A. Hình dung nhất cá nhân biểu đạt năng lực cường, ngận hội thuyết thoại đích thành ngữ hữu na ta

Diệu ngữ liên châu, đàm tiếu phong sinh lai, khẩu nhược huyền hà, nguyên thao thao bất tuyệt, năng thuyết hội đạo.

Nhất, diệu ngữ liên châu

Bạch thoại thích nghĩa: Xảo diệu phong thú đích thoại nhất cá tiếp nhất cá.

Xuất xử: 《 thứ vận đáp tử do 》 trung “Hảo ngữ tự châu xuyên, vọng tâm như mô thối trọng trọng.”

Triều đại: Tống

Tác giả: Tô thức

Phiên dịch: Xảo diệu phong thú đích thoại nhất cá tiếp nhất cá, ngã tâm như mô nhất bàn thối đáng trọng trọng phong hiểm.

Nhị, đàm tiếu phong sinh

Bạch thoại thích nghĩa: Hữu thuyết hữu tiếu, khinh tùng nhi hữu phong thú.

Triều đại: Tống

Tác giả: Tân khí tật

Xuất xử: 《 niệm nô kiều · tặng hạ thành ngọc 》: “Hà tưởng hậu nhật nga mi; tây sơn hoành đại; đàm tiếu phong sinh giáp.”

Phiên dịch: Hà tưởng dĩ hậu nga mi; tây sơn hoành mi; đàm tiếu phong sinh kiểm giáp

Tam, khẩu nhược huyền hà

Bạch thoại thích nghĩa: Hình dung khẩu tài hảo, thuyết khởi thoại lai thao thao bất tuyệt.

Xuất xử: 《 thế thuyết tân ngữ · thưởng dự 》: “Quách tử huyền ngữ nghị như huyền hà tả thủy, chú nhi bất kiệt.”

Triều đại: Nam triều · tống

Tác giả: Lưu nghĩa khánh

Dịch văn: Quách tử huyền khẩu tài hảo, thuyết khởi thoại lai thao thao bất tuyệt, vĩnh viễn bất hội đình chỉ tự đích.

Tứ, thao thao bất tuyệt

Bạch thoại thích nghĩa: Thao thao: Hình dung lưu thủy bất đoạn. Tượng lưu thủy na dạng hào bất gian đoạn. Chỉ thoại ngận đa, thuyết khởi lai một cá hoàn.

Xuất xử: 《 khai nguyên thiên bảo di sự · tẩu hoàn chi biện 》: “Mỗi dữ tân khách nghị luận kinh chỉ, thao thao bất kiệt”

Triều đại: Ngũ đại hậu chu

Tác giả: Vương nhân dụ

Dịch văn: Mỗi thứ hòa tân khách nghị luận đáo kinh điển thư tịch đích thời hầu, thuyết khởi lai một cá hoàn.

Ngũ, năng thuyết hội đạo

Bạch thoại thích nghĩa: Chỉ thiện vu dụng ngôn từ biểu đạt, ngận hội thuyết thoại.

Xuất xử: 《 ngư tiều nhàn thoại 》: “Đãn điềm qua nhuyễn xử thiên niết. Chá thương đầu hội đạo năng thuyết.”

Triều đại: Nguyên

Tác giả: Vô danh thị

B. Hình dung nhân thuyết thoại hảo đích thành ngữ

Năng thuyết hội đạo
Xuất khẩu thành chương
Xảo thiệt như hoàng
Ngữ kinh tứ tọa
Năng ngôn thiện biện
Vỉ vỉ nhi đàm
Thao thao bất tuyệt
Diệu ngữ liên châu
Linh nha lị hồi xỉ
Khẩu nhược huyền hà
Phù văn đáp xảo ngữ
Phụ nhĩ đê ngôn
Từ bất đạt ý
Đê thanh tế ngữ
Điệp điệp bất hưu
Đối đáp như lưu
Phí thiệt lao thần
Phiếm phiếm nhi đàm
Xuất ngôn vô kỵ
Kết kết ba ba
Tân tân nhạc đạo

