01 thành thị
"City" thị nhất cá anh văn đan từ, dã thị nhất cá danh từ, kỳ phát âm vi anh [ˈsɪti] mỹ [ˈsɪti]. Tha đích hàm nghĩa bao quát “Thành thị; toàn thị cư dân; ( do quốc vương hoặc nữ vương thụ dư đặc quyền, thông thường hữu đại giáo đường đích ) đặc hứa thị; ( do chính phủ thụ dư đặc quyền đích ) đặc quyền thị”.
02 đan từ giải thích
"City" giá cá từ đích phát âm vi anh [ˈsɪti] mỹ [ˈsɪti]. Đương dụng tác phục sổ thời, tả tác "cities". Tha đích đồng căn từ hối bao quát:
1. "Citified": Hình dung từ, ý vi đô thị phong thượng đích; hữu đô thị khí khái đích.
2. "Cit": Danh từ, chỉ thị dân; lão bách tính phục trang; tiện phục.
3. "Cityscape": Danh từ, chỉ đô thị phong cảnh; thành thị phong quang.
4. "Citify": Động từ, ý vi sử đô thị hóa.
03 lệ cú
Dĩ hạ thị nhất ta lệ cú, triển kỳ "city" đích dụng pháp:
1. The city turned out to welcome the victorious team home. ( toàn thị cư dân khuynh thành nhi xuất hoan nghênh khải toàn quy lai đích đội ngũ. )
2. What is the City's reaction to the cut in interest rates? ( luân đôn kim dung giới đối tước giảm lợi suất đích phản ứng như hà? )
3. The Chicago River flooded the city's underground tunnel system. ( chi gia ca hà đích hà thủy yêm một liễu thành thị đích địa hạ toại đạo hệ thống. )
04 khoách triển tư liêu
Tại tuyển trạch đồng nghĩa từ thời, ứng chú ý dĩ hạ khu biệt:
1. "City": Thông thường chỉ nhân khẩu đa, diện tích đại, giao thông phát đạt đích đại thành thị hoặc trọng yếu thành thị. Lệ như: Hangzhou is one of the most beautiful cities in the world. ( hàng châu thị thế giới thượng tối mỹ lệ đích thành thị chi nhất. )
2. "Metropolis": Chỉ mỗ nhất quốc gia, địa khu tối trọng yếu đích đại thành thị, hữu thời chỉ thủ đô hoặc thủ phủ. Lệ như: London is the metropolis of Great Britain. ( luân đôn thị anh quốc đích thủ đô. )
3. "Town": Thông thường chỉ quy mô tiểu đích thành trấn, dã chỉ thành thị trung đích thị khu, hoặc phiếm chỉ thành thị. Lệ như: Police patrol at night to guard the town. ( cảnh sát dạ gian tuần la bảo hộ giá cá thành trấn. )