Hồng tuyến
Phân loại:
- Hán ngữ từ nguyên
- Tiếng phổ thông từ nguyên
- Tiếng Quảng Đông từ nguyên
- Người Hẹ từ ngữ nguyên
- Tuyền Chương lời nói từ nguyên
- Triều Châu lời nói từ nguyên
- Hán ngữ danh từ
- Tiếng phổ thông danh từ
- Tiếng Quảng Đông danh từ
- Người Hẹ ngữ danh từ
- Tuyền Chương lời nói danh từ
- Triều Châu lời nói danh từ
- Hán ngữ danh từ riêng
- Tiếng phổ thông danh từ riêng
- Tiếng Quảng Đông danh từ riêng
- Người Hẹ ngữ danh từ riêng
- Tuyền Chương lời nói danh từ riêng
- Triều Châu lời nói danh từ riêng
- Có phiên âm quốc tế Hán ngữ từ