C. Hình dung nhân diễn giảng hảo đích thành ngữ

1, thao thao bất tuyệt
【 bính âm 】: tāo tāo bù jué
【 giải thích 】: Thao thao: Hình dung lưu thủy bất đoạn. Tượng lưu thủy na dạng hào bất gian đoạn. Chỉ thoại ngận đa, thuyết khởi lai một cá hoàn.
【 xuất xử 】: Ngũ đại hậu chu · vương nhân dụ 《 khai nguyên thiên bảo di sự · tẩu hoàn chi biện 》: “Trương cửu linh thiện đàm luận, mỗi dữ tân khách nghị luận kinh chỉ, thao thao bất kiệt, như hạ phản tẩu hoàn dã.” Bạch thoại dịch văn: Ngũ đại hậu chu · vương nhân dụ 《 khai nguyên thiên bảo di sự · tẩu hoàn chi biện 》: “Trương cửu linh thiện trường đàm luận, mỗi thứ dữ tân khách thảo luận văn chương chủ chỉ đích thời hầu, thoại tựu đặc biệt đa, thuyết khởi lai một cá hoàn.”
【 cử lệ tạo cú 】: Oát ly bất đắc uông báo hiến liễu lý lưu ải khẩu, vô nhân trở đương, thao thao bất tuyệt, bả thập vạn đại binh tẫn sổ độ liễu hoàng hà.
2, khẩu nhược huyền hà
【 bính âm 】: kǒu ruò xuán hé
【 giải thích 】: Nhược: Hảo tượng; huyền hà: Kích lưu khuynh tả. Giảng khởi thoại lai thao thao bất tuyệt, tượng bộc bố bất đình địa bôn lưu khuynh tả. Hình dung năng thuyết hội biện, thuyết khởi lai một cá hoàn.
【 xuất xử 】: Nam triều · tống · lưu nghĩa khánh 《 thế thuyết tân ngữ · thưởng dự 》: “Quách tử huyền ngữ nghị như huyền hà tả thủy, chú nhi bất kiệt.” Bạch thoại dịch văn: Nam triều · tống · lưu nghĩa khánh 《 thế thuyết tân ngữ · thưởng dự 》: “Quách tử huyền thảo luận vấn đề thời đặc biệt năng thuyết hội biện, thuyết khởi lai một cá hoàn.”
【 cử lệ tạo cú 】: Tri huyện kiến tha thuyết đích khẩu nhược huyền hà, hựu thị bổn triều xác thiết tặc, bất do đắc bất tín.
3, khản khản nhi đàm
【 bính âm 】: kǎn kǎn ér tán
【 giải thích 】: Khản khản: Lý trực khí tráng, tòng dung bất bách. Lý trực khí tráng, tòng dung bất bách địa thuyết thoại.
【 xuất xử 】: 《 luận ngữ · hương đảng 》: “Triều, dữ hạ đại phu ngôn, khản khản như dã.” Bạch thoại dịch văn: 《 luận ngữ · hương đảng 》: “Thượng triều đích thời hầu, dữ hạ đại phu lý trực khí tráng, tòng dung bất bách địa thuyết thoại.”
【 cử lệ tạo cú 】: Khước tòng lai bất tằng kiến quá tượng giá vị man tử bàn đích na mạt khản khản nhi đàm, bàng nhược vô nhân đích khí khái.
4, vỉ vỉ nhi đàm
【 bính âm 】: wěi wěi ér tán
【 giải thích 】: Liên tục bất quyện địa đàm luận trứ.
【 xuất xử 】: Lỗ tấn 《 thả giới đình tạp văn nhị tập ·< trung quốc tân văn học đại hệ > tiểu thuyết nhị tập tự 》: “Chỉ như thục nhân tương đối, vỉ vỉ nhi đàm.” Bạch thoại dịch văn: Lỗ tấn 《 thả giới đình tạp văn nhị tập ·< trung quốc tân văn học đại hệ > tiểu thuyết nhị tập tự 》: “Tựu hảo tượng hòa thục nhân tương đối, liên tục bất quyện địa đàm luận trứ.”
【 cử lệ tạo cú 】: Tha vỉ vỉ nhi đàm đương niên sáp đội đích cố sự, đại gia đô ngận nhạc ý thính.
5, linh nha lị xỉ
【 bính âm 】: líng yá lì chǐ
【 giải thích 】: Linh, lị: Thông minh, linh hoạt. Hình dung nhân cơ linh, ngận hội thuyết thoại.
【 xuất xử 】: Nguyên · ngô xương linh 《 trương thiên sư 》 đệ tam chiết: “Nhĩ hưu na lí tiện linh nha lị xỉ, điều tam càn tứ, thuyết nhân hảo ngạt, kiết nhân ái muội, tổn nhân hành chỉ.” Bạch thoại dịch văn: Nguyên · ngô xương linh 《 trương thiên sư 》 đệ tam chiết: “Nhĩ bất yếu đáo liễu na lí tiện sái cơ linh, thiêu bát ly gian thuyết biệt nhân phôi thoại, tổn hại biệt nhân đích sự bất năng càn.”
【 cử lệ tạo cú 】: Bích liên bổn lai sinh đắc linh nha lị xỉ, tối hội tùy cơ ứng biến, bả tứ di thái thái ba kết đích thập phân hỉ hoan.

