Thừa nhận

Hán ngữ

Chữ chân phương/Phồn thể(Thừa nhận)		Thừa	Chịu
Giản thể#(Thừa nhận)		Thừa	Chịu

Âm đọc

Quốc ngữ ／ tiếng phổ thông Hán ngữ ghép vần chéngshòu Chú âm ký hiệu ㄔㄥˊㄕㄡˋ Phiên âm quốc tế Thông dụng ghép vần chéng shòu

Tiếng Quảng Đông(Quảng Châu lời nói) Việt đua sing4 sau6 Yale ghép vần sìhng sauh Phiên âm quốc tế Quảng Châu lời nói ghép vần Xing ⁴ seo⁶ Hoàng tích lăng ghép vần ˌsing _sau

Mân Nam ngữ Bạch thoại tự sêng-siū Đài la ghép vần sîng-siū Ngô ngữ(Thượng Hải lời nói) Phiên âm quốc tế

Động từ

Thừa nhận

1. Tiếp thu,Gánh vác.
2. Chi thừaHoặcChịu đựng(Trọng lượngHoặcÁp lực).
3. Kế thừa.

Tương quan từ ngữ

• Gần nghĩa từ:Tiếp thu｜Chịu đựng｜Kế thừa
• Từ trái nghĩa:
• Từ hợp thành:
• Từ đồng âm ( hiện đại tiêu chuẩn Hán ngữ ):
• Tương quan từ ngữ:
• Thường thấy từ ngữ phối hợp: ～Áp lực｜～Khảo nghiệm｜～Trọng lượng｜～Tài sản

Phiên dịch

Phiên dịch

• Tiếng Anh: tobear,toendure,tosustain,toreceive
• Tiếng Nga:удостоиться(внимания,милости)
• Hàn ngữ: 1)접수( tiếp thu )하다.감당( kham đương )하다.이겨내다.2) (재산( tài sản )이나권리( quyền lợi ) 따위를)이어받다.계승( kế thừa )하다. 3) 〈상업( thương nghiệp )〉인수( dẫn chịu )하다.승낙( hứa hẹn )하다. 4)받다.입다.
• Việt Nam ngữ: 1)tiếp nhận( tiếp nhận );nhận( nhận )lấy;chịu đựng;chấp nhận( chấp nhận );thừa nhận( thừa nhận ); 2)kế thừa( kế thừa );thừa kế( thừa kế );thừa hưởng( thừa hưởng );hưởng( hưởng ) (tài sản( tài sản ),quyền lợi( quyền lợi ))

Triều Tiên ngữ

1. 승수〈Thừa nhận〉 chữ Hán vật lưu niệm.

Việt Nam ngữ

1. thừa thụ[Thừa nhận] chữ Hán vật lưu niệm.