Đồ
- Bính âm: tú
- Bộ thủ: Vi
- Bút hoa: 8
- Ngũ bút thâu nhập pháp: ltui
Cơ bổn giải thích:
Đồ
( đồ )
tú
Dụng hội họa biểu hiện xuất lai đích hình tượng: Đồ họa. Đồ án. Đồ phổ. Đồ giám.
Chỉ địa đồ: 《 á châu lược đồ 》. Đồ cùng chủy kiến.
Họa: Họa ảnh đồ hình.
Kế mưu, kế hoa: Hoành đồ ( diệc tác “Hoằng đồ”, “Hồng đồ” ). Lương đồ.
Mưu thủ, hi vọng đắc đáo: Đồ mưu. Đồ lợi. Xí đồ. Vọng đồ. Lệ tinh đồ trị. Duy lợi thị đồ.
Bút họa sổ: 8;
Bộ thủ: Vi;
Bút thuận biên hào: 25354441
Tường tế giải thích:
Đồ
Đồ
tú
【 động 】
( hội ý. Tòng vi, tòng bỉ. Vi (wéi), biểu kỳ phạm vi. Bỉ (bǐ), “Bỉ” đích bổn tự, biểu kỳ gian nan. Hợp khởi lai biểu kỳ quy hoa nhất kiện sự, nhu thận trọng khảo lự, tương đương bất dung dịch. Bổn nghĩa: Mưu hoa, phản phục khảo lự )
Đồng bổn nghĩa 〖planandcontrive;consideragainandagain〗
Đồ, họa kế nan dã. ——《 thuyết văn 》
Thị cứu thị đồ. ——《 thi · tiểu nhã · thường đệ 》. Truyện: “Mưu dã.”
Quân dữ thần đồ sự. ——《 nghi lễ · sính lễ 》
Quân bất đồ dữ. ——《 công dương truyện · trang công thập tam niên 》
Nhi thiên hạ khả đồ dã. ——《 chiến quốc sách · tần sách 》
Hựu như: Thí đồ ( đả toán ); đồ kế ( mưu hoa )
Đồ mưu; mưu thủ 〖sheme;seek;pursue;design〗
Khuyết tần dĩ lợi tấn, duy quân đồ chi. ——《 tả truyện · hi công tam thập niên 》
Cử kỳ nhất bất kế kỳ thập, cứu kỳ cựu bất đồ kỳ tân. —— hàn dũ 《 nguyên hủy 》
Nhi hậu nãi kim tương đồ nam. ——《 trang tử · tiêu dao du 》
Bất khả đồ dã. ——《 tam quốc chí · chư cát lượng truyện 》
Dữ đồ đại sự. ——《 tư trị thông giám 》
Đồ báo phục dã. —— thanh · tiết phúc thành 《 quan ba lê du họa ký 》
Dĩ đồ tương lai. —— thanh · lương khải siêu 《 đàm tự đồng truyện 》
Hựu như: Đồ vương ( đồ mưu vương nghiệp ); đồ công ( đồ mưu kiến lập công nghiệp ); đồ hồi ( đồ mưu vận chuyển ); đồ toàn ( đồ mưu bảo toàn tự thân ); đồ lợi ( đồ mưu tư lợi ); đồ tư lợi; đồ nhất thời chi thống khoái; đồ danh; đồ hại ( mưu hại ); đồ bão tư nang; đồ thôn công khoản
Trù hoa; thiết pháp đối phó 〖planandprepare;project〗
Vô sử tư mạn, mạn nan đồ dã. ——《 tả truyện · ẩn công nguyên niên 》
Hựu như: Đồ trị ( tưởng bạn pháp bả quốc gia trị hảo )
Hội họa 〖draw〗
Thượng tư cổ quăng chi mỹ, nãi đồ họa kỳ nhân vu kỳ lân giác. ——《 hán thư · tô võ truyện 》
Hựu như: Đồ hình ( họa xuất nhân đích tương mạo ); đồ công ( thiện vu hội họa đích nhân ); đồ họa ( miêu hội nhân hoặc vật đích hình tượng )
Mô nghĩ 〖imitate〗
Mệnh chú đồng dĩ đồ kỳ tượng. ——《 thủy kinh chú 》
Dự liêu, liêu tưởng đáo. Đa dụng vu phủ định 〖expect〗