D. Hình dung nhất cá nhân biểu đạt năng lực cường, ngận hội thuyết thoại đích thành ngữ hữu na ta

Xuất khẩu thành chương [ chū kǒu chéng zhāng ]

Thích nghĩa: Thuyết xuất thoại lai tựu thành văn chương. Hình dung văn nội tư mẫn tiệp, khẩu tài hảo.

Tạo cú: Nhĩ tưởng xuất khẩu thành dung chương, tựu đắc đa độc thư, hoàn yếu kinh thường luyện tập diễn giảng.

Năng ngôn thiện đạo [ néng yán shàn dào ]

Thích nghĩa: Hình dung khẩu xỉ linh lị, ngận hội thuyết thoại.

Tạo cú: Tòng lai đô bất giác đắc tự kỷ thị nhất cá năng ngôn thiện đạo đích nhân, dã bất tri đạo giá tràng ly biệt ứng cai như hà lạc mạc tài toán hoàn mỹ.

Biện tài vô ngại [ biàn cái wú ài ]

Thích nghĩa: Ngại: Trệ ngại. Bổn thị phật giáo dụng ngữ, chỉ bồ tát vi nhân thuyết pháp, nghĩa lý thông đạt, ngôn từ lưu lợi, hậu phiếm chỉ khẩu tài hảo, năng biện luận.

Tạo cú: Tha trương khẩu tựu khai thủy khoa khoa kỳ đàm, thuyết đắc chúng nhân tâm duyệt thành phục, chân thị biện tài vô ngại a.

Mãn thiệt sinh hoa [ mǎn shé shēng huā ]

Thích nghĩa: Bỉ dụ năng thuyết hội đạo.

Tạo cú: Kinh quá liễu lý thẩm mãn thiệt sinh hoa giá ma nhất thuyết, tha tuy nhiên chủy thượng bất thuyết, tâm lí khước dã tưởng nhất đổ phương dung, thùy khiếu cha thị thập thất bát đích tiểu hỏa ni, thùy một hữu nhất khỏa thanh xuân tao động đích tâm a.

Uế trường tam xích [ huì cháng sān chǐ ]

Thích nghĩa: Uế: Chủy. Chủy trường tam xích. Hình dung nhân thiện vu biện thuyết.

Tạo cú: Kết thức tha đích nhân đô hội bị tha đích uế trường tam xích sở chiết phục.

E. Hình dung giảng thoại hảo đích thành ngữ

Đại biện nhược nột 】 nột: Ngữ ngôn trì độn, bất thiện vu giảng thoại. Chân chính hữu khẩu tài đích nhân biểu diện thượng hảo tượng chủy ngận bổn. Biểu kỳ thiện biện đích nhân phát ngôn trì trọng, bất lộ phong mang.

