Động từ đoản ngữ

Đoản ngữ động từ là từ động từ thêm giới từ, phó từ hoặc mặt khác từ cấu thành từ tổ, này tác dụng cùng động từ không sai biệt lắm. Có chút đoản ngữ động từ tương đương với động từ cập vật, có chút tắc tương đương với không kịp vật động từ.

Tiếng Anh trung một ít thường dùng động từ cách làm thông thường lấy cùng nào đó giới từ, phó từ hoặc mặt khác từ cấu thành ý nghĩa bất đồng tập ngữ ( idioms ). Tỷ như:

look at ( xem, suy xét ), look after ( chăm sóc ), look for ( tìm kiếm ), look into ( điều tra ), look over ( kiểm tra, xem nhẹ ), look out ( để ý ), watch out ( để ý ) put on ( mặc vào ), take off( cởi ra, cất cánh, thành danh ), hand in ( nộp lên ), look up ( xem xét ), look down ( coi khinh ), look forward to ( kỳ vọng ), put aside ( đem cái gì đặt ở....; tồn trữ, dự trữ ), set up ( thành lập ) chờ. Này đó tổ hợp giống nhau chỉ làm một cái chỉnh thể sử dụng, bởi vậy được xưng là đoản ngữ động từ.

Tấu chương phân bốn tiểu tiết:

1. Verb + Preposition;

2. Verb + Adverb;

3. Verb + Noun/Pronoun + Preposition;

4. Verb + Adverb + Preposition.

Động từ + giới từ

1 động từ + giới từ ( Verb + preposition )

Loại này đoản ngữ động từ tân ngữ bất luận là danh từ vẫn là nhân xưng đại từ, đều phải đặt ở đoản ngữ động từ mặt sau. Tỷ như:

He wants to check with his secretary before he signs the paper.

Ở ký tên nên hạng văn kiện phía trước, hắn tưởng cùng hắn bí thư thương nghị một chút.

He has been asked to account for his absence.

Đã yêu cầu hắn thuyết minh vắng họp nguyên nhân.

The murderer did not reckon on the policeman's finding the gun.

Giết người phạm không dự đoán được cảnh sát sẽ phát hiện kia khẩu súng.

The marquis will succeed to the dukedom at his father's death.

Ở này sau khi chết, hầu tước liền đem kế thừa công tước tước vị.