Tử tại tề văn 《 thiều 》, tam nguyệt bất tri nhục vị, viết: “Bất đồ vi nhạc chi chí vu tư dã.” ——《 luận ngữ · thuật nhi 》
Bất đồ tử tự quy. —— tống · lục du 《 quá tiểu cô sơn đại cô sơn 》
Đồ
Đồ
tú
【 danh 】
Sở họa đích đồ họa 〖picture;drawing;chart〗
Chí kiến kỳ đồ, trạng mạo như phụ nhân hảo nữ. ——《 sử ký · lưu hầu thế gia 》
Nhiên bất đắc liệt vu danh thần chi đồ. ——《 hán thư · tô võ truyện 》
Hựu như: Khán đồ thức tự; đồ tái ( dĩ đồ tượng biểu đạt ); đồ chướng ( hội hữu đồ họa đích bình phong ); đồ quyển; đồ pháp ( đồ lục hòa pháp điển ); đồ trục ( họa trục; họa quyển ); lược đồ ( giản đan đích đồ họa ); đồ kinh ( phụ hữu đồ họa, địa đồ đích thư tịch hoặc địa lý chí ); đồ thuyết ( kiêm phụ đồ họa dĩ trợ giải thuyết đích trứ tác )
Địa đồ 〖map〗
Hữu tư án đồ. ——《 sử ký · liêm pha lận tương như liệt truyện 》
Hà xuất đồ, lạc xuất thư, thánh nhân tắc chi. ——《 dịch · hệ từ thượng 》
Xán nhược đồ tú. ——《 từ hà khách du ký · du hoàng sơn ký 》
Phổ pháp giao chiến đồ. —— thanh · tiết phúc thành 《 quan ba lê du họa ký 》
Sơn thủy chi đồ. —— thái nguyên bồi 《 đồ họa 》
Hựu như: Đồ bổn ( đồ dạng ); đồ chí ( phụ hữu địa đồ đích địa phương chí ); đồ điệp ( đồ tịch biểu sách ); đồ thư ( đồ tịch; thư tịch ); đồ thức; đồ lệ; đồ bản; đồ sám ( cổ đại phương sĩ hoặc nho sinh biên tạo đích quan vu đế vương thụ mệnh chinh nghiệm nhất loại đích thư, đa vi ẩn ngữ, dự ngôn ); đồ vĩ ( đồ sám hòa vĩ thư )
Bản đồ. Hữu sở hữu quyền dữ quản hạt quyền đích lĩnh thổ, hành sử chủ quyền đích lĩnh thổ 〖domain〗
Châu đồ lĩnh đồng cốc, dịch đạo xuất lưu sa. —— đường · đỗ phủ 《 tần châu tạp thi 》
Ý đồ; ý nguyện 〖intentions〗
Đế tử lưu di hận, tào công khuất tráng đồ. —— đỗ phủ 《 quá nam nhạc nhập động đình hồ 》
Tháp, tức “Phù đồ” đích giản xưng 〖tower〗
Nam phong bắc lĩnh, đa kết thiền tê chi sĩ; đông nham tây cốc, hựu thị sát linh chi đồ. ——《 thủy kinh chú 》
Minh thanh thời địa phương khu hoa danh 〖tu〗
Cải hương vi đô, cải lí vi đồ. —— cố viêm võ 《 nhật tri lục 》 dẫn 《 tiêu sơn huyện chí 》
Thư tịch 〖book〗. Như: Đồ điển ( đồ thư hòa kinh điển ); đồ sử ( đồ thư hòa sử tịch )
Đồ án
tú’àn
〖pattern;design〗 hữu trang sức ý vị đích, kết cấu chỉnh tề quân xưng đích hoa văn hoặc đồ hình
Viên điểm hoa văn đích đồ án
Đồ báo
túbào
〖trytorepay〗∶ mưu cầu báo đáp
Thi ân bất đồ báo
〖strivetoretaliate〗∶ đồ mưu báo phục
Đồ báo sát phụ chi cừu
Đồ tài hại mệnh
túcái-hàimìng
〖murderformoney〗 nhân tham đồ tài vật nhi tàn hại tha nhân sinh mệnh