Cung mặc thủ tĩnh 】 mặc: Trầm mặc; thủ: Tuân thủ, bảo trì. Cung cung kính kính địa trầm mặc, bất giảng thoại, bảo trì túc tĩnh.

Hoa hương điểu ngữ 】 điểu ngữ: Điểu minh như đồng giảng thoại nhất bàn. Hình dung xuân thiên động nhân đích cảnh tượng.

Họa long điểm tình 】 nguyên hình dung lương đại họa gia trương tăng diêu tác họa đích thần diệu. Hậu đa bỉ dụ tả văn chương hoặc giảng thoại thời, tại quan kiện xử dụng kỉ cú thoại điểm minh thật chất, sử nội dung sinh động hữu lực.

Giam khẩu kết thiệt 】 bế khẩu bất thuyết thoại. Hình dung lý khuất từ cùng thuyết bất xuất thoại lai. Dã chỉ nhiếp vu *** bất cảm giảng thoại.

Năng thuyết hội đạo 】 hình dung ngận hội giảng thoại.

Kiềm khẩu kết thiệt 】 kiềm khẩu: Bế khẩu. Bế khẩu bất thuyết thoại. Hình dung lý khuất từ cùng thuyết bất xuất thoại lai. Dã chỉ nhiếp vu *** bất cảm giảng thoại.

Thiện vi thuyết từ 】 thuyết từ: Giảng thoại. Hình dung ngận hội giảng thoại. Hậu chỉ thế nhân thuyết hảo thoại.

Thâm nhập thiển xuất 】 chỉ giảng thoại hoặc văn chương đích nội dung thâm khắc, ngữ ngôn văn tự khước thiển hiển dịch đổng.

Thủ khẩu như bình 】 thủ khẩu: Khẩn bế trứ chủy bất giảng thoại. Bế khẩu bất đàm, tượng bình khẩu tắc khẩn liễu nhất bàn. Hình dung thuyết thoại cẩn thận, nghiêm thủ bí mật.

Vạn mã tề âm 】 âm: Ách. Sở hữu đích mã đô trầm tịch vô thanh. Cựu thời hình dung nhân dân bất cảm giảng thoại. Hiện dã bỉ dụ trầm muộn đích chính trị cục diện.

Vỉ vỉ động thính 】 hình dung thiện vu giảng thoại, sử nhân hỉ hoan thính.

Tẩy nhĩ cung thính 】 tẩy càn tịnh nhĩ đóa cung cung kính kính thính biệt nhân giảng thoại. Thỉnh nhân giảng thoại thời đích khách khí thoại. Chỉ chuyên tâm địa thính.

Ngôn chi hữu vật 】 vật: Nội dung. Văn chương hoặc giảng thoại hữu cụ thể nội dung.

Sô nhiêu chi ngôn 】 sô nhiêu: Cát thảo đả sài đích nhân. Cát thảo đả sài nhân đích thoại. Chỉ phổ biến bách tính đích thiển lậu ngôn từ. Dã dụng tác giảng thoại giả đích khiêm từ.

Đa ngôn phồn xưng 】 giảng thoại hoặc tả văn chương, phù từ ngận đa, bất tất yếu địa đại lượng dẫn thuật. Đa chỉ văn phong phù hoa bất thật.

Họa long điểm tình 】 bỉ dụ tả văn chương hoặc giảng thoại thời, tại quan kiện xử dụng kỉ cú thoại điểm minh thật chất, sử nội dung sinh động hữu lực.

Hội đạo năng thuyết 】 hình dung ngận hội giảng thoại. Đồng “Năng thuyết hội đạo”.

Kim nhân giam khẩu 】 kim nhân: Đồng chế đích nhân. Giam khẩu: Phong chủy, chỉ giam mặc bất ngôn. Đồng nhân bế khẩu bất giảng thoại. Hình dung ngôn từ cẩn thận. Diệc tác “Kim nhân tam giam”.

Ma khẩu cao thiệt 】 ma luyện khẩu thiệt. Hình dung giảng thoại ngận lệ hại, thiện vu thiêu bát vu hãm.

