Đáp:[ liêu hữu ] bách khoa giải thích liêu hữu,Chỉ quan chức tương đồng đích nhân.Ngữ xuất 《 lễ ký · khúc lễ thượng 》: “Phu vi nhân tử giả, tam tứ bất cập xa mã, cố châu lư hương đảng xưng kỳ hiếu dã, huynh đệ thân thích xưng kỳ từ dã, liêu hữu xưng kỳ đệ dã, chấp hữu xưng kỳ nhân dã, giao du xưng kỳ tín dã.” Canh đa → liêu hữu [ liêu hữu ] anh văn phiên dịch colleague [ liêu hữu ] tương quan từ ngữ nạch quản đồng liêu chí giao hôn lễ oán đỗi chí hữu liêu cơ tránh hữu...
Đáp:Cổ đại đồng sự đích nhã xưng cổ đại đồng sự đích nhã xưng hữu đồng liêu, đồng dần, liêu hữu đẳng, kỳ trung đồng liêu, đồng dần nhất bàn chỉ đích thị cộng sự đích quan lại,Liêu hữu chỉ đích thị quan chức tương đồng đích nhân,Như quả thị tại dân gian, đồng sự chi gian hoặc giả thượng hạ cấp chi gian nhất bàn xưng hô vi hỏa kế, ý tư thị điếm viên hoặc trường công. Cổ đại đồng sự đích nhã xưng đồng sự bổn nghĩa chỉ đích thị hành sự tương đồng, tương dữ cộng sự, chấp chưởng đồng nhất sự vụ, cộng sự đích nhân, xuất tự phương bao 《 ngục trung tạp ký 》: “Đồng...
Đáp:【 chú thích 】① phu: Sử nhân tín phục.② liêu hữu: Đồng liêu dữ bằng hữu.③ hiệp: Biến cập. ④ dân vật: Dân chúng dữ sự vật. 【 thích nghĩa 】 tha đích thành thật dữ tín nghĩa sử đồng liêu hòa bằng hữu đô phi thường tín phục, tha đích nhân từ biến cập bách tính dữ thế gian nhất thiết sự vật. 【 điểm bình 】 giá dạng đích quan viên đương nhiên tựu thị dân chúng sở hi vọng đích hảo quan, thanh quan. Tham khảo văn hiến thang bân 《 thang tử di thư · tế tọa chủ thang tiềm am phu tử văn 》
Đáp:Giá cú thoại thị tô thức bình giới lý bạch đích. Vạn thừa chỉ thiên tử, liêu hữu thị quan chức tương đồng đích nhân.Trù liệt thị đồng liệt, dữ tự kỷ đồng loại đích nhân. Hí vạn thừa nhược liêu hữu, thị trù liệt như thảo giới, ý tư thị thuyết lý bạch đối đãi thiên tử, cảm vu tượng dữ quan chức tương đồng đích liêu hữu hi hí nhất dạng bất ti bất kháng, nhi đối vu tự kỷ đích hỏa bạn, đồng sài tắc hào bất tại ý, thập phân khinh thị.
Đáp:Liêu [リョウ]1. Hỏa bạn, đồng bạn.Liêu hữu(りょうゆう)· đồng liêu (どうりょう). 2. Quan liêu, quan lại. Quan liêu (かんりょう)· các liêu (かくりょう)· mạc liêu (ばくりょう). Tham khảo tư liêu: New Japanese-Chinese Dictionary Dictionary
Đáp:Lưỡng tỉnh: Chỉ phân cư đại minh cung tuyên chính điện tả hữu đích môn hạ tỉnh hòa trung thư tỉnh.Liêu( liáo ) hữu: Đồng liêu, như xướng hòa thử thi đích vương duy, sầm tham hòa đỗ phủ đẳng. ⑵ ngân chúc: Chá chúc, hữu ngân sức đích chúc đài. Thử chỉ bách quan tảo triều thời kình đích đăng hỏa. Triều thiên: Nhất tác “Huân thiên”. Thiên, đại biểu hoàng đế. Triều kiến hoàng đế xưng vi “Triều thiên”. Tử mạch: Tử hồng nê phô đích lộ, chỉ kinh thành trường an đích lộ. ⑶ cấm thành: Cung thành. Hiểu thương thương: Phất hiểu thời ám...
Đáp:Đồng sự dụng cổ văn khả xưng hô vi: Đồng liêu, đồng dần,Liêu hữu1, đồng liêu: Độc âm: tóng liáo. Ý tư: Vi cựu thời xưng đồng triều hoặc đồng quan thự tố quan đích nhân; phiếm chỉ tại cơ quan nhậm chức đích đồng sự. Như: Mao thuẫn 《 thực · huyễn diệt 》 thập: “Tuệ thỉnh đích khách đại bán thị đồng liêu, dã hữu tha tại ngoại quốc thời đích bằng hữu.” Xuân thu tả khâu minh 《 tả truyện · văn công thất niên 》: “Đồng quan vi liêu, ngô thường đồng liêu, cảm bất tẫn tâm hồ?” Ý tư thị đồng...
Đáp:《 giả trung đối vũ, trình huyện trungLiêu hữu》 đích tác giả 《 giả trung đối vũ, trình huyện trung liêu hữu 》 đích tác giả thị vi ứng vật. Vi ứng vật thị sơn thủy điền viên thi phái thi nhân, hoàn thị đường triều thời kỳ đại thần, tàng thư gia, vi ứng vật đích chủ yếu tác phẩm hữu 《 vi giang châu tập 》, 《 vi tô châu tập 》. Vi ứng vật đích sơn thủy thi cảnh trí ưu mỹ, thời thường sang tác phản ánh dân gian tật khổ đích chính trị thi. Vi ứng vật đích thi ca sang tác thành tựu tối đại. Kỳ thi đa tả sơn thủy điền viên, thanh lệ nhàn đạm,...