Đồ sách
túcè
〖atlas〗 tác vi nhậm nhất học khoa sáp đồ đích biểu cách, đồ biểu hoặc chỉnh diện sáp đồ đích hợp đính bổn
Nhất bổn chu vi thần kinh tổn thương đồ sách
Đồ tồn
túcún
〖trytosurvive〗 vi sinh tồn nhi nỗ lực
Đồ tồn nhi bất đắc
Đồ đinh
túdīng
〖thumbtack;drawingpin〗 kiến “Án đinh”
Đồ họa
túhuà
〖picture;drawing;painting〗
Hội họa
Dụng tuyến điều, sắc thải miêu hội xuất lai đích hình tượng ( như du họa, tố miêu hoặc bản họa )
Bỉ dụ tráng lệ đích giang sơn
〖tableau〗∶ sinh động đích miêu tả hoặc hình tượng đích miêu hội
〖plan;scheme〗∶ mưu hoa
Đồ tịch
tújí
〖atlas;landchartsandcensusregisters〗
Đồ bộ, địa đồ hòa hộ khẩu sách. Thường chỉ cương thổ, bách tính
Văn tịch đồ thư
Đồ kiện
tújiàn
〖mapsordrawings〗 địa đồ, cơ khí cấu tạo đồ, kiến trúc thiết kế đồ đẳng đích tổng xưng
Đồ giám
tújiàn
〖illustrated(pictorial)handbook〗 dĩ đồ họa vi chủ nhi dụng văn tự giải thuyết đích trứ tác ( đa dụng tố thư danh )
《 bộ nhũ động vật đồ giám 》
Đồ giải
tújiě
〖iconography;diagram;figure;graph〗∶ dĩ đồ hoặc kỳ tha khán đắc kiến đích biểu hiện phương pháp vi nhất cá chủ đề sở tác đích thuyết minh
〖graphicsolution〗∶ lợi dụng đồ hình lai giải thích, phân tích hoặc diễn toán
Đồ cảnh
tújǐng
〖view;prospect〗 họa diện thượng đích cảnh vật. Bỉ dụ lý tưởng trung đích cảnh huống
Nông dân cách mệnh đích đồ cảnh
Đồ lại
túlài
〖trytodeny〗∶ vọng đồ phủ nhận hoặc để lại ( trái vụ đẳng )
〖falselyincriminate〗∶ vu lại; ngoa trá hảo nhân
Đồ lệ
túlì
〖legend(ofamap,etc.);key〗 đối đồ thượng biểu kỳ phù hào đích thuyết minh
Đồ lợi
túlì
〖pursueprivateends〗 tham đồ lợi ích
Đồ lục
túlù
〖antiquecatalog〗∶ cổ văn vật, nghệ thuật phẩm đích đồ tượng tập lục
〖ancientauguralbooks〗∶ diệc xưng “Đồ lục”; đồ sám mệnh chi thư
Đồ môn giang
TúménJiāng
〖TumenRiver〗 triều tiên bắc bộ biên cảnh dữ trung quốc, nga la tư chi gian đích giới hà. Nguyên xuất bạch đầu sơn, chú nhập nhật bổn hải, toàn trường 521 công lí
Đồ mưu
túmóu
〖conspire;plot;scheme;plan〗∶ mưu hoa
Bất năng vi tử tử tôn tôn đồ mưu vạn niên
〖haveevilintentions〗∶ đồ tài mưu lợi
Đồ mưu tư lợi
〖seek〗∶ mưu cầu
Đồ mưu chức nghiệp
Đồ cùng chủy thủ kiến
túqióngbǐshǒujiàn
〖therealintentionisrevealedintheend〗 diệc tác “Đồ cùng chủy hiện”. 《 chiến quốc sách · yến sách tam 》 sở tái kinh kha thứ tần vương đích cố sự trung, kinh kha bả chủy thủ tàng tại địa đồ trung, tại tần vương tọa tiền triển khai, đồ tẫn chủy thủ hiển lộ, bỉ dụ sự tình phát triển, tối chung hội lộ xuất chân tương hoặc bổn ý lai
