Thường
- Bính âm: cháng
- Bộ thủ: Cân
- Bút hoa: 11
- Ngũ bút thâu nhập pháp: ipkh
Cơ bổn giải thích:
Thường
cháng
Trường cửu, kinh cửu bất biến: Thường sổ. Thường lượng ( diệc xưng “Hằng lượng” ). Thường hạng. Thường nhậm. Thường niên. Thường trú. Thường trụ. Thường bị bất giải.
Thời thời, bất chỉ nhất thứ: Thường thường. Thường khách. Thời thường. Kinh thường.
Phổ thông đích, nhất bàn đích: Thường thức. Thường vụ. Thường quy. Thường tình. Thường nhân. Bình thường. Phản thường.
Tính.
Bút họa sổ: 11;
Bộ thủ: Cân;
Bút thuận biên hào: 24345251252
Tường tế giải thích:
Thường
cháng
【 danh 】
( hình thanh. Tòng cân, thượng thanh. Bổn nghĩa: Kỳ )
Đồng bổn nghĩa 〖flag〗
Kỷ vu thái thường. ——《 thư · quân nha 》. Truyện: “Vương chi tinh kỳ họa nhật nguyệt viết thái thường.
Tái thị thường phục. ——《 thi · tiểu nhã · lục nguyệt 》
Quần tử 〖skirt〗
Thúc đán khấp thế vu thường, bi bất năng đối. ——《 dật chu thư 》
Thường, hạ quần dã. ——《 thuyết văn 》. Chu tuấn thanh viết: “Thường thường nhị tự, kinh truyện tiệt nhiên phân khai, tịnh bất thông tá.”
Quy tắc, quy luật 〖routine;law〗
Trần thường vu thời hạ. ——《 thi · chu tụng · tư văn 》
Thiên hành hữu thường, bất vi nghiêu tồn, bất vi kiệt vong. ——《 tuân tử · thiên luận 》
Hựu như: Thường cổ ( cựu pháp, thường pháp ); thường cố ( cựu lệ; thường lệ ); thường thức ( pháp thức )
Phong kiến xã hội tuyên dương đích sở vị hằng cửu bất biến đích nhân dữ nhân chi gian đích quan hệ chuẩn tắc, tức luân thường; cương thường 〖feudalorderofimportanceorseniorityinhumanrelationships〗. Như: Thường luân ( luân thường ); tam cương ngũ thường
Thường
cháng
【 lượng 】
Cổ đại trường độ đan vị. Nhất trượng lục xích vi thường 〖sixteenfeet〗
Tầm thư lưỡng quăng dã, bội tầm vị chi thường. ——《 tiểu nhĩ nhã · quảng độ 》
Bồ diên thường. ——《 nghi lễ · công thực lễ 》. Chú: “Trượng lục xích viết thường, bán thường viết tầm.”
Tù dư thường hữu tứ xích. ——《 khảo công ký 》
Tranh tầm thường dĩ tẫn kỳ dân. ——《 tả truyện · thành công thập nhị niên 》
Bất quá mặc trượng tầm thường chi gian. ——《 quốc ngữ · chu ngữ 》
Tầm thường chi câu. ——《 trang tử · canh tang sở 》
Thường
cháng
【 hình 】
Hằng cửu; trường cửu bất biến 〖constant;fixed;invariable〗
Thường, chất dã. ——《 quảng nhã 》
Vị biến thường dã. ——《 dịch tượng hạ truyện 》. Ngu chú: “Hằng dã.”
Lỗ bang thị thường. ——《 thi · lỗ tụng · bí cung 》
Thiên mệnh mĩ thường. ——《 thi · đại nhã · văn vương 》
Nhật nguyệt dĩ vi thường. ——《 quốc ngữ · việt ngữ 》
Cố quan vô thường quý, nhi dân vô chung tiện. ——《 mặc tử · thượng hiền 》
Thánh nhân vô thường sư. —— đường · hàn dũ 《 sư thuyết 》
Hựu như: Thường đức ( thủy chung bất biến đích phẩm đức ); thường tâm ( cố chấp bất biến đích tâm ); thường an ( vĩnh cửu đích bình an )
Nhất bàn; phổ thông; chính thường 〖ordinary;common;normal〗
Kỳ hữu thường. ——《 thi · đường phong · bảo vũ 》
Tắc duy kỳ thường. ——《 thi · tiểu nhã · thập nguyệt chi giao 》
Cố nhân chi thường tình, do kiệm nhập xa dịch, do xa nhập kiệm nan. —— tống · tư mã quang 《 huấn kiệm kỳ khang 》
Thả dục dữ thường mã đẳng bất khả đắc. —— đường · hàn dũ 《 tạp thuyết 》
Bạch nhạc thiên du đại lâm tự thi vân: “Nhân gian tứ nguyệt phương phỉ tẫn, sơn tự đào hoa thủy thịnh khai.” Cái thường lý dã. —— tống · thẩm quát 《 mộng khê bút đàm 》
Hựu như: Thường thời ( bình thời; bình nhật ); thường ngôn ( bình thường đích thoại; phổ thông đích thoại )
Nhất định 〖fixed;established〗. Như: Thường hình ( nhất định đích hình phạt ); thường tự ( nhất định đích thứ tự )
