Điêm
- Bính âm: diān
- Bộ thủ: Thủ
- Bút hoa: 11
- Ngũ bút thâu nhập pháp: ryhk
Cơ bổn giải thích:
Điêm
diān
Dụng thủ thác trứ đông tây cổ lượng khinh trọng: Điêm xuyết. Điêm lượng ( “Lượng” độc khinh thanh ). Điêm toán.
Bút họa sổ: 11;
Bộ thủ: Thủ;
Bút thuận biên hào: 12141321251
Tường tế giải thích:
Điêm
diān
【 động 】
( hình thanh. Tòng thủ, điếm thanh. Bổn nghĩa: Dĩ thủ xưng vật )
Đồng bổn nghĩa 〖weighinthehand〗 dụng thủ thác trứ thượng hạ chiến động lai cổ lượng đông tây đích trọng lượng. Như: Điêm điêm ( điêm lượng ); điêm nhân phân lưỡng ( y nhân đích thân phân cao đê, địa vị tôn ti nhi thủ bất đồng đích thái độ đối đãi ); điêm điêm bá bá ( bỉ dụ quải loan mạt giác ); điêm nhất điêm hữu đa trọng
Kế giác 〖argue〗. Như: Điêm tường ( đoan tường, cổ lượng ); điêm trát ( an bài đình đương, chuẩn bị hảo )
Chiết 〖break〗. Như: Điêm chiết ( suất đoạn; chiết đoạn )
Điêm đối
diānduì
〖consider;exchange〗∶
Phương
Châm chước, thương lượng
〖change;exchange;swop〗∶ đối hoán, điệu hoán
Điêm xuyết
diānduo
〖(do)asoneseesfit〗∶ châm chước, quyền hành
Nhĩ điêm xuyết trứ bạn ba
〖think;estimate〗∶ cổ kế
Ngã điêm xuyết trứ giá ma bạn năng hành
Điêm cân bá lưỡng
diānjīn-bōliǎng
〖argueaboutlittledetails;engageinpettycalculations;becalculatinginsmallmatters〗 kế giác khinh trọng. Diệc dụng dĩ bỉ dụ phẩm bình ưu liệt hoặc quá phân kế giác tỏa sự
Tẫn trứ nhĩ thuyết đoản luận trường, nhất nhậm đãi điêm cân bá lưỡng. —— nguyên · vương thật phủ 《 tây sương ký 》
Diệc tác “Điêm cân mạt lưỡng”
Điêm lượng
diānliáng
〖weighinthehand〗∶ thác tại thủ lí thượng hạ động động dĩ thí trọng lượng
〖thinkover〗∶ tái tam khảo lự, châm chước
Nhĩ điêm lượng trứ bạn ba
Điêm toán
diānsuàn
〖estimate,thinkover;calculate;assess〗 điêm xuyết, châm chước
Nhĩ khả yếu tử tế điêm toán nha