Chu du đả hoàng cái － nhất cá nguyện đả nhất cá nguyện ai
Tam quốc đích sự
Hoàng cái, ngô quốc trứ danh tương lĩnh. Tự công phúc, linh lăng tuyền lăng ( kim hồ nam tỉnh linh lăng ) nhân. Năng chinh thiện chiến, hữu mưu hữu dũng, thiện trường sử thiết tiên, tác chiến cực vi dũng mãnh, nhất sinh lập quá vô sổ chiến công. Tối sơ nhậm hương gian tiểu quan, hậu bị thôi tiến vi “Hiếu liêm”, truy tùy tôn kiên đả thiên hạ; tôn kiên tử hậu, tiện truy tùy tôn sách; tôn sách tử hậu, tiện truy tùy tôn quyền. Xích bích đại chiến thời, kiến nghị dụng hỏa công, phối hợp chu du, hành sử khổ nhục kế, tịnh trá hàng tào thao, suất thuyền hỏa thiêu tào thao thủy quân, lập hạ đại công. Xích bích đại chiến hậu bất cửu, hoàng cái bị bái vi võ phong trung lang tương. Hậu lai, trường sa quận ích dương tao sơn tặc công đả, tôn quyền gia phong tha vi thiên tương quân, tiền khứ thảo phạt. Tựu tại giá thứ xuất chinh trung, hoàng cái bệnh tử.