Triệu
- Bính âm: zhào
- Bộ thủ: Khẩu
- Bút hoa: 5
- Ngũ bút thâu nhập pháp: vkf
Cơ bổn giải thích:
Triệu
zhào
Triệu hoán: Triệu tập. Triệu kiến.
Triệu trí, dẫn lai: Triệu họa. Triệu nhân oán.
Triệu
shào
Cổ thông “Thiệu”, cổ ấp danh, tại kim trung quốc thiểm tây tỉnh kỳ sơn huyện tây nam. ( tam ) tính thị.
Bút họa sổ: 5;
Bộ thủ: Khẩu;
Bút thuận biên hào: 53251
Tường tế giải thích:
Triệu
zhào
【 động 】
( hình thanh. Tòng khẩu, đao thanh. Bổn nghĩa: Hô hoán )
Triệu hoán. Dụng ngôn ngữ khiếu nhân lai 〖call;summon〗
Triệu, hô dã. Tòng khẩu, đao thanh. Dĩ ngôn viết triệu, dĩ thủ viết chiêu. ——《 thuyết văn 》
Triệu, hô dã. ——《 quảng nhã · thích cổ nhị 》
Triệu hữu tư. ——《 sử ký · liêm pha lận tương như liệt truyện 》
Triệu triệu ngự lại.
Đại phủ triệu thị nhi. —— đường · liễu tông nguyên 《 đồng khu ký truyện 》
Diệc triệu cung phụng. —— tống · vương đảng 《 đường ngữ lâm · nhã lượng 》
Hựu như: Triệu hô ( hô hoán; thông tri; giao đại ); triệu trí ( sử chi chí; hoán lai )
Chiêu trí 〖incur〗
Cố ngôn hữu triệu họa dã, hành hữu chiêu nhục dã. ——《 tuân tử · khuyến học 》
Triệu võ thụ từ. ——《 hán thư · lý quảng tô kiến truyện 》
Thu triệu hậu học. —— đường · liễu tông nguyên 《 đáp vi trung lập luận sư đạo thư 》
Triệu nháo thủ nộ.
Hựu như: Triệu dẫn ( chiêu dẫn; dẫn đạo ); triệu hạnh ( bị chiêu trí hoặc sủng ái đích nhân ); triệu thủ ( đạo trí; dẫn lai )
Yêu thỉnh 〖invite〗
Sở nhân hữu phanh hầu nhi triệu kỳ lân nhân. ——《 hoài nam tử · tu vụ 》. Chú: “Triệu, do thỉnh dã.”
Lệnh triệu khách giả tửu hàm. ——《 lữ thị xuân thu · phân chức 》
Kim triệu khách giả, tửu hàm, ca vũ, cổ sắt xuy vu. ——《 lữ thị xuân thu 》
Chinh triệu lai thụ dư quan chức hoặc lánh hữu điều dụng 〖recruit〗
Vu thị thiên tử nãi triệu bái quảng vi hữu bắc bình thái thủ. ——《 sử ký · lý tương quân liệt truyện 》
Triệu tam lão. ——《 sử ký · trần thiệp thế gia 》
Luy triệu bất ứng. ——《 hậu hán thư · trương hành truyện 》
Tốt bất triệu. ——《 minh sử 》
Triệu vi nam kinh hữu thiêm đô ngự sử.
Cảm hóa hòa triệu hoán 〖moveandinspire〗
Vật sắc tương triệu, nhân thùy hoạch an!——《 văn tâm điêu long 》
Triệu tập 〖calltogether〗
Triệu lệnh đồ chúc. ——《 sử ký · trần thiệp thế gia 》
Tất triệu quần thần. ——《 sử ký · liêm pha lận tương như liệt truyện 》
Triệu chư quý nhân. ——《 hán thư · lý quảng tô kiến truyện 》
Triệu hội võ quan.
Lánh kiến shào
Triệu hoán
zhàohuàn
〖summon〗 bả nhân môn hoán lai
Tổ quốc tại triệu hoán
Triệu hồi
zhàohuí
〖recall〗 bả nhân khiếu hồi lai; điều hồi lai
Triệu hồi đại sử
Triệu họa
zhàohuò
〖incurdisaster〗 chiêu lai tai họa
Ngôn hữu triệu họa, sự hữu triệu nhục
Triệu tập
zhàojí
〖calltogether〗 thông tri nhân môn tụ tập tại nhất khởi
Sở hữu nhân bị triệu tập đáo thuyền vĩ
Triệu kiến
zhàojiàn
〖callin(asubordinate)〗∶ thượng cấp lệnh hạ cấp lai kiến
Viên phục triệu kiến. —— thanh · lương khải siêu 《 đàm tự đồng truyện 》
〖summon(anenvoy)toaninterview〗∶ ngoại giao bộ thông tri ngoại quốc trú bổn quốc sử tiết lai đàm sự nghi
Triệu khai
zhàokāi
〖call(ameeting)〗 triệu tập khai hội
Triệu khai toàn thể hội nghị
Triệu thần lộng quỷ
zhàoshén-nòngguǐ
〖conjured〗 sử dụng niệm chú hoặc thỉnh thần đích phương thức triệu hoán hoặc bách sử tinh linh hoặc ma quỷ đẳng xuất hiện hoặc phục tòng tự kỷ
Triệu chi tức lai
zhàozhī-jílái
〖comeassoonascalled〗 nhất kinh triệu hoán lập tức tựu lai