Thường
cháng
【 phó 】
Kinh thường, thường thường 〖frequently;often〗
Thường sinh thường hóa giả, vô thời bất sinh, vô thời bất hóa. ——《 liệt tử 》
Hán vương cấp, thôi đọa hiếu huệ, lỗ nguyên xa hạ; đằng công thường hạ, thu tái chi, như thị giả tam. ——《 sử ký · hạng vũ bổn kỷ 》
Lương nhân dị chi, thường tập tụng chi. ——《 sử ký · lưu hầu thế gia 》
Thiên lí mã thường hữu, nhi bá nhạc bất thường hữu. —— đường · hàn dũ 《 tạp thuyết 》
Hựu như: Thường kiến diện; thường tắc thị ( kinh thường thị, tổng thị ); thường thời ( thời thường, thường thường ); thường tham quan ( nhật thường tham triều đích quan lại ); thường tinh tinh ( phật giáo ngữ. Chỉ đầu não kinh thường hoặc trường cửu bảo trì thanh tỉnh ); thường kinh ( kinh thường ); thường nhẫm ( kinh thường thụ cố vu nhân )
Thông “Thường”. Tằng kinh 〖havealready〗
Tử thường ngữ chư lương dã viết: Phàm sự nhược tiểu nhược đại, quả bất đạo dĩ quyền thành. ——《 trang tử · nhân gian thế 》
Chủ phụ thường du vu thử. ——《 hàn phi tử · ngoại trữ thuyết tả thượng 》
Phu nhật, nguyệt chi hữu thực, phong vũ chi bất thời, quái tinh chi thường kiến, thị vô thế nhi bất thường hữu chi. ——《 tuân tử · thiên luận 》
Cao tổ vi đình trường thời, thường cáo quy chi điền. ——《 sử ký · cao tổ bổn kỷ 》
Hạng bá thường sát nhân, tòng lương nặc. ——《 sử ký · lưu hầu thế gia 》
Thường bị
chángbèi
〖standing〗 kinh thường tính chuẩn bị hảo; thường quy phối bị
Thường bị dược phẩm
Thường bị bất giải
chángbèi-bùxiè
〖beeverprepared;bealwaysonthealert〗 nhất chủng quân sự tư tưởng. Ý vi kinh thường chuẩn bị trứ, quyết bất giải đãi. Hình dung thời khắc bảo trì trứ cao độ đích cảnh thích tính
Thường bị quân
chángbèijūn
〖standingarmy;permanentforce〗 quốc gia bình thời kinh thường bảo trì đích quân đội
Thường thường
chángcháng
〖often;frequently;usually〗 biểu kỳ hành vi, động tác phát sinh đích thứ sổ đa, nhi thả thời gian tương cách bất cửu
Tha thường thường công tác đáo thâm dạ
Phủ định thức đa dụng “Bất thường”, thiếu dụng “Bất thường thường”
Tha bất thường lai
Thường xuyên
chángchuān
〖constantly〗 liên tục bất đoạn, như xuyên lưu bất tức
Thường xuyên thao luyện
Thường độ
chángdù
〖normalmanner〗∶ nhật thường đích thái độ
Thất kỳ thường độ
〖fixedlaw〗∶ nhất định đích pháp độ, quy tắc
Thiên hữu thường độ, địa hữu thường hình
Thường quy
chángguī
〖routine;rule;convention〗 kinh thường thật hành đích quy củ hoặc quy định
Án chiếu thường quy thị dụng cục bộ ma túy
Thường quy hóa
chángguīhuà
〖routinize〗 sử án chiếu phổ thông quy định hoặc thường quy tiêu chuẩn yếu cầu tiến hành
Thường quy võ khí
chángguīwǔqì
〖conventionalarms(weapons)〗 bất chúc vu đại quy mô sát thương phá phôi tính võ khí ( như hạch võ khí ) phạm vi nội đích các chủng võ khí. Thường quy võ khí đích đạn dược đích trang điền vật thị liệt tính tạc dược hoặc nhiên thiêu tề. Bao quát thương, pháo, hỏa tiễn đẳng xạ kích võ khí, tạc đạn võ khí, địa lôi võ khí, túng hỏa võ khí, ngư lôi võ khí hòa hiện đại nhưng sử dụng đích bộ phân lãnh binh khí
Thường quỹ
chángguǐ
〖normalcourse(practice)〗 bình thường đích, chính thường đích đồ kính hoặc phương pháp
Án thường quỹ bạn sự
Thường hội
chánghuì
〖ordinarysession;regularmeeting〗 lệ hội
Thường kiến
chángjiàn
〖usual〗∶ tại chính thường thật tiễn hoặc sự thái phát triển trung phát sinh đích
Sở tố tạo đích nhân vật thắng quá ái tình kịch bổn trung thường kiến đích giác sắc
〖common〗∶ cường điều một hữu khu biệt đích hoặc lệ ngoại đích đặc chinh đích
