anatomia

Tham kiến:anatomía,anatómia,anatomìaCùnganatomią

Catalunya ngữ

Từ nguyên

Đẻ ra tựTiếng Latinhanatomia,Đẻ ra tựCổ Hy Lạp ngữ*ἀνατομία(*anatomía).

Phát âm

• Phiên âm quốc tế^{(Trợ giúp)}:(Trung Catalunya,Ba lợi Ali)[ə.nə.tuˈmi.ə]
• Phiên âm quốc tế^{(Trợ giúp)}:(Valencia)[a.na.toˈmi.a]
• Vận bộ:-ia

Danh từ

anatomiaf( số nhiềuanatomies)

1. Giải phẫu học

Từ hợp thành hối

• anatòmic

Kéo dài đọc

• Tham kiến“anatomia”ỞDiccionari de la llengua catalana, segona edició( Catalunya từ ngữ điển, đệ nhị bản ),Institut d’Estudis CatalansTrung giải thích.
• “anatomia”ỞGran Diccionari de la Llengua Catalana( Catalunya ngữ đại từ điển ),Grup Enciclopèdia Catalana( Catalunya ngữ bách khoa toàn thư biên soạn tổ )Trung nội dung.
• “anatomia”inDiccionari normatiu valencià,Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “anatomia”inDiccionari català-valencià-balear,Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Corsica ngữ

Phát âm

• Phiên âm quốc tế^{(Trợ giúp)}:/anaˈtomia/

Danh từ

anatomiaf( số nhiềuanatomie)

1. anatumiaMột loại khác phương pháp sáng tác

Tham khảo tư liệu

• https://infcor.adecec.net/

Quốc tế ngữ

Từ nguyên

Nguyên tựanatomio+‎-a.

Phát âm

• Phiên âm quốc tế^{(Trợ giúp)}:[anatoˈmia]

• Âm tần:

  (Hồ sơ)

• Vận bộ:-ia
• Đoạn tự: a‧na‧to‧mi‧a

Hình dung từ

anatomia( cách mục đích số lẻanatomian,Số nhiềuanatomiaj,Cách mục đích số nhiềuanatomiajn)

1. Giải phẫu học

Phần Lan ngữ

Phát âm

• Phiên âm quốc tế^{(Trợ giúp)}:/ˈɑnɑtomiɑ/,[ˈɑ̝nɑ̝ˌt̪o̞miɑ̝]
• Vận bộ:-omiɑ
• Đoạn tự^{(Trợ giúp)}:a‧na‧to‧mi‧a

Từ nguyên 1

Danh từ

anatomia

1. Giải phẫu học

Biến cách

anatomiaKhuất chiết(KotusLoại hình 12/kulkija,Vô nguyên âm biến hóa )
Chủ cách		anatomia	anatomiat
Thuộc cách		anatomian	anatomioiden anatomioitten
Bộ phận cách		anatomiaa	anatomioita
Nhập cách		anatomiaan	anatomioihin
		Số lẻ	Số nhiều
Chủ cách		anatomia	anatomiat
Cách mục đích	Chủ	anatomia	anatomiat
	Thuộc	anatomian
Thuộc cách		anatomian	anatomioiden anatomioitten anatomiainHãn dùng
Bộ phận cách		anatomiaa	anatomioita
Nội cách		anatomiassa	anatomioissa
Khác người		anatomiasta	anatomioista
Nhập cách		anatomiaan	anatomioihin
Tiếp cách		anatomialla	anatomioilla
Ly cách		anatomialta	anatomioilta
Hướng cách		anatomialle	anatomioille
Dạng cách		anatomiana	anatomioina
Dời đi cách		anatomiaksi	anatomioiksi
Thiếu cách		anatomiatta	anatomioitta
Thủ đoạn cách		—	anatomioin
Cộng cách		Thỉnh xem thêm phía dưới sở hữu cách hình thức.

anatomiaSở hữu cách hình thức(KotusLoại hình 12/kulkija,Vô nguyên âm biến hóa )

