Nho liên thưởng tóm tắt
2016-06-04 · TA đạt được vượt qua 221 cái tán
Nho liên ( Stanislas Aignan Julien, 1797 năm -1873 năm ), nước Pháp tịch hãy còn quá Hán học gia. 1797 năm sinh với nước Pháp Orleans thị. Sau ở nước Pháp học viện học tập, 1821 năm nhậm nước Pháp học viện Hy Lạp ngữ trợ giáo,1827 năm nhậm nước Pháp viện nghiên cứu (Institut de France) thư viện phó quán trường. Nước Pháp viện nghiên cứu thư viện cất chứa tam vạn nhiều cuốn tiếng Trung điển tịch, nho liên dốc lòng nghiên cứu, không lâu liền tinh thông tiếng Trung, từ nay về sau 40 năm hơn lục tục phiên dịch 《 Mạnh Tử 》, 《 Tam Tự Kinh 》, 《 hôi lan kỷ 》, 《 Triệu thị cô nhi ký 》, 《 Tây Sương Ký 》, 《 ngọc kiều lê 》, 《 bình sơn lãnh yến 》, 《 bạch xà tinh ký 》, 《 Thái Thượng Cảm Ứng Thiên 》, 《 con tằm kỷ yếu 》, 《 lão tử Đạo Đức Kinh 》, 《 Cảnh Đức trấn đào lục 》, 《 thiên công khai vật 》 chờ Trung Quốc điển tịch, cùng có 《 Hán học chỉ nam 》. 1832 năm nho liên đảm nhiệm nước Pháp học viện giáo thụ. Nho liên tinh thông Phạn văn, từ 1853 năm bắt đầu chuyên môn nghiên cứu Phật học, phiên dịch 《 đại từ ân chùa Tam Tạng đại pháp sư truyện 》 cùng 《 Đại Đường Tây Vực ký 》, đối 《 Đại Đường Tây Vực kỷ 》 một cuốn sách trung địa danh, tham chiếu Phạn văn làm ra khảo chứng. Nho liên đối Trung Quốc tạo giấy thuật, điêu bản in ấn thuật, thuật in chữ rời cũng có nghiên cứu, nho liên từng đem Thẩm quát 《 mộng khê bút đàm 》 trung Tất Thăng phát minh thuật in chữ rời một đoạn tư liệu lịch sử, phiên dịch luật cũ văn; hắn là sớm nhất đem Tất Thăng phát minh thuật in chữ rời sự thật lịch sử, giới thiệu đến Châu Âu người.
Nho liên “Thân thể to mọng, tinh lực dư thừa, tự thiếu đến lão, không một ngày thích thư không xem. Tuy năm du cổ lai hi, mà phong thần cù thước, bước đi như hằng người”. Lúc tuổi già đến một ái nữ, 1869 năm nhân bệnh mất sớm, năm ấy 16 tuổi, nho liên thập phần bi thương. 1873 năm, nho liên ở Paris qua đời.
Quốc gia của ta ngôn ngữ học gia vương tĩnh như, triết học gia phùng hữu lan, quốc học đại sư tha tông di, Đôn Hoàng học giả Phan trọng quy, sử học gia Liêu bá nguyên, Bắc đại sử học giáo thụ dương bảo quân đám người từng hoạch nho liên thưởng.