Thần Nông
( trọng định hướng tựThần Nông)
Hán ngữ
[Biên tập]| Chữ chân phương/Phồn thể(Thần Nông) | Thần | Nông | |
|---|---|---|---|
| Giản thể(Thần Nông) | Thần | Nông | |
| Dị tự từ | Nông thần／Nông thần | ||
Phát âm
[Biên tập]- Tiếng phổ thông
- Tiếng Quảng Đông(Việt đua):san4nung4
- Người Hẹ ngữ(Bốn huyện,Bạch thoại tự):Sṳ̀n-nùng
- Mân Nam ngữ(Tuyền Chương lời nói,Bạch thoại tự):Sîn-lông
- Tiếng phổ thông
- (Hiện đại tiêu chuẩn Hán ngữ)+
- Ghép vần:
- Chú âm:ㄕㄣˊ ㄋㄨㄥˊ
- Thông dụng ghép vần:Shénnóng
- Uy thỏa mã ghép vần:Shên2-nung2
- Yale tiếng phổ thông ghép vần:Shén-núng
- Quốc ngữ La Mã tự:Shernnong
- Cyril chữ cái truyền:Шэньнун(Šɛnʹnun)
- Hán ngữPhiên âm quốc tế(Trợ giúp):/ʂən³⁵ nʊŋ³⁵/
- (Hiện đại tiêu chuẩn Hán ngữ)+
- Tiếng Quảng Đông
- (Tiêu chuẩn tiếng Quảng Đông,Quảng Châu–Hong Kong lời nói)+
- Việt đua:san4nung4
- Yale Việt đua:sàhn nùhng
- Quảng Châu lời nói ghép vần:san4nung4
- Quảng Đông ghép vần:sen4nung4
- Phiên âm quốc tế(Trợ giúp):/sɐn²¹nʊŋ²¹/
- (Tiêu chuẩn tiếng Quảng Đông,Quảng Châu–Hong Kong lời nói)+
- Người Hẹ ngữ
- (Bốn huyện lời nói,Bao gồmMầm lậtCùngMỹ nùng)
- Bạch thoại tự:Sṳ̀n-nùng
- Người Hẹ ngữ ghép vần:siinˇ nungˇ
- Người Hẹ lời nói ghép vần:sin2nung2
- Phiên âm quốc tế:/sɨn¹¹ nuŋ¹¹/
- (Bốn huyện lời nói,Bao gồmMầm lậtCùngMỹ nùng)
- Mân Nam ngữ
- (Tuyền Chương lời nói)
- Bạch thoại tự:Sîn-lông
- Đài la:Sîn-lông
- Phổ thật đài văn:sinloong
- Phiên âm quốc tế(Hạ Môn):/sin²⁴⁻²² lɔŋ²⁴/
- Phiên âm quốc tế(Tuyền Châu):/sin²⁴⁻²² lɔŋ²⁴/
- Phiên âm quốc tế(Chương Châu):/sin¹³⁻²² lɔŋ¹³/
- Phiên âm quốc tế(Đài Bắc):/sin²⁴⁻¹¹ lɔŋ²⁴/
- Phiên âm quốc tế(Cao hùng):/sin²³⁻³³ lɔŋ²³/
- (Tuyền Chương lời nói)
Danh từ riêng
[Biên tập]Thần Nông
- (Trung Quốc thần thoại)Trung Quốc trong truyền thuyết thượng cổĐế vương,Thủy làmCái cày,Giáo dân gieo trồngNgũ cốc,Chấn hưngNông nghiệp,Khẩu nếmBách thảo.
Diễn sinh từ
[Biên tập]Từ hợp thành
[Biên tập]Chữ Hán từ(Thần Nông):
- →Tiếng Nhật:ThầnNông(Shinnō)
- →Triều Tiên ngữ:신농( Thần Nông )(Sinnong)
- →Việt Nam ngữ:Thần Nông(Thần Nông)
Tiếng Nhật
[Biên tập]| Từ trungChữ Hán | |
|---|---|
| Thần | Nông |
| しん Năm 3 |
の う Năm 3 |
| Hán âm | Ngô âm |
| Mặt khác vật lưu niệm |
|---|
| 神 nông(Cũ tự thể) |
Từ nguyên
[Biên tập]Đến từHán ngữThần Nông／Thần Nông.
Phát âm
[Biên tập]- Phiên âm quốc tế(Trợ giúp):[ɕĩnːo̞ː]
Danh từ riêng
[Biên tập]- Trung Quốc trong truyền thuyết thượng cổ đế vương.
Triều Tiên ngữ
[Biên tập]| Này tự từ trungChữ Hán | |
|---|---|
| Thần | Nông |
Danh từ riêng
[Biên tập]Thần Nông(Sinnong) ( Hàn Văn신농)
Việt Nam ngữ
[Biên tập]| Này tự từ trungChữ Hán | |
|---|---|
| Thần | Nông |
Danh từ riêng
[Biên tập]Thần Nông
Phân loại:
- Hán ngữ từ nguyên
- Tiếng phổ thông từ nguyên
- Tiếng Quảng Đông từ nguyên
- Người Hẹ từ ngữ nguyên
- Tuyền Chương lời nói từ nguyên
- Hán ngữ danh từ riêng
- Tiếng phổ thông danh từ riêng
- Tiếng Quảng Đông danh từ riêng
- Người Hẹ ngữ danh từ riêng
- Tuyền Chương lời nói danh từ riêng
- Có phiên âm quốc tế Hán ngữ từ
- Mang “Thần” Hán ngữ từ
- Mang “Nông” Hán ngữ từ
- Hán ngữ Trung Quốc thần thoại
- Hán ngữ thần minh
- Viết làm “Thần” đọc làm “しん” tiếng Nhật từ
- Viết làm “Nông” đọc làm “の う” tiếng Nhật từ
- Sử dụng cách đọc tiếng Nhật từ
- Đẻ ra tự Hán ngữ tiếng Nhật từ
- Có phiên âm quốc tế tiếng Nhật từ
- Tiếng Nhật từ nguyên
- Tiếng Nhật danh từ riêng
- Có năm 3 chữ Hán tiếng Nhật từ
- Có hai cái chữ Hán tiếng Nhật từ
- Tiếng Nhật thần minh
- Tiếng Nhật Trung Quốc thần thoại
- Triều Tiên từ ngữ nguyên
- Triều Tiên ngữ danh từ riêng
- Lấy chữ Hán viết Triều Tiên ngữ danh từ riêng
- Việt Nam từ ngữ nguyên
- Việt Nam ngữ danh từ riêng
- Việt Nam ngữ chữ Hán danh từ riêng
- Nho tự