Ngôi thứ nhất số lẻ sở hữu giả Số lẻ Số nhiều Chủ cách anatomiani anatomiani Cách mục đích Chủ anatomiani anatomiani Thuộc anatomiani Thuộc cách anatomiani anatomioideni anatomioitteni anatomiainiHãn dùng Bộ phận cách anatomiaani anatomioitani Nội cách anatomiassani anatomioissani Khác người anatomiastani anatomioistani Nhập cách anatomiaani anatomioihini Tiếp cách anatomiallani anatomioillani Ly cách anatomialtani anatomioiltani Hướng cách anatomialleni anatomioilleni Dạng cách anatomianani anatomioinani Dời đi cách anatomiakseni anatomioikseni Thiếu cách anatomiattani anatomioittani Thủ đoạn cách — — Cộng cách — anatomioineni Ngôi thứ hai số lẻ sở hữu giả Số lẻ Số nhiều Chủ cách anatomiasi anatomiasi Cách mục đích Chủ anatomiasi anatomiasi Thuộc anatomiasi Thuộc cách anatomiasi anatomioidesi anatomioittesi anatomiaisiHãn dùng Bộ phận cách anatomiaasi anatomioitasi Nội cách anatomiassasi anatomioissasi Khác người anatomiastasi anatomioistasi Nhập cách anatomiaasi anatomioihisi Tiếp cách anatomiallasi anatomioillasi Ly cách anatomialtasi anatomioiltasi Hướng cách anatomiallesi anatomioillesi Dạng cách anatomianasi anatomioinasi Dời đi cách anatomiaksesi anatomioiksesi Thiếu cách anatomiattasi anatomioittasi Thủ đoạn cách — — Cộng cách — anatomioinesi Ngôi thứ nhất số nhiều sở hữu giả Số lẻ Số nhiều Chủ cách anatomiamme anatomiamme Cách mục đích Chủ anatomiamme anatomiamme Thuộc anatomiamme Thuộc cách anatomiamme anatomioidemme anatomioittemme anatomiaimmeHãn dùng Bộ phận cách anatomiaamme anatomioitamme Nội cách anatomiassamme anatomioissamme Khác người anatomiastamme anatomioistamme Nhập cách anatomiaamme anatomioihimme Tiếp cách anatomiallamme anatomioillamme Ly cách anatomialtamme anatomioiltamme Hướng cách anatomiallemme anatomioillemme Dạng cách anatomianamme anatomioinamme Dời đi cách anatomiaksemme anatomioiksemme Thiếu cách anatomiattamme anatomioittamme Thủ đoạn cách — — Cộng cách — anatomioinemme Ngôi thứ hai số nhiều sở hữu giả Số lẻ Số nhiều Chủ cách anatomianne anatomianne Cách mục đích Chủ anatomianne anatomianne Thuộc anatomianne Thuộc cách anatomianne anatomioidenne anatomioittenne anatomiainneHãn dùng Bộ phận cách anatomiaanne anatomioitanne Nội cách anatomiassanne anatomioissanne Khác người anatomiastanne anatomioistanne Nhập cách anatomiaanne anatomioihinne Tiếp cách anatomiallanne anatomioillanne Ly cách anatomialtanne anatomioiltanne Hướng cách anatomiallenne anatomioillenne Dạng cách anatomiananne anatomioinanne Dời đi cách anatomiaksenne anatomioiksenne Thiếu cách anatomiattanne anatomioittanne Thủ đoạn cách — — Cộng cách — anatomioinenne Ngôi thứ ba sở hữu giả Số lẻ Số nhiều Chủ cách anatomiansa anatomiansa Cách mục đích Chủ anatomiansa anatomiansa Thuộc anatomiansa Thuộc cách anatomiansa anatomioidensa anatomioittensa anatomiainsaHãn dùng Bộ phận cách anatomiaansa anatomioitaan anatomioitansa Nội cách anatomiassaan anatomiassansa anatomioissaan anatomioissansa Khác người anatomiastaan anatomiastansa anatomioistaan anatomioistansa Nhập cách anatomiaansa anatomioihinsa Tiếp cách anatomiallaan anatomiallansa anatomioillaan anatomioillansa Ly cách anatomialtaan anatomialtansa anatomioiltaan anatomioiltansa Hướng cách anatomialleen anatomiallensa anatomioilleen anatomioillensa Dạng cách anatomianaan anatomianansa anatomioinaan anatomioinansa Dời đi cách anatomiakseen anatomiaksensa anatomioikseen anatomioiksensa Thiếu cách anatomiattaan anatomiattansa anatomioittaan anatomioittansa Thủ đoạn cách — — Cộng cách — anatomioineen anatomioinensa

Tương quan từ ngữ

• anatomi
• anatominen

Từ nguyên 2

Danh từ

anatomia

1. anatomiBộ phận cách số lẻ hình thức.

Dị tự từ

• aitomaan

Tiếng Ý

Từ nguyên

Đẻ ra tựTiếng Latinhanatomia,Đẻ ra tựCổ Hy Lạp ngữ*ἀνατομία(*anatomía).

Phát âm

• Phiên âm quốc tế^{(Trợ giúp)}:/a.na.toˈmi.a/
• Vận bộ:-ia
• Đoạn tự:a‧na‧to‧mì‧a

Danh từ

anatomiaf( số nhiềuanatomie)

1. Giải phẫu học
2. Giải phẫu
3. Phân tích

Từ hợp thành hối

• anatomico

Kéo dài đọc

• anatomiaỞ Treccani.it –Vocabolario Treccani on line,Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Tiếng Latinh

Từ nguyên

Đẻ ra tựCổ Hy Lạp ngữ*ἀνατομία(*anatomía),Cái này từ không có xuất hiện ở bất luận cái gì hiện có cổ Hy Lạp văn bản trung, chỉ thấy với tiếng Latinh văn bản ( từTắc lợi ô tư · áo lôi lợi an nỗ tưSở ) trích dẫn, đẻ ra tựἀνατομή(anatomḗ,“Giải phẫu”),Nguyên tựἀνατέμνω(anatémnō,“Ta cắt ra”),Nguyên tựἀνά(aná,“Hướng về phía trước”)+τέμνω(témnō,“Ta cắt”).

