Đời Minh:
Đồ long 《 sa la quán thanh ngôn 》《 tục sa la quán thanh ngôn 》
Hồng tự thành 《 đồ ăn căn đàm 》
Lữ khôn 《 rên rỉ ngữ 》
Trần kế nho 《 nham tê u sự 》
Ngô trước 《 cửa sổ nhỏ tự kỷ 》
Lục Thiệu hành 《 say cổ đường kiếm quét 》 ( trần kế nho 《 cửa sổ nhỏ u ký 》 thật là này thư chi sách giả )
Lý đỉnh 《 ngẫu nhiên nói 》
Tào thần 《 lưỡi hoa lục 》
Đời Thanh:
Thân hàm quang 《 kinh viên tiểu ngữ 》
Trương triều 《 u mộng ảnh 》
Chu tích thụ 《 u mộng tục ảnh 》
Người thời nay:
Trịnh dật mai 《 tục u mộng ảnh 》 tình tất gần với si mà thủy thật; mới tất kiêm chăng thú mà thủy hóa.
Dưới ánh trăng nói thiền, chỉ thích ích xa; dưới ánh trăng nói kiếm, can đảm ích thật; dưới ánh trăng luận thơ, thanh tao ích u; dưới ánh trăng đối mỹ nhân, tình ý ích đốc.
Một chữ tình, cho nên duy trì thế giới; mới chi nhất tự, cho nên tô son trát phấn càn khôn.
Nhân tuyết tưởng ẩn sĩ; nhân hoa tưởng mỹ nhân; nhân rượu tưởng hiệp khách; nhân nguyệt tưởng bạn tốt; nhân sơn thủy nghĩ đến ý thi văn.
—— trương triều 《 u mộng ảnh 》
Không màng hơn thua, xem đình tiền hoa nở hoa rụng; đến đi vô tình, nhìn trời không mây cuộn mây tan.
Giao hữu cần mang ba phần hiệp khí làm người muốn tồn một chút tố tâm.
—— hồng tự thành 《 đồ ăn căn đàm 》
…… Thanh ngôn trung danh ngôn giai ngữ nhiều như Đông Sơn chi hoa, Nam Hải chi châu, trở lên bất quá là tùy tay cầm mấy cái mà thôi. Bởi vì lịch sử nguyên nhân, giới giáo dục đối thanh ngôn nghiên cứu phi thường khiếm khuyết, trước mắt tương đối tốt thanh ngôn tuyển tập có:
1, chư vĩ kỳ ngao khôn. Thanh ngôn tiểu phẩm tinh hoa
2, trần vạn ích biên soạn. Minh thanh tiểu phẩm mau đọc —— tính linh tiếng động
3, hợp sơn cứu tuyển biên, minh thanh văn nhân thanh ngôn tập
Đối thanh ngôn làm hệ thống nghiên cứu chuyên môn luận có:
《 vãn minh thanh ngôn tiểu phẩm nghiên cứu 》 Tô Châu đại học hứa thiến
《 vãn minh thanh ngôn nghiên cứu 》 Đài Loan công chính đại học Trịnh hạnh nhã