Trác
- Bính âm: zhuó
- Bộ thủ: Thập
- Bút hoa: 8
- Ngũ bút thâu nhập pháp: hjj
Cơ bổn giải thích:
Trác
zhuó
Siêu cao, siêu, bất bình phàm: Trác kiến. Trác nhiên. Trác việt. Trác trứ. Trác tuyệt. Trác dị.
Tính.
Bút họa sổ: 8;
Bộ thủ: Thập;
Bút thuận biên hào: 21251112
Tường tế giải thích:
Trác
zhuó
【 hình 】
( trác đích cổ tự. Hình thanh. Chủy hình tảo thanh. “Chủy” biểu kỳ “Nhân”. Bổn nghĩa: Siêu nhiên độc lập; cao minh; cao siêu )
Đồng bổn nghĩa 〖distinguished;outstanding〗
Trác, cao dã. ——《 thuyết văn 》
Thập nhật bặc vi trác. ——《 tục hán thư · ngũ hành chí 》
Như hữu sở lập, trác nhĩ. ——《 luận ngữ 》
Hồng trác chi nghĩa, phát vu điên phái chi triều. ——《 luận hành 》
Kê diên tổ trác trác như dã hạc chi tại kê quần. ——《 thế thuyết tân ngữ · dung chỉ 》
Bất giao giả trác hĩ. —— hán · dương hùng 《 pháp ngôn 》
Hựu như: Trác lạc bất ki ( trác việt siêu quần, bất cam thụ câu thúc ); trác nhĩ độc hành ( siêu việt chúng nhân ); trác đoạt ( tác xuất cao minh đích quyết đoạn ); trác thù ( trác việt, đặc dị ); trác dật ( trác việt siêu tuyệt )
Cao viễn; dao viễn 〖far-away〗
Trác hành thù viễn nhi lương bất tuyệt. ——《 hán thư · hoắc khứ bệnh truyện 》
Trác như nhật nguyệt. ——《 hậu hán thư · tế tuân truyện 》
Tất hữu trác quỷ thiết chí. ——《 hán thư · lưu phụ truyện 》
Sử trác nhiên khả quan. ——《 hán thư · thành đế kỷ 》
Hựu như: Trác viễn ( dao viễn ); trác vọng ( viễn vọng ); trác trác ( cao viễn đích dạng tử ); trác hành ( viễn hành ); trác khoát ( cao viễn quảng đại )
Chính trung 〖middle〗. Như: Trác ngọ
Độc đặc 〖special〗
Bỉ đặc dĩ thiên vi phụ, nhi thân do ái chi, nhi huống kỳ trác hồ!——《 trang tử 》
Trực lập 〖erect〗
Vương anh lưỡng cước đặng không, đầu khôi đảo trác, chàng hạ mã lai. ——《 thủy hử truyện 》
Hựu như: Trác kiên ( trực lập ); trác bút ( trực lập đích bút ); trác trùy ( lập trùy )
Trác
zhuó
【 danh 】
Bạch ngạch đích mã 〖white-frontedhorse〗
Phụng thúc bạch thất mã, trác thượng, cửu mã tùy chi. Trung đình tây thượng điện tệ, tái bái kê thủ. ——《 nghi lễ 》
Tính
Trác văn quân. Hán lâm cung đại phú thương trác vương tôn nữ, hảo âm luật, tân quả gia cư. Tư mã tương như quá ẩm vu trác thị dĩ cầm tâm thiêu chi, văn quân dạ bôn tương như, đồng trì quy thành đô
Trác
zhuó
【 động 】
Kiến lập; thụ lập 〖erect〗
Tăng vu ngôn hạ đại ngộ. Toại vân, mỗ giáp tự kim dĩ hậu, hướng vô nhân yên xử trác cá thảo am. ——《 cổ tôn túc ngữ lục 》
Hi ninh trung, dư sử khế đan, chí kỳ cực bắc hắc thủy cảnh vĩnh an sơn hạ trác trướng. —— tống · thẩm quát 《 mộng khê bút đàm 》
Hựu như: Trác kiên ( tủng trứ kiên bàng ); đầu khôi đảo trác; trác địa ( trực lập vu địa )
Đình; đình lưu 〖stay〗
Hoa hoa mãn chi hồng tự hà, la tụ họa liêm tràng đoạn, trác hương xa. —— đường · ôn đình quân 《 tư đế hương 》
Ký đắc khứ niên hàn thực nhật, diên thu môn ngoại trác kim luân. —— ngũ đại · tiết chiêu uẩn 《 hoán khê sa 》
Trác bạt
zhuóbá
〖outstanding〗 trác việt siêu quần
Trác bạt đích tài năng
Trác nhĩ
zhuóěr
〖erecting〗 cao cao trực lập đích dạng tử. Đa hình dung nhất cá nhân đích đạo đức học vấn cập thành tựu siêu việt tầm thường, dữ chúng bất đồng
Như hữu sở lập trác nhĩ. ——《 luận ngữ · tử hãn 》
Công hiệu trác nhĩ. ——《 tiết tuyên truyện 》
Trác nhĩ bất quần
zhuó'ěrbùqún
〖unmatched;standaloneaboveothers〗 cao minh kiệt xuất, bất đồng phàm hưởng
Phu duy đại nhã, trác nhĩ bất quần. ——《 hán thư · cảnh thập tam vương truyện tán 》
Trác kiến
zhuójiàn
〖brilliantopinion〗 tinh thâm đích kiến địa
Trác tuyệt
zhuójué
〖unsurpassed〗 đạt đáo cực hạn, cao xuất nhất thiết
Trác lập
zhuólì
〖standfirm〗∶ cao cao trạm lập
Trác lập vu thế giới
〖firm〗∶ kiên định bất động diêu
Trác lạc
zhuóluò
〖outstanding〗 trác việt, đột xuất
Trác lạc chư hạ, kiêm kỳ sở hữu. —— ban cố 《 lưỡng đô phú 》
Bác văn cường ký, kỳ dị trác lạc. ——《 tam quốc chí · trần kiểu truyện 》
Dã tác “Trác lịch”
Thục chất trinh lượng, anh tài trác lịch. —— khổng dung 《 tiến di hành biểu 》
Trác nhiên
zhuórán
〖outstanding;superior〗 trác việt; đột xuất
Trác thức
zhuóshí
〖brilliantideas〗 cao siêu đích kiến thức
Trác đặc
zhuótè
〖outstanding〗 trác việt độc đặc
Trác đặc đích phong mạo
Trác dị
zhuóyì
〖outstanding〗 cao xuất vu nhất bàn; xuất chúng
Tể dĩ trác dị văn. ——《 liêu trai chí dị · xúc chức 》
Trác việt
zhuóyuè
〖outstanding;brilliant;remarkable〗 cao siêu xuất chúng
Trác việt đích thành tựu
Trác trứ
zhuózhù
〖outstanding〗 đột xuất hiển trứ
Công hiệu trác trứ