Thử ôn, lại danh thử ôn ( Tây y tên bệnh: Lưu hành tính Ất hình viêm não )
Thử ôn là chỉ nắng nóng dịch độc tùy muỗi đốt mà tiến vào nhân thể, thượng phạm với não, nhiễu loạn thần minh. Lấy thử quý sậu khởi sốt cao, đau đầu, nôn mửa, hạng cường, cực tắc thần hôn, run rẩy làm chủ yếu biểu hiện dịch bệnh loại bệnh tật. Bổn bệnh tương đương với Tây y học theo như lời lưu hành tính Ất hình viêm não. Bổn bệnh phát bệnh cấp, nhiệt thế trọng, truyền đổi tốc độ, bệnh nhẹ giả nhiều nhưng thuận lợi khôi phục, nghiêm trọng giả nhưng đồng phát thất ngữ, tê liệt, thậm chí dẫn đến cái chết.
Trung y cho rằng bổn bệnh nguyên nhân bên trong nãi chính khí suy yếu, không kiên nhẫn thử, ướt, nhiệt tam khí, thử ướt tà độc kinh da thịt mặt ngoài truyền nhân, từ biểu cập truyền biến ． thử tà nội úc, dễ dàng hóa hỏa, truyền biến nhanh chóng, cực dễ thương tân kiếp dịch, bế khiếu động phong. Bệnh tà ấn vệ, khí doanh, huyết quy luật truyền biến, bệnh tình dần dần tăng thêm ． lâm sàng lấy sốt cao, rút gân, hôn mê tam chứng là chủ, cũng xưng nhiệt, đàm, phong tam chứng, giống nhau 2---6 tuổi nhi đồng thường thấy.