Phường ý tứ cùng hàm nghĩa là cái gì như sau:

Phường: fāngㄈㄤˉ, fángㄈㄤˊ. 《 Thuyết Văn Giải Tự 》: “Phường, ấp chi danh. Từ thổ, phương thanh.” Ngôn người nơi chi là phường chi phạm thức. Phường: fāngㄈㄤˉˊ. Nghĩa gốc: Ngõ phố ( đa dụng với phố hẻm tên ). Diễn nghĩa: Nghĩa rộng chỉ “Phố xá, khu phố cửa hàng”. Như: Trên phố, láng giềng ( hàng xóm ).

Diễn nghĩa: Nghĩa rộng chỉ “Thời trước quảng cáo rùm beng công đức vật kiến trúc”. Như: Đền thờ, tiết nghĩa phường. Diễn nghĩa: Lại dùng làm họ. Phường: fángㄈㄤˊ. Diễn nghĩa: Nghĩa rộng chỉ “Thợ tiểu thủ công công tác nơi”. Như: Nơi xay bột. Diễn nghĩa: Cổ cùng “Phòng”, phòng bị.

Phường fāng ngõ phố ( đa dụng với phố hẻm tên ).

Phố xá, khu phố cửa hàng: Trên phố. Láng giềng ( hàng xóm ). Phường fāng〈 danh 〉 ( hình thanh. Từ thổ, phương thanh. Nghĩa gốc: Thành thị trung phố xá ngõ phố thường gọi ) cổ đại đem một cái thành thị phân chia vì bao nhiêu khu, thường gọi vì phường. Hai kinh cập châu huyện chi quách nội vì phường, vùng ngoại ô vì thôn. Đường nguyên điển phường ngung mọi người, cuống quít hợp lại tới.

Thủy Hử Truyện lại như: Phường ngung ( phố hẻm, láng giềng ); phường sương ( cổ đại thành thị phân ranh giới, trong thành rằng phường, gần thành rằng sương ); phường thị ( phố xá ); phường quách ( thành quách thị phố ) công sở danh. Tùy đại Thái Tử công sở có tả hữu phường, môn hạ phường, điển hiệu sách chờ, đường về sau dễ vì Thái Tử tả xuân phường, hữu xuân phường sang năm xuân, đại dịch, vì bệnh phường, chỗ bệnh tật chi vô về giả.

Tống · từng củng 《 Việt Châu Triệu công cứu tế ký 》

Lại như: Phường cục ( Chiêm Sự Phủ thuộc hạ tả, hữu xuân phường cùng tư kinh cục hợp xưng ) đền thờ. Như: Tam nguyên phường; trinh tiết phường đúc đồ vật thổ mô. Cửa hàng trà phường mỗi canh năm đốt đèn bác dễ. —— Mạnh nguyên lão 《 Đông Kinh Mạnh hoa lục 》 lại như: Phường tứ ( cửa hàng ); phường cửa hàng ( cửa hàng ).

Phường giả ( thư thương ) đừng phòng; chuyên dụng nhà cửa bên trong có hơn mười gia, đều là khai phường tử ăn y cơm.

Kim Bình Mai từ thoại lại như: Phường tử ( kỹ viện; gái điếm nhà ở ); phường mạch ( kỹ nữ chỗ ở danh ); phường khúc ( thời Đường kỹ nữ cư trú địa phương. Cũng chỉ tiểu phố khúc hẻm ). Cổ châu danh, ở nay Thiểm Tây tỉnh hoàng lăng huyện. Khác thấy fáng bản phường fāngběn: Thời trước hiệu sách khắc ấn thư tịch phiên bản.

Đường phố fāngxiàng: Đường phố; ngõ phố phường. Phường —fáng thủ công sinh sản giả công tác nơi: Xưởng ( nhẹ giọng ).

Phường: Nguyên sinh thái ý tứ. Cổ cùng “Phòng”, phòng bị. fáng〈 danh 〉 cùng “Phòng”. Đê tế phường cùng thủy dung, sự cũng. 《 Lễ Ký · giao đặc sinh 》 rất là chi phường, dân hãy còn du chi. 《 Lễ Ký · phường ký 》 trường thành cự phường, đủ để vì tắc. 《 Chiến quốc sách · Tần sách 》 thợ tiểu thủ công công tác nơi, tiểu hào cửa hàng ở chỗ này, phía sau còn có kho, còn có xưởng.

Lão tàn du ký lại như: Phường nhuộm; lò chế biến thực phẩm; nơi xay bột; phường xay sát; xưởng ép dầu; kè lòng máng phường fáng〈 động 〉 thông “Phòng”.

Phòng ngừa; phòng bị cố quân tử lễ lấy phường đức, hình lấy phường dâm, mệnh lấy phường dục. ——《 Lễ Ký · phường ký 》 khác thấy fāng phường fāngㄈㄤˉ ngõ phố đa dụng với phố hẻm tên.