F. Hình dung nhân giảng đích hảo đích thành ngữ

Biện như huyền hà
Biện, thông “Biện”. Do ngôn khẩu nhược huyền hà.
Xuất xử: Kim · vương nhược hư 《( đạo học phát nguyên ) hậu tự 》: “Cố sĩ hữu độc thư vạn quyển, biện như huyền hà, nhi bất miễn vi lậu nho…… Duy kỳ bất hợp vu đại công chí chính chi đạo cố dã.”
Biện nhược huyền hà
Biện, thông “Biện”. Do ngôn khẩu nhược huyền hà.
Xuất xử: Minh · trương cư chính 《 hàn lâm viện độc thư thuyết 》: “Ngô kiến nhất nhân yên, biện nhược huyền hà, tảo nhược xuân công; hàm thổ trâu mai, phương giá lục tạ.”
Xuất khẩu thành chương
Thuyết xuất thoại lai tựu thành văn chương. Hình dung văn tư mẫn tiệp, khẩu tài hảo.
Xuất xử: 《 thi kinh · tiểu nhã · đô nhân sĩ 》: “Bỉ đô nhân sĩ, hồ cừu hoàng hoàng, kỳ dung bất cải, xuất ngôn thành chương.”
Xuất ngữ thành chương
Thuyết xuất thoại lai tựu thành văn chương. Hình dung văn tư mẫn tiệp, khẩu tài hảo.
Xuất xử: Phạm văn lan 《 đường đại phật giáo · phật giáo các tông phái 》: “Huyền trang tinh thông hán phạn văn, hựu thâm tham phật học, dịch kinh xuất ngữ thành chương, bút nhân tùy tả, tức khả phi ngoạn.”
Phong thú hoành sinh
Hình dung thập phân u mặc, khôi hài.
Xuất xử: 《 thanh sử cảo · cao kỳ bội truyện 》: “Vưu thiện chỉ họa, thường họa hoàng sơ bình sất thạch thành dương, hoặc dĩ thành dương nhi khởi lập, hoặc tương thành nhi vị khởi, hoặc bán thành nhi vị ly vi thạch, phong thú hoành sinh.”
Hảo ngữ như châu
Chỉ thi văn trung cảnh cú diệu ngữ ngận đa.
Xuất xử: Tống · tô thức 《 thứ vận đáp tử do 》 thi: “Hảo ngữ như châu xuyến nhất nhất, vọng tâm như mô thối trọng trọng.”
Hảo ngữ tự châu
Chỉ thi văn trung cảnh cú diệu ngữ ngận đa.
Xuất xử: Tống · tô thức 《 thứ vận đáp tử do 》: “Hảo ngữ tự châu xuyên nhất nhất, vọng tâm như mô thối trọng trọng.”
Hội đạo năng thuyết
Hình dung ngận hội giảng thoại. Đồng “Năng thuyết hội đạo”.
Xuất xử: Minh · vô danh thị 《 ngư tiều nhàn thoại 》 đệ nhị chiết: “Đãn thục điềm qua nhuyễn xử thiên niết, chá thương đầu hội đạo năng thuyết.”
Khẩu như huyền hà
Hình dung năng thuyết hội biện, thuyết khởi lai một cá hoàn. Đồng “Khẩu nhược huyền hà”.
Xuất xử: Đường · hàn dũ 《 thạch cổ ca 》: “An năng dĩ thử thượng luận liệt, nguyện tá biện khẩu như huyền hà.” Minh · phùng mộng long 《 cảnh thế thông ngôn 》 đệ thập thất quyển: “Đức xưng khẩu như huyền hà, tân chủ pha dã đắc hợp.”

G. Hình dung giảng thoại giảng đắc hảo đích thành ngữ

Thâm nhập thiển xuất chỉ giảng lai thoại hoặc văn chương đích tự nội dung thâm khắc, ngữ ngôn văn tự khước thiển hiển dịch đổng. Vỉ vỉ động thính hình dung thiện vu giảng thoại, sử nhân hỉ hoan thính.
Hội thanh hội sắc bả nhân vật đích thanh âm, thần sắc đô miêu hội xuất lai liễu. Hình dung tự thuật hoặc miêu tả sinh động bức chân.
Hoạt long hoạt hiện hình dung thần tình sinh động bức chân, hảo tượng tựu tại nhãn tiền nhất dạng
Hữu thanh hữu sắc hình dung thuyết thoại hoặc biểu diễn tinh thải sinh động.

