Cũng bàng tang âm học loại dưa

Điền gia ①

Phạm thành đại

Ngày ra vân điền đêm tích ma ②,
Thôn trang nhi nữ các đương gia ③.
Đồng tôn chưa giải cung cày dệt ④,
Cũng bàng tang âm học loại dưa.

【 chú thích 】① phạm thành đại từ 57 tuổi lui ở quê thạch hồ sau, viết có 《 bốn mùa điền viên tạp hưng 》 tuyệt cú 60 đầu, miêu tả nông thôn các mùa phong mạo cùng sinh hoạt lao động cảnh tượng. Này tổ thơ điền viên đối đời sau ảnh hưởng rất lớn. Thơ cơ bản đặc điểm là, thoát khỏi Đào Uyên Minh, vương duy cái loại này ẩn dật thanh thản tình thú, đem điền viên phong cảnh cùng nông thôn lao động sinh hoạt kết hợp lên, cho người ta lấy chân thật cảm. Nơi này tuyển trong đó một đầu. ② vân điền: Thanh trừ mạ gian cỏ dại. Tích ma: Dùng ma xoa tuyến, dệt vải. ③ đương gia: Gánh vác trong nhà sự vụ. ④ chưa giải: Không hiểu.

Tác giả: Phạm thành đại ( 1126——1193 ), Nam Tống thi nhân. Tự trí có thể, Bình Giang Ngô quận ( nay Tô Châu thị ) người. Cao tông Thiệu Hưng 24 năm ( 1154 ) tiến sĩ, sử kim “Toàn tiết mà về”, triều dã khen. Quan đến Tứ Xuyên chế trí sử, tham tri chính sự. Lui về phía sau cư thạch hồ, tự xưng thạch hồ cư sĩ. Thơ ca sáng tác đầy đủ thể hiện ưu quốc tuất dân nhất quán tư tưởng, đề tài phong phú, phong cách tươi mát. Có 《 thạch hồ cư sĩ thi tập 》, 《 thạch hồ từ 》, 《 ôm dây cương lục 》, 《 Ngô thuyền lục 》 chờ

【 lời bình 】 đây là một đầu việc đồng áng thơ, miêu tả nông gia ngày mùa hè bận rộn sinh hoạt hằng ngày. Viết ra nông gia người cả ngày lẫn đêm, tận lực hợp lý an bài các loại việc, vô luận là nhi tử vẫn là cô nương, đều vì trong nhà gánh vác chính mình khả năng cho phép lao động. Đặc biệt là “Cũng bàng tang âm học loại ma”, có thể nói đặc tả màn ảnh, trĩ đồng làm trò chơi cũng học đại nhân bộ dáng, đã có đồng thú, cũng có tình thú.