Phát âm

• (Cổ điển tiếng Latinh)Phiên âm quốc tế^{(Trợ giúp)}:/a.naˈto.mi.a/,[änäˈt̪ɔmiä]
• (Giáo hội tiếng Latinh)Phiên âm quốc tế^{(Trợ giúp)}:/a.naˈto.mi.a/,[änäˈt̪ɔːmiä]

Danh từ

anatomiaf( thuộc cáchanatomiae);Đệ nhất loại biến cách

1. Giải phẫu học

Biến cách

Đệ nhất loại biến cáchDanh từ.

	Số lẻ	Số nhiều
Chủ cách	anatomia	anatomiae
Thuộc cách	anatomiae	anatomiārum
Thuộc cách	anatomiae	anatomiīs
Cách mục đích	anatomiam	anatomiās
Ly cách	anatomiā	anatomiīs
Hô cách	anatomia	anatomiae

Tương quan từ ngữ

• anatomicus

Đẻ ra ngữ vựng

• Aragon ngữ:anatomía
• A tư đồ á tư ngữ:anatomía
• Catalunya ngữ:anatomia
• Tiếng Anh:anatomy
• Cổ tiếng Pháp:antomie
  • Norman ngữ:antomie
• Tiếng Pháp:anatomie

• Galicia ngữ:anatomía
• Tiếng Ý:anatomia
• Áo khắc ngữ:anatomia
• Rumani ngữ:anatomie
• →Tiếng Tây Ban Nha:anatomía
  • →Hắn thêm lộc ngữ:anatomiya

Tham khảo tư liệu

• anatomiain Charlton T. Lewis & Charles Short,A Latin Dictionary,Oxford: Clarendon Press, 1879
• anatomiaỞ Charles du Fresne du CangeGlossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis(augmented edition, 1883–1887)
• anatomiaỞ Gaffiot, Félix (1934 năm )Dictionnaire illustré Latin-Français ( tiếng Latinh - tiếng Pháp tường giải từ điển ),Hachette trung nội dung

Áo khắc ngữ

Từ nguyên

Đẻ ra tựTiếng Latinhanatomia,Đẻ ra tựCổ Hy Lạp ngữ*ἀνατομία(*anatomía).

Phát âm

• Phiên âm quốc tế^{(Trợ giúp)}:/anatuˈmio/

• Âm tần:

  (Hồ sơ)

Danh từ

anatomiaf( số nhiềuanatomias)

1. Giải phẫu học

Ba Lan ngữ

Từ nguyên

Đẻ ra tựCổ Hy Lạp ngữ*ἀνατομία(*anatomía),fromἀνατομή(anatomḗ),fromἀνά(aná)+τέμνω(témnō).

Phát âm

• Phiên âm quốc tế^{(Trợ giúp)}:/a.naˈtɔ.mja/

• Âm tần:

  (Hồ sơ)

• Vận bộ:-ɔmja
• Âm tiết hóa:a‧na‧to‧mia

Danh từ

anatomiaf( viết tắtanat.)

1. Giải phẫu học;Giải phẫu

Biến cách

anatomiaBiến cách

	Số lẻ
Chủ cách	anatomia
Thuộc cách	anatomii
Cùng cách	anatomii
Cách mục đích	anatomię
Công cụ cách	anatomią
Phương vị cách	anatomii
Hô cách	anatomio

Từ hợp thành hối

• (Danh từ)anatom,anatomia patologiczna,anatomopatolog
• (Hình dung từ)anatomiczny,anatomopatologiczny
• (Phó từ)anatomicznie

Kéo dài đọc

• Tham kiếnanatomiaỞWielki słownik języka polskiego,Instytut Języka Polskiego PAN trung nội dung
• Tham kiến Ba Lan từ ngữ điển PWN thượng có quan hệanatomiaNội dung

Bồ Đào Nha ngữ

Từ nguyên

Đẻ ra tựTiếng Latinhanatomia,Đẻ ra tựCổ Hy Lạp ngữ*ἀνατομία(*anatomía).

Danh từ

anatomiaf( số nhiềuanatomias)

1. Giải phẫu học

Rumani ngữ

Phát âm

• Phiên âm quốc tế^{(Trợ giúp)}:/a.na.toˈmi.a/

Danh từ

anatomiaf

1. anatomieĐịnhChủ cách/Cách mục đíchSố lẻ