tế âm tiêu ( chương châu ): /iɪŋ⁴⁴⁻²² siɪk̚³²/ quốc tế âm tiêu ( đài bắc ): /iɪŋ⁴⁴⁻³³ siɪk̚³²/ quốc tế âm tiêu ( cao hùng ): /iɪŋ⁴⁴⁻³³ siɪk̚³²/ anh túc mao cấn mục anh túcKhoa( Papaveraceae ) anh túc chúc ( Papaver ) thực vật. Anh túc tử ／ anh túc tử (yīngsùzǐ) thực vật…

(jiǎgǔwén) giáp ngư ／ giáp ngư hầu tử giáp đăng thượng giáp phát giáp ／ phát giáp đăng giáp đệ đăngKhoaGiáp bạch giáp quân ／ bạch giáp quân bách giáp bì giáp bì phu giáp thác ／ bì phu giáp thác ích giáp khôi giáp mi giáp tỉnh giáp tương giáp cao giáp ／ cao giáp phá giáp (pòjiǎ) cấm giáp tú giápKhoaGiáp (kējiǎ)KhoaGiáp xuất thânKhoaCước giáp ／KhoaCước giáp thuế giáp ／ thuế giáp tích giáp như sơn ／ tích giáp như sơn tích giáp sơn tề ／ tích giáp sơn tề xuyên sơn giáp…

aba-aba, phi chính thức đệ nhất nhân xưng chúcCáchabaku, bất lễ mạo đệ nhị nhân xưng chúcCáchabamu, đệ tam nhân xưng chúcCáchabanya) abah đích lánh nhất chủng tả pháp nguyên tự a lạp bá ngữ أَب (ʔab). aba ( trảo di văn اب, phục sổ aba-aba, phi chính thức đệ nhất nhân xưng chúcCáchabaku, bất lễ mạo đệ nhị nhân xưng chúcCáchabamu, đệ tam nhân xưng chúcCáchabanya) phụ thân…