H. Hình dung nhất cá nhân thuyết thoại kỹ xảo hảo đích thành ngữ

Khẩu nhược huyền hà.
Khẩu thổ liên hoa.
Xảo thiệt như hoàng.
Bàng chinh bác dẫn.
Xuất khẩu thành chương..
Dẫn kinh cư điển
Thần hồ kỳ thần,
Hoạt linh hoạt hiện.
Chỉ thủ họa cước.
Tiên ức hậu dương.
Thiết thân thiết địa.
Thôi tâm trí phúc.
Chỉ tang mạ hòe.
Ca công tụng đức.
Ngôn chi tạc tạc.
Ức tỏa đốn dương:
Nhất khí a thành.
Mãn phúc kinh luân.
Nhất ô kinh nhân.
Dẫn nhân nhập thắng.
Cố sự đại vương.

I. Hình dung nhân giảng thoại đa đích thành ngữ

Hoa ngôn xảo ngữ phục
Hồ ngôn loạn ngữ
Lưu ngôn phỉ ngữ
Tự ngôn chế tự ngữ
Tam ngôn lưỡng ngữ
Chỉ ngôn phiến ngữ
Điềm ngôn mật ngữ
Thất ngôn bát ngữ
Bất ngôn bất ngữ
Lưu ngôn phi ngữ
Thiên ngôn vạn ngữ
Phong ngôn phong ngữ
Phiến ngôn chỉ ngữ
Hào ngôn tráng ngữ
Sàm ngôn nịnh ngữ
Lãnh ngôn lãnh ngữ
Nhất ngôn bán ngữ
Nhàn ngôn toái ngữ
Tán ngôn toái ngữ
Cùng ngôn tạp ngữ
Nhất ngôn lưỡng ngữ
Khinh ngôn tế ngữ
Uế ngôn ô ngữ
Thù ngôn biệt ngữ
Tiêm ngôn lãnh ngữ
Thương ngôn trát ngữ
Ngôn ngữ đạo đoạn
Thiếu ngôn quả ngữ
Năng ngôn khoái ngữ
Ngôn ngữ lộ tuyệt
Hắc ngôn cuống ngữ
Dâm ngôn hiệp ngữ
Ngôn ngữ diệu thiên hạ
Dâm ngôn tiết ngữ
Miên ngôn tế ngữ
Lưu ngôn phong ngữ
Không ngôn hư ngữ
Hồ ngôn hán ngữ
Đa ngôn đa ngữ
Phong ngôn thố ngữ
Tiêm ngôn tiêm ngữ
Nhàn ngôn bát ngữ
Nhàn ngôn nhàn ngữ
Tiên ngôn tiên ngữ
Nhàn ngôn chuế ngữ
Hảo ngôn hảo ngữ
Chiêm ngôn chiêm ngữ
Ngôn tam ngữ tứ
Nhàn ngôn lãnh ngữ
Điềm ngôn mỹ ngữ
Long ngôn phượng ngữ
Cam ngôn mỹ ngữ
Phong ngôn vụ ngữ
Khinh ngôn khinh ngữ
Tác ngôn tạo ngữ
Lãnh ngôn nhiệt ngữ
Nhàn ngôn đạm ngữ
Ngôn cao ngữ đê
Phong ngôn ảnh ngữ
Tiền ngôn bất đáp hậu ngữ
Xuất ngôn thổ ngữ
Điềm ngôn mị ngữ
Hãn ngôn quả ngữ
Điềm ngôn nhuyễn ngữ
Nhàn ngôn trường ngữ
Khinh ngôn nhuyễn ngữ
Ngôn lai ngữ khứ
Thoại ngôn thoại ngữ
Ngôn ngữ lộ tuyệt
Ngôn điên ngữ đảo