Đồ kỳ
túshì
〖exhibit;diagrammaticrepresentation〗 dụng đồ biểu hoặc kỳ tha trực quan phương pháp lai biểu kỳ hoặc xiển minh, vưu chỉ hiển kỳ tế tiết hoặc không gian quan hệ
Đồ thư
túshū
〖books〗∶ phiếm chỉ thư tịch
Đồ thư mục lục
〖atlas〗∶ đồ tịch. Chỉ cương vực bản đồ dữ hộ tịch đẳng bộ sách
〖seal〗∶ chỉ đồ chương hoặc đồ chương đích ấn ký
Khắc lưỡng phương đồ thư. ——《 nho lâm ngoại sử 》
〖chart〗∶ chỉ hà đồ lạc thư
〖picturealbum〗∶ đồ sách
Đồ thư quán
túshūguǎn
〖library〗 sưu tập, chỉnh lý, thu tàng đồ thư tư liêu cung nhân duyệt lãm, tham khảo đích cơ cấu
Đồ thư thất
túshūshì
〖library〗 bảo quản hoặc quản lý tàng đồ thư đích nhất gian phòng tử hoặc kỉ gian phòng tử
Đồ thuyết
túshuō
〖illustratedbooks;illustratedexplanation〗 trứ tác trung dĩ đồ họa vi chủ sảo gia văn tự thuyết minh, đa tại thư trung xuất hiện
Đồ đằng
túténg
〖totem〗 âm dịch danh. Nguyên xuất ấn đệ an ngữ, ý vi “Tha đích gia tộc”. Nhân môn dĩ mỗ chủng động vật, thực vật hoặc kỳ tha vật thể tác vi gia tộc hoặc bộ tộc đích tiêu chí
Đồ đằng sùng bái
túténgchóngbài
〖totemism〗 tương tín đoàn thể hoặc cá nhân dữ nhất chủng đồ đằng hữu thân duyên hoặc thần mật quan hệ
Đồ đằng trụ
túténgzhù
〖totempole〗 điêu khắc hòa hội họa trứ đại biểu gia thế huyết thống thường xuyên sáp trứ thần thoại hoặc lịch sử sự kiện đích tiêu chí hình tượng đích can hoặc trụ, kiến vu bắc mỹ châu tây bắc hải ngạn ấn đệ an nhân bộ lạc ( vưu kỳ thị đặc lâm cơ đặc hòa tư cơ tháp cai thản ngữ hệ đích thị tộc ) đích phòng ốc tiền diện
Đồ văn tịnh mậu
túwén-bìngmào
〖thepictureanditsaccompanyingessayarebothexcellent〗 chỉ thư khan trung đích văn tự lưu sướng, sáp đồ phong phú tinh mỹ
Đồ tượng
túxiàng
〖picture;image〗 hội chế, nhiếp chế hoặc ấn chế đích hình tượng
Bả điện thị cơ đồ tượng điều lượng ta
Đồ hình
túxíng
〖figure〗
Họa tượng, đồ hội hình tượng
Tinh thể đích mỹ lệ đích đồ hình
Chỉ miêu họa xuất vật thể đích luân khuếch, hình trạng hoặc ngoại bộ đích giới hạn
Kỉ hà đồ hình
Đồ chương
túzhāng
〖impress〗∶ đồ thư ấn chương
〖seal;stamp〗∶ hậu phiếm chỉ ấn chương vi đồ chương
Cái đồ chương
Đồ chỉ
túzhǐ
〖blueprint〗∶ thông thường dụng thiết tình hóa giáp hòa thiết diêm mẫn hóa đích chỉ hoặc bố, bộc quang hậu dụng thanh thủy trùng tẩy hiển ảnh sái thành đích lam để bạch đồ đích tương chỉ, đặc biệt cung sái ấn địa đồ, cơ giới đồ, kiến trúc đồ dạng dụng
〖drawing;blueprint〗 dụng tố miêu hội xuất liễu đồ dạng đích chỉ; thiết kế đồ
Nhất phúc đại xích thốn đích đồ chỉ