Thường kiến đích đông tây
〖natural〗∶ chính thường tính đích; phi lệ ngoại đích
Tại căn cư khẩu thụ thính tả hạ lai đích tác phẩm trung thường kiến đích… Ly đề thoại
〖vulgar〗∶ tại chủng loại thượng chúc vu nhất bàn đích
Cảm mạo thị nhất chủng thường kiến bệnh
Thường khả
chángkě
〖usualpractice〗 vãng thường hành chi hữu hiệu dụng đích bạn pháp, tức quy lệ, quán lệ
Thánh nhân kỳ tu cổ, bất pháp thường khả, luận thế chi sự, nhân vi chi bị. ——《 hàn phi tử · ngũ đố 》
Thường lai thường vãng
chánglái-chángwǎng
〖payfrequentcalls;exchangefreqentvisits〗 kinh thường lai vãng hoặc phóng vấn đích hành động, tập quán hoặc sự lệ
Thường lễ
chánglǐ
〖regularetiquette〗 trung quốc cựu thời đích thông thường đích lễ tiết, như củng ấp chi loại, biệt vu quỵ bái đẳng đích đại lễ
Thường lục
chánglǜ
〖evergreen〗 chỉ thực vật vĩnh bất điêu tạ đích
Thường niên
chángnián
〖throughouttheentireyear〗∶ nhất niên đáo đầu
〖long-term;yearinyearout〗∶ trường kỳ
Thường niên
chángnián
〖averageyear〗 nhất bàn đích niên phân
Giá nhi tiểu mạch thường niên mẫu sản ngũ bách cân
Thường tình
chángqíng
〖sense;reason〗 phổ thông đích tình lý; nhất bàn đích tâm tình
Án chiếu thường tình, tha hội đề xuất giá cá vấn đề
Thường nhậm
chángrèn
〖standing;permanent〗 trường kỳ tại nhậm đích
An lý hội thường nhậm lý sự quốc
Thường thiết
chángshè
〖standing;pemanent〗 trường kỳ thiết lập đích ( đối lâm thời tính đích nhi ngôn )
Thường thiết cơ quan
Thường thức
chángshí
〖elementaryknowledge;commonsense〗 phổ thông đích tri thức; nhất bàn đích tri thức
Vệ sinh thường thức
Thường sự
chángshì
〖ordinarymatters〗∶ bình thường đích sự
Bình sinh thường sự
〖commonplacehappening〗∶ thường kiến đích sự
Thường sổ
chángshù
〖constant〗∶ cố định bất biến đích sổ trị
〖ordinarycourtesy〗∶ bình thường đích lễ sổ
Tiếp đãi ân cần, huýnh du thường sổ
Thường thái
chángtài
〖normalitybehaviour〗∶ cố định đích tư thái
〖normalcondition〗∶ bình thường đích, chính thường đích trạng thái
Nhất phản thường thái
Thường đàm
chángtán
〖platitude〗 nhất bàn đích, kinh thường tính đích nghị luận
Lão sinh thường đàm
Gia đình thường đàm
Thường sáo
chángtào
〖conventionalpattern〗 thường dụng đích bạn pháp hoặc cách thức; lão nhất sáo
Bãi thoát tài tử giai nhân tiểu thuyết đích thường sáo
Thường ôn
chángwēn
〖normalatmospherictemperaturebetween15and25〗∶ nhất bàn chỉ 15°C đáo 25°C đích ôn độ
〖homoiothermy〗∶ hằng ôn đích trạng thái
Thường vụ
chángwù
〖day-to-daybusiness;routine〗∶ nhật thường đích sự vụ
〖standing〗∶ chủ trì nhật thường công tác đích
Thường vụ ủy viên
Thường vụ ủy viên hội
chángwùwěiyuánhuì
〖standingcommittee〗
Đại biểu đại hội bế hội kỳ gian chấp hành đại biểu đại hội nhật thường công tác đích ủy viên hội
Khảo lự nhất cá đặc định giai đoạn tại nhất định thời kỳ nội phát sinh đích vấn đề đích ủy viên hội. Đặc chỉ nhất cá lập pháp cơ cấu đích thường thiết ủy viên hội
Thường ngôn
chángyán
〖commonsaying〗 tập quán thượng thường thuyết đích ngạn ngữ, cách ngôn nhất loại đích thoại, như: “Băng đống tam xích, phi nhất nhật chi hàn”, “Tam cá xú bì tượng, tái quá chư cát lượng”
Thường dụng
chángyòng
〖incommonuse〗 kinh thường dụng đích
Tha quá khứ tối thường dụng đích danh tự
Thường dụng đối sổ
chángyòngduìshù
〖commonlogarithm〗 dĩ 10 vi để đích đối sổ
Thường trú
chángzhù
〖resident〗∶ liên tục nhất đoạn thời gian trụ tại mỗ địa
Thường trú đại sử
Thường trú đại biểu cơ cấu
Thường trú bạn sự cơ cấu
〖permanent〗∶ trường kỳ đích
Thường trú ngoại giao sử đoàn
Thường trú sử tiết